La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 32
El coche se detuvo de repente.
«¿De verdad vas a hacerle esto a tu benefactor?» Choi Yeonseung preguntó con el ceño fruncido.
«N-No. Qué… ¿Qué está pasando?»
Richard apartó la mirada sorprendido.
«Hay un loco delante de nosotros…»
«¿Un asesino? Choi Yeonseung lo pensó al principio. Las constelaciones de dioses malignos se fijaron en él…
‘No. Esto no tiene sentido. ¿Por qué habrían usado este método si lo sabían?’
Ningún idiota enviaría a un miembro de la casa a tratar con una constelación.
-Maestro. ¿Debería encargarme de esto?
-No. Veamos quién es.
Choi Yeonseung abrió la puerta y salió. Un loco había aparcado un coche deportivo horizontalmente y bloqueaba el paso. No importaba lo desierta que estuviera la carretera, esto no tenía sentido.
‘Como se esperaba de América. El nivel de los locos es asombroso’.
La puerta del Lamborghini se abrió y salió un cazador asiático con el pelo teñido de rubio. Parecía tener unos 40 años, y su piel bronceada desprendía una energía saludable.
‘¿Dónde le he visto antes…?’
Choi Yeonseung se sorprendió de lo familiar que le parecía aquella persona. Vagó por el Abismo durante los últimos treinta años, así que ¿por qué el hombre le seguía pareciendo tan familiar?
«¿D-D-Dragón Hwang…?» exclamó Richard Parker conmocionado, al parecer reconociendo enseguida el rostro de la otra persona.
«¿Dragón Hwang?»
***
Hwang Gyeongryong. Nacido en Corea, se trasladó a Estados Unidos tras el incidente del «Desastre de Seúl» y estableció el récord más destacado entre los cazadores de primera generación. ¡Su rango de cazador era de grado S! Era uno de los mejores cazadores de la Tierra, y su nombre se mencionaba siempre que se preguntaba quién era el cazador más fuerte.
Hwang Gyeongryong no era sólo un cazador fuerte. Por aquel entonces, había tantos monstruos que bastaba con mover los pies para patearlos. Habiéndolos cazado al azar, Hwang Gyeongryong nunca tuvo un mal día financiero. Una vez fue el hombre más rico de la Tierra.
Hwang Gyeongryong no se detuvo ahí. Compró y adquirió empresas médicas, farmacéuticas, de radiodifusión, biotecnología, artefactos e ingeniería mágica. Así se formó la Industria Dragón. Industria Dragón no sólo contaba con varias corporaciones y subclanes, sino que ahora era uno de los clanes estado de Estados Unidos.
¡Uno de los mejores cazadores de grado S y jefe del mejor chaebol! Ese era Hwang Gyeongryong. Y…
¡Él fue una de las estrellas que más glamour infló la imagen de los cazadores! Cuando Hwang Gyeongryong llegó a Estados Unidos, vivió una vida enloquecedoramente glamurosa y disoluta con el enorme apoyo del gobierno estadounidense. Uno de sus apodos era el ‘Playboy más fuerte del mundo’. Eso debería hablar por sí mismo.
«… ¿No te casaste anoche?»
«Así es.»
A pesar de que ya tenía más de 60 años, Hwang Gyeongryong se casaba por decimonovena vez. No prestaron mucha atención a pesar de que se trataba de alguien tan famoso como Hwang Gyeongryong.
Los medios se limitaban a decir cosas como: ‘Dragon Hwang, nuevo matrimonio. Se espera que este matrimonio dure seis meses…’ y ‘¿Cuáles son los términos del matrimonio de Dragon Hwang? Es un pago estimado de 100 millones de dólares y la prohibición de presentar una demanda en caso de divorcio…’
Odaigon se impresionó cuando escuchó a los guardaespaldas cuchichear. Era natural que un ser fuerte quisiera sembrar semillas.
«Es un hombre responsable. Tiene más de sesenta años, así que probablemente ya no pueda mantenerlo duro».
«No. Dragón Hwang mantiene duro bastante bien.»
«Así es. Él tiene muchos hijos. «
Los guardaespaldas respondieron de inmediato. No sabían nada más, ¡pero al menos estaban seguros de eso! A pesar de todo, Choi Yeonseung parecía que había visto un fantasma. El nombre Hwang Gyeongryong le era muy familiar.
«Eres el Dragón Hwang, ¿verdad?»
«Así es. ¿Quién eres tú, chico?»
«¡Me llamo Richard Parker!» Richard Parker respondió rígidamente a Hwang Gyeongryong.
«¿Parker? ¿El hijo de la familia Parker?»
A pesar de que le llamaron niño a la cara, Richard Parker no pudo refutarlo. Asintió y exclamó: «¡Sí! ¡Así es!».
«He oído que a Alex le preocupa mucho que su hijo sea cazador».
«… Eso no tiene nada que ver conmigo».
«¡Jajaja! Sí. Así es como debería ser. ¿No se te debería permitir hacer lo que quieras?»
Hwang Gyeongryong miró a su alrededor con una sonrisa. En cualquier otra circunstancia, los guardaespaldas habrían sacado sus armas si el coche estuviera bloqueado así. Sin embargo, no se atrevían a hacerlo en esta situación. Sabían que todos los presentes morirían si Hwang Gyeongryong quería matarlos.
«Bueno, debes tener curiosidad de por qué estoy bloqueando la carretera con mi coche. Yo también lo estaría».
«… ¿Qué razón tienes?»
«Es por ese amigo que está detrás de ti.» Hwang Gyeongryong respondió mientras señalaba a Choi Yeonseung. «¿Por qué está en tu coche, chico?»
«… Le estoy tratando por salvarme la vida…»
«¿Tratándole? Oh. Pensé que ibas a arrastrarlo de vuelta a la familia Parker y diseccionarlo. Esa es una razón loable. Te perdonaré».
«G… ¿Gracias?»
«Entonces quítate de en medio ahora. No interrumpas nuestro conmovedor reencuentro».
«??»
Hwang Gyeongryong no dijo nada más y sólo agitó la mano. Richard Parker y sus guardaespaldas cayeron de rodillas.
Esa era la magia del 5º círculo, ¡Control de Gravedad! Los cazadores de rango B sólo serían capaces de usar esa magia del 5º círculo si usaran toda su fuerza, ¡pero él la estaba usando tan naturalmente como respirar…!
«Yeonseung.»
«… ¿Hyung?»
«Sí. Ha pasado mucho tiempo.»
Hwang Gyeongryong era el líder del clan de Choi Yeonseung antes de salir del Abismo.
***
La limusina de la familia Parker giró y se dirigió hacia la mansión de Hwang Gyeongryong. De hecho, la mansión de Hwang Gyeongryong y la mansión de la familia Parker no estaban tan lejos.
Ambas estaban situadas en Los Ángeles. El apodo original de la ciudad era Ciudad de los Ángeles. Sin embargo, fue cambiado a Ciudad de los Cazadores después de que aparecieran las puertas. Los cazadores famosos que se habían enriquecido se establecieron en Los Ángeles, la gente relacionada con los clanes de cazadores vivía allí y los posibles cazadores que querían unirse a un clan también acudían…
Como resultado, se convirtió en una de las mayores ciudades de la Tierra con cazadores. Cazadores famosos, gente que quería ser cazadora, gente que hacía negocios relacionados con los cazadores… Todos se dirigían a Los Ángeles. Y el gobernante de esa ciudad era Industria Dragón, o Hwang Gyeongryong.
«No tendrás ninguna queja si llevo a Yeonseung conmigo, ¿verdad?»
«Por supuesto que no.»
Todos los presentes asintieron a las palabras de Hwang Gyeongryong.
«¿Sabes dónde vivo, Yeonseung?»
«??»
«Vivo en Hunters Hills.»
¡El lugar más caro de Los Ángeles! Era un área que era tratada como un territorio separado por completo. Hwang Gyeongryong quería mostrar lo bien que vivía a su hermano menor del clan, con quien se reunía por primera vez en tanto tiempo.
«Ah. Sí.»
«… ¡Siempre has sido así, tío! ¡Eres demasiado callado!»
«No es eso… Sólo me pregunto si realmente eres el hyung líder del clan que conozco.»
«… ¿He cambiado mucho?»
«Cambiar no es suficiente. Eres más como una persona diferente…»
En la memoria de Choi Yeonseung, Hwang Gyeongryong no tenía tacto y era abandonado por las mujeres cada vez. ¿Cómo podía ser popular una persona que llamaba a su clan ‘El Más Fuerte y Supremo Invencible’? No podía creer que ese mismo hombre fuera ahora un cazador de grado S que se casaba por decimonovena vez. ¿Eran la misma persona?
«Todo tiene una historia.»
«¿Qué historia?»
«Es una larga historia, pero… No. Espera. Debería hacer preguntas primero. ¿Qué has hecho? ¿Cómo pudiste dejarnos una nota y desaparecer?»
Hwang Gyeongryong gritó con asombro. Los miembros del clan estaban muy nerviosos cuando Choi Yeonseung desapareció. ¿Qué tonterías estaba diciendo sobre irse al Abismo para entrenar? Sabían que estaba loco por entrenar, ¡pero no sabían que estaba tan loco!
– ¡Oh mí, oh mi…! ¡Yeonseung! ¡Debería haberlo llevado a un hospital psiquiátrico! ¡Soy un pecador!
– ¿Tengo que reportar la muerte de Yeonseung?
-No… No está muerto…
– ¿Cuántas personas han entrado al Abismo y han sobrevivido?
«……»
Choi Yeonseung se estremeció cuando escuchó las reacciones de los miembros del clan. ¿Era su nota tan extraña?
«Los antiguos miembros del clan se estaban preparando para hacer sacrificios por ti».
«… ¿En serio?»
«¡Sí, tío! ¡No tienes ni idea de lo sorprendido que me quedé al escuchar tu nombre entre los nombres de los retornados del Abismo!».
Hwang Gyeongryong recordó lo sucedido esta mañana. Había bastante gente si sumaba el número de personas que desaparecieron y regresaron del Abismo en los últimos 30 años, pero entre ellos, el nombre de Choi Yeonseung nunca apareció. Sin embargo, Hwang Gyeongryong se dirigió enérgicamente no sólo a su región, sino también a los clanes que gobernaban otras zonas.
-Si te atrapan sacando el nombre de una persona desaparecida, será una guerra total conmigo hasta que mueras.
– ¡Entendido!
Entonces hoy…
El nombre de Choi Yeonseung estaba en la lista…
Hwang Gyeongryong saltó y condujo su coche.
***
Una mansión en un terreno lo suficientemente grande como para que quepan varios complejos deportivos. Choi Yeonseung admiró el paisaje de la mansión que empezaba a divisarse a lo lejos.
«Tiene una mansión increíble».
Era una mansión antigua situada en un terreno extenso. Era como si toda la mansión dijera: «Soy así de rico».
Richard respondió a Choi Yeonseung con expresión ansiosa.
«… Ese es el edificio de los empleados. La mansión del Dragón Hwang sólo aparece cuando vas más adentro».
No era sólo este edificio. ¡Toda la zona era la tierra de Hwang Gyeongryong! El edificio que pensó que era una mansión era sólo un edificio instalado en la entrada.
«… Parece un poco desafortunado.»
«¿Qué acabas de decir, Yeonseung?»
«No. Nada. Haha.»
Había una larga fila frente a la entrada principal. Podía decir con un vistazo que la mayoría de ellos eran cazadores.
«¿Qué están haciendo?»
«Están sorteando un boleto con el número de la cola».
«¿A quién van a ver?»
«¿A quién? ¿No soy yo obviamente?» Hwang Gyeongryong dijo con una sonrisa.
Choi Yeonseung sintió ganas de huir de casa. Incluso había una simple oficina en la entrada. El empleado sentado frente al mostrador estaba cortando el ticket del número de espera con expresión cansada.
Choi Yeonseung preguntó: «¿Por qué quieren verte, hyung?»
«Yeonseung, Yeonseung… ¿Quién soy?»
«… ¿Ya tienes demencia?»
Los guardaespaldas se estremecieron ante las palabras de Choi Yeonseung. ¡No podían creer que alguien le hablara así al Dragón Hwang!
«… Hey… Suspiro. Quieren que les dé una oportunidad».
«¿Qué tipo de oportunidad?»
«Bueno. Hay muchas cosas. Te lo explicaré todo, pero de momento entremos. Gracias por venir hasta aquí. ¿Quieres que te dé una habitación de invitados?».
Richard negó con la cabeza ante la pregunta de Hwang Gyeongryong. No sabía nada más, pero no quería quedarse mucho tiempo en la mansión del Dragón Hwang. Si lo hacía, ¡sentía que perdería la vida!
«Entonces vete rápido. Tenemos mucho de qué hablar.»
«……»
«……»
Richard y los guardaespaldas se fueron en silencio.
‘Es tan grosero…’
‘Aguanta. No podremos hacer nada si ese perro loco nos muerde.’
***
«¿Qué es ese animal blanco y negro?»
«Panda… ¿Quieres decir por qué está aquí?»
Había un zoológico en los terrenos de la mansión de Hwang Gyeongryong. Choi Yeonseung se quedó perplejo cuando vio un panda, un simpático animal blanco y negro, jugando en una jaula. ¿No eran los pandas animales en peligro de extinción controlados por el gobierno chino?
«Lo conseguí del gobierno chino».
«¡¿Lo has robado?!»
«¿Lo robaste? El gobierno chino suplicó de rodillas que viniera y me lo dieron».
«¿Por qué se arrodilló el gobierno chino?»
«Eso… Ah. Llevas tanto tiempo en el Abismo. Es natural que no tengas ni idea de lo que está pasando… Solo espera.»
Hwang Gyeongryong chasqueó los dedos y las secretarias cercanas se apresuraron a acercarse.
«Consigue los mejores tutores para cada materia, incluyendo cultura y sentido común».
«¿No es eso demasiado amplio? ¿Por qué haces esto?»
«¿Cómo te llamas?»
«¡Soy Jackson, tu 7º secretario!»
«Estás despedido.»
«???!???!»
El resto de secretarias se tensaron cuando una de ellas cometió un error y fue despedida.
«Os pago mucho dinero para que hagáis trabajos complicados y exigentes, no para que me cuestionéis. ¿Creéis que bromeo?».