Un Matrimonio Auspicioso - Capítulo 144

Li Fengqi reflexionó un instante antes de hablar.

Pero lo primero que preguntó fue algo aparentemente irrelevante:

—¿Qué cree la emperatriz viuda que es una nación?

La pregunta era ambigua, pero Helan Yuan sabía que él jamás hablaría sin motivo. Tras meditarlo un momento, respondió:

—Una nación es un estado. Si observamos únicamente el carácter “國”, puede dividirse en “囗” y “或”. “囗” representa el territorio dentro de sus fronteras; mientras que “或” se compone de “口” y “戈”. “口” simboliza al pueblo, a la población; “戈”, las armas. Por ello, “國” también puede interpretarse así: usar las armas para defender el territorio hacia afuera y proteger al pueblo hacia adentro.

—Usar las armas para defender el territorio hacia afuera y proteger al pueblo hacia adentro…

Li Fengqi saboreó lentamente aquella frase. Luego mojó el dedo en el té y dibujó sobre la mesa dos caracteres “口”.

—Entonces, ¿qué determina las fronteras?

Señaló los dos caracteres.

—Esto es Beizhao. Esto es Nanyue.

Después dibujó un “口” mucho más grande, envolviendo ambos dentro.

—Pero hace cientos de años, ambos surgieron tras la fragmentación del desaparecido Imperio Liang.

Continuó dibujando más “口”.

—Incluso Dongyi y Xihuang pertenecieron una vez al mismo país.

—Fue la disputa entre emperadores lo que dio origen a las disputas territoriales y, posteriormente, a las diferencias entre pueblos. Hoy nos llamamos habitantes de Beizhao, Nanyue, Dongyi o Xihuang, pero ¿quién puede asegurar que nuestros antepasados no fueron una vez ciudadanos de la misma nación?

Las marcas de agua se disipaban rápidamente, dejando apenas manchas borrosas.

Li Fengqi señaló los caracteres “口”, ahora unidos por la humedad.

—Mire, ahora vuelven a ser uno solo.

Lo había explicado con tanta claridad que Helan Yuan comprendió de inmediato lo que quería decir.

Y también se sorprendió por su audacia.

—Es fácil decirlo, pero difícil hacerlo. No es algo que una sola persona pueda lograr.

Si ambos países se unían, inevitablemente habría un dominante y un subordinado.

Actualmente Beizhao era la potencia mayor y naturalmente se consideraría el dominante; pero Nanyue también se estaba fortaleciendo y no aceptaría someterse.

Además, desde cierto punto de vista, someterse equivalía prácticamente a la caída de un reino.

Aunque ella aceptara, los soldados y el pueblo de Nanyue jamás lo harían.

Eso era completamente distinto a cambiar de soberano.

Li Fengqi negó con la cabeza.

—Mientras haya voluntad, puede hacerse.

Luego añadió:

—¿Ha pensado la emperatriz viuda que, si Yunting no desea heredar el trono, Nanyue inevitablemente tendrá que elegir un nuevo sucesor? Para entonces, con Yunting delante, respaldado por Beizhao y además con una legitimidad aún mayor, ¿cree que el nuevo rey no sentiría resentimiento? Mientras usted viva, aún podría contenerlo. Pero ¿y después de su muerte? Si el nuevo soberano resulta ser otro Helian Jing, tarde o temprano habrá guerra entre Nanyue y Beizhao.

—Y sin importar el resultado, Yunting quedará atrapado en una posición extremadamente incómoda.

Era una situación que él había imaginado una y otra vez.

Desde tiempos antiguos, innumerables concubinas favoritas habían cargado con la culpa de la ruina de sus países.

Y Ye Yunting, siendo hombre, estaría en una posición aún más delicada.

Si algún día estallaba una guerra por su causa y había muertos y heridos, inevitablemente surgirían voces condenándolo.

Aunque él ya le hubiera otorgado poder y gloria comparables a los de un emperador, no podría protegerlo de esos rumores crueles.

Ni borrar las posibles infamias que podrían quedar registradas en los libros de historia.

—Si vuelvo a elegir un heredero, naturalmente seré extremadamente cuidadosa.

Las palabras de Li Fengqi habían tocado una preocupación profunda en Helan Yuan.

Aun así, frunció el ceño.

—Eso sigue siendo solo la peor posibilidad.

—Pero no es imposible.

Li Fengqi respondió con firmeza:

—He venido hoy para eliminar incluso esa mínima posibilidad.

Helan Yuan guardó silencio, claramente atrapada en un dilema por sus palabras.

Al verla así, Li Fengqi decidió echar la última leña al fuego.

—¿Cómo considera la emperatriz viuda la fuerza actual de Beizhao y Nanyue?

Esta vez Helan Yuan respondió sin vacilar:

—Beizhao posee vastos territorios y abundantes recursos, pero ha sufrido desastres naturales durante años y varias guerras sucesivas. El pueblo y el ejército están agotados y necesitan recuperarse. Nanyue, aunque pequeño, prospera gracias al comercio marítimo. Es un reino muy rico y ha acumulado fuerzas durante años. No diría que somos más fuertes que Beizhao en su estado actual, pero tampoco estamos muy por debajo.

Era la confianza de Helan Yuan.

Durante años, el comercio marítimo de Nanyue había florecido, el tesoro nacional rebosaba y el ejército era excelente.

El único problema era el territorio reducido y la poca población.

Si Ye Yunting no estuviera en Beizhao, quizá realmente habría unido fuerzas con Dongyi para marchar hacia el norte y ocupar las tierras de Beizhao.

Pero Li Fengqi arqueó las cejas y sonrió.

—Hay un punto en el que la emperatriz viuda se equivoca.

Levantó un dedo y habló con arrogancia absoluta:

—Si solo contamos esas condiciones externas, entonces sí, Nanyue y Beizhao están muy igualados. Pero si me sumamos a mí… en un año, el ejército de Beizhao podría arrasar Nanyue.

Hizo una pausa y, considerando que al fin y al cabo aquella era la madre de Ye Yunting, añadió con algo más de consideración:

—Claro, eso suponiendo que la emperatriz viuda esté gobernando Nanyue. Si Nanyue no la tuviera a usted, como mucho necesitaría medio año.

Aquellas palabras eran escandalosamente arrogantes.

Pero Helan Yuan lo pensó detenidamente.

Él había pacificado Xihuang y destruido Dongyi.

Si realmente quisiera destruir Nanyue, no era imposible.

Igual que ella, simplemente estaba conteniéndose por consideración hacia Ye Yunting.

Helan Yuan sonrió y soltó un leve suspiro.

—Cuando uno envejece, pierde algo de filo. Y al actuar, aparecen demasiadas preocupaciones.

Luego dijo:

—Consideraré de nuevo lo que has propuesto.

Al verla ceder, Li Fengqi asintió y prometió:

—Si esto llega a concretarse, Nanyue se integrará al territorio de Beizhao, pero mantendrá su estructura actual. Yunting será rey de Nanyue y gobernará junto conmigo.

—Eso puede discutirse más adelante.

Ahora mismo Helan Yuan lo encontraba bastante irritante.

Agitó la mano y prácticamente lo echó:

—Si Su Majestad no tiene nada más que decir, puede retirarse. Necesito reflexionar cuidadosamente sobre este asunto.

Sin embargo, Li Fengqi se levantó y, en vez de dirigirse hacia afuera, caminó hacia el interior.

—Estos días no hay demasiados asuntos en la corte. Me quedaré aquí unos días acompañando a Yunting. Si la madre no puede ocuparse de ello, puede dejarme la restauración de la residencia. Enviaré artesanos del Ministerio de Obras.

Helan Yuan: …

Ahora que había logrado su objetivo, el “madre” le salía realmente natural.

Guiado por los sirvientes, Li Fengqi fue hasta el patio de Ye Yunting.

La antigua residencia He era enorme.

Y ahora que solo tenía dos propietarios, el patio de Ye Yunting ocupaba prácticamente tres o cuatro décimas partes de toda la residencia, equivalente a una mansión de tres patios exteriores.

Aunque acababa de ser limpiado, seguía sintiéndose espacioso pero algo vacío y desolado.

No había muchos sirvientes.

En toda la residencia no llegaban a veinte personas, así que el ambiente era bastante silencioso.

Pero eso también tenía sus ventajas.

Precisamente gracias a esa tranquilidad, Ye Yunting podía esconderse del bullicio y acurrucarse en el pabellón sobre el agua para leer en paz.

Toda la caja de diarios de viaje de Helan Yuan había sido llevada allí.

Movido por la curiosidad, comenzó a leerlos lentamente, intentando conocer a aquel padre al que jamás había visto a través de las palabras escritas.

Y terminó tan absorto que olvidó comer y dormir.

Cuando Li Fengqi llegó, lo encontró recostado sobre un almohadón, sosteniendo un libro.

La cabeza le caía una y otra vez por el sueño, pero seguía esforzándose por abrir bien los ojos y continuar leyendo.

Li Fengqi lo observó divertido.

Hizo retirarse a los sirvientes y caminó silenciosamente hasta quitarle el libro de las manos.

Al notar el vacío en sus manos, Ye Yunting espantó un poco el sueño.

Levantó la cabeza con esfuerzo y lo miró aturdido.

Tardó bastante en reaccionar y, apenas abrió la boca, soltó primero un gran bostezo soñoliento.

—¿Por qué viniste?

—Si no hubiera venido, ni siquiera sabría que planeabas pasar la noche aquí en el pabellón.

El pabellón estaba construido en medio del lago, rodeado de puertas circulares caladas.

La brisa suave del atardecer atravesaba el lugar desde todas direcciones, perfecta para inducir el sueño.

Si Li Fengqi no hubiera llegado, Ye Yunting probablemente ya estaría dormido allí.

—Estaba leyendo.

Ye Yunting intentó defenderse, pero apenas habló, otro bostezo salió de inmediato.

Las comisuras de sus ojos estaban teñidas de rojo por el cansancio.

Li Fengqi suspiró impotente.

—¿Cuánto tiempo llevas leyendo? Si tienes sueño, vuelve al cuarto y duerme.

Miró luego a los sirvientes y negó con descontento.

—Ni siquiera supieron traerte una prenda extra. Otro día hablaré con madre; habrá que comprar algunos sirvientes más atentos.

—No quiero moverme…

Ye Yunting tenía tanto sueño que apenas podía pensar, pero aun así seguía intentando hablar con él.

Sin darse cuenta, su voz había adquirido un tono suave y pegajoso.

—Te llevaré en brazos.

Li Fengqi estaba entre divertido y exasperado.

Sin más, lo levantó en brazos y, siguiendo a los sirvientes, lo llevó establemente de regreso al dormitorio.

La habitación había sido decorada según los gustos de Ye Yunting, elegante y refinada.

En la alcoba interior había incluso una cama de dosel de exquisita artesanía.

Ese tipo de cama normalmente era utilizada como lecho nupcial tras el matrimonio.

Que ahora estuviera colocada en la habitación de Ye Yunting representaba claramente la postura de Helan Yuan.

Li Fengqi sonrió.

Dejó a Ye Yunting sobre el lado interior de la cama, lo ayudó a quitarse la ropa y los zapatos, lo cubrió bien con la manta y recién entonces salió.

Ordenó a los sirvientes volver al palacio para traer algunos bocadillos de la cocina imperial y mantenerlos calientes, por si Ye Yunting despertaba hambriento.

Y, de paso, también que trasladaran los memoriales pendientes para seguir trabajando allí.

…

Cuando Ye Yunting despertó, la luna ya estaba alta.

La habitación estaba iluminada por cálidas velas amarillas.

Li Fengqi se encontraba sentado junto a la cama revisando memoriales, con expresión extremadamente desagradable.

El pincel manchado de bermellón trazó sin piedad una enorme cruz roja sobre el documento.

A simple vista se veía lo malhumorado que estaba.

La mirada de Ye Yunting se desplazó hacia la pila de memoriales ya revisados.

Y enseguida despertó por completo.

Una mala sensación surgió en su corazón.

—¿Terminaste de revisar todos los memoriales?

Solo entonces Li Fengqi notó que estaba despierto.

Giró el rostro hacia él.

—¿Despertaste? ¿Quieres comer algo?

Luego frunció el ceño y respondió:

—Sí, terminé. Pero esos funcionarios son demasiado inútiles. Todos los memoriales están llenos de problemas, pero ni una sola solución. Todos vienen a preguntarte a ti. Entonces, ¿para qué demonios sirven?

Él jamás había tenido paciencia para revisar memoriales.

La mayoría de ellos siempre los revisaba Ye Yunting, quien después le resumía los asuntos importantes.

Era la primera vez que descubría que aquellos funcionarios solo sabían señalar problemas sin pensar en resolverlos.

¡Con razón Ye Yunting tenía trabajo interminable todos los días!

Ye Yunting soltó una risa suave.

—Ahora mismo no hay suficiente gente competente. Solo podemos ir formando nuevos funcionarios poco a poco. Al principio inevitablemente será más duro.

Tras la gran renovación de funcionarios, la situación tampoco era tan terrible como decía Li Fengqi.

Simplemente, muchos acababan de ocupar nuevos cargos o acababan de ascender, así que actuaban con excesiva cautela.

Sin importar si era un asunto grande o pequeño, primero pedían instrucciones antes de decidir nada.

Cuando con el tiempo entendieran mejor la situación y se atrevieran a actuar por cuenta propia, muchas cuestiones menores podrían resolverse directamente.

—Eso tampoco significa que debas consentirlos.

Li Fengqi señaló la pila de memoriales llenos de cruces rojas.

—Mañana en la corte matutina, ¡los devolveré todos para que los reescriban!

Si realmente hacía eso delante de toda la corte, aquellos funcionarios probablemente terminarían aterrados otra vez.

Conteniendo la risa, Ye Yunting propuso una solución intermedia:

—Basta con pedirle a Zhou Ji que los devuelva. ¿Para qué enfadarse?

Había demasiados asuntos de Estado.

Si se enfadaban por todos y cada uno de ellos, tarde o temprano terminarían enfermando de ira.

Li Fengqi negó con la cabeza, aunque no insistió más.

Solo murmuró con descontento:

—Esos tipos simplemente se aprovechan de que tienes buen carácter.

—Si fuera yo, primero les daría una patada a cada uno y luego los castigaría obligándolos a reescribirlos.