La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 439

«…No estoy siendo engañado. Adoro a otra constelación.»

-¡Oh, ¿es así?!

Hubo una mezcla de alivio y decepción en la respuesta de Barigos. Era una suerte que Choi Yeonseung no estuviera sirviendo a la extraña y aparentemente engañosa constelación, pero era decepcionante que un mortal de su calibre estuviera sirviendo a una constelación en lugar de desafiar a una.

Aun así, no era la peor situación. Al menos, no estaba sirviendo a esa constelación sospechosa.

-Basta con que ambos caminemos por la senda de la gloria. Me alegra ver que estás bien.

«Barigos, ¿qué haces aquí? Después de esa pelea…»

-Sí, el Gobernante de la Sangre y las Riñas me abandonó.

Las constelaciones violentas ni siquiera tolerarían una derrota. Pero a pesar de haber sido abandonado, Barigos parecía no tener resentimientos hacia la constelación gobernante.

«¡Qué pedazo de mierda!»

-No, es simplemente el precio que tuve que pagar por mi derrota. Los ganadores se alzan y los perdedores son desechados. Así es como funciona.

Los demonios abrazaron la ley de la selva más que cualquier otra criatura del Abismo.

Tras abandonar a Barigos, el Gobernante de la Sangre y las Riñas acabó cayendo a los pies de otra constelación.

Esa era el Abismo.

-Pero no puedes quedarte de rodillas para siempre sólo porque te hayan derrotado. Volví a levantarme y empecé a luchar de nuevo. Así es como llegué aquí.

«Ya veo… Bueno, esa es una buena actitud».

[La ‘Diosa del Equilibrio que Camina Adelante’ pregunta si puede ayudar a aclarar el malentendido].

[La ‘Manipuladora de Sueños y Deseos’ dice que probablemente sea difícil aclarar el malentendido].

«No debería decir esto ya que recibí tu ayuda, pero ¿no firmaste un contrato con la Bestia de Espadas y Lanzas? ¿Está bien que lo traiciones así?»

-No importa. En el Abismo, el que es vencido es el estúpido. Aún no me han pagado, así que tengo derecho a traicionar. La Bestia de Espadas y Lanzas probablemente también lo sabe.

‘No estoy seguro de eso…’

Choi Yeonseung estaba escéptico, pero Barigos no mostró el más mínimo remordimiento. Después de todo, era un demonio.

«¿Podemos dejar en paz a este demonio?»

Illaphael miró nervioso a Barigos. Sabía que el demonio había traicionado a la constelación de bestias por Choi Yeonseung, pero no había garantía de que no le traicionara a él también.

Además, la lucha había terminado. Incluso si no lo mataban, era mejor sacar a este demonio de su vista, tal vez haciéndolo regresar al Abismo.

«No, Barigos no es de los que traicionan fácilmente a alguien».

-Oh, considérame halagado.

«Toda esa lucha debe haber consumido mucho de tu poder mágico, ¿verdad? ¿Quieres comer algo?»

-No sé si la comida de los humanos me sentará bien, pero no rechazaré tu oferta si insistes.

«Genial.»

Choi Yeonseung caminó con Barigos hacia la base.

Illaphael parpadeó con expresión inexpresiva. La situación había terminado antes de que ella lograra intervenir.

«U-uh… ¿Eh…?»

Illaphael estaba tan nerviosa que tartamudeó mientras señalaba a Barigos y Choi Yeonseung.

Illeya miró al ángel mientras actuaba de forma extraña y preguntó con reticencia: «¿Qué… es?».

«E-ese demonio… Aunque acaba de aparecer, Choi Yeonseung lo está tratando mejor que a los compañeros que han luchado a su lado desde el principio… No tiene ningún sentido…»

«…»

Illeya miró a Illaphael con una expresión ligeramente cansada. No sabía si todos los ángeles eran asi de raros o si solo era este en particular…la personalidad de Illaphael era definitivamente un poco irritante.

***

«Buscando poder mágico… Sip, no hay respuesta.»

«¡Entonces eso concluye el chequeo de monstruos! ¡La incursión está completa!

«¡Lo hemos bloqueado!»

Los cazadores empezaron a vitorear uno tras otro, y algunos de ellos tiraron artefactos a un lado y se tumbaron en el suelo.

Había sido una batalla increíblemente feroz. Había monstruos por todas partes, y podían haberse topado con uno con sólo dar unos pasos, así que uno sólo podía imaginarse la enorme cantidad de enemigos con los que estos cazadores se habían visto obligados a luchar.

Había habido algunos momentos caóticos, y a pesar de que los humanos se habían preparado adecuadamente esta vez, los monstruos aún habían conseguido ocupar y destruir los caminos cercanos a la montaña.

Los cazadores habían conseguido luchar con el apoyo de otros clanes y cazadores del ejército que habían llegado tarde, pero aun así sentían un escalofrío en el corazón.

Kwon Yeongseung, el cazador de grado A qué se encontraba en el lugar, preguntó con expresión nerviosa: «¿Y Busan?».

«Recibí una llamada del Emperador de Hielo Sangre de Hierro. Él también lo ha hecho».

«¡Él lo hizo…!»

Kwon Yeongseung apretó los puños. Nadie despreciaba las habilidades del Emperador de Hielo Sangre de Hierro, pero bastantes personas habían expresado sus preocupaciones sobre él porque había estado retirado durante bastante tiempo.

Sin embargo, el Emperador de Hielo Sangre de Hierro se había adelantado con confianza y había disipado sus preocupaciones con sus propias habilidades.

«¡Como se esperaba del Emperador de Hielo Sangre de Hierro!»

«No lo celebréis todavía. La invasión acaba de empezar», añadió Kwon Yeonghyeong, el padre de Kwon Yeongseung y líder del clan Tortuga de Seis Ojos, mientras se acercaba.

Él también parecía un desastre, cubierto de polvo y suciedad. Su aspecto cansado demostraba lo feroz que había sido la batalla.

Un ejecutivo de la primera generación de cazadores que había venido con Kwon Yeonghyeong también asintió. «Así es. La primera gran invasión no terminó después de una batalla».

«…»

La expresión de Kwon Yeongseung se ensombreció ante esas palabras. Incluso con preparativos minuciosos, habían estado expuestos a varios peligros, y todavía no había terminado.

«No estés tan triste. Sólo estoy hablando del peor de los casos. Durante la primera invasión, no todos los lugares fueron atacados con la misma fuerza».

«¿Quieres decir…?»

«Sí, las zonas vulnerables serán atacadas con más frecuencia».

Había una razón por la que algunos países fueron ocupados y otros no durante la primera invasión. Si una zona era defendida mientras otra era violada, las constelaciones de dioses malignos no tenían por qué aferrarse a la primera.

Los cazadores del clan Tortuga de Seis Ojos, incluyendo a Kwon Yeonghyeong, estaban ahora convencidos.

‘Es genial que hayamos conseguido defender esta zona’.

Casi no podían creerse que hubieran conseguido rodear al ejército de monstruos de la base de la montaña y rechazarlos.

En ese momento, esperaban ver cientos de vídeos en Internet con títulos como «¡Impresionante! La razón por la que los cazadores coreanos pudieron repeler la gran invasión». Ni siquiera los países más desarrollados habrían hecho un trabajo tan bueno defendiéndose de la invasión.

«Oh por favor… Espero que no haya mucho daño…»

«Me preocupa el mercado de valores de EE.UU… Tienen que detenerlo».

«EE.UU. tiene innumerables cazadores, así que seguramente podrán defenderse. El problema es que habrá repercusiones si otros países son arrasados por los monstruos.»

La civilización había avanzado tanto que los países no podían separarse unos de otros. Aunque una mariposa batiera sus alas una sola vez en un lado, el otro sentiría los efectos. Lo mismo había ocurrido durante la primera invasión.

Si muchos países que exportaban grandes cantidades de alimentos quedaban devastados, el mundo entero caería rápidamente en el Caos. Naturalmente, una escasez de alimentos también tendría un gran impacto en Corea del Sur.

Pero eso no era todo. Si esta invasión empeoraba de alguna manera, las repercusiones se extenderían a la medicina, las finanzas y prácticamente todo lo demás.

Kwon Yeonghyeong suspiró mientras miraba a lo lejos. El paisaje mostraba las feas cicatrices de la batalla anterior, devastado por todo tipo de poderosas habilidades.

La sombría vista parecía presagiar un futuro difícil.

«…Aun así, me alegro de que no haya sido peor».

«Así es.»

Kwon Yeonghyeong se volvió hacia Kwon Yeongseung.

«Ah, bien. Prepárate cuando vuelvas».

«¿Eh? ¿Preparado para qué?»

«Para salir en antena y criticar a esos políticos, por supuesto. Aprovecharemos esta oportunidad para obtener algo de presupuesto.»

«!»

***

[La gran invasión de las constelaciones… El mundo entero está bajo ataque.]

[El gobierno de los EE.UU. declara el estado de emergencia.]

[La invasión de las constelaciones del dios maligno… ¿Amenaza el futuro de la humanidad?]

[¡El mundo está bajo ataque!]

De todas partes del mundo llegaban artículos impactantes.

Como Corea del Sur, algunos países habían logrado bloquear la primera oleada de la invasión a pesar de todo el alboroto sobre si realmente se produciría una invasión.

Tras evitar la crisis, el pueblo coreano pasó inmediatamente al siguiente paso, que era burlarse de quienes habían insistido en que esta invasión era falsa.

@skehlfsha

-¡Castigad a los políticos incompetentes que frenaron a los cazadores! ¡Casi muero por culpa de esos locos!

@qkdfkdrltk

-¡Deberíamos arrojarlos frente a los monstruos! ¡Casi muero porque unos forasteros que no saben nada de batidas no paran de hablar!

@ckrlwkrwnsqlwnd

-¿Qué habríamos hecho si no fuera por el Cazador Choi Yeonseung? ¡Los políticos están arruinando el país!

Hubiera sido extraño si el público no hubiera reaccionado así después de ver la batalla en tiempo real. Si esto fuera Estados Unidos, las mansiones de los políticos ya habrían sido quemadas y se habrían disparado balas.

Sin embargo, esto era Corea, por lo que se estaban lanzando huevos a los políticos.

-¡Pidamos a los políticos responsables de este desastre que lo arreglen!

-¿Cómo se supone que vamos a arreglarlo?

-Tenemos que pensar en publicar artículos y bloquear la opinión pública.

-La casa está ardiendo ahora mismo. ¿Le echarás una gota de agua? ¡Es mejor cortarles el paso!

-¿Crees que esos políticos se quedarán quietos si se les corta el grifo? Seamos honestos, ¿no estaban todos de acuerdo con ellos al principio?

Normalmente, los políticos habrían pedido a los medios de comunicación de su bolsillo que arreglaran la opinión pública para eludir responsabilidades, pero la situación actual era tan tensa que incluso las empresas de comunicación más importantes estaban siendo precavidas.

Todos los periodistas estaban muy asustados de que les pegaran en la calle si publicaban un artículo equivocado en momentos tan tumultuosos.

-Reclutaremos a líderes de clanes y cazadores de grado A. Mientras se involucren, podemos responsabilizarnos del resto. La opinión pública…

-¡Asambleísta! ¡Los cazadores están transmitiendo en vivo! ¡Han llamado a todos los periodistas!

-?!?!

«Mis conciudadanos. En primer lugar, pido disculpas.»

Kwon Yeongseung estaba de pie con Jeong Wonuk y Han Seha, su expresión sombría.

«¡Lo siento! Hubo más daños de los debidos porque no fuimos lo suficientemente buenos.»

Buzz buzz.

Los periodistas se miraron unos a otros con expresión atónita. Otros países aún no habían repelido la primera oleada de monstruos, y si oían esta disculpa pública, pensarían que Corea intentaba burlarse del resto del mundo.

¿Por qué iban a disculparse?

«¡Pero hicimos lo mejor que pudimos dadas las circunstancias! Si hubiera habido un poco más de apoyo y mejores preparativos, podríamos haber hecho un mejor trabajo deteniendo la invasión… Sob!»

Kwon Yeongseung, que había hecho muchas apariciones en dramas y películas, consiguió conmover a los periodistas con sus sentidas lágrimas.

«El cazador Choi Yeonseung ha trabajado duro por todos nosotros. Además, los otros que dieron un paso adelante… ¡No culpen a esa gente! Todo es culpa nuestra!»

Jeong Wonuk, que mantenía la cabeza baja, le dio un golpecito a Han Seha de una manera que los demás no podían ver. Era la señal para empezar a llorar juntos.

» Sollozar, sollozar, sollozar.»

«…»

Jeong Wonuk lo encontró absurdo. ¿Se podía considerar eso llorar? Incluso si ella era un mal actor, su actuación era simplemente terrible.

¡Clap clap clap clap clap!

Sin embargo, la recepción fue intensa. Los periodistas se olvidaron por completo de los modales y se levantaron mientras aplaudían ferozmente. Uno de ellos gritó: «¡No! ¡Mi familia y yo estamos a salvo gracias a vosotros! Sois unos héroes!»

«¡Así es, Cazador Han Seha! De hecho, ¡debería ser yo quien se disculpará! Sólo creí los malos rumores y te malinterpreté. Sin embargo, ¡no volveré a creer ningún mal rumor sobre ti, Cazador Han Seha! Yo mismo escribiré una refutación!»

«¡Waaaahh!»

El público estaba tan animado y reverente que casi parecía una reunión de una secta. Los reporteros gritaban y vociferaban una y otra vez los nombres de los cazadores de grado A.

***

-¿Es un evento de culto?

preguntó Barigos a Choi Yeonseung mientras miraban la pantalla. Los humanos normales estaban gritando y adorando a los cazadores.

Choi Yeonseung cubrió la pantalla. Honestamente, estaba un poco avergonzado.

-Espera. Creo que mencionaron tu nombre.

«Debes haberlo escuchado mal.»

-No. Definitivamente te llamaron por tu nombre y te elogiaron. Oh, como era de esperar, también eres respetado entre los humanos.

Choi Yeonseung cambió rápidamente de canal, sólo para ver a los expertos analizando cómo y cuándo había predicho la invasión…

-Oh, como era de esperar.

¡Bam!

Choi Yeonseung apagó el televisor, y Barigos quedó confundido por su reacción.

-¿No es natural que los humanos adoren a los reyes? Como he dicho antes, aunque soy un rey, todavía siento que me falta algo. No diré mucho ya que estás sirviendo a una constelación, pero desde que me venciste, he querido que te convirtieras en una constelación…

[¡Tu poder de existencia ha aumentado mucho!]

[Tu poder de existencia…]

[…]

[…]

Barigos concluyó su explicación sin saber que el humano que tenía delante era en realidad una constelación.

-¿Es porque fuiste engañado por una constelación y perdiste mucho tiempo que aún no te has convertido en constelación?

«…Uh, no creo que sea eso,» dijo Choi Yeonseung mientras miraba a la diosa.

-Por lo demás, no veo ninguna otra razón.

«No es eso…»

-Um… Pensándolo bien, creo que tengo razón.

«¡Te he dicho que no es eso!»

¡-?!

Barigos se puso nervioso al ver que la expresión de Choi Yeonseung se volvía severa. ¡¿Por qué reaccionó así?!