Tras transmigrar a una novela, descubrí que toda mi familia eran villanos - Capítulo 18

Cuando Jian Chengxi llevó a los dos niños de regreso a casa, el cielo ya estaba completamente oscuro.

En el camino les preguntó:

—¿Cómo se llevaron con sus compañeros en la escuela? ¿Qué hicieron hoy?

Li Suisui respondió:

—Tuvimos clases e hicimos juegos.

Jian Chengxi pensó que haberlos enviado a la escuela había sido una decisión acertada. En casa, los dos niños no tenían forma de relacionarse con otros de su edad. Sobre todo Li Chen, que no hablaba mucho; eso lo había preocupado tanto que incluso llegó a pensar que el niño podía tener autismo. Ahora que estaba en la escuela y formaba parte de un grupo, seguramente mejoraría poco a poco.

—Entonces, ¿Suisui y Xiao Chen jugaron algo divertido? —preguntó Jian Chengxi mientras cargaba a uno de los niños con un brazo y tomaba la mano de su hija con la otra—. ¿Pasó algo que los hiciera felices?

Li Suisui sonrió.

—¡Sí!

Los ojos de Jian Chengxi brillaron, listo para escuchar alguna anécdota divertida.

Pero entonces…

Li Suisui sacó una fruta del bolsillo y se la entregó.

—A la hora del almuerzo, la maestra repartió fruta.

Jian Chengxi se quedó sin palabras.

—¿Por qué no la comiste?

El jardín de niños que eligió para ellos era el mejor de la Ciudad Subterránea. Cada mes recibía un subsidio de trescientos yuanes, y solo la colegiatura de cada niño costaba más de cien.

Aunque era caro, apretó los dientes y pagó.

El jardín incluía almuerzo, y para Jian Chengxi, mientras los niños comieran bien, él podía ahorrar en lo suyo. Se podía ser pobre en cualquier cosa, menos con los hijos.

Pero no esperaba que la fruta del jardín hubiera quedado sin comer.

Li Suisui puso la fruta en la mano de Jian Chengxi. La niña de tres años todavía tenía ese aire lechoso propio de los pequeños; con su manita delgada dejó la fruta en su palma.

—Papá también come.

Jian Chengxi se quedó atónito.

—¿Es para mí?

Mientras aún pensaba en eso, algo más apareció en su mano.

Li Chen le había guardado dos.

Jian Chengxi miró las tres frutas en su mano. Se sintió entre molesto y divertido, pero mientras las observaba, sus ojos se humedecieron sin razón.

Pobres corazones de padres bajo el cielo.

Cuando uno se esfuerza por los hijos, no siente cansancio por mucho que dé. Pero cuando los hijos devuelven aunque sea un poco de cariño, las defensas se derrumban con facilidad.

Antes no lo entendía.

Ahora, en cambio, sentía la nariz arder.

—¿Por qué no se las comieron ustedes? —dijo Jian Chengxi, tomando a los niños de la mano—. Papá tiene frutas plantadas en casa, tiene qué comer.

Li Suisui respondió:

—Papá vendió todas las frutas ricas del huerto. Las del jardín son frutas dulces. La maestra dijo que son distintas y más caras.

Jian Chengxi dudó.

—¿Sí?

Mordió una de las frutas para probarla.

Después de darle un bocado, descubrió que efectivamente era dulce, pero no tanto como las de su propio huerto. La fruta del jardín debía provenir de otro lugar.

Mientras comía, un plan comenzó a formarse en su mente.

Sus ojos brillaron. Una sonrisa apareció en su rostro y, tan feliz que no pudo contenerse, besó la mejilla de los niños.

—¡Esto es genial, Suisui, Xiao Chen! ¡Papá los ama muchísimo!

Li Suisui y Li Chen se quedaron paralizados.

Antes, papá nunca los había besado.

Y mucho menos les había dicho que los amaba…

Li Suisui se quedó aturdida.

Los padres de otros niños amaban mucho a sus hijos. A menudo los abrazaban, los consolaban e incluso los besaban.

Pero papá la odiaba a ella y a su hermano.

No solo no los besaba; antes ni siquiera quería tocarlos.

Desde pequeña, ella había querido acercarse a papá, pero siempre la apartaba con frialdad.

Luego entendió que papá no la quería, así que dejó de hacerse ilusiones.

Pero ahora…

Papá también estaba dispuesto a besarla.

¿Eso significaba que papá ya no la odiaba?

¿Ella también era una niña querida por su papá?

En los ojos de Li Suisui apareció una pequeña luz de esperanza y alegría.

—Si a papá le gusta comer fruta, Suisui todos los días…

Pero Jian Chengxi habló rápidamente, con una sonrisa brillante, emocionado y lleno de entusiasmo.

—No, no. Lo que pensé es que desde antes quería plantar más árboles frutales, pero tenía miedo de no poder vender todo. ¡Las frutas de nuestra casa son mucho más dulces que las del jardín! Cuando llegue el momento, hablaré con el jardín para cooperar con ellos. ¡Así podremos vender más y ganar más dinero! ¡Soy demasiado inteligente!

—……

El aire quedó en silencio por un momento.

Li Suisui y Li Chen:

—Oh.

Je.

Papá realmente es un gran tonto.

¡Hum!

¡Lo recordarán!

Esa noche, al llegar a casa, Jian Chengxi les dio a los niños las bolitas fritas de verduras silvestres que había preparado.

Las bolitas estaban crujientes y ya no quemaban tanto. Cada bocado era fragante y delicioso.

Los dos niños nunca habían probado algo tan rico y comieron bastantes de una sola vez. Así resolvieron la cena de manera sencilla.

Al verlos comer tan contentos, Jian Chengxi también se alegró. Les sirvió más bolitas y dijo:

—Si les gustan, mañana papá les hará más.

Li Suisui asintió.

—¡Me gustan!

Jian Chengxi suspiró aliviado en su interior.

No se atrevía a decir que la verdadera razón por la que había preparado aquellas bolitas de verduras era porque en casa ya no había suficiente dinero para comprar solución nutritiva. Solo podía buscar otras cosas para comer.

Por fortuna, viendo que los niños comían bien, se sintió mucho más tranquilo.

…

Por la noche, después de dormir a Li Suisui, Jian Chengxi se sentó junto a la cama de Li Chen.

La lesión en la pierna del niño nunca había mejorado demasiado. Jian Chengxi quería darle un masaje para, al menos, estimular los meridianos y ayudarlo a sentirse mejor.

Pero cuando se sentó y miró ese rostro infantil, siempre tan tranquilo, las palabras se le atascaron en la garganta.

Al final, fue el niño quien preguntó primero:

—Papá tiene algo que decirme.

Jian Chengxi dijo:

—Xiao Chen, papá aprendió un poco de medicina antes. Quiero masajearte la pierna. ¿Estás dispuesto?

Finalmente decidió pedirle su opinión.

La noche era profunda. En toda la habitación solo brillaba una tenue luz de luciérnaga.

Fuera de la ventana, todo estaba en silencio.

El niño sentado junto a la ventana permanecía entre las sombras. Su cuerpo delgado se veía tan frágil.

Li Chen negó suavemente con la cabeza.

Jian Chengxi se quedó atónito.

—¿Por qué?

—Ni los médicos pudieron curarla.

Su rostro estaba sereno. Si no fuera por su mano encogida a un lado, nadie habría notado nada.

La voz del niño era baja.

—Hacer otras cosas también será inútil.

Aunque lo dijo con calma, Jian Chengxi solo sintió una tristeza punzante.

Preferiría que el niño llorara, hiciera berrinche o se quejara en voz alta para desahogarse.

Lo que no soportaba era ver a un niño tan pequeño sentado allí en silencio, como si tuviera que digerirlo y cargarlo todo solo.

Li Chen apenas tenía tres años.

Todavía era tan pequeño.

Claramente podría haber tenido una vida completa.

Si no hubiera sido por proteger a su hermanita, si no hubiera sido por sobrevivir y recoger frutas, ¿cómo habría terminado así?

El corazón de Jian Chengxi se sintió bloqueado.

—¡No será inútil!

Li Chen levantó la cabeza con algo de sorpresa.

Bajo la noche, parecía haber una luz brillante en los ojos de papá.

Jian Chengxi sonrió, tomó su mano y dijo:

—No estés triste. En el futuro la tecnología será muy avanzada, seguro habrá una forma de curarte. Además, esta técnica que papá usa para masajearte la pierna la aprendió de…

Originalmente quería decir que la aprendió de un viejo médico chino.

Jian Chengxi hizo una pausa. Para animar al niño, curvó los ojos en una sonrisa e hizo un gesto exagerado.

—La aprendí de un viejo inmortal. Esta técnica del viejo inmortal tiene magia. De ahora en adelante papá te acompañará todos los días. El viejo inmortal dijo que, mientras masajeemos obedientemente la pierna del niño todos los días, ¡la pierna mejorará!

Li Chen:

—……

Papá es muy infantil.

Pero al mirar a ese papá sonriente, aunque sabía que le mentía para consolarlo, el corazón de Li Chen, siempre hundido en el abandono, pareció abrir un pequeño claro entre las nubes.

Un rayo de sol cayó dentro.

Cálido.

Jian Chengxi preguntó suavemente:

—¿Entonces papá te da un masaje?

Li Chen dudó un momento.

Finalmente asintió apenas.

Jian Chengxi soltó un suspiro de alivio.

Comparados con otros niños de su edad, los suyos eran más delgados y débiles.

Sobre todo cuando le subió por completo el pantalón y vio aquellas pequeñas piernas cubiertas de cicatrices irregulares.

Algunas heridas ya habían sanado, pero las marcas permanecían.

Eran estremecedoras.

Sus manos temblaron ligeramente y la nariz le ardió con fuerza.

Pero no quería llorar frente al niño, así que solo pudo contenerse y preguntar:

—¿Todo esto fue por caídas?

Li Chen no dijo nada.

Pero en el corazón de Jian Chengxi surgió una terrible sospecha.

Levantó la cabeza y fijó la mirada en Li Chen. Su voz tembló un poco.

—Él… ¿antes fui yo quien te golpeó?

Las pestañas de Li Chen eran muy largas.

Bajó los ojos.

Su rostro delgado y pálido tenía una quietud fría y silenciosa.

El niño, callado como siempre, no dijo una sola palabra.

Pero era como si lo hubiera dicho todo.

Jian Chengxi respiró hondo, intentando contener la ira en su pecho.

Sin embargo…

La voz baja de Li Chen resonó en la habitación:

—Ya no duele.

Al escucharlo, Jian Chengxi sintió todavía más dolor.

No entendía cómo el dueño original había podido ser tan cruel con un niño.

Como padre, ¿cómo podía tener corazón para tratar así a una criatura tan pequeña?

Era tan despiadado que parecía que esos dos niños ni siquiera habían nacido de él.

Y, aun así, una persona tan detestable había tenido hijos tan adorables.

¡Maldito!

Jian Chengxi aspiró por la nariz e hizo todo lo posible para que el niño no notara sus emociones. Con movimientos suaves, dijo:

—Papá te dará un masaje. Después de masajear, ya no dolerá.

En realidad, deshacer aquellas zonas amoratadas dolía mucho.

Aunque intentó usar la menor fuerza posible, no podía aliviar por completo el dolor.

Jian Chengxi incluso podía sentir la pierna de Li Chen temblar ligeramente.

Pero cuando levantó la vista, el niño solo apretaba los labios y soportaba en silencio. Sus ojos eran oscuros, sin lágrimas ni quejas.

—Si duele, puedes decirlo —dijo Jian Chengxi, intentando animarlo—. Cuando mejores, ya no dolerá. Entonces Xiao Chen crecerá muy alto y se convertirá en un hombre fuerte y valiente, en alguien muy poderoso.

Li Chen miró a papá con duda.

En su corazón apareció una pequeña expectativa.

¿Acaso papá confiaba mucho en él?

¿Papá creía que en el futuro sería alguien poderoso?

Al fin y al cabo, seguía siendo un niño. Por inteligente que fuera, no pudo contenerse y preguntó con esperanza:

—¿De verdad? ¿Qué tan poderoso?

Jian Chengxi se atragantó.

Acababa de transmigrar a este mundo y todavía no entendía muchas cosas.

¿Cómo iba a saber qué se consideraba poderoso aquí?

Pero consolar a un niño debía ser fácil.

Jian Chengxi se aclaró la garganta, sonrió y puso un ejemplo:

—¡Tan poderoso que serás más alto y fuerte que Ah Hu!

Li Chen:

—……

De pronto, ya no tenía tantas expectativas.