Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 940

Diphlun Groundel Gavrilius.

Un nombre que cualquiera conocía, sin importar la generación, desde hace miles de años hasta el presente.

La reliquia de Grado 1 que llevaba ese nombre era un libro.

No era particularmente llamativo, ni irradiaba naturalmente algún poder misterioso con solo mirarlo…

Solo un libro ordinario, algo viejo y grueso.

“…No hay forma de que realmente sea un libro ordinario.”

Después de todo, era una reliquia de Grado 1.

Ese libro tenía que contener un valor inmenso.

“¿Qué es? ¿Ese libro? ¿Qué puedes hacer si lo tienes?”

No pude ocultar mi emoción, como un niño que acababa de descubrir que los dinosaurios existieron.

Una curiosidad aún más intensa porque era pura.

Pero la respuesta del anciano aplastó por completo esa pureza.

“Yo tampoco lo sé.”

“¿No lo sabe…?”

No podía entenderlo en absoluto.

El Ascendente, Milliarus.

Nada menos que uno de los compañeros del Gran Sabio y, además, alguien que actualmente actuaba como hada guía en el Salón.

¿Incluso alguien como él no sabía qué era ese libro?

Cuando fruncí el ceño y le lancé una mirada exigiendo una explicación, el anciano sonrió con amargura y continuó.

“No lo estoy ocultando. Es la verdad. Para empezar, si preguntas exactamente qué es ese libro, no solo yo, sino nadie perteneciente a este Salón podría darte una respuesta adecuada.”

“¿De verdad nadie lo sabe?”

“Así es. Solo existen muchas conjeturas.”

“Conjeturas…”

Bueno, peor es nada.

Escuché aquellas numerosas teorías, pero en realidad nada quedó resuelto.

Porque literalmente eran solo conjeturas.

Algunos decían que era un grimorio que contenía las enseñanzas secretas del Gran Sabio, mientras que otros esperaban que revelara la ubicación de un legado oculto.

“También hay quienes dicen que obtener ese libro permitirá convertirse en el amo del Salón.”

El libro del Gran Sabio, rodeado de incontables teorías, aunque nadie conocía su verdadera identidad.

Pero aun así pregunté:

“¿Y usted qué cree?”

Las conjeturas de los otros héroes no me importaban demasiado.

Lo importante era qué clase de teoría había formulado él, alguien que una vez fue compañero del Gran Sabio.

“Bueno…”

El anciano pareció pensarlo un momento mientras me observaba, luego soltó un suspiro y respondió:

“Quizás sea un diario.”

“¿Un diario?”

“Incluso en aquella época, él era una persona misteriosa. Ninguno de sus compañeros llegó a conocerlo realmente.”

“¿Y qué tiene eso que ver con pensar que el libro es un diario?”

“Se parece a uno. Al diario que usaba cuando estaba vivo.”

Su respuesta inmediata me dejó sin palabras.

‘Se parece a uno…’

Si esto fuera alguna agencia de investigación como la policía, una opinión personal así jamás sería aceptada. Por mucho que insistiera, la rechazarían y le pedirían pruebas más sólidas.

Pero ¿qué podía decir aquí?

La razón por la que el anciano seguía teniendo solo una conjetura sobre la identidad del libro probablemente era porque no existía una evidencia más fuerte.

Ah, claro, todavía quedaba una pregunta.

“Por mucho que se le parezca, ¿cree que una reliquia de Grado 1 es solo un diario?”

“Como dije antes, es solo mi conjetura. ¿Y qué tendría de malo que fuera un diario?”

“Bueno, si es una reliquia de Grado 1, entonces, más que algo como un diario…”

“Él fue la persona que más se acercó a los secretos del mundo en toda la historia, y hasta este Salón en el que nos encontramos ahora no es más que un subproducto creado durante ese proceso.”

Quizás no le gustó que mostrara aunque fuera una mínima decepción ante la palabra “diario”.

El anciano habló con más obstinación que nunca.

“¿Poder leer el diario de alguien así? Yo realmente podría renunciar a todo lo que tengo.”

Una mirada de intenso deseo que nunca le había visto mostrar hasta ahora.

De repente, un pensamiento cruzó mi mente.

Quizás ese libro era el objetivo de este anciano.

La razón por la que normalmente hacía de hada guía, y también la razón por la que había vendido todos los objetos que poseía y los había convertido en poder espiritual.

Tal vez todo había sido únicamente por esa cosa.

‘Este anciano también parece ocultar algo.’

Ah, claro, eso también seguía siendo solo una conjetura.

Después de salir del Depósito de Reliquias, el anciano me explicó unas cuantas cosas más que absolutamente necesitaba saber.

Desde cómo regresar a la ciudad, las cosas a las que debía prestar atención al venir al Salón, e incluso sus consejos personales para aprovechar correctamente la Plaza.

“Bien, entonces. Mi papel termina aquí.”

Y así, el tutorial llegó completamente a su fin.

Bueno, todavía había muchísimas cosas sobre el Salón que no conocía…

Pero, como dijo el anciano, probablemente tendría que aprenderlas poco a poco.

“¿De verdad no va a decirme nada sobre la siguiente sala?”

“¿No lo dije ya? Esa es la costumbre aquí. Para empezar, eres la primera persona a la que he guiado personalmente hasta el Depósito de Reliquias. Aunque otra razón es que la mayoría no llega tan lejos en su primera entrada.”

“Entonces lo que está diciendo es que no me lo dirá gratis.”

“Jajaja, sabía que un joven héroe entendería cómo funciona el mundo.”

Yo también sonreí al ver al anciano reír con tanta desvergüenza.

La verdad es que ya lo había intuido vagamente.

Este anciano no era ningún voluntario.

El hecho de que hubiera aceptado deliberadamente el molesto papel de hada guía significaba que obtenía algo a cambio.

‘Aunque todavía no sé exactamente qué es.’

Aun así, era indudablemente cierto que tener un guía había hecho mucho más fácil adaptarme aquí que si me hubieran arrojado sin ninguna orientación.

“Entonces nos veremos la próxima vez.”

“Jajaja, sí. Volvamos a encontrarnos si surge la oportunidad.”

Con esa conversación como despedida, dejé atrás al anciano y me dirigí hacia el Salón. Porque para cerrar sesión, tenía que pasar por allí.

Paso.

Cuando entré en la Plaza poco después, sentí miradas concentrarse sobre mí desde todas direcciones.

Había mucha gente, y las emociones mezcladas en esas miradas eran igual de variadas.

Curiosidad, celos, cautela, evaluación, alegría, ira…

Mientras observaba a los héroes del pasado enviándome aquellas complejas miradas, recordé el consejo que el anciano me había dejado.

Fracasados que habían perdido todas sus calificaciones y estaban atados a la Plaza.

‘Me dijo que no pensara en ellos solo de esa manera, sino que los aprovechara todo lo posible…’

Cuando terminó el tutorial, el anciano me había aconsejado algo.

Hablar con tantos héroes de la Plaza como fuera posible.

Ya que yo era el único ser en el Salón capaz de ir y venir del exterior, si pagaba el precio adecuado, podía obtener muchas cosas de ellos.

Y quizás esas cosas fueran incluso más valiosas que lo que podía conseguir en la Sala de Lectura o en el Depósito de Reliquias.

Paso.

Cuando pronto quedé solo frente al trono vacío, las voces murmurantes de los héroes del pasado, a lo lejos, llegaron a mis oídos con mayor claridad.

“¿Ya se va…?”

“Un mocoso imprudente.”

“Incluso hasta el final, su actitud fue la de ignorarnos.”

Aquellos que me observaban desde lejos con desagrado y me criticaban.

“Jajaja, ¿ya vas a regresar?”

“Soy Aiden de la Casa Covrta. Si no le molesta, me gustaría hablar un momento con usted…”

Aquellos que intentaban hacerse amigos míos y cruzar unas palabras para escuchar aunque fuera un poco sobre el exterior.

“Hagamos un trato.”

“Puedo contarte historias que ni siquiera Lord Milliarus pudo decirte.”

“Si matas al hombre que te nombre, te diré dónde está escondida la fortuna de nuestra familia.”

Y también estaban aquellos que proponían tratos de manera tan abierta.

Ese último tipo parecía tener la cabeza algo más en su sitio, así que estuve bastante tentado…

Pero mi respuesta ya estaba decidida.

De alguna manera, había acumulado bastante experiencia en este tipo de situaciones.

“Hoy estoy cansado, así que será la próxima vez.”

En cualquier negociación, el lado que pierde la calma primero queda en desventaja. Si aceptaba aquí mismo, solo se convertiría en un trato ordinario.

Sin embargo, si simplemente los rechazaba así, podría haber algunos veteranos que renunciaran completamente a mí.

“Volvamos a vernos la próxima vez, seniors.”

Así que, después de dejar una apertura apropiada, hundí mi trasero en el trono vacío y me senté.

「El personaje se está moviendo a Lafdonia.」

Tal como había dicho el hada guía, cuando cerré y abrí brevemente los ojos, ya estaba frente a la Piedra de Honor.

Habían pasado varias horas desde entonces, y el amanecer comenzaba a despuntar.

Contrario a lo que esperaba, el área frente a ella estaba extremadamente silenciosa.

Pensé que naturalmente habría un gran alboroto, considerando que el Vizconde Yandel había tocado la Piedra de Honor y desaparecido durante horas.

“Ha regresado, Lord Vizconde.”

Solo había una persona en la completamente vacía Plaza Dimensional.

No era uno de los dos guardias que habían estado vigilando la Piedra de Honor antes, y era un hombre de unos cuarenta años al que jamás había visto.

‘Y por lo que dijo, parece que me estaba esperando…’

“¿Quién es usted?”

Ante mi pregunta, el hombre sonrió y se presentó.

“Mi nombre es Cedric Valenheim. Aunque mis habilidades son limitadas, gracias a ciertas conexiones actualmente sirvo como capitán de la Quinta Guardia de Karnohn.”

“¿Quinta Guardia?”

“Probablemente nunca haya oído hablar de nosotros. A diferencia de los otros cuatro batallones, el área de la que estamos a cargo es únicamente este lugar. La Plaza de los Héroes. A menos que haya algún evento especial, somos prácticamente una unidad de bajo rango que solo se turna para vigilar la Piedra de Honor.”

Era una explicación completamente ordinaria de sus deberes, pero el matiz de sus palabras, su expresión y lo primero que dijo cuando aparecí dejaron algo muy claro.

“Usted sabe algo, ¿verdad?”

“Sí. Porque ese es el papel de nuestra unidad. Bueno, jamás imaginé que ese papel sería útil mientras estuviera de servicio.”

“…”

“En cuanto escuché que había desaparecido, Lord Vizconde, controlé la plaza y envié también a todos los demás miembros lejos. Pensé que probablemente no querría que esto se volviera un escándalo.”

“…¿Sabe adónde fui?”

“No. No exactamente.”

“¿No exactamente…?”

“Sí. La Quinta Guardia solo tiene una tarea. Hacer preparativos para que el héroe que obtenga la provisión del Gran Sabio no sufra inconvenientes. En el futuro, cuando tenga asuntos aquí, simplemente avise a uno de nuestros miembros y despejaremos toda la plaza para usted.”

Mm, no esperaba que existiera una organización así.

Ni siquiera había oído de ella en el juego.

“¿Cuántas personas conocen a la Quinta Guardia?”

“Jajaja, parece que ha entendido mal algo. No somos ninguna organización secreta ni una unidad especial. De hecho, incluso yo fui asignado a este puesto de una manera no muy distinta a una degradación…”

“¿Los acontecimientos de hoy serán reportados a sus superiores?”

“Mm, en realidad, eso es un poco ambiguo.”

“¿Ambiguo cómo?”

“A diferencia de las otras guardias, la Quinta Guardia no tiene una institución superior directa. La Oficina Administrativa paga nuestros salarios y gastos de unidad… pero no es alguien a quien debamos reportar.”

“¿Cómo puede existir una unidad así?”

“Hay circunstancias algo complicadas. Circunstancias que se remontan a unos cien años atrás. Bueno, si reporto este asunto, quizá sea reconocido como un mérito y pueda abandonar la Quinta Guardia, pero…”

El hombre sonrió astutamente y dejó la frase inconclusa.

“Dígalo de una vez. ¿Quiere algo de mí?”

“La verdad es que, incluso si eso se considera un mérito, ¿qué cambiaría realmente? Ya hay demasiadas personas en los altos rangos militares a las que les desagrado. Como mucho, solo podría abandonar este lugar.”

“¿Y si no presenta el informe?”

“Bueno, si tengo suerte, quizás pueda llamar la atención del Vizconde Yandel.”

Más o menos podía entender lo que intentaba decir.

Si tenía que escoger un bando, quería ponerse del mío.

Bueno, siendo sincero, no estaba seguro de ser lo bastante poderoso como para atraer subordinados.

Pero a los ojos de los demás, probablemente parecía que tenía poder más que suficiente para hacerlo.

“Hoy estoy cansado. Hablaremos de esto en otra ocasión.”

“Sí. Por favor, vaya a descansar. Seré el único que conozca los acontecimientos de hoy. También advertí cuidadosamente a los dos miembros que lo atendieron hoy que mantuvieran la boca cerrada, así que no se preocupe.”

Por ahora, la conversación terminó ahí.

‘La Quinta Guardia…’

Por más que lo pensaba, había algo sospechoso en todo eso.

Probablemente sería mejor investigar un poco por mi cuenta antes de volver a hablar con él.

‘También estoy cansado.’

Misha seguramente estaba preocupada, así que dejé mi agenda por hoy y regresé a casa.

Y a la mañana siguiente, después de dormir profundamente y despertar.

‘Primero, terminemos lo que iba a hacer.’

Fui al Gremio de Exploradores y publiqué un breve aviso de reclutamiento.

[Se buscan exploradores para unirse a una expedición al Piso Subterráneo 1.]

-Un piso desconocido completamente incierto, una expedición larga sin final garantizado y un peligro elevado y constante.

-No se puede garantizar el regreso con vida.

-En caso de éxito, seguirán honor, reconocimiento y “salarios extremadamente altos”.

Era hora de ir a rescatar a los camaradas atrapados en el Piso Subterráneo 1.