Un Matrimonio Auspicioso - Capítulo 143

Que Helan Yuan propusiera cambiarle el apellido fue un impulso momentáneo.

Después de decirlo, se arrepintió un poco, preocupada de poner a Ye Yunting en una situación difícil.

Ella odiaba a Ye Zhili, naturalmente tampoco quería que su hijo llevara el apellido de aquel hombre. Pero tras recuperar la calma, comprendió que, para Ye Yunting, Ye Zhili quizá no había sido un buen padre adoptivo, pero ella tampoco necesariamente era una buena madre.

Ye Yunting no sentía afecto por Ye Zhili.

Y por ella, su madre biológica que nunca lo había criado, tal vez tampoco.

Proponer tan abruptamente el cambio de apellido parecía casi como si estuviera impaciente por atarlo a la fuerza a su lado.

Rara vez mostró arrepentimiento y corrigió:

—Solo lo mencioné de pasada. Si ya estás acostumbrado y no quieres cambiarlo, no importa. Al final, solo es un apellido. No es algo importante.

Ye Yunting notó el sutil cambio en su expresión y, pensándolo con cuidado, entendió sus preocupaciones.

Aunque él y Helan Yuan eran madre e hijo, jamás habían convivido. Era normal que hubiera muchas reservas entre ambos.

Pero él estaba dispuesto a dar el primer paso para romper aquella distancia.

—Cambiar de apellido es lo más sencillo. No me opongo.

Ye Yunting reflexionó un momento y dijo con voz suave:

—Pero, madre, ¿qué planes tiene para después?

Cambiar el apellido no era más que modificar un registro genealógico.

El verdadero problema venía después.

Hoy Helan Yuan había reconocido públicamente su identidad. Cuando este asunto llegara a Nanyue, inevitablemente conmocionaría a la corte y al pueblo, provocando nuevas olas.

—Naturalmente tengo planes. Pero qué hacer al final dependerá de ti.

Helan Yuan habló con franqueza:

—Este reino fue ganado con el esfuerzo de tu padre y protegido por mí con todo mi corazón y mi sangre. Naturalmente espero que puedas heredarlo. Pero también sé que creciste en Beizhao y que tu relación con Su Majestad es profunda. Si no deseas separarte, no te obligaré.

Ye Yunting, en efecto, pensaba así.

Para él, Nanyue era demasiado desconocido. Beizhao, donde había crecido, era su tierra natal.

Su amado estaba allí.

Su hogar estaba allí.

—En la antigüedad, Wu Zhao se proclamó emperatriz. Madre, ¿ha considerado… imitar a esa predecesora?

Wu Zhao era mujer, y Helan Yuan también.

Ambas, con cuerpo de mujer, habían triunfado en las luchas de la corte y sostenido el poder de un país.

Si Wu Zhao pudo proclamarse emperatriz, ¿por qué Helan Yuan no podría proclamarse reina?

Al escuchar sus palabras, Helan Yuan supo que él ya había tomado una decisión.

Sus ojos mostraron decepción, pero aun así explicó con paciencia:

—No es que nadie me lo haya propuesto antes. Pero todos estos años ya he visto suficiente engaño e intriga. No quiero seguir atrapada en eso. Si aquel año no le hubiera ocurrido nada a la familia He, yo solo habría querido pedir una gracia: separarme de mi clan, abandonar mi condición de noble y vivir con Helian Xu como una pareja común, libre entre montañas y ríos.

Sin disputas entre países.

Sin intrigas ni engaños.

Sin poder.

Sin fama.

Solo ser una pareja común y corriente.

Por desgracia, el cielo no concedió ese deseo.

La familia He fue acusada injustamente.

Helian murió.

Y solo quedó ella, aferrándose con amargura a los cimientos de Nanyue, peleando con astucia, calculando cada paso.

Al ver la culpa en el rostro de Ye Yunting, como si se sintiera mal por negarse a volver a Nanyue, Helan Yuan sonrió con serenidad.

—No tienes que sentirte inquieto. En la vida, nueve de cada diez cosas no salen como uno desea. Si no regresas a Nanyue, escogeré otro niño del clan real.

Lo dijo con aparente ligereza, sin mencionar en absoluto las dificultades que implicaría, por miedo a hacer que Ye Yunting se sintiera aún más presionado.

Pero ¿cómo no iba a entenderlo Ye Yunting?

Él estaba en lo profundo de la corte de Beizhao. Aunque no conociera todos los detalles de la situación de Nanyue, sabía lo suficiente. Naturalmente comprendía lo difícil que era para Helan Yuan.

Apretó los labios y al final solo pudo decir:

—Si en el futuro madre encuentra dificultades, puede escribirme.

Helan Yuan asintió.

Después ya no volvió a mencionar asuntos de Estado. Solo bebió y conversó con los dos sobre asuntos cotidianos.

Después del banquete palaciego, el palacio y la corte continuaron tranquilos como siempre.

Pero la extraña historia del origen del príncipe Changning se difundió con rapidez.

El camino de Changning Wang ya era bastante legendario. Ahora, de pronto, tenía una nueva identidad como príncipe de Nanyue. La gente tenía aún más temas de conversación, y todos discutían el asunto después de comer o tomar el té.

Algunos decían que, en efecto, un traidor como el duque de Qi jamás podría engendrar a alguien tan claro y noble como Changning Wang.

Otros intentaban reconstruir la verdad de aquel año a partir de las pocas pistas conocidas. Especulaban que, después de rescatar a la emperatriz viuda He, quizá el duque de Qi quiso encerrarla y convertirla en su posesión secreta. Pero la bondadosa señora Wang descubrió la conspiración, ayudó a la emperatriz viuda He a escapar y además adoptó de buen corazón al hijo de la emperatriz viuda, criándolo como propio…

Otros, en cambio, estaban preocupados.

Ahora que Changning Wang era hijo de la emperatriz viuda He, ¿acaso regresaría a Nanyue?

En cuanto surgió esta suposición, todas las historias románticas y escandalosas anteriores fueron arrojadas a un lado.

El pueblo comenzó a preocuparse con auténtica sinceridad.

Changning Wang era la estrella auxiliar determinada por el Observatorio Astronómico.

Si Changning Wang regresaba a Nanyue para heredar el trono, y la estrella imperial perdía a su auxiliar, ¿no se volvería inestable?

¡La permanencia o partida de Changning Wang afectaba la estabilidad de todo Beizhao!

Los rumores populares fueron creciendo con todo lujo de detalles. Después de dar una vuelta por la ciudad y llegar a oídos de los funcionarios nobles, incluso ellos sintieron que aquellas especulaciones no carecían de razón.

Antes, durante el sacrificio celestial en el altar, apenas Changning Wang apareció, los truenos y la lluvia torrencial se detuvieron.

Aunque en apariencia no dijeron nada, después de pensarlo con calma, en el fondo habían creído que probablemente había sido una coincidencia.

Pero ahora que habían experimentado los métodos de Changning Wang y conocido su identidad, no podían evitar murmurar en sus corazones.

Dejando de lado si Changning Wang podía o no asistir al emperador, si realmente regresaba a Nanyue para heredar el trono, con el tiempo Nanyue sin duda se convertiría en un gran enemigo de Beizhao.

Desde ese punto de vista, Changning Wang era verdaderamente indispensable para Beizhao.

Así, los enviados de Nanyue, que iban por todas partes intentando recabar información, descubrieron que los funcionarios encargados de recibirlos habían cambiado repentinamente de actitud.

Antes, cada vez que preguntaban por Changning Wang, aquellos funcionarios lo elogiaban sin parar. Enumeraban tantos logros que un cuentacuentos podría hablar de ellos durante tres días y tres noches.

Pero ahora, al mencionarlo de nuevo, la otra parte inevitablemente los miraba con cautela, tensaba la expresión y decía:

—Sobre Changning Wang, mejor no hablemos. ¿Por qué no los llevamos a la Torre Yicui a conocer el mundo?

Los enviados de Nanyue:

—…

Percibieron con agudeza la hostilidad de la otra parte, pero no lograban entender de dónde venía.

Sin embargo, muy pronto no tuvieron tiempo de ocuparse del repentino cambio de actitud de los funcionarios de Beizhao.

Porque, unos días después, quizá porque la noticia finalmente había llegado a Nanyue, los miembros del clan real y los ministros, al enterarse de que la emperatriz viuda y el difunto rey habían tenido un hijo, comenzaron a enviar cartas en secreto para confirmar la noticia.

Naturalmente, no se atrevían a preguntarle directamente a la emperatriz viuda.

Así que las cartas fueron llegando una tras otra frente a los enviados.

Los enviados de Nanyue se reunieron, frunciendo el ceño y suspirando sin parar.

Pero como la actitud de la emperatriz viuda aún no era clara, no se atrevieron a responder ni una sola carta.

Helan Yuan, por el contrario, hizo oídos sordos a los rumores externos durante esos días.

Primero ordenó que limpiaran la antigua residencia de la familia He en el callejón Guihua. Después, acompañada por Ye Yunting, fue una vez a la finca de aguas termales y trajo de regreso los viejos libros y manuscritos que habían quedado allí.

Al hojear los diarios de viaje que había escrito en su juventud, Helan Yuan mostró una expresión nostálgica.

—Que esta finca y los diarios hayan terminado en tus manos, quizá también sea el destino.

—Cuando vi esos diarios, sentí que la autora debía de ser una mujer libre y espontánea. Me fascinaban las montañas, ríos y costumbres que describía.

Pero jamás imaginó que la persona que los había escrito sería su madre biológica.

Helan Yuan soltó una risa ligera y palmeó una caja que acababan de encontrar en otro lugar oculto.

—Este quizá quedó olvidado cuando recogieron todo en aquel entonces. Los demás estaban escondidos aquí.

Esa finca había sido un regalo de su hermano mayor cuando ella era joven.

Como ella solía quejarse de que Shangjing era aburrida, su hermano compró especialmente esa finca para ella, para que pudiera ir allí a distraerse cuando no se sintiera feliz.

Más tarde, cada vez que escapaba en secreto de Shangjing, usaba como excusa ir a la finca a relajarse.

Y cada vez que volvía de una escapada, escondía allí los diarios de viaje que escribía. Sin darse cuenta, terminó acumulando una caja entera.

Tampoco esperaba poder recuperarlos después de tantos años.

Abrió uno por uno aquellos diarios. En ellos estaban todos los recuerdos de cómo ella y Helian se conocieron y se enamoraron.

—Cuando tengas tiempo, puedes leerlos. Hay muchas cosas sobre tu padre. Era reservado, pero tenía un corazón muy suave. También le gustaban mucho los niños. Si aquel año hubiera podido llevarte conmigo a Nanyue, sin duda te habría amado mucho. Tampoco habría estado dispuesto a irse tan pronto.

Al llegar a ese punto, los ojos de Helan Yuan se enrojecieron.

Luego giró ligeramente el rostro para ocultarlo.

Aquel año, Helian Xu fue envenenado con un veneno mortal. Solo pudo resistir tantos años porque había practicado artes marciales desde pequeño y tenía una base física fuerte.

Al final, ya estaba tan delgado que parecía irreconocible. No podía levantarse de la cama ni comer. La mayor parte del tiempo permanecía inconsciente y solo sobrevivía gracias a medicinas preciosas que sostenían su último aliento.

Pero incluso así, no se resignaba a dejarla sola.

Se aferró hasta que la lámpara se agotó y el aceite se consumió, y solo entonces partió lleno de reluctancia.

Durante esos años, ella convocó a innumerables médicos famosos para que desarrollaran un antídoto para él, pero nunca hubo avances.

Hasta el tercer año después de la muerte de Helian Xu, cuando un médico popular finalmente consiguió crear el antídoto para aquel veneno.

Pero Helian Xu ya no estaba.

En aquel entonces, cuando estaba sola, solía pensar que, si no hubiera sido débil de corazón y hubiera rogado a Helian Xu que resistiera un poco más, tal vez podrían haber curado el veneno.

Quizá aún habrían podido ser marido y mujer durante toda una vida.

Por desgracia, no existían los “si”.

Ye Yunting tomó el libro y, con movimientos suaves, apartó el polvo de la cubierta.

—Lo leeré despacio.

…

Después de que la antigua residencia de la familia He fue arreglada, Helan Yuan dejó de hospedarse en la casa de postas y se mudó allí.

Ye Yunting quedó tan absorto leyendo aquellos diarios de viaje que simplemente no regresó al palacio.

Se quedó en el patio que Helan Yuan había preparado para él y solo pidió a Jilian que volviera al palacio para avisar que esa noche no regresaría.

Cuando Li Fengqi terminó sus asuntos y recibió el mensaje, ya era de noche.

Chasqueó la lengua, se cambió a ropa sencilla y fue personalmente a la residencia He a buscarlo.

La vieja residencia recién limpiada no había sido restaurada del todo, y aún conservaba un aire antiguo y marchito.

Pero las malas hierbas de los alrededores ya habían sido eliminadas, el polvo retirado, y al colgar una placa nueva, el lugar adquirió algo de vitalidad renovada.

Aún no habían añadido muchos sirvientes a la residencia.

Cuando Li Fengqi entró en el patio delantero, recién entonces un sirviente se adelantó a recibirlo.

Helan Yuan estaba tomando té en el patio.

Al ver que el sirviente guiaba a Li Fengqi hacia ella, sonrió.

—Su Majestad realmente no puede esperar ni un momento.

Li Fengqi sonrió, aceptándolo en silencio.

Se sentó frente a ella, miró a izquierda y derecha, y preguntó:

—¿Dónde está Yunting?

—En el patio trasero. Se metió tanto en la lectura que se olvidó de todo.

Helan Yuan pensó que iría a buscarlo, pero no esperaba que, tras reflexionar un instante, él dijera:

—Eso viene bien. Justo tengo un asunto que quisiera discutir con la emperatriz viuda.

Al decirlo así, estaba evitando deliberadamente a Ye Yunting.

Helan Yuan arqueó ligeramente las cejas y retiró la leve sonrisa de su rostro.

—Su Majestad puede hablar con franqueza.