La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 203

A pesar de las palabras de confianza de Pan Wugang, los elfos eran realmente buenos mintiendo.

Choi Yeonseung se había topado una vez con los elfos mientras vagaba por el Abismo. La mayoría de ellos no eran tan peligrosos, pero ocasionalmente cuando se quedaba atrapado con ellos, los elfos podían ser muy… Podían ser muy molestos.

‘Sólo de pensarlo me enfado’.

Básicamente, los elfos amaban mucho a su raza. Normalmente, eso sería algo bueno. El problema era que amaban tanto a su propia raza que ignoraban a las otras.

-¿No prometiste mostrarme la salida de esta zona si me deshacía de los monstruos que ocupan ese bosque? Ya me he ocupado de los monstruos. Ahora muéstrame el camino.

-No conocemos el camino. Llevamos tanto tiempo en este bosque que hemos olvidado los nombres de nuestros antepasados.

-Pero dijiste que me mostrarías el camino…

-Te daré algo mejor en su lugar. Es la oportunidad de servir a nuestra gloriosa raza elfa. ¿No es una oportunidad gloriosa para un ser insignificante como tú que viene de un lugar desconocido?

-…¡Si no encontráis el camino ahora mismo, os decapitaré a todos!

-¡Oye, salvaje bastardo!

Así como así, nunca dudarían en mentir a otras razas. Ni siquiera pensaban que estaban haciendo algo malo. Choi Yeonseung tuvo que balancear sus puños un montón de veces para hacerles reflexionar.

‘Quiero decir, ¿cuántos elfos podrían haber encontrado en la Tierra?’

Podrían haber encontrado sólo un pequeño número de elfos trabajando en la casa de una constelación, por lo que no era de extrañar que tuvieran algunas ideas erróneas acerca de los elfos.

-Los elfos no mienten.

-Los elfos son la raza más honorable del Abismo. ¿Qué tan común es una raza que es hermosa y noble a la vez?

…Si esas cosas se dijeran en la Tierra, los humanos tendrían una idea equivocada de los elfos.

-Aun así, no puedes estar seguro de que intenten engañarte, ¿verdad?

-Sí, no es que mientan todo el tiempo… Algunos dicen la verdad.

***

«Todos… Os estaba esperando.»

Un anciano elfo estaba esperando a los cazadores junto con algunos otros elfos presentes.

El anciano elfo parecía emocionado y dijo: «No tenía ni idea de que la raza humana fuera tan valiente y honorable».

«No te preocupes. No todos los humanos son valientes y honorables. Es mejor que confíes sólo en los que pertenecen a la República Popular China. Los humanos de cualquier otro lugar son como perros salvajes», habló Pan Wugang amablemente al anciano elfo.

Las empresas y naciones que exploraban el Abismo estaban desesperadas por descubrir nuevas zonas y familiarizarse con las razas abisales. El gobierno chino no era diferente.

La tribu de elfos liderada por este anciano podría ser muy útil’.

El anciano elfo, Grenno, lo sabía todo, desde el terreno circundante hasta los monstruos. En cuanto a los demás miembros de la tribu, tenían la habilidad de fabricar todo tipo de objetos raros con magia y habilidades que no existían en la Tierra. ¿Y si China tuviera la capacidad de monopolizar esto?

«¿Cumplirás tu promesa?»

«Por supuesto. Si matas al monstruoso, valiente y honorable reino humano… ¿Era el reino chino? Estoy confundido con el nombre…»

«Es la República Popular China. No un reino».

«Pero por lo que dijiste, suena como un reino.»

«¡No es un reino!»

‘Los humanos son tan raros’.

Grenno pensó que el humano frente a él era bastante peculiar. Había oído que el país estaba gobernado por un humano en la cima. ¿No era eso un reino? Estaba claro que no sabían lo que era un reino porque eran estúpidos e ignorantes.

Pero no importa.

«En cualquier caso, mientras te ocupes de ese monstruo, me convertiré en un aliado eterno del Reino Chino».

«Debes mantener esa promesa».

Pan Wugang asintió con satisfacción.

Choi Yeonseung escuchaba atentamente la conversación desde la distancia.

«No…»

-Están siendo estafados.

[El ‘Gato de Lava y Magma’ dice que están siendo estafados…]

Era tan obvio que nadie podía siquiera intentar negarlo. Claramente, los elfos de esta tribu estaban intentando que el gobierno chino hiciera el trabajo por ellos. Era una de las cosas que mejor hacían los elfos. Si aparecía un monstruo peligroso, ¡simplemente pedían a otra raza que se ocupara de él!

«Es patético y lamentable, pero también divertido verles caer en la trampa…»

-Si los elfos están actuando así, entonces debe ser un monstruo bastante fuerte.

El gobierno chino estimó que era un monstruo de grado B, pero teniendo en cuenta cómo actuaban los elfos, era claramente más peligroso que eso. Era un monstruo de grado B, pero había algo complicado o sospechoso en él, o había algo más…

‘Bueno, no es necesariamente algo malo si es un monstruo con una calificación alta’.

Por supuesto, era un trabajo peligroso que podía costar la vida a los cazadores, pero no era tan malo si había alguien con la suficiente confianza para enfrentarse al monstruo. No sólo era una buena oportunidad para entrenar a sus cazadores, sino que también podía dar una lección a los cazadores chinos. Al principio fingiría ignorancia, luego, una vez que todo hubiera terminado, los reprendería por haberse dejado engañar por los elfos.

«Vaya. Son elfos».

«¿Se ofenderán si intento hacerme una foto con ellos?».

«Me gustaría hacerme una foto con ellos…»

«……»

Choi Yeonseung miró a los cazadores de la Secta del Monte Hua, pensando que eran patéticos.

«Todavía tienen un largo camino por recorrer en el entrenamiento si son engañados así por las apariencias.

No debían bajar la guardia ante razas abisales o monstruos sólo porque fueran hermosos. Por ejemplo, la raza de los demonios pesadilla. Aunque parecían hermosos, utilizaban una habilidad maligna específica de su raza llamada «Drenaje de energía» en cuanto pillaban desprevenido al oponente.

[El ‘Manipulador de Sueños y Deseos’ dice de todos los ejemplos, por qué…]

‘Lo siento. No se me ocurrió otra cosa’.

Los elfos que venían con Grenno estaban encantados con las reacciones de los cazadores. No había nada mejor que ver las miradas de envidia de los de razas insignificantes.

‘¡Sed envidiosos, humanos insignificantes!’

«Espera. Yo también quiero hablar con los elfos».

Pan Wugang estaba visiblemente molesto por las palabras de Choi Yeonseung. Nada bueno iba a salir de que los elfos hicieran contacto con cazadores de otros países.

«Los elfos de allí realmente tienen miedo de los cazadores de otros países».

«Está bien. Aunque tengan miedo, sólo tengo que hablar con ellos».

«…Puede que se vayan si les obligas a hablar con cazadores de otros países.»

«¿De verdad? Se lo preguntaré yo mismo.»

Pan Wugang tenía una falsa impresión. Choi Yeonseung tenía sentido común y podría haber sido muy educado para un cazador de grado A, pero también podía ser muy asertivo. Pan Wugang pensó que, de todos los cazadores de grado A, Choi Yeonseung era con el que podía cooperar. Tal vez incluso reclutarlo. Sin embargo, estaba muy equivocado.

«Oh. ¿Dijiste que tu nombre es Grenno? Es un placer conocerte. Soy Choi Yeonseung.»

«Encantado de conocerte, Cazador Choi Yeonseung. Parece que tienes un cuerpo muy fuerte», Grenno habló con admiración. Sus palabras no eran mentira. Lo decía en serio.

Todos los cazadores que vinieron aquí parecían bastante fuertes, pero Choi Yeonseung era simplemente excepcional. ¡Era lo suficientemente fuerte como para derrotar a todos los héroes elfos!

«Esto es aún mejor.

Con esta fuerza, no debería tener problemas para enfrentarse a los monstruos de los alrededores. Pan Wugang miró fijamente a Grenno, pero éste fingió no darse cuenta. Para los elfos, dos reinos humanos eran mejor que uno.

«Por cierto, ¿en qué constelación creen los elfos de aquí? ¿Creen en el Elfo de la Luz Arrogante?».

«Q-Qué… ¡No nos atreveríamos a dedicarle nuestra fe!»

«¿Um?

A veces se encontraba con razas abisales que no creían en ninguna constelación. Pensó que algo así era ridículo en el Abismo, donde uno podía elegir, pero era un fenómeno sorprendentemente común.

-¿No es mejor no creer en ellas que creer a medias?

Había bastantes razas abisales inteligentes. Incluso si dieran su fe a una constelación, una constelación no podría cuidar de todos. Desde el punto de vista de una constelación, los mortales eran como hormigas. Como mucho, cuidarían de un pequeño número de humanos excelentes.

Había quienes creían sin esperar nada a cambio, pero también había muchos que decidían creer porque esperaban algún favor de la constelación. Seguirían teniendo fe hasta que una constelación los seleccionara.

«No sería tan difícil creer en el Duende de la Luz Arrogante, ¿verdad?».

«Es una falta de respeto para una tribu pequeña como la nuestra creer en él».

«Son buenos inventando excusas».

Dijeron que no creían en la constelación, así que Choi Yeonseung no indagó. Se fue sin hacer más preguntas.

***

«Señor Grenno. ¿Cómo le fue?»

«Fue muy bien. Esos estúpidos bastardos humanos ni siquiera saben que están siendo engañados», dijo Grenno con satisfacción. «Pero tengo que cambiar un poco el plan».

«¿Cómo?»

«Hay un guerrero muy bueno entre los humanos. Podríamos utilizarlo para matar al monstruo. Usemos a los cazadores chinos como cebo y hagamos que las cosas sucedan».

«¡Es una buena idea!»

Los cazadores chinos habrían desenvainado sus espadas con rabia si hubieran oído esto, pero los elfos ya se habían decidido. Ya que Choi Yeonseung parecía ser capaz de matar a los monstruos, los cazadores chinos que vinieran primero no serían más que un cebo.

***

«Espera. ¿Por qué vas en cabeza?» Choi Yeonseung preguntó desconcertado.

Los cazadores chinos se estaban adelantando demasiado.

Por lo general, cuando un grupo grande de personas hacía una incursión, los miembros del grupo trataban de sincronizar sus movimientos entre sí tanto como fuera posible. Si alguien se adelantaba demasiado, corría el riesgo de ser emboscado por monstruos. A pesar de eso, los cazadores chinos avanzaban extrañamente muy por delante por su cuenta, como si hubieran comido algo podrido y no estuvieran en sus cabales.

«¿Hay algún problema?»

«¿No me habéis oído? ¿Por qué avanzáis así?»

«Estamos asumiendo la responsabilidad de todos aquí, así que tenemos que ir por delante.»

Las palabras de Pan Wugang conmocionaron a los cazadores de la Secta del Monte Hua.

«Cazador Choi Yeonseung. Algo es sospechoso. Creo que están tramando algo».

«¡Tal vez están tratando de unir fuerzas con otro grupo de cazadores y emboscarnos!»

«Es una suposición salvaje.»

Por supuesto, eso no era posible. La mazmorra en la que estaban entrando ahora era una mazmorra de forma plana con un camino recto. No había lugar para que los cazadores se escondieran, y más que eso, era difícil para alguien evitar ser detectado por Choi Yeonseung.

¿Qué están pensando? ¿Les preocupa que me lleve el botín?

Choi Yeonseung estaba desconcertado. Por supuesto, era totalmente posible que los cazadores chinos estuvieran preocupados por eso. Apuñalaron a mucha gente por la espalda, y ahora tenían miedo de estar en el otro extremo del cuchillo. Sin embargo, Choi Yeonseung no tenía ninguna intención de hacerlo. Él era una constelación. No podía molestarse en sellar algún botín de los cazadores chinos.

-Sospecho que los elfos están jugando algún tipo de truco.

-¿Qué tipo de truco?

-Los monstruos astutos tienden a evitar a los guerreros fuertes. Entre las razas de sangre fría, a veces utilizan a los miembros más débiles de su grupo como cebo para hacer salir al monstruo.

¡-……!

Choi Yeonseung se dio cuenta de lo que significaban las palabras. ¿Así que los elfos realmente querían limpiar la mazmorra?

Wow. ¡Es increíble!

¡La batalla de engaños entre dos cabrones! Un espectador no pudo evitar sentir admiración.

«Yo estaré al mando ahora. Dejad de moveros. Tenemos que coordinar nuestros movimientos.»

«……!»

Los cazadores chinos estaban desconcertados por las palabras de Choi Yeonseung. Aunque hicieran incursiones juntos, él no tenía autoridad para dar órdenes a los cazadores de otro equipo. No importaba lo alto que fuera su rango.

«Cazador Choi Yeonseung. No tienes autoridad para darnos órdenes, ¿verdad?»

«Um… Eso es cierto.»

Choi Yeonseung parecía resignado y Pan Wugang asintió con una expresión de satisfacción en su rostro. Sin embargo, Choi Yeonseung no iba a echarse atrás.

«Entonces te daré órdenes sin autoridad. Si no quieres salir herido, detente de inmediato y ven por aquí».

«……!!!»

Todo el mundo se sorprendió por las palabras de Choi Yeonseung.