Viajé al pasado para ganar dinero y criar a mi bebé - Capítulo 28

  1. Home
  2. All novels
  3. Viajé al pasado para ganar dinero y criar a mi bebé
  4. Capítulo 28 - Camotes confitados
Prev
Next
Novel Info

Cuando Shen Ruo por fin regresó a su casa, el agua aún estaba caliente, para que pudiera darse un baño nada más volver, su corazón se sintió cálido.

 

Estaba impaciente por ver a su pequeño Wonton, pero estaba cubierto de suciedad y quién sabe cuántos gérmenes traía encima después de un largo día, así que tuvo que lavarse cuidadosamente antes de ir a ver a su bebé.

 

Li Shantao y Shen Dashan se tranquilizaron al ver que había regresado sano y salvo, tras cuidar de Shen Ruo durante unos minutos, Shen Dashan fue a su habitación a dormir, mientras que Li Shantao dormía en la misma habitación que Shen Ruo y pequeño Wonton.

 

Er Gou quiso subir al carruaje, así que Shen Feng y Liu Shan se sentaron en unos taburetes bajo un árbol, esperando su regreso.

 

Shen Ruo los vio, su hermano sostenía los hombros de su cuñada, y hablaban íntimamente, con un aspecto muy dulce.

 

Shen Ruo dio un mordisco a un camote confitado, y luego fue a bañarse, ¡extrañaba mucho a su pequeño Wonton!

 

Una vez limpio, Shen Ruo entró a su habitación. Li Shantao estaba alimentando a pequeño Wonton con leche de oveja, sus bracitos se agitaban, parecía tan feliz.

 

Desde que el bebé tuvo ictericia, cada vez que hacía buen clima y salía el sol, la familia sacaba a pequeño Wonton a tomar el sol.

 

El día que las mujeres vinieron a cambiar la carne y los huevos, la ictericia estaba a casi nada de bajar, pero ahora se ha eliminado por completo, y la piel de pequeño Wonton ya estaba blanca y un poco rosada, Li Shantao ya le había dicho a Shen Ruo que estaría blanco y suave cuando terminara.

 

— Madre, ¿puedo darle de comer? — Shen Ruo se había ido temprano en la mañana, y si siquiera le había dado un beso a su bebé, ahora, al ver que pequeño Wonton entrecerraba los ojos, somnoliento, y se negaba obstinadamente a cerrarlos, mientras intentaba beber la leche, se veía tan lindo que no pudo evitar querer tomar el trabajo y alimentarlo el mismo.

 

— Sí, ven, pequeño Wonton, tu abuela va a cargarte y dejaremos que tu padre te alimente, ¿está bien? — Li Shantao sonrió y le entregó a Shen Ruo el cuenco medio lleno con leche de oveja que le quedaba, sosteniendo cuidadosamente a pequeño Wonton en sus brazos.

 

Pequeño Wonton no dijo que «no», sólo puede decir «Ah gu».

 

Así que Shen Ruo tuvo el honor de alimentar a su propio bebé. Las comisuras de sus labios no pudieron evitar levantarse al ver a pequeño Wonton beber dulcemente.

 

— Por cierto, Ruo ge’er, ese joven, Shen Erli, no me explicó con claridad así que, ¿cuéntale a mamá que fue lo que pasó?, ¿por qué el erudito Gu está herido y tú volviste tan tarde? — Li Shantao recordó que Shen Erli había venido apresuradamente a dar la noticia, y después de unas pocas palabras salió corriendo, como si algo más estuviera pasando, y todos en la familia estaban confundidos.

 

Como resultado, Shen Ruo regresó muy noche en un carruaje, y Li Shantao tenía muchas preguntas en su mente. ¿Podría ser que Ruo ge’er todavía está interesado en el erudito Gu?

 

Shen Ruo le contó a Li Shantao todo lo que había pasado, diciendo que Gu Yun se había lastimado por protegerlo.

 

El corazón de Li Shantao tuvo muchas palpitaciones, después de escuchar la historia, por suerte, el erudito Gu se adelantó para proteger a su Ruo ge’er, de lo contrario, si su pequeño cuerpo hubiera resultado herido, no sería bueno. Aunque el erudito Gu parece débil, el físico de un hombre es naturalmente más fuerte que el de un ge’er.

 

 

 

 

 

Si Shen Ruo hubiera sabido que Li Shantao pensaba así, se habría detenido inmediatamente, porque después de dar a luz a pequeño Wonton, descubrió que su fuerza había aumentado y la capacidad de recuperación de su cuerpo también se había fortalecido. Si él hubiera sido el herido, habría sido capaz de recuperarse rápidamente.

 

Si no supiera que tenía este halo dorado, Shen Ruo habría temido que no se le rompiera la mano. Tenía el corazón en la boca, así que inmediatamente levantó la mano para proteger su cabeza, al menos para que el daño fuera menor.

 

Al final, fue Gu Yun quien lo salvó de ese desastre.

 

— Mañana iré contigo a la casa del erudito Gu, tengo que agradecerle como es debido. Llevaré un pollo y un pato, también el paquete de azúcar morena que no hemos abierto. — Dijo Li Shantao.

 

— De acuerdo, mañana iré a la ciudad, le prepararé un poco de sopa. — Shen Ruo asintió, eso es lo que debía hacer.

 

— Ah… ah gu. — Pequeño Wonton parpadeó mientras escuchaba a su papá y a su abuela, esforzándose por participar aunque no les entendía.

 

Li Shantao sonrió de inmediato:

 

— ¿Nuestro pequeño Wonton también quiere ir a la ciudad?

 

— Gugu… — Pequeño Wonton gritó de repente, Shen Ruo pensó que estaba haciendo popo, pero cuando revisó el pañal, vio que no era así.

 

También vio la marca de nacimiento en forma de corazón de melocotón, en la parte baja de la cintura del bebé, que Shen Ruo tocó cuidadosamente antes de ponerle el pañal.

 

Al escuchar los llantos de pequeño Wonton, el corazón de Shen Ruo se encogió, inmediatamente lo levantó y lo abrazó, consolándolo suavemente:

 

— No llores, no llores, pequeño Wonton es el más valiente.

 

Shen Ruo estaba un poco reacio a irse en la mañana.

 

Li Shantao vio que su Ruo ge’er se parecía cada vez más a un padre, y tenía lágrimas de alivio en las comisuras de sus ojos.

 

Siempre sintió que Shen Ruo aún era joven, y ni siquiera había madurado antes de dar a luz a un bebé, pensar en eso la hizo sentir extremadamente angustiada.

 

Antes de que pequeño Wonton naciera, Shen Ruo estaba muy confundido y había perdido su alma, y su familia no era lo suficientemente rica como para gastar todo su dinero, pero contrataron a alguien para invocar al espíritu de Shen Ruo lo cual no sirvió de nada. Después de eso, no podían contratar a un médico, y si su Ruo ge’er no estaba bien, ¡¿cómo iba a seguir viviendo?!

 

Ahora que Shen Ruo estaba bien, y la familia también, la bolsa de dinero aumenta, y la vida es cada vez más prometedora.

 

¡Así que Li Shantao piensa que todo se debe a la buena fortuna de pequeño Wonton!

 

Pequeño Wonton finalmente dejó de llorar gracias a los mimos y palmaditas de Shen Ruo, con la boquita llena de balbuceos.

 

No sabía por qué, pero cuando Shen Ruo miró a su bebé afligido, recordó la pequeña expresión de agravio de Gu Yun, pero pensó que probablemente vio eso porque estaba cansado y que era estúpido.

 

— Madre, después de que A Fu traiga a Er Gou, dile que no regrese a la ciudad, sino que se quede aquí a pasar la noche. Es muy tarde. — Dijo Shen Ruo.

 

— Está bien. Shen Ruo, ve a dormir primero, has estado ocupado todo el día, debes estar cansado. Saldré a echar un vistazo. — Li Shantao asintió, después de todo, el hombre que trajo a Shen Ruo a casa, debe haber venido desde muy lejos, así que su familia debería atenderlo como agradecimiento.

 

 

 

 

 

Inesperadamente, A Fu no planeaba irse en absoluto, después de dar una vuelta en el carruaje y regresar a Er Gou, dijo que dormiría en el carruaje durante la noche, y que volvería a la ciudad en la mañana, para poder llevar a Shen Ruo con él.

 

La casa de su familia es pequeña, pero había lugar para que durmiera otra persona en la habitación de Shen Dashan y Li Shantao, así que Shen Dashan compartió su habitación con A Fu.

 

A Fu estaba acostumbrado a vivir en la ciudad, y esperaba sentirse muy incómodo en un entorno rural, pues tenía la impresión de que todo sería polvo y suciedad, y además un amasijo de cosas amontonadas en un mismo lugar. Pero la casa de Shen Ruo no era así.

 

Aunque la casa está muy deteriorada, se ha limpiado hasta el último rincón, y no se encuentra ni una telaraña. Aunque el suelo está fangoso, no parece sucio, y es obvio que ha sido rociado con agua y pisado a diario.

 

Li Shantao le trajo una almohada limpia y ropa de cama, A Fu se cuida a sí mismo en la ciudad, y nunca lo habían tratado tan bien, así que se sintió bien con la familia de Shen Ruo.

 

Cuando vio que la ropa de cama estaba bordada con flores, sintió que las habilidades de bordado de la familia de Shen Ruo ge’er eran realmente buenas.

 

Shen Dashan también saludó a A Fu y le dijo que durmiera tranquilo, y que se levantara mañana para desayunar juntos en el campo.

 

A Fu tuvo una experiencia real de la calidez de los campesinos, y había roto por completo sus anteriores prejuicios contra ellos.

 

……

 

Con el canto del gallo, todo el pueblo Shen, que había dormido toda la noche, se despertó, y el humo comenzó a salir de las cocinas.

 

A Fu no tardó en levantarse como si fuera un compañero del pueblo, pero fue el último en levantarse de los granjeros y agricultores, todavía estaba confundido, porque Shen Dashan había dormido en la misma habitación, pero cuando se despertó, era el único en la habitación.

 

El aire se llenó del dulce aroma a camotes confitados y cacahuates tostados, haciendo que su estómago gruñera.

 

— Estás despierto, báñate y desayunemos juntos. — Li Shantao entró a su habitación para recoger algo, y cuando vio a A Fu despierto y sentado en el borde de la cama, lo saludó.

 

— Sí, gracias, tía. — A Fu dijo dulcemente.

 

Cuando A Fu terminó de despertarse, la siguió hasta la cocina, la cocina de la familia de Shen Ruo era un cobertizo hecho de madera y paja, con dos grandes hornos en su interior, y dos grandes ollas de hierro para hervir al vapor. Al otro lado había leña cuidadosamente apilada, por lo que estaba claro que la familia de Shen Ruo era muy trabajadora.

 

Al otro lado de la cocina, hay una zona cercada en la que crían cuatro ovejas. El suelo está cubierto de paja y las ovejas están acostadas boca arriba, dándole de comer a sus corderos.

 

Siempre hay olores extraños donde hay ganado, pero la familia de Shen Ruo es tan diligente a la hora de recoger lo que ensucian, que no huele mal.

 

Afuera de la cocina hay un campo con algunas gallinas, gallos y patos. A Fu vio enseguida a Shen Ruo dándole de comer a los pollos, tomando un puñado de granos en la mano y echándolos en el suelo.

 

Los pollos y patos corrieron al lado de Shen Ruo como locos, picoteando el suelo.

 

A Fu era naturalmente temeroso de tales aves, cuando era niño, un gallo de pelea sin ataduras le había picoteado las nalgas cuando visitó un pueblo, y también lo había picoteado un ganso traído por un granjero que iba a vender carne, en cuanto vio a las aves alrededor de Shen Ruo, sintió un cosquilleo en el cuero cabelludo.

 

 

 

 

 

— ¿Acabas de despertar? Hay camotes cociéndose a fuego lento bajo la estufa, puedes ir por ellos y comerlos. — Shen Ruo vio que A Fu se había levantado, y le dijo mientras sostenía los granos en sus manos.

 

Las familias del pueblo no eran muy exigentes con el desayuno, así que simplemente se levantaban y comían, después de todo, todos en la familia tenían diferentes trabajos que hacer.

 

Shen Dashan se ha ido a las montañas, y Shen Feng ha ido a cortar hierba, no es común tener tiempo libre después de la cosecha, pero a los dos no les molesta. Li Shantao está limpiando las cosas de la familia y Liu Shan está cuidando a Er Gou y ayudando a cuidar a pequeño Wonton. Así que a la familia le resultó difícil sentarse junta a desayunar.

 

— Gracias pequeño Shen ge’er, escuché a mi joven maestro decir que los camotes confitados que horneas son extra dulces, sonaban muy apetecibles, nunca pensé que podría probarlos. — Las dulces palabras de A Fu realmente ponían a la gente de buen humor, y Shen Ruo probablemente podía entender por qué a Lan Fan siempre le gustaba llevarlo con él.

 

Shen Ruo dijo:

 

— Si crees que están deliciosos, come más, ¡hay suficiente!

 

— Entonces me sentiré como en casa. — A Fu sonrió y regresó a la cocina, tomando dos camotes confitados de las cenizas bajo el horno. Los camotes confitados estaban tan calientes que producían un cosquilleo en los dedos, así que A Fu los puso a un lado y sopló sobre ellos. El dulce aroma de los camotes salió al instante, ¡y el aroma era tan fragante que podías girar la cabeza!

 

— ¡Mmm! Huele tan dulce. — Cuando A Fu era niño, también comía camotes confitados, que eran grandes y llenaban su estómago, y cuando era pobre, los comía todo el tiempo, no eran tan dulces y suaves, sino que tenían una textura granulosa y áspera, y cuando los comía durante mucho tiempo, físicamente quería vomitar, pensando en que se convertiría en un camote si seguía comiendo.

 

Pero los camotes de Shen Ruo son diferentes, no sólo son suaves, ¡son suaves y dulces!

 

A Fu estaba tan feliz con los tres camotes, y no pudo evitar hipar.

 

Dio la casualidad de que Shen Ruo entró después de darles de comer a los animales, y cuando lo vio, A Fu no pudo evitar elogiarlo sinceramente:

 

— ¡Es tan dulce y delicioso!, pequeño Shen ge’er, eres realmente especial.

 

Shen Ruo dijo modestamente:

 

— Es gracias a que mi familia cultiva buenos camotes, cuando vaya a la ciudad imperial, te llevaré algunos.

 

Shen Ruo le había prometido a Lan Fan que le enseñaría a A Fu todas sus habilidades para preparar camotes confitados, así que ahora tuvo que traer dos camotes crudos y darle uno a A Fu, y empezó a explicarle con detalle cómo los cocinaba y lo que tenía que hacer.

 

A Fu asentía con la cabeza de vez en cuando, llevaba muchos años trabajando en la ciudad, que ahora tiene una mente muy flexible y su memoria es muy buena, de lo contrario, ¿cómo podría recordar a todos esos clientes? En este instante, la cabeza de A Fu estaba prestando atención a cómo Shen Ruo preparaba los camotes confitados.

 

Por cierto, Shen Ruo también le enseñó otras maneras de comer los camotes.

 

Camotes secos, horneados y bolitas de camote, ¡todo sonaba delicioso!

 

A Fu lo anotó todo en su cabeza, y planeó utilizar el método que Shen Ruo le enseñó, para crear un festín de camotes para su joven maestro cuando regresara. Mientras estuviera feliz de comerlos, ¡sin duda se daría una gran recompensa!

 

Shen Ruo tomó algunos camotes para que A Fu practicara y le dejó a cargo de la cocina. Las personas de la ciudad imperial se levantan tarde, y «Lan Shan» no necesita abrir temprano, por lo que ambos no tienen prisa por regresar a la ciudad imperial, aprovechando el tiempo, Shen Ruo tomó algunas cosas y fue a la casa de Gu Yun.

 

Gu Yun resultó herido por protegerlo, así que sin duda quería ir a su casa para agradecerle por ello.

 

Pero la madre de Gu Yun, que había sido bastante crítica con él en el pasado, definitivamente lo expulsará si va solo.

 

El Shen Ruo original era un obstáculo para los estudios de Gu Yun y a menudo lo molestaba, lo que hizo que la madre de Gu Yun tuviera una opinión poco favorable del Shen Ruo original.

 

Después de todo, su esposo había muerto joven, y ella sólo tenía un hijo, con un futuro brillante y prometedor, así que no quería que Gu Yun se viera frenado por alguna aventura amorosa, pero más que nada, la loca persecución de Shen Ruo, también había provocado que hablaran mal de su hijo. Así que, por sus recuerdos, Shen Ruo sentía que la madre de Gu Yun lo odiaba.

 

Pero la palabra «retirada» nunca había estado en el vocabulario de Shen Ruo.

 

A la madre de Gu Yun le desagrada el Shen Ruo original, no él.

 

Li Shantao también sabía que a la madre del erudito Gu no le agradaba mucho su Ruo ge’er, por lo que no se sentía cómoda dejando que Shen Ruo fuera solo.

 

Por lo tanto, los pueblerinos que deambulaban temprano en la mañana, los vieron a los dos….

 

Li Shantao, con un pollo en la mano izquierda y un pato en la derecha, seguida de Shen Ruo que llevaba un paquete de azúcar morena, los dos caminando juntos en dirección a la casa de Gu Yun.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first