La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 83
Las constelaciones utilizaban piedras de alma, que podían crearse reuniendo almas bajo ellas, como un tipo de moneda. Había numerosas constelaciones reunidas alrededor de la Tierra, haciendo que varios tesoros y bienes estuvieran disponibles para su compra usando piedras de alma.
Choi Yeonseung accedió al Juego de las Estrellas de las constelaciones. Numerosas constelaciones estaban hablando a través de ventanas de mensajes.
[El ‘Cuentacuentos al que le gustan los cotilleos y las explicaciones’ está vendiendo nueva información].
[El ‘Buscador Gourmet Interminable’ está buscando ingredientes gourmet.]
[……]
Había tantos productos que era difícil leerlos todos. Afortunadamente, se acostumbró después de verlo hasta cierto punto. Como era de esperar, ¡las constelaciones populares llevaban mucho tiempo en la Tierra y eran de rango avanzado o superior! Tenían muchos tesoros, información, poder y esbirros.
Los recién llegados por debajo del rango intermedio intentaban obtener piedras del alma cumpliendo las peticiones o exigencias de esas constelaciones. Si no conseguían aumentar el número de miembros de su casa o de secuaces, podían aumentar su fuerza ganando piedras del alma.
‘No hay mucha diferencia entre las constelaciones y los humanos…’
¿Las reglas de todos los mundos eran las mismas?
Choi Yeonseung buscó una constelación que vendiera objetos o edificios.
[La ‘Serpiente del Alcohol y el Baile’ dice que vende hermosa arquitectura].
-¿Puedo ver la arquitectura?
[La ‘Serpiente de Alcohol y Baile’ te da la bienvenida.]
La Serpiente de Alcohol y Baile pone en fila los edificios que vende.
Torre de la Serpiente Blanca: 100.000P.
Foso de la Serpiente: 85,000P.
Estanque de Vino de Recuperación…
……
‘Jadear.’
Choi Yeonseung gimió ante los precios. Las piedras de alma eran tan valiosas como las almas que contenían. Fueron calculadas y convertidas en consecuencia. Los puntos actuales de Choi Yeonseung eran…
‘1800P.’
Pensó que había recibido mucho, pero era una pequeña cantidad de acuerdo a los estándares de las constelaciones.
Esto…
[El «Gato de Lava y Magma» dice que está avergonzado. Se disculpa por no poder dar más.]
‘No. No es tu culpa.’
-Lo siento. No hay nada que puedas comprar.
Choi Yeonseung no se sentía avergonzado porque no tenía dinero. Había pasado hambre muchas veces antes de convertirse en cazador. Su estado mental se había disciplinado lo suficiente gracias a esos momentos. A veces tenía dinero y a veces no.
[El ‘Gato de Lava y Magma’ dice que no intentes ganar en términos de estado mental. En lugar de eso, piensa en engañar a las constelaciones y conseguir piedras del alma].
¿Qué puedo hacer aquí?
[El ‘Gato de Lava y Magma’ dice que la encarnación de entrenamiento todavía tiene algo de vergüenza. Los humanos en la Tierra parecen cobrar a través de todo tipo de métodos…]
Visitar la Tierra parecía haber tenido un mal efecto en el Gato de Lava y Magma. Fue demasiado provocativo.
[El ‘Gato de Lava y Magma’ dice que te quites la camisa para luchar contra él].
‘… Lo tendré en cuenta…’
[La ‘Serpiente de Alcohol y Baile’ pregunta si te disgustan los objetos.]
-No. Es que no tengo las piedras del alma.
[La ‘Serpiente de Alcohol y Baile’ solicita una conversación.]
-¿Qué? Acepto.
-Haaahh… ¿Este?. tipo de cosas? Yo también…
-……
Choi Yeonseung se sorprendió. ¡La constelación sonaba extremadamente borracha! Hwang Gyeongryong hizo sonidos similares cuando fue abandonado por su novia en el pasado. Se había preguntado qué tipo de constelación era la «Serpiente del Alcohol y el Baile», sólo para descubrir que parecía estar literalmente borracha.
-Hiceee…. Esas cosas… Pensé que no te gustaba mucho…
-Me gusta mucho el Estanque del Vino de la Recuperación. Si no te importa, ¿puedes esperar a que reúna suficientes puntos para conseguirlo?
De hecho, los edificios que vendía la «Serpiente del Alcohol y el Baile» eran un poco extraños estéticamente. ¡Estaban doblados, retorcidos y mareados! Era como si también estuvieran borrachos. Las constelaciones eran arrogantes y nobles. Nunca compraban nada que no se ajustara a sus gustos.
Sin embargo, Choi Yeonseung era diferente. ¡Tenía cero sentido estético! Choi Yeonseung sólo miraba sus actuaciones.
‘El Estanque de Vino de Recuperación es excelente para entrenar. Puedo arrojar a los orcos en él… Sería aún mejor si pudiera llevarme un poco a la Tierra’.
La «Serpiente del Alcohol y la Danza» parecía muy satisfecha con las palabras de Choi Yeonseung.
[¡La ‘Serpiente de Alcohol y Baile’ está encantada!]
[¡La ‘Serpiente del Alcohol y la Danza’ envía un ‘Vino de Ocho Grandes Granos’!]
-¿Por qué estás haciendo esto?
Choi Yeonseung lo aceptó con gratitud.
[Ocho Grandes Vinos de Grano:
Bébelo para recuperar todas las heridas.]
-… En serio, ¿por qué estás haciendo esto?
La voz de Choi Yeonseung se volvió aún más educada. Era una constelación humana de una sociedad capitalista, ¡así que no podía evitarlo! Era una bebida simple pero poderosa y fraudulenta. Choi Yeonseung tomó la botella con gratitud y la colocó en su collar espacial.
-Por qué yo… Las cosas que vendo… A muchos no les gustan…
Choi Yeonseung no era consciente de ello, pero la ‘Serpiente del Alcohol y el Baile’ era una de las constelaciones de más alto grado y una de las primeras constelaciones en venir a la Tierra.
Una potencia formidable. Sólo tenía una mala afición: vengarse con dureza de las constelaciones que echaban un vistazo a sus mercancías y no compraban nada. No podía perdonar a quienes se atrevían a insultarla. Debido a los rumores, ahora había bastantes constelaciones que no se molestaban en comprobar los artículos que vendía la Serpiente del Alcohol y la Danza.
Choi Yeonseung era diferente. Se apresuró sin miedo, ¡lo que hizo que a ella realmente le gustara!
-¿Eres la nueva constelación que luchó con el Guerrero Manchado de Locura y Sangre?
-Sí.
-Peleaaaaaa.
-Gracias.
-Eeeeeeeh. No es necesario. Mi hijo todavía necesita el borde… No puedo darle sólo esto.
[¡La ‘Serpiente de Alcohol y Baile’ está enviando sobre el ‘Estanque de Vino de Recuperación’!]
[¡Elige un lugar para ponerlo!]
«……!»
Los ojos de Choi Yeonseung se abrieron de par en par. ¿El estanque?
[¡El ‘Gato de Lava y Magma’ te insta a aceptarlo rápidamente!]
-… No. No hay necesidad.
-¿Por qué?
La Serpiente de Alcohol y Baile sonó aguda por primera vez. Un fuerte poder de existencia llenó su voz ebria.
-Ya me has dado suficiente. Realmente quiero ese producto, así que ahorraré suficiente dinero para comprarlo.
[¡El ‘Gato de Lava y Magma’ dice que estás loco!]
No lo estoy.
Era una pena ya que Choi Yeonseung era un monstruo, o una constelación, nacida del capitalismo. Sin embargo, también tenía su propio orgullo. La Serpiente de Alcohol y Baile apreciaba a Choi Yeonseung. Por lo tanto, no podía seguir aceptando tales regalos de ella. Era demasiado.
[Has llevado a cabo tu voluntad. ¡El poder de tu existencia ha aumentado!]
En este momento, Choi Yeonseung sintió que el poder de su existencia hervía. El poder de una constelación aumentaba incluso cuando su orgullo y amor propio prevalecían. Aumentaría si se mantenía fiel a su orgullo, incluso si perdía.
-Tuuuuu… Me gustas mucho. Te animaré en el futuroooo.
-Gracias.
La Serpiente de Alcohol y Baile aparentemente se volvió más feliz debido a los comentarios de Choi Yeonseung. Comparado con las otras constelaciones, ¡era un soplo de aire fresco!
[La ‘Serpiente del Alcohol y el Baile’ dice que te animará, luego termina la conversación].
***
Sin embargo, no se ha resuelto nada.
[El ‘Gato de Lava y Magma’ refunfuña ante tus palabras].
Lo único que consiguió fue aumentar la cantidad de su alcohol. ¿Debería venderlo por piedras del alma?
Choi Yeonseung miró alrededor un poco más, pero era difícil encontrar lo que quería. Las constelaciones eran fallos como comerciantes. ¡Vendían cosas que les gustaban, no lo que otros querían! Como resultado, Choi Yeonseung tenía problemas para conseguir lo que deseaba.
¿Por qué vendían cosas como «Templo de la Plaga y el Pus» o «Pecera Absorbe vidas»? ¡Todos los orcos morirían! Además, los artículos que eran realmente útiles eran extremadamente caros…
Mientras Choi Yeonseung vagaba por ahí, recibió una ventana de mensaje.
[El ‘Mercader Errante que Vende Destino’ pregunta si estás buscando algo.]
-¡Ohh…!
Choi Yeonseung se emocionó un poco cuando vio el nombre de la constelación. ¡Tenía «mercader» en él! Esta constelación comerciante podría estar vendiendo bienes reales, a diferencia de las constelaciones que vendían basura que sólo les importaba a ellos.
-Lo soy, pero ahora mismo ando escaso de piedras de alma. ¿Tienes algo barato…?
[El ‘Mercader Errante que Vende Destino’ te dice que no te preocupes. Dice que tiene todo lo que todos, desde las constelaciones de más alto grado hasta las de bajo grado, podrían necesitar].
-¡Ohhhh!
[El ‘Gato de Lava y Magma’ dice que se siente un poco sospechoso].
El Mercader Errante que Vende Destino mostró a Choi Yeonseung sus mercancías.
Caja de Construcción (bajo grado, caos): 1,000P.
Caja de Construcción (bajo grado, caos): 1,000P.
Caja de Construcción (grado bajo, caos): 1,000P.
……
-……
Choi Yeonseung parecía serio. No, ¿este bastardo?
-¿Estás buscando a alguien en la tienda para vender estas cosas a 1000P cada una? Si estas cosas que estás vendiendo son sólo basura en una caja, ¡voy a empezar una batalla de constelaciones!
[El «Mercader Errante que Vende Destino» protesta que no es así. Jura por su nombre y honor que nunca te engañará].
[Caja de construcción (bajo grado, caos):
El caos primordial se arremolina en su interior. Si abres esta caja, al abrirla aparecerá una de las diversas estructuras que requiere un reino de constelación].
Las palabras del vagabundo eran reales. Choi Yeonseung se sorprendió. ¡Existía realmente una constelación que hacía este tipo de negocios! El Comerciante Errante que Vende Destino era una constelación de rango bajo a intermedio. En términos de poder de existencia, era más débil que Choi Yeonseung. Sin embargo, tenía una razón para permanecer en el feroz campo de batalla llamado Tierra. No estaba aquí por la Tierra en sí. ¡Él estaba aquí para hacer negocios con las constelaciones que vinieron a este planeta!
Ya veo. Así que esto también es posible’.
[¡El ‘Gato de Lava y Magma’ dice que se siente amistoso!]
De alguna manera, la forma de pensar del comerciante era similar a la de la Alianza de Constelaciones Pequeñas y Medianas. Su objetivo no era convertirse en el mejor. Su objetivo no era convertirse en el mejor, sino beneficiarse de la lucha de los demás.
[El ‘Comerciante Errante que Vende Destino’ recomienda comprar las cajas más caras si se quiere algo mejor].
-¿Me harás un descuento si compro dos?
[… El «Comerciante Errante que Vende Destinos» dice que te hará un descuento de 200P si compras dos. Esta es tu primera transacción con él, así que está dispuesto a darte ese servicio].
Las tácticas de negociación de Choi Yeonseung parecían haber sorprendido al Comerciante Errante Que Vende Destinos. ¿Por qué esta constelación, que parecía ser poderosa, hacía tratos?
-Les daré un buen uso.
[El ‘Mercader Errante Que Vende Destino’ dice que sigas usándolo en el futuro si te gusta].
***
[¡La Caja del Edificio ha sido abierta!]
[¡El caos fluye y el destino se decide!]
[Santuario del guerrero viejo y gastado (30 días):
Una vez instalado, tus esbirros ganarán la habilidad ‘Poder del Guerrero Antiguo’. Es viejo y desgastado, por lo que se derrumbará después de 30 días].
No está mal. Debería guardarlo para cuando realmente lo necesite en lugar de usarlo ahora’.
Choi Yeonseung abrió la segunda caja.
[¡La Caja de Construcción ha sido abierta!]
[¡El caos fluye, y el destino se decide!]
[¡El poder del destino se ha hecho más fuerte! Un destino superior será determinado.]
[¿Eh?]
[Templo de los Elfos Brillantes:
Te permite aprender la habilidad ‘Arco Brillante de los Elfos’ al instalarlo].
«……»
[……]
Choi Yeonseung y las constelaciones se quedaron en silencio. ¿No era…
¿No era este el edificio del Duende de la Luz Arrogante?
‘El Duende de la Luz Arrogante regaló el Arco Brillante del Duende a los miembros de su casa…’
Algo como eso realmente salió. Parecía que el caos hacía honor a su nombre. Si esto se supiera, entonces el Elfo de la Luz Arrogante podría estar muy disgustado. Era como si otra constelación le hubiera robado su habilidad. A ninguna constelación le gustaría…
-Instalar.
[¡La instalación está completa!]
Por supuesto, a Choi Yeonseung no le importaba en lo más mínimo. ¡Si las cosas se torcían, entonces él sólo resultaría en una batalla de constelaciones!