La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 84
No había manera de saber qué tal templo había sido instalado en el reino de Choi Yeonseung de todos modos. Podría notarse más tarde cuando los miembros de la casa de Choi Yeonseung o sus secuaces usaran el Arco Brillante del Duende, pero…
Choi Yeonseung estaba pensando en fingir inocencia.
[El ‘Gato de Lava y Magma’ dice que tienes un gran problema.]
¿Qué pasa? Todo debería estar bien.’
[Dice que ninguno de los secuaces de la encarnación del entrenamiento puede aprender el ‘Arco Brillante del Duende’.]
‘……’
Así es.
El Arco Brillante del Elfo era un hechizo mágico del 4to círculo. Dado que su creador fue una constelación, que tenía la intención de dárselo a los miembros de su casa, fue clasificado A-. Las habilidades de alto rango eran generalmente raras y poderosas, pero difíciles de aprender. Entre los subordinados actuales de Choi Yeonseung, Odaigon era el único que podía aprenderlo.
¿Los orcos? Ni siquiera era seguro que supieran usar la magia.
¿La Secta del Monte Hua? Tampoco parecían muy buenos con la magia…
Bueno… Haré que alguien lo use más tarde’.
Choi Yeonseung lo pasó por alto. ¡No había nada que perder ya que había sido instalado!
***
La Fortaleza de Sangre ahora se veía mucho mejor. El río sangriento y feo se había ido, y la enorme fortaleza loca había desaparecido. Su suelo era estéril y sus alrededores seguían vacíos, pero el desarrollo le había dado esperanzas. También construyó un templo. Cuando Choi Yeonseung aró el suelo y creó una nueva zona de aspecto decente.
«¿Qué te viene a la mente cuando ves esta vasta tierra?». Choi Yeonseung preguntó a los orcos.
«Veamos…»
«No estoy seguro…»
Los orcos estaban desconcertados. La constelación les preguntó qué pensaban al ver esta vasta tierra. Era la primera vez que experimentaban esto.
«¿No deberíamos responder con algo?
Sí.
Los orcos juntaron sus cabezas y reflexionaron. ¿Qué respuesta quería su nuevo amo?
Garagoncha, el primero en aprender la Técnica del Hacha del Dragón Verde, dio una palmada en las rodillas. «¡Entiendo, Maestro! Esta vasta tierra debe estar llena de esclavos».
«¡Eres muy listo!»
«¡Siempre ha sido así!»
Los orcos alabaron a su compañero por dar tan buena opinión. La constelación estaría muy satisfecha.
«… ¿Qué te hizo pensar en una idea tan fea y sangrienta? Lo que esperaba oír era la agricultura».
«… ¿Agricultura?»
Los orcos se sorprendieron una vez más. Su raza no estaba hecha para la agricultura. Por eso comían cosas de otros o animales salvajes. Decirles que cultivaran los desconcertó. No entendían lo que quería decir.
«¿Qué quiere decir Maestro?»
«Veamos. ¿Qué significa esto? Tal vez está tratando de determinar cuál de nosotros es el guerrero más fuerte y tenaz…»
«Hey. ¡Eres demasiado listo!»
Otros orcos se maravillaron ante la aterradora inteligencia de Garagoncha. ¿Cómo podía ser tan listo?
«¿Así que la agricultura es una forma de elegir a los guerreros?».
La única forma que conocían los orcos para elegir guerreros era cortarse, apuñalarse y golpearse. ¡¿Pero cultivar?!
«Estaremos cortando y arando ese gran pedazo de tierra. ¿No es eso diferente de luchar contra la tierra misma?»
«Ohh…»
«¡Garagoncha…!»
Choi Yeonseung escuchaba con curiosidad su conversación. Aunque hablara como un perro, ¡todavía le entendían perfectamente!
‘Sólo les dije que cultivaran ya que este lugar no tiene nada’.
Este reino seguiría siendo inútil si lo dejaban como estaba, así que Choi Yeonseung planeaba producir y vender productos aquí. ¡No podía seguir robando piedras del alma de otras constelaciones! Además, si cosechaban algo grande, Choi Yeonseung podría usarlo para cocinar…
[El «Gato de Lava y Magma» te admira. Dice que realmente no puede seguir el ritmo de tus ideas].
No tenía nada que vender, así que decidió empezar a cultivar. Fue una idea realmente asombrosa. ¡Una constelación de la gente común!
[Dice que te irá bien en política…]
‘Creo que deberías dejar de observar la Tierra.’
Choi Yeonseung abrió el Collar de Bolsillo Espacial y rebuscó en su interior. La mayor parte de su contenido era preciosa carne de monstruo. Los orcos se estremecieron al sentir el olor de la carne.
«Eso huele delicioso…»
‘Tengo plantas dentro, pero no puedo cultivar ninguna’.
El Abismo no tenía condimentos, así que tenía muchas plantas que podían usarse como sustitutos. No podía usar setas venenosas. La agricultura requería semillas, no estos hongos.
«Hagamos esto por ahora.»
Choi Yeonseung sacó semillas de arroz.
«¿Son las semillas de Salcron, la planta carnívora que derrotaste antes?»
Salcron era una planta que intentaba devorar las estrellas. Incluso Choi Yeonseung y Odaigon tuvieron problemas para tratar con ella. ¿Estaba tratando de cultivar las semillas de ese monstruo?
‘¡Será un buen centinela!’
«No. Compré estas semillas de arroz en la tienda de comestibles.»
«… ¿Pueden sobrevivir aquí?»
Nadie había intentado cultivar plantas terrestres en el Abismo. ¿Serían capaces de crecer?
«Vamos a intentarlo por ahora. No son tan caras de todos modos. Haré arrozales y las plantaré».
Choi Yeonseung le enseño a Odaigon como hacer arrozales, trasplantar arroz y plantarlos. Odaigon entendió rápidamente como un sabio duende.
«Yo me encargo. El maestro me ha confiado este trabajo, ¡así que lo atenderé con mi honor y mi vida!».
Encantado, Odaigon llamó a los orcos. ¡Choi Yeonseung le había confiado esta misión! ¡A través de ella, podría mostrar sus habilidades!
«¿Qué es un arrozal?»
¿Qué es el trasplante de arroz?»
«¿No podemos simplemente comer las semillas?»
«……»
¡Oh, estos orcos bastardos…!
Odaigon suspiró profundamente.
***
Choi Yeonseung terminó su trabajo y regresó a la Tierra. Su trabajo en el Abismo era una cosa, y su trabajo en la Tierra era otra. Ahora tenía que centrarse en esta última. El asunto más apremiante era el futuro que la habilidad Visión Futura le había mostrado. En él, un drake de roca fue liberado y arrasó Las Vegas.
«¿Está el presidente dentro?»
«Sí.»
Los secretarios suspiraron con alivio cuando vieron a Choi Yeonseung. Hwang Gyeongryong tenía mal carácter, pero había momentos en los que estaba de buen humor, ¡específicamente cuando su familia y amigos venían de visita! En ese sentido, Choi Yeonseung era una «luz» para las secretarias. Hwang Gyeongryong se sentía mejor cada vez que Choi Yeonseung lo visitaba…
‘¡Por favor visítenos a menudo!’
«¡Héroe del Puño de Corea! ¡Por favor firme esto!»
«???»
El grito de emoción de Hwang Gyeongryong confundió a Choi Yeonseung.
«¿El Héroe del Puño de Corea?»
«Tu nuevo apodo. Héroe del Puño. ¿No es genial?»
«¿No debería ser Héroe del Puño de Corea? ¿Por qué coreano se pronuncia como Corea?»
«No lo sé. ¿Cómo voy a saber lo que piensan los yanquis? En cualquier caso, ¿no es genial?»
Hwang Gyeongryong parecía satisfecho consigo mismo. Los apodos también eran cruciales para los jugadores del UHC. Aparte de ganar, su imagen también era importante en esta industria.
«Pero no menosprecies tanto a los jugadores. Ese Maximilian es un cabrón que no tiene fundamentos y sólo confiaba en una habilidad fraudulenta. Hay algunos entre los 10 primeros que son bastante fuertes».
«… Hyung, soy una constelación…»
Choi Yeonseung habló como si las palabras de Hwang Gyeongryong le hubieran dejado estupefacto.
«En cualquier caso, participarás en combates con tu fuerza restringida. Los que están entre los diez primeros tienen algo de experiencia y son tan fuertes como les permiten las limitaciones».
Hwang Gyeongryong definitivamente tenía razón. Su fuerza estaba limitada a los estándares de grado B, por lo que la diferencia en su poder estaba destinada a desaparecer a medida que aumentaba su nivel.
«¿Sabes lo que esos jugadores de un solo dígito tienen sobre ti?».
«¿Qué es?
«Suelen tener contratos con constelaciones que les ayudan antes de un partido».
«……!»
Eso fue un poco chocante.
«¿Van a jugar sucio?»
«Eso no es algo que tú, una constelación, puedas decir».
«Me parece justo.»
Por supuesto, apoyarlos no significaba que ganarían un poder que iba más allá de los límites, pero sin duda sería problemático si les daban todo tipo de habilidades fraudulentas. Choi Yeonseung era una constelación joven, ¡así que no tenía muchas habilidades de ese tipo!
«Bueno, ¿no puedo simplemente encontrar una manera de tratar con él una vez que me lo haya encontrado? Ahora que lo pienso, dijiste que habías participado en la UHC antes. ¿Cuál era tu apodo?»
«… No tenía ninguno».
«……»
No importa cómo lo mirara, ¡parecía una mentira! Sin embargo, Choi Yeonseung era considerado con Hwang Gyeongryong. No le gustaba hablar de ello, así que no había necesidad de entrometerse.
«Ah, cierto. Recibí una llamada de Changsik».
«¿Changsik hyung?»
Hwang Gyeongryong hizo un puchero cuando Choi Yeonseung pareció sorprendido.
«Oye. ¿Quién crees que te ha estado alimentando, ayudando, empoderando y apoyando todo este tiempo?».
«Ni siquiera he dicho nada. ¿Por qué eres tan estrecho de miras?»
«N-No. No es que sea estrecho de miras. Te digo que no juegues con él porque es un tacaño».
El infantilismo de este hombre, que tenía más de 50 años, impresionó a Choi Yeonseung. ¡Esta persona era realmente coherente!
«Changsik no tiene mucho. Tiene mucho dinero, pero la Asociación Coreana lo intimida, y tiene poca influencia entre el clan de cazadores.»
«¿No deberías ayudarlo, entonces?»
«……»
¡Ups!
Hwang Gyeongryong se dio cuenta de que había utilizado el enfoque equivocado. Choi Yeonseung era del tipo que ayudaría si escuchaba algo así. No podía dejarlo solo.
«… O-Por supuesto, le va bien como director ahora mismo, así que no tienes que preocuparte.»
«Vi un artículo sobre él el otro día. Parece que lo critican mucho…»
«¡Eh! ¡Es un cazador de primera! ¿Por qué te preocupas por él?»
Eso era cierto. Un cazador de grado A siempre sería lo suficientemente rico como para ser casi un magnate. Si se lo proponían, podían ganar todo el dinero que quisieran.
«Viniste en cuanto terminó el partido. Puedes divertirte o descansar un poco. El entrenamiento del clan Ícaro va a ser duro… Ah. No.»
Hwang Gyeongryong estaba a punto de hablar, pero dudó. Incluso si el clan Ícaro tenía un entrenamiento más estricto y reglas en comparación con otros clanes, no significaba nada para Choi Yeonseung, ¡un bastardo loco por el entrenamiento!
… ¿No era ese el apodo de Choi Yeonseung hace 30 años? El entrenamiento del clan Ícaro sería como una bebida dulce para Choi Yeonseung.
«No vine aquí de inmediato. Fui al Abismo e hice algo de entrenamiento».
«Oh. ¿De verdad? Yo también quiero verlo.»
«Te llevaré allí más tarde.»
«Ohh… ¿Puedes protegerme?»
Hwang Gyeongryong estaba encantado. Él sería capaz de ver el Abismo gracias a su hermano menor. La gente no podía pisar fácilmente el Abismo a menos que fueran locos o tuvieran deseos de morir. Mucha gente había saltado a la puerta con entusiasmo para explorar el Abismo, sólo para desaparecer sin siquiera atravesar el primer piso. Lo mejor que podían hacer era convertirse en miembros de la casa de una constelación y ver partes de ella. ¡No había esperado esta oportunidad!
«Vine aquí por una razón diferente…»
Choi Yeonseung habló sobre el futuro que vio. Hwang Gyeongryong se puso serio al escucharlo. Como cualquier cazador de 1ª generación, era sensible a cosas como monstruos saltando y dañando a la gente.
«… ¿En Las Vegas?»
«Sí. Por favor, dame apoyo. Iré y lo detendré yo mismo.»
De acuerdo al futuro, era obvio que el despeje de la mazmorra había fallado. Choi Yeonseung tenía que ir y terminar el trabajo. Era una oportunidad para ganar fama, riqueza, objetos, fe… Por encima de todo, Choi Yeonseung era un cazador de primera generación. No se quedaría de brazos cruzados mientras los monstruos surgían cerca.
«… Hey. No puedo.»
«?!»
Choi Yeonseung estaba sorprendido.
«¿Qué está pasando, Hyung? Están saliendo monstruos, ¿pero te niegas? No vas a esperar para obtener más beneficios, ¿verdad?»
Si esperaba a que la mazmorra se abriera y destruyera al monstruo después del alboroto y la conmoción, conseguiría más fama y atención. Sin embargo, Choi Yeonseung no quería hacer eso.
El orgullo de una constelación-no, ¡su propio orgullo!
«¿Cómo me ves? ¡Ni siquiera se me pasó por la cabeza!»
«¿Entonces por qué?»
«Las Vegas no está bajo mi jurisdicción…»
«……»
Hwang Gyeongryong era un poderoso cazador y el presidente de un enorme grupo. También se le había confiado la autoridad sobre LA por el gobierno. Otros clanes también habían sido confiados por el gobierno, aunque no en una escala similar. A cambio de impedir que aparecieran monstruos en la ciudad y gestionar la seguridad, se les concederían enormes derechos en ese lugar.
Las Vegas estaba siendo gestionada por un clan diferente. Si un cazador perteneciente al clan de Hwang Gyeongryong entrara en ella y dijera: «Voy a matar algunos monstruos», inmediatamente estallaría una pelea.
«No… Si se reduce a una batalla por la jurisdicción…» Choi Yeonseung murmuró, preocupado. No era a esta escala, pero incluso hace 30 años, había bastantes peleas y competiciones entre cazadores.
Entraremos en esta mazmorra primero. Hay un límite en el número de personas, así que deberías venir después de que terminemos. Nos ocuparemos de los monstruos liberados aquí…
Sin embargo, era aún peor en los Estados Unidos en comparación con los casos en el pequeño territorio de Corea del Sur.
«Todo lo que puedo hacer ahora es ir allí, explicar la situación, y convencerlos…»
La cuestión era cómo convencerles de que los cazadores de su clan eran tan débiles que no serían capaces de matar a los monstruos.
«Hyung, dijiste que fuiste a la sauna con el presidente. ¿No puedes persuadirlos?»
«…Hey. ¡Ya sabes lo excéntricos que son los cazadores! Incluso aquellos incapaces de detener el futuro que mencionaste no escucharán palabras sucias.»