La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 42
A este ritmo, era casi imposible poner sus manos sobre Choi Yeonseung. A juzgar por su actitud anterior, no parecía que fuera a aceptar, pero…
Maldita sea. ¿Qué excusa tengo?’
«En cualquier caso, acaba con todo de un golpe.»
«Es un calificador de rango C. No es tan raro».
«Aun así, ¿no es raro acabar todo de un golpe?»
«¿No es porque sólo había luchado dos veces hasta ahora? No sabemos si seguiría siendo así con el resto de combates».
Los periodistas y la gente que miraba tenían los mismos pensamientos.
– ¿Quién es ese tipo?
-Es un retornado del abismo.
-Ah. Así que las artes marciales…
– ¿No son buenas las artes marciales? ¿Por qué los cazadores no están aprendiendo esto?
-Tipo loco. ¿Qué tienen de bueno las artes marciales? Verás lo que quiero decir cuando lo pruebes.
-Basado en la forma en que esquiva todos estos ataques, parece mucho mejor que la magia.
– ¿La magia no puede hacer lo mismo? No hagas obvio que no sabes nada.
-Este idiota… ¿Qué es usted? ¿Eres siquiera un cazador?
– ¿Va a acabar con él de un solo golpe otra vez?
-Probablemente no lo sepas, pero es imposible que le haga eso a todos. Uno de los cazadores en las eliminatorias es Eugene Ellai, un novato del clan Strickland. Dijeron que lo empujarían aquí.
– ¿Ah, Strickland? Sería genial si pudieran empujarlo aquí.
– ¿Qué es eso? ¿No vas a decirme lo que sabes?
– ¿Ni siquiera conoces a Strickland? Para aquellos que ni siquiera saben lo básico, por favor, no ver los partidos.
– ¿En serio? Vaya. De acuerdo. Entonces, ¿qué tal si tú, un experto cazador, me dices qué es ese arte marcial?
-……
-……
La ventana de chat se quedó en silencio. Aunque habían oído hablar de las artes marciales, no sabían mucho sobre ellas. La conversación continuó tras el silencio momentáneo.
-Eugene Ellai es un experto en combate hombre a hombre. Dicen que no hace incursiones y que sólo mata gente.
– ¿Está realmente capacitado para ser cazador? Le pagan por luchar contra monstruos, después de todo.
– ¿Eres tú quien le paga? ¿Por qué estás haciendo un escándalo?
-En cualquier caso, Eugene Ellai está en el bloque opuesto, así que es imposible que gane.
– ¿No puede conformarse con el segundo lugar? Eso es lo suficientemente bueno para firmar con un clan decente. Me gustaría poder ver más de él. No seré capaz de encontrar un artista marcial en otro lugar.
***
Eran las eliminatorias, pero no sin caballos oscuros. Había algunos prospectos que ya estaban entrenando con clanes. No importa lo fuerte que fuera Choi Yeonseung, ¿podría realmente derrotar a todas estas personas con un solo golpe a pesar de las restricciones?
La respuesta era «sí».
El cazador independiente de grado D+ Colby perdió.
El cazador de grado C Ralph del clan Franklin perdió.
El cazador de grado C+ Eugene del clan Strickland perdió.
«!!!!»
«¡Esto… esto es una locura!»
Los increíbles resultados dejaron atónitos a los cazadores del clan Strickland. Eugene Ellai estaba siendo empujado por el clan y era un especialista en combate personal que podía enfrentarse a cazadores de rango B. Además, los cazadores que lucharon con Choi Yeonseung ahora sabían cómo atacaba Choi Yeonseung.
En cuanto empezó el combate, corrió a toda velocidad y ¡golpeó! ¡Era un ataque tan simple! Si sabían lo que el otro iba a hacer, ¿por qué no podían detenerlo?
Los cazadores eran los más frustrados. No le encontraban sentido al hecho de que no pudieran detenerle, aunque ya conocieran su patrón.
Solo una vez… Detén su movimiento solo una vez…’
«Si coloco un escudo mágico en frente y lo hago rebotar…
Choi Yeonseung rompió todos los esquemas y trucos de los cazadores con un solo golpe. Para ser honesto, para Choi Yeonseung, la experiencia en combate de estos cazadores era demasiado… insignificante. Incluso los cazadores entrenados como expertos en combate hombre a hombre eran intrascendentes a los ojos de Choi Yeonseung.
Habiendo luchado durante más de mil años, sólo mirar la respiración de su oponente era suficiente para hacerle pensar dónde iban a atacar o cuándo estaban a punto de hacer algo. Si hacía esto unas cuantas veces más, entonces, aunque cerrara los ojos…
[¡El ‘Gato de Lava y Magma’ dice que eres como un anciano que regresa a su pueblo natal después de estudiar en el extranjero!]
‘……?!’
¿Dónde aprendió eso?
[¡El ‘Gato de Lava y Magma’ dice que firmó un contrato con algunos de los gatos más inteligentes de la Tierra!]
‘……!’
Ahora que lo pensaba, el Gato de Lava y Magma tenía esa habilidad.
En cualquier caso, Choi Yeonseung se alzó orgulloso como ganador.
«Felicidades por ganar las eliminatorias.»
«Gracias.»
Choi Yeonseung podía sentir las miradas celosas de los cazadores que habían perdido su oportunidad, pero no le importó.
«¿Qué? ¿Ya ha venido gente?
Vio individuos que definitivamente no habían estado presentes antes. Miraban fijamente a Choi Yeonseung mientras se secaban el sudor con un pañuelo, como si hubieran venido corriendo. Era como si pudiera oír sus pensamientos más íntimos.
– ¡Asegúrate de atraerlo!
Sus ojos no son ninguna broma’.
También había quienes eran más tenaces que los exploradores.
[La constelación ‘Guerrero Manchado de Locura y Sangre’ te está mirando.]
[La constelación ‘Monje Persiguiendo la Gloria’ está interesada en ti.]
[La constelación ‘Luchador de Sudor y Carne’ te está entregando una toalla.]
[¡El ‘Gato de Lava y Magma’ está sacudiendo sus patas!]
«¿Ya?
Choi Yeonseung estaba sorprendido por los mensajes que las constelaciones habían enviado. ¡Había algo extraño en todo esto! Las constelaciones sólo lanzaban una mirada de admiración hacia los mortales impresionantes. Pero…
¿No es demasiado rápido? ¿Es porque el número de constelaciones interesadas en la Tierra ha aumentado mientras yo no estaba?’
Era realmente difícil conseguir una oferta de una constelación.
Sólo los talentos sobresalientes dignos de una constelación podían llamar su atención.
‘… No. Están todos equivocados’.
Sólo estaba en la Liga de grado C, pero acabar con todos de un solo golpe seguía siendo algo importante. Las constelaciones eran más objetivas que los terrícolas, por lo que conocían el valor de ese logro aún más. A los ojos de las constelaciones, Choi Yeonseung parecería ahora como una enorme piedra preciosa que podría ser cientos o miles de veces más valiosa, ¡dependiendo de cómo la afilaran!
[La constelación ‘Gato de Lava y Magma’ dice que por eso te dijo que ocultaras tu poder].
‘……!’
¡Era una estafa!
Era más impresionante ver a un cazador de rango B mostrando ese mismo nivel de fuerza que ver a un cazador de grado A haciendo lo mismo. Las constelaciones también serían más tentadoras. ¿No era esto una piedra preciosa?
Era una estafa, pero…
[La constelación ‘Guerrero Manchado de Locura y Sangre’ está disgustada. Advierte a las constelaciones que no forman parte del Acuerdo Terrestre que no den un paso adelante].
El Acuerdo de la Tierra. ¡El acuerdo entre las constelaciones del dios maligno y las constelaciones existentes les hizo entrar en una tregua y les impidió invadir el territorio del otro! Por supuesto, a la constelación del gato esto no le importaba. En primer lugar, se trataba de un acuerdo para no tocar los territorios del otro, no de un acuerdo para no crear miembros domésticos.
[La constelación ‘Gato de Lava y Magma’ dice que contratar miembros del hogar no tiene nada que ver con el acuerdo. Está diciendo que debe hacer un contrato si no está satisfecho].
[La constelación ‘Guerrero Manchado de Locura y Sangre’ gruñe y pregunta si quiere morir. Advierte que puede luchar contra una constelación que no forma parte del acuerdo en cualquier momento].
[La constelación ‘Gato de Lava y Magma’ maldice y le dice que vaya a su territorio si no está conforme].
¡Una pelea entre constelaciones! Su pelea sólo podía oírse en forma de mensajes mundiales, pero la tensión era terrible.
El Guerrero Manchado de Locura y Sangre era una constelación de dioses malignos. Fuerte y agresiva, ¡la mayoría de los países prohibían a los cazadores contratar con él! Como mínimo, tenía que ser una constelación avanzada. Además, la constelación del gato no formaba parte del Acuerdo Terrestre, por lo que podía estallar una guerra en cualquier momento. Era algo de lo que preocuparse, pero…
La constelación del gato estaba confiada. Después de todo, ¡estaban lejos unos de otros! El Guerrero Teñido de Locura y Sangre no estaba seguro de lo lejos que estaba el reino de la constelación del gato.
[La constelación ‘Guerrero Manchado de Sangre y Locura’ advierte que no olvidará este incidente. Declara que lavará el insulto con la sangre de los miembros de la casa del ‘Gato de Lava y Magma’].
[La constelación ‘Monje Perseguidor de la Gloria’ odia la salvaje declaración.]
[La constelación ‘Luchador del Sudor y la Carne’ se lame la lengua mientras codicia la visión de la sangre.]
[La constelación ‘Gato de Lava y Magma’ resopla.]
-Guerrero Manchado de Locura y Sangre.
-?
-No quiero tener un contrato con un tipo como tú, así que piérdete.
¡¡¡-……!!!
Las constelaciones eran como dioses. Hacía décadas que las constelaciones no aparecían en la Tierra. El número de constelaciones que husmeaban por la Tierra iba en aumento, y también la cantidad de información descubierta sobre ellas… Cuanto más sucedía esto, más crecía el asombro de la gente.
Era natural. Aprender que las habilidades de las constelaciones superaban con creces lo que conocían les dejaba sin poder resistirse a sentirse asombrados Lo mismo ocurría incluso con las constelaciones de dioses malignos, a pesar de que la mayoría de los países prohibían sus contratos. Podían rechazar o ignorar a las constelaciones, pero nadie las insultaba directamente. ¡Era así de aterrador que una constelación les guardara rencor!
– ¿Tienes idea de lo que dices, mortal? ¿Crees que eres el único ser que ha sido inmerecidamente arrogante? Hubo bastardos arrogantes antes que tú, y todos se hundieron en un destino maldito.
Por supuesto, había individuos intrépidos entre los cazadores. Muy de vez en cuando, un cazador verdaderamente intrépido insultaba a una constelación. Por supuesto, eran castigados sin piedad. Las constelaciones no permitían que los mortales las insultaran.
Sin embargo, el Guerrero Manchado de Locura y Sangre le dio a Choi Yeonseung una oportunidad más.
¡Qué asombrosa excepción! Fue porque vio las cualidades de un guerrero fuerte en Choi Yeonseung.
-Has estado hablando y hablando de cómo estás insatisfecho. ¿Estás orgulloso de ser una constelación que se mete con otras constelaciones? No vayas presumiendo por todos lados que has atrapado una hormiga. ¿No tienes vergüenza?
-……
-Has venido a la Tierra y has montado un escándalo. Sin embargo, no puedes alborotar porque las demás constelaciones se han fijado en ti. ¿Sigues siendo un Guerrero Manchado de Locura y Sangre? Me parece que te ha ido bien en el control de la ira. No quiero firmar un contrato con alguien como tú, así que vete.
-… ¡Te arrepentirás, mortal!
La constelación del dios maligno gruñó y susurró ferozmente. Las palabras de Choi Yeonseung golpearon su punto sensible. ¡Era un gran insulto para una constelación no estar a la altura de su título!
[¡La constelación ‘Monje Perseguidor de la Gloria’ está asombrada por tus palabras!]
[La constelación ‘Luchador del Sudor y la Carne’ dice que tiene un buen olor a sudor].
[La constelación ‘Gato de Lava y Magma’ se ríe del ‘Guerrero Manchado de Sangre y Locura’].
[La constelación ‘Guerrero Manchado de Locura y Sangre’ reta al ‘Gato de Lava y Magma’ a un duelo].
[La constelación ‘Gato de Lava y Magma’ lo ignora.]
‘Deja de burlarte de él.’
Choi Yeonseung sólo lo insultó una vez, así que ¿por qué el gato se burlaba de él de esa manera? No importa cómo lo mirara, el gato estaba haciendo eso sólo por diversión.
Dejando a un lado la constelación de gatos, Choi Yeonseung consiguió lo que quería. Él nunca podría cooperar con las constelaciones de dioses malvados. Ellos fueron la razón por la que Choi Yeonseung sufrió tanto en el Abismo, después de todo. No había necesidad de ser educado. Otros mortales tenían que ser educados porque sus vidas estaban en peligro, pero ese no era el caso de Choi Yeonseung. Algún día tendrían que luchar.
[El ‘Gato de Lava y Magma’ está susurrando en secreto a las otras constelaciones para no ser demasiado engreído].
‘Lo sé. Ahora no podemos luchar entre nosotros. Sólo voy a usarlo como un trampolín’.
Si insultaba a una constelación de dioses malvados, entonces naturalmente quedaría bien con las constelaciones de la otra facción. Eso no era necesario para firmar un contrato y recibir ayuda de una constelación. Sin embargo, si hacía algo que le gustara a una constelación, entonces podría recibir regalos sin tener que hacer un contrato. Al fin y al cabo, las constelaciones eran seres aburridos y ociosos.
[La constelación ‘Gato de Lava y Magma’ entrega 10 piedras de alma].
[¡Las otras constelaciones están asombradas!]
[La constelación ‘Gato de Lava y Magma’ se aclara la garganta.]
-Justo como ahora.
«……»