La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 43
¿Qué estás haciendo?
[El ‘Gato de Lava y Magma’ está susurrando secretamente lejos de las otras constelaciones que esto es parte de una estrategia].
‘… Um. Ciertamente…’
Si una constelación de repente enviaba un regalo, entonces los demás estaban obligados a ponerse nerviosos. Era la llamada estrategia de engaño.
[La constelación ‘Monje Perseguidor de la Gloria’ sacude la cabeza, diciendo que no comprará a la gente con bienes.]
[La constelación ‘Luchador del Sudor y la Carne’ dice que las piedras del alma son valiosas, pero que lo verdaderamente valioso es el sudor derramado por un alma preciosa].
[La constelación ‘Gato de Lava y Magma’ se queda muda].
Sin embargo, el gato se enfrentaba a los oponentes equivocados, ya que ambos habían entrado en el camino ascético.
[……]
-Es difícil. Tu estrategia estuvo bien.
[……]
Las constelaciones también hacían tratos entre ellas, pero utilizaban piedras de alma -joyas que contenían el poder de la existencia- como moneda. La constelación del gato se volvió hosca ya que nadie respondió cuando apostó diez piedras de alma.
-… Usaré bien las piedras de alma.
[El ‘Gato de Lava y Magma’ ha recuperado su energía y dice que es mejor asegurar las piedras de alma por adelantado ya que se necesitas dinero para no ser ignorado entre las constelaciones].
-Piedras del alma…
Choi Yeonseung no tenía piedras de alma. El trueque con los goblins o la familia Onix por dinero era imposible, y él sólo había recibido poder de existencia a base de golpear y someter constelaciones. No les arrancaba piedras de alma.
-Espera. ¿Y si vendo las constelaciones que he sometido a cambio de piedras del alma?
[… ¡El ‘Gato de Lava y Magma’ está conmocionado por esta loca idea!]
¡¿Cómo pudo Choi Yeonseung pensar en convertir las constelaciones que había derrotado y sometido en piedras de alma?! ¿Qué tipo de constelación loca era?
[No hay nada que no puedas hacer. Ahora son tus seguidores. Sin embargo, el ‘Gato de Lava y Magma’ advierte que tu poder de existencia se verá muy reducido si desaparecen].
A pesar de ser una nueva constelación, Choi Yeonseung se las arregló para convertirse en una constelación intermedia. Algunas constelaciones se convirtieron en sus fans, mientras que otras sucumbieron y fueron acogidas por él. ¡Sirvieron como seguidores de Choi Yeonseung! Su desaparición debilitaría a Choi Yeonseung. Era como sacar las piedras del fondo.
-Entiendo. No lo haré.
Sinceramente, no creía que fuera a necesitar almas. ¿Quién iba a saber que se podían usar para hacer tratos?
– ¿Pero cómo puedo hacer tratos?
Era un secreto que Choi Yeonseung era la Encarnación Invicta del Entrenamiento. En el momento en que otros se enteraran de eso, ¡el plan se iría al traste! Sin embargo, mezclarse naturalmente entre las constelaciones… No, jugar el Juego de las Estrellas. ¿Y si le pillaban?
[El ‘Gato de Lava y Magma’ dice que la encarnación del entrenamiento aún carece de autoconciencia como constelación. En el Juego de las Estrellas, no hay forma de que las constelaciones verifiquen la información de las demás].
Eso era cierto. Aunque se encontraran con una ventana de mensajes en la Tierra, las constelaciones básicamente seguirían sin tener forma de saber dónde estaba la otra persona o qué tipo de constelación era. Si sus reinos estaban cerca uno del otro en el Abismo, entonces serían capaces de sumar dos y dos y conectar qué constelación era cuál. Sin embargo, si estaban lejos, entonces sería difícil determinar quién era la constelación.
Eso era evidente por el hecho de que el Guerrero Manchado de Locura y Sangre amenazó enseguida a la constelación del gato. Si hubiera sabido dónde estaba la constelación del gato, ¡nunca habría hecho una amenaza tan sin sentido!
[El ‘Gato de Lava y Magma’ dice que es imposible para el otro ser encontrar algo si se determina la encarnación del entrenamiento].
Además, ya que Choi Yeonseung era una constelación errante y no tenía territorio, las constelaciones no serían capaces de identificarlo desde mucho más allá del Abismo. Por lo tanto, podría unirse al vecindario de constelaciones bajo el nombre de ‘Encarnación Invicta del Entrenamiento’.
[El ‘Gato de Lava y Magma’ corrige el nombre a Juego de Estrellas].
-… En cualquier caso, gracias, ‘Gato de Lava y Magma’. No sé qué habría hecho sin ti.
Choi Yeonseung agradeció al gato, que le había estado ayudando de verdad. Ya que estaba agradecido, pensó que debía agradecer a la constelación adecuadamente.
[¡El ‘Gato de Lava y Magma’ sacude orgullosamente sus patas!]
***
Sudando, el director de los medidores se sentó. ¡Sentado frente a él había un cazador de rango S con un temperamento terrible!
«¡Lo siento, Sr. Hwang Gyeongryong! Lo siento mucho…»
«¡Quiero que lo atrapen en este instante! ¿Cómo se atreve a tomar mi dinero y unirse a un clan diferente?»
«Lo hemos atrapado y estamos investigando ahora mismo.»
En el momento en que Hwang Gyeongryong hizo un escándalo, el director de los medidores comenzó inmediatamente una investigación y rápidamente descubrió que uno de los medidores se había enriquecido misteriosa y rápidamente.
Hwang Gyeongryong fulminó con la mirada al director, que no pudo mirarle a los ojos.
‘¿Qué han hecho estos cabrones…?’
Tenía algunos rangos más que un medidor ordinario, pero no era más que un funcionario público que tenía que cuidar de sí mismo frente a Hwang Gyeongryong. En esta situación, podría ir a la cárcel si decía las palabras equivocadas.
«¿Qué clan es?»
«Simplemente borrarán cualquier prueba, aunque los identifiquemos, Sr. Hwang Gyeongryong.»
«¿Qué te hizo pensar que estoy preguntando sin saber eso?»
Hwang Gyeongryong habló como si le pareciera absurdo. No era ayer ni hoy cuando los clanes se habían estado controlando así. No era fácil hacerles responsables de algo así, aunque les pillaran. Sin embargo, eso era un asunto completamente distinto. Todavía tenía que averiguar quién lo había hecho. De esa manera, sería capaz de vengarse más tarde.
«A… Am.…»
«¿Am?»
«Creo que es el clan Ambitus, pero…»
Tras escuchar los testimonios de sus colegas, el director empezó a sospechar del clan Ambitus. Algunos de sus miembros venían aquí y deambulaban de vez en cuando.
«¿El clan Ambitus? ¿Se les ha hinchado el coraje?»
murmuró Hwang Gyeongryong, aparentemente estupefacto. El clan Ambitus era un gran clan por derecho propio, pero no valía nada comparado con Industria Dragón. Industria Dragón estaba respaldada por varias corporaciones y el gobierno le había concedido la autoridad de un clan estatal.
Mientras tanto, el clan Ambitus no era más que un nuevo clan en ascenso. Estos dos clanes estaban en niveles diferentes.
¿Qué están tramando?
El clan Ambitus debería ser consciente de que sería peligroso luchar contra la Industria Dragón ahora mismo. ¿Por qué de repente estaban creando problemas?
Hwang Gyeongryong olía algo extraño. ¿Podría ser que un clan más grande estuviera apoyando a Ambitus para mantener a Industria Dragón bajo control?
«Sr. Hwang Gyeongryong… Por favor, cálmese.»
Toc toc.
Justo entonces, llamaron a la puerta.
«¿Qué pasa?»
» presidente, los resultados de la calificación están fuera. »
«Dime si es un buen resultado. Si es un mal resultado entonces no lo digas.»
«el cazador Choi Yeonseung ganó las eliminatorias.»
«……»
Hwang Gyeongryong miró al medidor. No todo el mundo podía ganar las eliminatorias de la Liga de Rango C, y tal ocurrencia era aún más rara para los artistas marciales.
«Revisaré la clasificación ahora mismo. Si hay algún problema con ésta, asumiré la responsabilidad».
«Gran pensamiento. Por fin dices lo que me gustaría oír».
***
De vuelta en la mansión, Choi Yeonseung siguió con calma el proceso de medición, aunque no pudo evitar preguntarse por qué había medidores aquí.
«La evaluación está completa. Tiene una calificación de B-«.
«¿Qué? ¿Estás ciego? ¿Por qué es un rango B-?»
¡Puedes darle B+!
Hwang Gyeongryong estaba enojado.
«C-Cazador Hwang Gyeongryong. Un rango B- es genial».
El rango C y el rango B sólo estaban separados por un nivel, pero la diferencia entre ellos era enorme. Mientras que los cazadores de rango C podían conseguir decenas de miles de dólares en una incursión, no había límite para lo que un cazador de rango B podía ganar. Después de todo, los cazadores de rango B podían atacar mazmorras de rango B, cuyos beneficios podían llegar a ser diez veces superiores a los que podían reportar las mazmorras de rango C. Por lo tanto, aparte de ganarse la vida, era natural que los cazadores que desearan ser millonarios aspiraran al rango B.
«Deberías saber que los artistas marciales comienzan con el rango minúsculo debido a la falta de practicidad…»
El nuevo medidor habló tímidamente. Sólo se aferraba a sus principios. ¿No era esto lo que Hwang Gyeongryong decía todos los días?
– ¡Principios! ¡Los funcionarios públicos tienen que atenerse a los principios!
Era raro que los cazadores sin experiencia práctica recibieran un rango B con sólo los resultados de la medición, ¡lo cual sólo era posible si eran realmente talentosos! Sin embargo, Choi Yeonseung había sido un C+ y tenía un historial de incursiones suficiente (30 años atrás). El rango B era bien merecido.
Sin embargo, recibió un menos ya que era un artista marcial. Los artistas marciales habían desaparecido casi por completo en los últimos tiempos, lo que hizo que las artes marciales fueran evaluadas como carentes de sentido práctico.
«Hyung… Esto es vergonzoso. Para…»
«¡Ah, déjame en paz! ¡Tengo que hacer esto!»
«Deja de quejarte. Es vergonzoso.»
Choi Yeonseung tiró de él, haciendo que Hwang Gyeongryong suspirara y se callara. El medidor estaba a la vez agradecido y sorprendido. ¿Quién era este cazador que podía hacer callar a Hwang Gyeongryong?
‘En cualquier caso, las constelaciones están mostrando un poco de interés, así que tengo que ser más cuidadoso. No hay daño en subir lentamente’.
La constelación usaba su propio poder de existencia o tomaba prestados los ojos de los miembros de su hogar. En cualquier caso, era mejor mantener su comportamiento bajo control. No sabía cuándo ni dónde le vigilarían.
El medidor se fue, y el más tranquilo Hwang Gyeongryong habló. «En cualquier caso, ahora estás clasificado B-. Has cumplido el requisito básico».
«¿Qué requisito básico?»
«¿Ya lo has olvidado? ¿No te dije que te pondría en el clan Ícaro?»
«Ah. Ahora lo recuerdo. Un clan de cazadores que Hyung había secuestrado.»
«Secuestrado… ¡La gente lo malinterpretará si escucha eso! ¡Yo no los secuestré!»
¡Icarus era un clan creado para criar ases jóvenes e incompletos! Hwang Gyeongryong parecía estar viviendo una gran vida, pero era de una generación que había experimentado la gran invasión de primera mano. Era más cauteloso con las constelaciones que cualquier otro cazador.
«Si te unes a ese clan con sólo un rango de rango C, todo el mundo te ignorará. Todos sus miembros son de rango B, así que tú serías el único de rango C».
«Soy un artista marcial. Creo que me seguirán ignorando, aunque sea de rango B».
«……»
¡Este era definitivamente el caso!
«No importa. No es como si no pudieras someterlos de todos modos…»
«Eh… ¿Eso significa que se me permite golpearlos?»
«… No los golpees muy fuerte…»
Las palabras de Choi Yeonseung sorprendieron a Hwang Gyeongryong. Hwang Gyeongryong no era de los que se sorprendían fácilmente, pero Choi Yeonseung era honestamente impredecible. Cuando aún estaban en el mismo clan, ¡hacía las cosas más locas!
«Destacas en muchos aspectos, por lo que es probable que surjan conflictos, pero… Eres más que capaz de manejarlos».
Si no podía someter a esos chicos a pesar de haberse convertido en una constelación, entonces no estaba cualificado para serlo. Hwang Gyeongryong habló con eso en mente.
«Bueno, eso tiene sentido».
«¡Bien! Tengo un arma decente en mi colección. Te la daré como regalo».
Hwang Gyeongryong con entusiasmo comenzó a desempacarla. Choi Yeonseung estaba desconcertado.
«¿Yo no uso armas?»
«…C-Cierto… yo… No sabía que… Estaba siendo tonta… Me estoy haciendo mayor…»
Murmuró Hwang Gyeongryong con voz muy triste.
«…Ah, no seas tan vergonzoso. Puedo usarlo, puedo usarlo».
«¿Es así? Sabía que dirías eso». Dijo Hwang Gyeongryong, su expresión cambió de repente.
«¿Por qué me das un arma, sin embargo?»
«Toser. Sólo pensé que se veía bien…»
«… Hyung. ¿Tienes miedo de que me ignoren porque soy un artista marcial?»
«N-No.»
Choi Yeonseung de repente se sintió triste. ¿Qué tan ignorados eran los artistas marciales…? ¿Parecería más plausible si llevara algo en la espalda? Eso era obviamente lo que pensaba Hwang Gyeongryong.
‘No creo que sea mejor que el cuchillo de orichalcum que tengo’.
Ningún arma podría ser mejor que una hecha de orichalcum puro.
«Toma. Es este.»
El sonido alargado de doble filo emitió un destello de luz y liberó energía azul.
[Espada de Goujian:
Durabilidad: 450/450 Poder de Ataque: 400
Contiene las habilidades ‘Resistencia a las dificultades’ y ‘Enemigos amargos en el mismo barco’.
Recupera poder mágico al matar enemigos.
Restricción de nivel: 350.]
«¡Oh…!
Era un artefacto de rango A, ¡y era una espada mucho mejor de lo que esperaba! No era un objeto que se pudiera comprar con dinero. Ningún país vendería artefactos de rango A. Dicho esto…
‘… ¿No era un artefacto de China?’