Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 941

  1. Home
  2. All novels
  3. Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro
  4. Capítulo 941 - Gran Exploración (2)
Prev
Novel Info
                         

El Gremio de Exploradores siempre estaba ocupado.

Bueno, durante el periodo en que el laberinto estuvo cerrado, parecía que lo único que zumbaba por allí eran las moscas.

Pero después de que el laberinto volvió a abrirse, en realidad estaba aún más lleno de exploradores que antes.

Eso se debía a que los exploradores de bajo rango solían visitar el gremio en persona con más frecuencia.

Una vez que la gente adquiría algo más de experiencia, a menudo atendía sus asuntos uno a uno con el personal asignado en una sala, en lugar de hacerlo en el vestíbulo del primer piso.

En fin, eso no era lo importante ahora.

“¿Tú también lo viste?”

“Ah, ¿te refieres a eso?”

El tablón de anuncios del gremio, normalmente repleto de todo tipo de solicitudes, avisos de reclutamiento y encargos.

En el mejor lugar, justo en el centro, habían colocado un gran aviso.

“¡El Vizconde Yandel está reclutando exploradores!”

“¿No es la primera vez que busca gente oficialmente?”

El aviso de reclutamiento con el nombre “Bjorn Yandel” colgaba en un lugar donde cualquiera que visitara el gremio no podía evitar verlo al menos una vez.

Los exploradores que habían ido al gremio lo vieron y empezaron a charlar sobre ello, abandonando lo que originalmente habían ido a hacer.

“¿Cuáles son los requisitos? ¿Alguien sabe?”

“Vamos, despierta de tu sueño. No es un lugar al que exploradores de pisos bajos como nosotros podamos aspirar.”

“No, pero al menos puedo tener curiosidad por las condiciones, ¿no? Uno nunca sabe…”

“¿Qué quieres decir con que uno nunca sabe? Le pregunté a mi encargado, y me dijo que necesitas ser al menos Grado 4 solo para postularte.”

Probablemente esto no ocurría solo aquí, sino en todas las sucursales de la ciudad.

Después de todo, había usado el poder del maestro del gremio para publicar el aviso en cada sucursal.

Ahora mismo, solo los exploradores que habían visitado el gremio estaban armando revuelo, pero para mañana esta noticia también aparecería en los periódicos, y toda la ciudad se volvería ruidosa.

Porque justo después de conquistar la tierra inexplorada llamada Islas Gemelas, yo había elegido mi siguiente objetivo de conquista sin siquiera descansar.

Y ese objetivo era, nada menos que…

“Piso Subterráneo 1.”

“Pero ¿ese lugar no está actualmente prohibido por la Familia Real?”

“La Familia Real lo bloqueó para evitar que gentuza como nosotros entrara y muriera. El Vizconde Yandel es una historia completamente distinta, ¿no?”

“Escuché de un miembro del personal con quien me llevo bien que ya recibió permiso para la conquista.”

Piso Subterráneo 1, el Archivo de Registros.

Desde el momento en que ese lugar fue revelado al mundo por primera vez, siempre había tocado los deseos más profundos de los exploradores.

Porque, si se juzgaba solo por importancia, las Islas Gemelas ni siquiera podían usarse como comparación.

Para empezar, pertenecían a categorías distintas.

Un piso nuevo.

Cada elemento que se encontrara allí era una “zona oculta” y una tierra inexplorada como las Islas Gemelas.

Y…

‘Mis rumores también se han extendido bastante.’

La información específica sobre el Piso Subterráneo 1 no se había hecho pública, pero todos conocían algunas historias.

“Dicen que consiguió dos objetos Numerados de un solo dígito allí, ¿cierto?”

“Uno es la Lanza Verdante, y el otro es ese famoso Muro de Égida.”

“También escuché que las esencias de allí eran increíbles… ¡Dicen que puedes obtener esencias que combinan la regeneración de un troll y la fuerza de un ogro a voluntad!”

“¿Eek? ¿Eso es verdad?”

“¡Todos los que saben, lo saben!”

Bien, la reacción no era mala, justo como esperaba.

“Ah, pero ¿qué significa ‘salarios extremadamente altos’?”

“¿No significa exactamente lo que dice?”

“No, pero si es un aviso de reclutamiento, ¿no debería decirnos el pago exacto…?”

“¡Vamos, hombre! ¿No sabes cuánto ganaron la Torre Mágica, los hombres bestia y los elfos que siguieron al Vizconde Yandel esta vez?”

“Escuché que los enanos, que rechazaron la oferta, están derramando lágrimas de sangre después de enterarse de la cantidad.”

“¡No hay necesidad de preocuparse por esa parte! ¡Si logras seguirlo en esa gran exploración, tu vida cambia en el momento en que lo haces!”

Uf, a este ritmo, no creí que necesitara intervenir y alimentar el fuego yo mismo. Si esperaba un poco, el rumor se propagaría, y todos empezarían a exaltarse.

Y cuando eso ocurriera…

“Je, je…”

Un hombre de aspecto delicado sentado en una esquina del Gremio de Exploradores, bebiendo cerveza.

Las comisuras de los labios de Peter Nivel 5 se curvaron hacia arriba.

A partir del día siguiente de publicar el aviso de reclutamiento, la ciudad quedó en conmoción.

“¡Bjorn Yandel está a punto de escribir historia una vez más!”

No solo los exploradores, sino todos los ciudadanos de la ciudad se emocionaron y mostraron interés en el asunto, y como resultado, los documentos de solicitud se acumularon en el gremio todos los días.

Cuando el maestro del gremio se quejó de que el trabajo estaba al borde de paralizarse, revisé discretamente una vez, y fue bastante sorprendente.

‘¿Todavía quedaban tantos exploradores de Grado 4 en la ciudad?’

Había pensado que la mayoría de los exploradores de alto nivel casi se habían extinguido durante el colapso dimensional, pero pensar que tantos exploradores de Grado 4 o superior habían presentado solicitudes…

“¿No vas a reunirte con ellos?”

“No dije que no vaya a reunirme con ellos en absoluto. Solo que todavía no es el momento.”

“Ja… Piénsalo bien. Estos son algunos de los pocos exploradores de alto nivel que quedan en esta ciudad… Nunca se sabe cuándo podrían cambiar de opinión.”

El maestro del gremio parecía preocupado por mi elección, pero en realidad yo no estaba particularmente inquieto.

“Bueno, no creo que eso ocurra.”

“Es bueno que reboses confianza, pero… ¿Cuánto crees que durará este entusiasmo? Ahora mismo, todos están cegados por el honor y la codicia por el dinero, pero una vez que pase el tiempo, algunos seguramente recuperarán la cordura. Nadie puede negar que esto es algo por lo que tendrán que arriesgar la vida.”

Bueno, eso era cierto.

Si simplemente dejaba las cosas como estaban, seguramente fluirían exactamente como decía el maestro del gremio.

Pero…

“Eso solo sería si dejo que se enfríe así, ¿no? No te preocupes por eso y encárgate bien de lo que te pedí.”

“Bueno, entendido. De todos modos, yo no iré personalmente esta vez. Y como se trata del Vizconde Yandel, te las arreglarás tú mismo.”

“¿No te estás poniendo cada vez más cómodo conmigo últimamente?”

“…”

“En fin, no te preocupes por mí. Solo investiga la Quinta Guardia que mencioné antes. No le eches un vistazo superficial y digas que no sabes nada, como con el Lobo Negro.”

“No, eso fue…! Uf, no. Entendido.”

Después de terminar mis asuntos en el gremio de esa manera, visité la Casa del Barón Ririvia por primera vez en un tiempo.

El barón conejo pareció encantado, pensando que había venido por la reunión de Melves de fin de mes, pero mi verdadero asunto estaba en otra parte.

“¡¡Lord Vizconde!! ¡¡Está aquí!!”

Maroan Ririvia.

El historiador exclusivo del laberinto de nuestro Clan Anabada.

“¡He esperado tanto para escuchar la historia completa de esta expedición!”

Ah, cierto, también estaba eso.

Había estado ocupado después de regresar, así que no había tenido tiempo de contarle apropiadamente lo ocurrido.

Por supuesto, no lo demostré.

“Je, je, me lo imaginé, así que vine ahora al menos.”

“¡Guau! ¡Sabía que podía confiar en usted!”

Antes de mencionar la verdadera razón por la que había venido hoy, primero le conté las historias de lo ocurrido durante la última expedición.

En realidad, también había partes de lo que experimenté entonces sobre las que quería escuchar su opinión.

“Le dijeron que recibiría una recompensa cuando regresara, pero no tiene idea de qué es?”

“Así es. Algo similar ocurrió antes, y aquella vez recibí inmediatamente un objeto Numerado. Pero esta vez no hubo nada parecido.”

“Mm… A mí tampoco se me ocurre nada. ¿Quizás lo descubrirá cuando vuelva a entrar al laberinto?”

“¿Será así…?”

“De todos modos, esto fue lo que pensé después de escuchar su historia, Lord Vizconde. ¡Quizás los otros señores de piso también tengan historias ocultas como Tetrasea del Sexto Piso! ¿Estaría bien si investigo eso?”

“Haz lo que quieras. ¿Por qué me pides permiso para eso?”

“Jeje, ¿verdad?”

“Más importante, ya que estamos en el tema, hay algo que me gustaría pedirte.”

“¿Oh, en serio? ¡Solo dígamelo!”

De manera natural, saqué a relucir la verdadera razón por la que había venido aquí.

“¿Necesita materiales sobre la Piedra de Honor?”

“Así es. Empezando por quién fue registrado allí cuántas veces, y si hay historias sobre los héroes que dejaron registros que otros no conozcan. Incluso las cosas triviales están bien.”

“Ah, si es algo así, ¡no será difícil! Antes me interesó y estuve obsesionado con eso durante un tiempo.”

Oh, ¿incluso lo había estudiado de antemano?

Ahora que lo veía, sentí que había acudido exactamente a la persona correcta.

Para ser sincero, sabía que no era su campo de especialidad, pero era un maníaco del estudio, así que vine pensando que quizás también sería bueno en este tipo de cosas.

“Entonces te lo dejo a ti.”

“¡Sí! ¡Prepararé el primer resumen tan rápido como pueda y se lo entregaré!”

Nuestro historiador del laberinto lo dijo con una voz llena de confianza, y en realidad no pasó mucho tiempo antes de que cumpliera esas palabras.

“¿Hiciste todo esto en menos de una semana…?”

“¡Sí! ¡Fue divertido una vez que empecé! ¡Perdí la noción del tiempo! ¡Lo organicé por persona para que fuera fácil de leer!”

Cuando lo hojeé, estaba organizado con mucha claridad.

Incluso incluía no solo los registros dejados en la Piedra de Honor, sino también historias secretas o rasgos distintivos de cada persona.

“También me esforcé mucho investigando al Ascendente, como usted pidió específicamente, pero fue difícil organizarlo todo. Es una figura tan antigua que hay problemas con la verificación de hechos… ¡Investigaré más esta parte y añadiré suplementos!”

“Vaya…”

Quizás esto era lo que se sentía saborear el éxito.

En el pasado, si algo así ocurría, habría tenido que ir yo mismo a la biblioteca y estudiar comparando cada cosa una por una.

Qué conveniente era cuando alguien mejor que yo hacía su mejor esfuerzo en mi lugar.

“Gracias, Maroan. Esto será de gran ayuda. Si hay algo que necesites, dímelo en cualquier momento.”

“Um… Madre está muy preocupada. Teme que también pueda perderse esta reunión de Melves…”

“…Asistiré si es posible.”

“¡Sí!”

Después de recibir así el primer resumen, no tenía otro horario en particular, así que regresé a casa y descansé bien.

Y a la mañana siguiente.

“Vamos, Misha.”

“Uf… De verdad siempre me haces hacer todas las cosas molestas…”

“Vamos, ¿cómo puedes decir eso? Esto es para salvar a nuestros camaradas.”

Nos dirigimos amistosamente al Santuario de los hombres bestia.

Las razas no humanas, aparte de los humanos, habían sido discriminadas desde hacía mucho tiempo.

Las cosas habían mejorado mucho ahora, pero en el pasado, al parecer, ni siquiera podían salir del Santuario excepto cuando entraban al laberinto.

Por supuesto, en la actualidad ya no existía tal discriminación.

Solo quedaban restos de esa tendencia hasta cierto punto en la sociedad noble.

Las razas no humanas de la era actual podían entrar y salir libremente de la ciudad, establecerse, casarse y participar en actividades económicas.

Pero…

‘El significado de un Santuario sigue siendo grande.’

Para todas las razas no humanas, un Santuario era algo parecido a un hogar, o a una tierra natal.

De hecho, incluso había estadísticas que decían que más de la mitad de los no humanos regresaban a su Santuario y pasaban allí el resto de sus vidas después de retirarse de la vida de explorador.

‘Para empezar, incluso después de convertirse en exploradores, intentan establecerse en distritos adyacentes al Santuario si es posible.’

Bueno, Misha, en los días del Equipo Medio Tonto, vivía en el Distrito 7 porque quería mantenerse lo más lejos posible del Santuario.

En fin.

“También ha pasado un tiempo desde que vine aquí.”

Visité el Santuario de los hombres bestia por primera vez en muchísimo tiempo.

Una ciudad bien desarrollada, hasta el punto de que era difícil notar alguna diferencia con la ciudad de Lafdonia.

La única diferencia era que todos sus residentes eran hombres bestia.

‘Cuando vine aquí por primera vez, sentí una envidia increíble.’

Las cosas estaban un poco mejor ahora, pero en aquel entonces, el Santuario bárbaro no estaba desarrollado en absoluto, y todos vivían con nada más que una tienda levantada de forma tosca sobre la tierra desnuda.

“Jeje.”

“¿Por qué te ves tan feliz desde hace rato?”

“Solo porque sí. ¡Me recuerda a los viejos tiempos!”

“Viejos tiempos…”

Ya que ella lo mencionó, también intenté recordar viejos recuerdos, pero me pregunté si realmente había algo por lo que sentirse tan bien.

Fui a la casa de su familia, armé un escándalo mientras destrozaba todo, y al final, todo terminó conmigo estafando a su padre.

‘Bueno… aunque no estuvo mal.’

En realidad, incluso en estos días todavía pensaba en eso a veces.

En aquel tiempo en que era un bárbaro de tierra desnuda durante los días del Equipo Medio Tonto.

Cuando vivía día a día, luchando sin pensar demasiado y matando monstruos para sobrevivir.

Mirándolo ahora, quizás aquella había sido la época más divertida.

“¿Cómo está últimamente?”

“¿Eh? ¿Quién?”

“Tu padre. Por mi petición, debiste haber tenido ocasiones en las que ibas y venías y te encontrabas con él.”

“Ah, ¿eso?”

Cuando surgió el tema de su familia, Misha sonrió con incomodidad.

Parecía tener dificultades para decir algo.

Sin darme cuenta, fruncí el ceño primero.

“No me digas que el jefe de la casa todavía te está refunfuñando.”

“¿Eh? ¿Ah? ¿No? ¡Nada de eso! En todo caso, el problema es lo contrario…”

“¿Lo contrario?”

“Uf… No, hay cosas que no necesitas saber. En fin, no me ignora ni nada como antes, ¡así que no te preocupes!”

“Mm, si ese es el caso.”

“¡Ah, ahí está!”

Mientras charlábamos y caminábamos por la avenida principal, llegamos rápidamente a nuestro destino.

La taberna más grande entre los negocios del Santuario.

Pero por dentro, estaba completamente vacía.

Como le había pedido a Misha que la rentara por adelantado, eso no era extraño.

Pero…

“¿No vino nadie?”

Misha entró en pánico ante mi murmullo.

“Uh… Definitivamente me dijeron que vendrían sin falta. ¡N-no era mentira! ¡Todos mostraron mucho interés…!”

La taberna estaba vacía, contrario a lo esperado.

No, en este caso, ¿debería decir que era exactamente como se esperaba?

“Uf… ¿Les dije mal la hora? ¡Espera un momento! Saldré rápido y traeré aunque sea a algunos…”

Mientras Misha se alteraba, un hombre de mediana edad se levantó de una mesa en una esquina que no era fácil de ver desde la entrada.

“No hay necesidad de eso. Aunque Lady Kalstein vaya, no vendrán.”

“¿Eh? ¿Mayordomo jefe? ¿Qué hace aquí…?”

“Escuché la noticia. Que la joven señorita, quien no es distinta de la mano derecha del Vizconde Yandel, se ha estado reuniendo recientemente con exploradores de alto nivel entre los hombres bestia.”

“…”

“Debe ser por la conquista del Piso Subterráneo 1, ¿verdad?”

“¿Padre le dijo que me detuviera?”

“No solo el jefe de la Casa Kalstein. Es decisión del consejo. En este momento, cuando se han vuelto más valiosos que nunca, no podemos enviarlos a una trampa mortal como esa.”

Correcto, así que al final había resultado de esa manera.

Después de terminar de comprender la situación, asentí mientras miraba al mayordomo jefe, que llevaba una sonrisa astuta.

¿Pero acaso tomó eso como una victoria?

“Lamento que haya venido hasta aquí para nada, Lord Vizconde Yandel. Como hubo una gran expedición hace poco, confío en que mostrará generosidad.”

El mayordomo jefe hizo una reverencia cortés, como si mostrara la tranquilidad de un vencedor.

“No hay necesidad de disculparse.”

“Oh, estoy realmente agradecido de que diga…”

“Solo necesito recibir la penalización.”

La respuesta llegó después de una leve pausa.

“…¿Perdón?”

Mirando al mayordomo jefe, que claramente no entendía lo que quería decir, saqué un contrato de mi bolsillo interior como si hubiera estado esperando este momento.

[El Comité Mágico, los hombres bestia y los elfos no interferirán cuando el Vizconde Yandel y las fuerzas bajo su mando intenten conquistar el Piso Subterráneo 1.]

Después de leer la primera cláusula escrita en la parte superior del contrato, los ojos del mayordomo jefe se dirigieron apresuradamente a las cláusulas de la parte inferior.

Primero, a la parte donde estaba escrita la penalización…

“Esto es…”

Y luego al sello del jefe de la casa estampado debajo.

“Quien lo selló personalmente fue, sin duda, alguien que actuaba como representante del jefe.”

Como referencia, este era un contrato firmado no en la ciudad, sino dentro del laberinto.

Y justo antes de que comenzara la conquista de las Islas Gemelas.

En un momento en que todos estaban demasiado frenéticos como para pensar con claridad.

“Sí, estoy al tanto del contrato en cuestión. Sin embargo, hasta donde sé, escuché que este contrato pedía que no interfirieran cuando se revisara la ley que prohibía la entrada al Piso Subterráneo 1.”

Bueno, ciertamente, los tipos que lo habían sellado entonces pensaron eso.

Y yo no me tomé la molestia de negarlo.

Pero…

“¿Hay algo así escrito en el contrato?”

Incliné la cabeza inocentemente.

“Por lo que veo, solo dice que no deben interferir.”

Por eso debían tener cuidado con los contratos.

Prev
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first