La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 202

Si había una mazmorra decente en el extranjero, un cazador moderno volaba hasta allí para despejarla y asaltar a los monstruos. Sin embargo, había excepciones. Esta fue una propuesta de China.

-¿Una petición para una incursión vino del lado chino? Recházala. ¿Estás loco? ¿Quieres que te quiten el pasaporte y te secuestren?

-¿Puede realmente suceder en este día y edad?

-Sí, esos tipos todavía lo hacen.

-Si quieren que vaya a China, tendrán que pagarme el triple, y por adelantado.

-¿Irás si te pagan tres veces más? No iría aunque me pagaran diez veces más.

-En realidad, yo tampoco iría. Simplemente cogería el dinero y saldría corriendo.

Normalmente, los cazadores extranjeros recibían un trato preferencial en cualquier país. Incluso si los cazadores causaban problemas, el gobierno tenía que soportarlo. De lo contrario, si algo salía mal más tarde, no obtendrían ninguna ayuda de los cazadores extranjeros.

¿No evacuó Francia un pueblo entero para los cazadores estadounidenses y los trató con gran hospitalidad durante la última incursión? En este sentido, China estaba jugando con fuego.

Información falsa sobre las mazmorras.

Robo del botín de la incursión.

Rescisión unilateral de contratos, cambios de última hora en los pagos y mucho más.

Si estas cosas ocurrieran en cualquier otro país, la gente diría cosas como: «Vaya, esa gente debe de estar loca. ¿Se ha vuelto loco el gobierno?». Para los chinos, cometían actos de injusticia como si estuvieran coleccionando trofeos.

Choi Yeonseung se preguntó si las cosas habían cambiado a mejor desde su regreso a la Tierra, así que le preguntó a Hwang Gyeongryong. Hwang Gyeongryong se limitó a negar desesperadamente con la cabeza.

-Oye, nada ha cambiado. Esos tipos son los mismos. Son de los que te pegan en la nuca por aburrimiento… Nunca enviaré a los cazadores de mi clan con ellos.

Tenían bastante mala fama, pero de repente se acercaron a él y le hicieron una propuesta con mucha confianza.

«¿Creen que creeré su propuesta?»

«Cazador Choi Yeonseung. Veo que ha malinterpretado nuestras intenciones. Tienes ideas equivocadas respecto a nosotros debido al constante lavado de cerebro y propaganda de los malvados americanos.»

«…He tenido mucho contacto con el gobierno chino ya que soy de Corea del Sur. ¿No recuerdas el incidente de hace más de 30 años? Un monstruo llamado Tenghuang que apareció en la costa de Incheon. Vine porque ustedes dijeron que no podían manejarlo, pero descaradamente afirmaron no saber nada al respecto…»

«¡Fue un malentendido! ¡Nunca haríamos eso!»

«En cualquier caso, es una pena que nos hayas malinterpretado. Cazador Choi Yeonseung, por favor, aclaremos este malentendido. ¿No deberíamos unirnos los cazadores de Asia Oriental?»

«…¿Con cazadores japoneses?»

A veces cuando se va al extranjero, uno puede descubrir algunos ridículos malentendidos.

-Wow, Corea del Sur, China y Japón son tres países de Asia Oriental por lo que deben estar muy cerca, ¿verdad?

-En ese caso, como eres francés, debes haberte aliado con Alemania en la Segunda Guerra Mundial, ¿no?

-…lo siento.

«Deja de decir tonterías y ve al grano.»

«¡Sí!»

No importa lo arrogante que Choi Yeonseung hablara a los cazadores chinos, sus expresiones faciales seguían siendo las mismas. Mientras fuera un cazador de grado A, tenía el derecho de hablar así. En todo caso, había gente mucho peor que él en este sentido.

-¿De dónde te has arrastrado? ¡Ponte de rodillas y habla con la cabeza entre las manos!

-Lo haré…

-Entonces ahora deberías ser el maldito presidente del partido.

-¡E-Eso, por favor…!

La propuesta traída por los cazadores chinos era más normal de lo esperado. Una de las tribus de elfos de lejos les dijo la localización de una mazmorra. Los cazadores chinos propusieron atacar la mazmorra juntos y compartir las recompensas. Al oír la noticia, un representante de la Industria Dragón se apresuró a mirar el contrato. Luego dijo: «Está bien. No veo ninguna cláusula mala».

«Aunque el contrato esté bien, ¿no pueden engañarme?».

«Sí. Es posible, pero sólo si lo intentan en suelo chino. El gobierno chino no hace esas locuras fuera».

El gobierno chino podía tratar a los demás como perros, pero no eran estúpidos. Cuando se trataba de hacer algo injusto, sólo lo hacían si sabían que podían salirse con la suya. Por ejemplo, si un cazador extranjero estaba en su propio país, podían jugar sucio. Sin embargo, en el Abismo, realmente no podían hacer nada a los cazadores de otros países.

El gobierno de los EE.UU. no era un pusilánime tampoco.

«Eso es verdad.»

«Esa mazmorra se supone que es de grado B, así que creo que es bastante buena. La ubicación también es genial».

«Uhuh. Entonces hagamos que los cazadores de la Secta del Monte Hua la ataquen.»

«Es un poco difícil hacerlo sólo con artistas marciales… ¿No sería peligroso?» dijo el representante cuidadosamente. Él sabía que los cazadores de la Secta Monte Hua traídos por Choi Yeonseung estaban haciendo un excelente trabajo, pero estaba un poco preocupado por salir en una incursión sólo con artistas marciales.

«¿Así que todavía es así?

Choi Yeonseung estaba decepcionado con la actitud de los responsables. Por supuesto, él sabía que el representante sólo estaba preocupado, pero incluso aquellos que lo habían visto de cerca todavía dudaban de los artistas marciales.

«Les demostraré que puedo hacerlo bien sólo con artistas marciales».

«Si necesita ayuda entonces por favor póngase en contacto conmigo de inmediato.»

***

Choi Yeonseung llamó a los cazadores de la Secta del Monte Hua y se reunieron. Tenían miradas de anticipación pero fruncieron el ceño cuando escucharon con quien se suponía que iban a trabajar.

«¡Es una trampa!»

«¡Estoy seguro de que están haciendo esto sólo para meterse contigo!»

Nadie estaba tan asustado como la gente que abandonaba su propio país porque no le gustaba. El resentimiento de la Secta del Monte Hua, que escaparon de China como si estuvieran exiliados, era aterrador.

«E-Todos, deténganse».

Los ruidosos cazadores se callaron cuando Iris, la hija de Li Yuyuan, abrió la boca. Iris tenía una personalidad tímida, pero se le daba bien hablar con los puños. Después de recibir unos cuantos puñetazos, era difícil discutir con ella.

‘Cuanto más la veo, más interesante se vuelve’.

Choi Yeonseung encontró a Iris fascinante.

Los cazadores excelentes solían ser audaces e intrépidos. En el caso de Han Seha, que actualmente era una cazadora de grado A, su personalidad era tan ardiente que no podía controlar su ira… En comparación, Iris era tan tímida que era difícil creer que era una cazadora. Ni siquiera podía hacer contacto visual con la gente, así que realmente no había nada más que decir…

«Lo he comprobado varias veces, pero no parece una trampa».

«Aunque podría haber otros motivos ocultos».

La persona de la Industria Dragón era excepcional. Reunió información sobre esto y aquello y llegó a una especulación.

-Choi Yeonseung. Tal vez no muy lejos de esa mazmorra, podría haber algo que los chinos quieren tener en sus manos. Esa podría ser la razón por la que quieren usar el poder de otra persona para limpiar la mazmorra lo más rápido posible.

-Oh… ya veo. ¿Quieres que busque por la mazmorra lo que sea que quieren y lo consiga antes de que empecemos la incursión?

-…N-No. ¡No he dicho eso! Sólo quería que supieras…

Era Choi Yeonseung quien podía entenderle perfectamente incluso cuando decía tonterías. Si Hwang Gyeongryong estuviera presente, habría elogiado a Choi Yeonseung diciendo: «Este es el espíritu de un empresario».

«Supongo que son los cazadores chinos».

Hubo un sonido áspero cuando los vehículos especialmente construidos para soportar las duras condiciones del Abismo se acercaron. Los cazadores chinos estaban dentro de ellos.

«…¡Esto!»

«¿Los conoces?»

Louis Wang parecía sorprendido.

«¡Son los bastardos del Templo Shaolin!».

«¿No se supone que son calvos?»

«…¡No todos los miembros del Templo Shaolin son calvos!»

En los tiempos modernos, el gobierno chino quería aprovechar los orgullosos patrimonios culturales de China, como la Secta Wudang y el Templo Shaolin, y nombrar a los clanes con sus nombres.

‘Suena contraproducente nombrarlos así a la fuerza…’

Era una política ridícula desde la perspectiva de Choi Yeonseung, pero era una regla hecha por los de arriba, y los de abajo no tenían más remedio que agachar la cabeza. Tenían que ser aún más cuidadosos cuando se trataba de una organización despiadada como China.

«Pareces resentido».

«Son los perros del gobierno…»

Durante el tiempo en que la Secta del Monte Hua estaba siendo arrasada por el partido y el gobierno, el clan del Templo Shaolin lo alentó en lugar de impedirlo. Después de la desaparición de la Secta del Monte Hua, se hicieron aún más poderosos. En consecuencia, los cazadores de la Secta del Monte Hua sentían un profundo rencor hacia los cazadores del Templo Shaolin.

«Fuisteis a los Estados Unidos y tuvisteis éxito, ¿verdad?»

«Sí, y hemos mejorado mucho más que vosotros. Ni siquiera podéis dominar las artes marciales que os dijeron que aprendierais, así que recurristeis a la magia.»

Las palabras del cazador de la Secta del Monte Hua enfurecieron a los cazadores del Templo Shaolin. Tocaron un nervio.

Un oficial del partido dijo una vez: «Si eres del Templo Shaolin, ¿no deberías ser bueno en artes marciales?».

Entonces la gente por debajo de él redobló la apuesta porque estaban tratando de demostrar su lealtad.

‘¡El Templo Shaolin necesita crear más artistas marciales!’

‘¡Si no puedes hacerlo, será tu fin!’

Por supuesto, como ya había sido probado, los artistas marciales podían ser creados a través de la fuerza. Al final, el Templo Shaolin eligió el último recurso.

Que…

Usaron magia y afirmaron que eran artes marciales.

-…¿No usaron magia de aceleración de velocidad?

-¡Es trabajo de pies! Toma… Toma esto y ve a un lugar agradable.

-Hmm. Ya veo. Mirándolo de nuevo, ¡realmente es trabajo de pies!

En contraste, la Secta del Monte Hua eran aquellos que habían dominado las auténticas artes marciales. Por lo tanto, estaban obligados a estar llenos de orgullo.

«Bah. Más bien, se convirtió en medicina para nosotros. La mayoría de los cazadores de nuestro clan están aprendiendo tanto artes marciales como magia.»

«……!»

Los cazadores de la Secta del Monte Hua se sorprendieron. ¿Aprendiendo artes marciales y magia al mismo tiempo?

«¿Qué pasa si te quedas atrás porque estás tratando de aprender las dos cosas al mismo tiempo?»

Choi Yeonseung escuchó desde al lado de ellos y preguntó con una expresión estupefacta.

«¿No es genial aprender tanto magia como artes marciales?».

«Ambas deben dominarse correctamente o habrá lagunas. Además, ¿cómo te las has arreglado para aprender artes marciales…»

-Sucesor, has compartido tus técnicas de aprendizaje de artes marciales con todo el mundo.

«… Puede que estos cazadores del Templo Shaolin hayan aprendido artes marciales en poco tiempo, pero no son tan competentes como vosotros».

«¿No acabas de decir que las artes marciales tienen que ser dominadas correctamente?»

«Lo has entendido mal.»

Las palabras de Choi Yeonseung eran sinceras.

Sólo porque Choi Yeonseung mostrara un método para volverse más fuerte rápidamente no significaba que uno pudiera volverse competente fácilmente. Cuando se trataba de artes marciales, era importante acumular energía interna y aprender movimientos enlazados, pero la experiencia era igualmente importante.

Choi Yeonseung a menudo reunía a los cazadores de la Secta del Monte Hua para golpearlos por aburrimiento… No, más bien entrenaban juntos, así que naturalmente habían adquirido una experiencia más valiosa que los cazadores del Templo Shaolin, que habían entrenado por su cuenta.

«Yo… quiero decir algo».

Iris dijo mientras levantaba la mano y Choi Yeonseung asintió.

«¿Qué quieres decir?»

«P…Padres…»

«…No lo digamos.»

Choi Yeonseung se asustó al ver a Iris intentando maldecir a sus padres. No era el momento para que las dos partes tuvieran una pelea entre ellas.

***

«Pero recientemente ha habido muchas propuestas cuestionables de diferentes razas abisales. ¿Cómo las comprobaron exactamente los clanes chinos?»

«Estamos utilizando todo tipo de equipos y artefactos de alta tecnología. Por supuesto, no es perfecto».

El que respondió a la pregunta de Choi Yeonseung fue un cazador de grado B del Templo Shaolin, Pan Wugang. Se decía que era tratado como una élite incluso por el Partido Comunista. Tal vez por eso daba la impresión de ser excepcionalmente inteligente y tranquilo.

«¿Estás seguro esta vez?»

«Sí. Por supuesto. Si no, no reclutaríamos cazadores de grado A de otros países».

«¿Cómo puedes estar seguro?»

«La raza que hizo la propuesta esta vez son los elfos».

«…¿Y?»

Choi Yeonseung era escéptico. ¿Y qué si eran los elfos?

Sin embargo, Pan Wugang miró a Choi Yeonseung como si no tuviera nada más que decir.

«Los elfos no mienten, ¿verdad?»

«…Eres una persona muy capaz.»

«Gracias.»

La diosa de la pereza dijo con un suspiro.

-Es como un rito de paso por el que los jóvenes siempre tienen que pasar una vez.

-…Duele un poco ver a un semejante estafado de esta manera.