La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 440
«En lugar de perder el tiempo hablando de asuntos triviales, ¿por qué no me cuentas los planes de las constelaciones de dioses malignos?».
-Oye, puede que haya roto mi contrato con la Bestia de Espadas y Lanzas, pero ¿crees que te voy a contar todo lo que sé sin que haya confianza entre nosotros?
«¿Entonces no me lo dirás?»
-Quizás… De acuerdo, te lo diré.
Barigos no se lo pensó ni un segundo antes de hablar.
La diosa de la pereza negó con la cabeza ante esto.
‘Por eso todos en el Abismo odian a los demonios…’
Una raza con su propia lógica.
A los ojos de las demás razas, los demonios eran una raza humilde que se agarraba astutamente a las palabras y siempre encontraba la manera de hacer lo que le daba la gana.
-¡Te hemos ofrecido trescientas piedras de fuego a cambio de atacar la fortaleza del enemigo en la fecha que hemos acordado! ¡La fortaleza del enemigo sigue intacta!
-¡Hahaha! Bueno, hemos venido a atacar la fortaleza, ¿no? ¿Lanzar piedras no es una forma de ataque?
-…
Después de ser engañado así unas cuantas veces, cualquier tipo de raza abisal, por paciente que fuera, temblaría de rabia y diría algo así como «¡Moriré antes de hacer un trato con un demonio!».
La Bestia de Espadas y Lanzas probablemente estaba apretando los dientes y maldiciendo a toda la raza demoníaca.
-Seguramente puedes adivinar que las constelaciones de dioses malignos se han reunido para preparar una invasión. Por lo que he oído, la constelación llamada Experto de las Alucinaciones Retorcidas está proporcionando apoyo.
«!»
Choi Yeonseung y las otras constelaciones que estaban escuchando se sorprendieron. Las constelaciones de dioses malignos que estaban arrasando en ese momento eran relativamente jóvenes, pero el Experto en Alucinaciones Retorcidas existía desde los primeros días de la puerta.
Era una constelación de dioses malignos que había participado en la primera invasión y se había convertido en el amo de un país.
Incluso décadas después de aquello, la constelación de las alucinaciones seguía teniendo una enorme influencia en América Latina, y su nombre tenía mucho peso.
Pero más que nada…
¿No ha jurado una tregua?
-Probablemente encontró un resquicio legal. Después de todo, no está directamente involucrado en la invasión.
‘Ugh, esta constelación no es mejor que los demonios…’
Choi Yeonseung estaba estupefacto. La constelación de la alucinación siempre fue arrogante y actuó todopoderosa, y sin embargo, en un momento como este, estaba cobardemente usando lagunas para romper la tregua.
Por supuesto, Choi Yeonseung no estaba en posición de reprenderle, ya que él mismo estaba fingiendo ser un simple mortal para encontrar una abertura, pero…
¿»El Experto en Alucinaciones Retorcidas» ha revelado que está proporcionando apoyo? Si lo atrapan, las otras constelaciones no se quedarán quietas.»
-No lo ha revelado él mismo.
«¿Eh?»
-Unos cuantos demonios de mi tribu se colaron en el palacio de la constelación y le espiaron.
«…»
Choi Yeonseung se quedó atónito una vez más. ¡Estos demonios eran otra cosa!
No importaba lo vulnerables o débiles que parecieran las constelaciones de dioses malignos en ese momento, seguían siendo seres poderosos, así que pensar que los demonios de Barigos se habían colado en el palacio de la constelación de la alucinación…
Se necesitaría mucho valor para que un mortal hiciera algo así.
«Gracias».
-Entonces, ¿qué planea hacer tu maestro, la Encarnación Invicta del Entrenamiento? ¡Tenemos que movernos de una vez y acabar con las otras constelaciones de dioses malignos!
Barigos estaba encendido y listo para más carnicería. Si alguien más le hubiera oído, habría asumido que en realidad no había hecho un trato con la Bestia de Espadas y Lanzas y que en realidad era el miembro de la casa de la Encarnación Invicta del Entrenamiento.
«No, no puedo actuar cuando y como quiera. Esto no es el Abismo».
Barigos acababa de llegar a la Tierra, así que naturalmente no estaba familiarizado con el funcionamiento de los países ni con las reglas de los humanos. Que los monstruos hubieran aparecido y arrasado otro país no significaba que pudieran ayudar a su antojo.
Tenían que hacer una petición formal y comprobarlo con la otra parte, pasar por las formalidades para entrar en el país, y compartir el botín después de la incursión…
Era un proceso complicado con toneladas de papeleo que las razas abisales no podían entender, pero por algo la humanidad había creado un proceso así.
Había habido mucha discordia y peleas entre los humanos en los primeros días de la puerta, cuando no había reglas sobre las incursiones.
-Esos bastardos chinos apenas ayudaron, ¡¿pero se llevaron el núcleo?!
-¿Qué tonterías estás diciendo? Vosotros, bastardos japoneses, debisteis contar más núcleos de los que había en realidad. ¡Sólo había veinte en primer lugar!
-¡Hablas como si estuvieras en tu país! ¿Creen que pueden irse después de lo que han hecho? ¡Protestaremos formalmente!
-¡Adelante! Nuestro gobierno dejó de preocuparse por el reproche internacional hace mucho tiempo.
-Bastardos…
«Ugh, es molesto sólo pensar en ello.
Choi Yeonseung frunció el ceño al recordar las refriegas entre los cazadores de primera generación. De hecho, se sentía más reacio por el trabajo antes y después de la incursión que por el proceso real de matar a los monstruos.
Los problemas no sólo estaban relacionados con los beneficios, sino también con la seguridad.
-Un monstruo de grado S ha aparecido en Nueva Orleans. Nosotros, el gobierno chino, enviaremos a nuestros cazadores de élite para proporcionar ayuda humanitaria.
-(No sé por qué están haciendo esto de repente, pero por ahora…) Gracias. Dada la escasez de mano de obra, su apoyo será de gran ayuda… Espera, ¿no has enviado más cazadores de los que dijiste que enviarías? ¿Qué es esto?
-Haha, parece que hubo un error.
-¿De qué estás hablando…? ¿Has aprovechado que nuestros sistemas de seguridad en el aeropuerto están congelados para enviar en secreto más cazadores a infiltrarse en nuestro país? ¿Qué pretendes conseguir en medio de todo este Caos?
-Es sólo un malentendido. ¿De verdad está rechazando la ayuda humanitaria en esta situación?
-¡Deportaremos a cada uno de sus cazadores!
-¡No! ¡Su gente está sufriendo! ¡Es por eso por lo que los EE.UU. están…!
Por extraño que parezca, China se había visto envuelta en muchos escándalos por aquel entonces, pero aun así, todos los países habían participado en algún tipo de intriga.
Con el paso de los años, la industria de los cazadores y las incursiones se había convertido en el principal poder de un país.
Durante una crisis así, los problemas de seguridad eran un problema enorme, porque los países intentaban constantemente enviarse espías en secreto, y los miembros de las casas de las constelaciones de dioses malignos podían estar entre esos espías. Ese era el peor escenario posible, pero ningún gobierno podía permitirse ignorar ese riesgo.
Un gobierno podría detectar rápidamente cualquier espía entre sus ciudadanos, pero sería bastante difícil determinar si los cazadores extranjeros estaban en connivencia con constelaciones de dioses malignos.
«Además, en esta situación, ningún cazador acudirá a prestar ayuda en otros países. Una mazmorra podría explotar detrás de su casa».
-¡Son unos cobardes bastardos, pero tú eres diferente! Además, ¿qué importa si tu casa es destruida? ¡Todo lo que tienes que hacer es destruir más casas de tus enemigos y luego quemar a los propios enemigos hasta convertirlos en cenizas!
«…»
Barigos entendió mal la mayor parte de su explicación, pero Choi Yeonseung no se molestó en señalarlo.
«En cualquier caso, es imposible actuar ahora mismo. Sólo podremos ayudarnos mutuamente cuando se aclare parte de la confusión y el Caos. Además, Barigos, no te preocupes tanto. Los humanos son más fuertes de lo que crees».
-¿Es así?
Choi Yeonseung asintió con confianza. Actualmente se encontraba en Corea del Sur, pero la Industria Dragón tenía fábricas en todo el mundo, incluyendo los Estados Unidos.
Naturalmente, su gente estaba preparada para defender esos lugares también.
‘No seré capaz de enfrentarme a Gyeongryong hyung si no consiguen defender las fábricas’.
Choi Yeonseung creía en otros países también, incluyendo los Estados Unidos. Por supuesto, esos países también habían perdido el tiempo discutiendo sobre si esta invasión era falsa o no, pero el mero tema de la invasión había tenido un gran efecto.
Los políticos y clanes con cerebro no dejarían nada al azar, así que debían haberse preparado por si acaso. Así, incluso si los monstruos atacaban también esos países, los cazadores serían capaces de responder bien.
***
«¡El Desierto de Mojave es casi como el infierno ahora mismo!»
«¿Es posible intentar recuperarlo? Claramente, los clanes están unidos…»
«Dicen que ya lo intentaron y fracasaron. Los clanes no se habían puesto de acuerdo en las rutas de ataque, así que toda la operación fue un desastre. Las unidades militares que estaban a la espera también se han retirado…»
«¿Deberíamos movilizar más cazadores para ir allí? ¿Deberíamos llamarlos?»
Los Ángeles era el hogar de la Industria Dragón, y la atmósfera dentro de la ciudad era caótica.
Las fuerzas de una constelación maligna ocupaban el desierto de Mojave, no muy lejos, por lo que el miedo se extendía de forma natural entre los ciudadanos de Los Ángeles.
Se decía que otros clanes de los alrededores se habían aliado con los militares para recuperar la zona desértica, pero para sorpresa de todos, habían fracasado estrepitosamente.
«Invoca…»
«Eso no servirá.»
«¡Adaquaniel!»
Justo cuando todos empezaban a entrar en pánico, Adaquaniel, la mano derecha de la Diosa del Equilibrio que Camina Adelante vino a ayudar. Choi Yeonseung la había dejado en Estados Unidos para ayudar a Aine.
«Sólo mostraremos nuestros puntos débiles si atacamos ahora. Fortificar nuestras defensas y calmar a las masas como hemos preparado de antemano.»
«¿Pero no se quejará la gente?»
«Así es. Si nos quedamos quietos mientras otros clanes consiguen derrotar a las constelaciones de dioses malignos, nuestra reputación se resentirá aunque seamos de la Industria Dragón.»
Se decía que las grandes empresas y clanes americanos eran infinitamente más poderosos que la ley, pero en realidad no eran invencibles. Tenían poder mientras pudieran detener monstruos y limpiar mazmorras.
En ese sentido, ¿qué pasaría si una empresa como Industria Dragón se quedara al margen mientras otras empresas y clanes intentaban someter al enemigo?
Dada la reputación de Industria Dragón, sus competidores sin duda aprovecharían esta oportunidad para ganar ventaja.
Esto podría terminar terriblemente para Industria Dragón.
«Pero créanme, ahora es el momento de defender, no precipitarse y atacar a ciegas».
«¡De acuerdo! Confiaré en ti para esto, Adaquaniel.»
«¡Si crees que es la decisión correcta, te apoyaremos!»
Choi Yeonseung habría estado desconcertado si hubiera estado allí.
Algunas de las mentes más brillantes de los Estados Unidos, y tal vez del mundo entero, se habían reunido para hacer frente a la crisis, y sin embargo no tomaron sus propias decisiones. En lugar de eso, se limitaron a creer en las palabras de Adaquaniel y a seguirla ciegamente.
Su fe rozaba el fanatismo, pero era inevitable.
En situaciones inciertas, Adaquaniel podía usar la Visión del Futuro para predecir el futuro y tomar la decisión correcta. Era esencialmente un ángel de sabiduría para los frágiles humanos.
«¡Rechazad cualquier petición! El objetivo principal del clan es la seguridad de sus ciudadanos».
«Cazadores, ¡mantengan su posición hasta que el Caos disminuya!»
Tras dar la orden, Aine se puso en contacto con otros grandes clanes y compañías y les ordenó que fueran lo más precavidos posible e intercambiaran información por si acaso.
-No os preocupéis. Ya casi hemos terminado en Nueva Orleans.
-No, precisamente por eso hay que tener cuidado y no bajar la guardia.
-Srta. Lawrence, entiendo lo que dice, pero ¿no sería contraproducente ser demasiado cauteloso en una situación como esta? Ahora mismo, nuestro país está completamente congelado debido a la invasión. Si seguimos así, nuestras empresas quebrarán antes de que los monstruos tengan la oportunidad de matarnos. Casi nos hemos encargado de todo en Nueva Orleans. Estamos a punto de terminar y declarar oficialmente la operación terminada.
-… Muy bien, sólo ten cuidado.
Por supuesto, algunas personas eran incapaces de actuar con prudencia, pero Aine creía en los otros clanes y empresas, al igual que Choi Yeonseung.
No importa lo codiciosos que fueran, sus vidas estaban en peligro, así que no había forma de que tomaran decisiones prematuras y precipitadas.
… Pero tal vez Aine tenía demasiada fe en ellos.
***
-¡Ooh! Generalmente no me gusta mucho la comida cocinada, y no como nada que no sea carne, pero… ¡Igual que la última vez, has cocinado algo realmente delicioso!
Barigos estaba encantado de comer la lujosa comida de Choi Yeonseung hecha con los cultivos de su propia granja en el Abismo.
Los demonios que seguían a Barigos también se sentaron juntos y admiraron la comida mientras la masticaban.
-Esto sabe incluso mejor que los corazones de los héroes imperiales que recibí como ofrenda la última vez.
-Es realmente fantástico. ¿Los subordinados de la Encarnación Invicta del Entrenamiento siempre comen así? ¡Es absolutamente asombroso!
Sólo había una razón por la que Choi Yeonseung estaba siendo tan amable con estos demonios.
Necesitaba más poder.
Barigos albergaba buena voluntad hacia Choi Yeonseung, pero ¿qué pasa con sus subordinados?
Choi Yeonseung tenía que caer bien a los otros demonios para poder usar su poder en las próximas batallas.
Viendo que el ambiente era agradable y jovial, Choi Yeonseung dijo bromeando: «Entonces, ¿qué tal servir a la Encarnación Invicta del Entrenamiento? Podrías tener comida como esta todo el tiempo».
-Oh… No es mala idea.
-¿Qué piensas, Barigos?
«?!?»
Choi Yeonseung estaba atónito, y no podía creer lo que oía.
La diosa de la pereza sacudió la cabeza como si le pareciera lamentable.
-¿Por qué te sorprendes tanto cuando fuiste tú quien se lo preguntó?