Rey del Inframundo - Capítulo 30

  1. Home
  2. All novels
  3. Rey del Inframundo
  4. Capítulo 30 - Sísifo... La historia de Tánatos - (1)
Prev
Next
Novel Info
          

Un mundo pacífico.

 

Sísifo, un semidiós nacido entre el dios de los vientos, Eolo, y una mujer mortal llamada Enarete.

 

El rey Sísifo, fundador de Corinto, era conocido por su astucia y engaño.

 

Muchas historias ilustran la sabiduría de Sísifo, una de las cuales tiene como protagonista a un semidiós llamado Autólico, hijo de Hermes, el dios de los mensajeros y los ladrones.

 

Autólicus, que robaba con frecuencia sin ser descubierto gracias a las habilidades que le había otorgado Hermes, robó una vez ganado a Sísifo…

 

«Mira aquí, mi nombre está grabado bajo la pezuña de esta vaca, ¿verdad? Esta es claramente mi vaca, y tú eres un ladrón».

 

«¡Insolente! ¿No lo grabó tu sirviente en secreto?»

 

Al grabar de antemano su nombre bajo las pezuñas del ganado, Sísifo logró atrapar a Autólico en el acto del robo.

 

Aunque Autólico había utilizado su poder para cambiar el sexo y el color del ganado robado, no pudo negar la clara evidencia.

 

Confiando en su propia astucia y sabiduría, el rey Sísifo cometió un error fatal…

 

«¿Eres Asopo, el dios del río?»

 

«¿Qué asuntos tienes conmigo, rey de Corinto?»

 

«Sé a dónde fue tu hija, Egina, cuando desapareció».

 

«¡¿Qué?! ¿Sabes dónde ha ido mi hija?»

 

«Si le concedes a Corinto agua fresca de manantial, te lo diré».

 

Convencido por el confiado Sísifo, el dios del río Asopo.

 

Con el fin de encontrar a su hija desaparecida, hizo un ligero gesto, haciendo fluir agua clara de manantial hacia la ciudad.

 

«Tu hija fue secuestrada por Zeus.»

 

«¡E-esto es miserable! ¿Es eso realmente cierto?»

 

«Es verdad. Si sigues este camino de montaña, encontrarás a Zeus y a tu hija».

 

El dios del río se movió rápidamente por el camino que Sísifo señaló.

 

Y pronto…

 

«P-Padre… Hic…»

 

«¡Señor Zeus! ¿Cómo pudiste hacer esto? Aaaah!!!»

 

«Ejem, creo que es hora de que me vaya».

 

Allí vio a su hija Egina llorando amargamente, habiendo sido violada a la fuerza por Zeus.

 

Asopus descubrió furioso al huidizo Zeus, pero ya era demasiado tarde.

 

Pero ahí no acabó todo.

 

Zeus se enteró de las acciones de Sísifo.

 

Como era de esperar, Zeus, enfurecido por esta insolencia, estalló de furia.

 

«¡Cómo se atreve un simple humano a interferir en los asuntos de los dioses! Dile a Hades que envíe a Thanatos, pues hay un grave criminal en el inframundo».

 

Con el rey de los dioses comportándose así, el futuro del Olimpo parecía tan sombrío como siempre…

 

* * *

 

Este era el oscuro inframundo.

 

Thanatos, el dios de la muerte, siempre ocupado manejando incontables encarnaciones enviadas al mundo de arriba.

 

Un dios con alas negras y la apariencia de un anciano, estaba encantado con la inesperada tarea.

 

«Thanatos. Zeus ha enviado un mensaje, solicitando que lleves a un criminal grave al inframundo».

 

«¿Hay algún humano que haya cometido un pecado tan grave? Hades.»

 

«No estoy seguro… De todos modos, me han pedido que te envíe al Olimpo por un tiempo… Así que, por favor, ve».

 

«¿Al Olimpo? Ha pasado tanto tiempo desde la última vez que visité el Olimpo, que estoy realmente agradecido.»

 

«Pero por favor regresa rápido. Si este humano realmente cometió un crimen o no…»

 

Thanatos raramente tenía alguna razón para visitar el Olimpo.

 

Siempre estaba tan ocupado que ni siquiera era invitado a las fiestas de los dioses que vivían en el Olimpo.

 

Y como los dioses que vivían allí eran inmortales, no tenía ningún motivo para visitarlos para cosechar sus almas.

 

Este breve viaje al Olimpo, permitido por Hades, que se compadecía de la agotadora labor de Thanatos, eran unas cortas vacaciones.

 

Tal vez podría descansar un poco mientras capturaba al criminal.

 

Thanatos, sintiendo gratitud en su corazón hacia el señor del inframundo, trasladó al Olimpo no sólo a una de sus encarnaciones, sino a su verdadero yo.

 

«¡Thanatos! Por fin estás aquí. ¡Es él! ¡Un simple humano se atreve a interferir en los asuntos de los dioses!»

 

Y pronto, vio a Zeus furioso y señalando furiosamente al mundo de abajo.

 

Un humano interfirió en los asuntos de los dioses…

 

Tal vez robó una ofrenda o se entrometió en las decisiones de los dioses.

 

Por ahora, Thanatos decidió inspeccionar al humano como Zeus había ordenado.

 

Allí, en su palacio, bebiendo vino tranquilamente, estaba Sísifo, el fundador de Corinto.

 

«Pero un crimen grave, qué exactamente…»

 

«Oh, conozco a ese humano demasiado bien, Thanatos.»

 

La pregunta de Thanatos a Zeus fue interrumpida por la voz de otro dios.

 

Era Hermes, el mensajero de los dioses, sosteniendo su caduceo.

 

Normalmente alegre, Hermes parecía inusualmente irritable mientras hablaba con Thanatos.

 

«Sobreestimó sus habilidades y derrotó a mi hijo. Usando los poderes que le concedí para robar… Tsk. Esta vez también debe haber hecho algo para molestar a mi padre».

 

Thanatos encontró la actitud irritada de Hermes hacia un humano algo convincente.

 

Fuera lo que fuera lo que había hecho, debía de ser grave. Y si Zeus lo decía, entonces era suficiente para arrastrar a un humano problemático al inframundo.

 

Después de todo, una vez en el inframundo, Hades o los tres jueces, Minos, Rhadamanthys y Aeacus, determinarían el destino del humano.

 

Con eso, Thanatos extendió sus alas negras y voló tranquilamente hacia el palacio corintio.

 

* * *

 

Este era el palacio de Corinto.

 

Sísifo hablaba en secreto con su esposa, la reina Mérope.

 

«Estoy seguro de que el dios Zeus me guardará rencor y enviará a Thanatos».

 

«¿Qué…? Entonces, ¿qué debemos hacer?»

 

«Escucha con atención, querida. Aunque muera, no celebréis mi funeral. ¿Entiendes?»

 

Ya se estaba preparando, prediciendo que Thanatos vendría.

 

Después de informar a su esposa que se preparara para cualquier imprevisto…

 

Sísifo cogió un gran garrote de madera y se escondió tras las cortinas del dormitorio, esperando a Tánatos.

 

Pronto, el dios de la muerte, Tánatos, entró en el dormitorio para llevarse a Sísifo al inframundo.

 

Sísifo apretó con fuerza el garrote, dispuesto a atacar en cuanto Tánatos se acercará.

 

Sin embargo…

 

¿Realmente cree que puede escapar a mis sentidos? ¿Y con un simple garrote? ¿Ha perdido la cabeza?

 

No había forma de que Thanatos no se diera cuenta.

 

Sísifo podía ser un semidiós, pero aparte de su sabiduría y astucia, no era más que un hombre corriente.

 

Por otro lado, Thanatos no era un dios cualquiera; era el hijo directo de Nyx, la diosa de la noche.

 

Una deidad más antigua que los tres dioses mayores, incluido Hades, y respetada por el señor del inframundo.

 

Tánatos, la personificación de la muerte misma, con un poderoso apretón, se mofó del tonto humano.

 

Paso, paso.

 

Tánatos entró despreocupadamente en la habitación del tonto humano, y Sísifo, pensando que era el momento oportuno, saltó y blandió el garrote.

 

«¡Thanatos! ¡Por fin has venido! Toma esto-»

 

Whoosh-

 

El garrote se movía tan lentamente en la percepción divina del alto dios que cosecha almas.

 

Mientras Thanatos observaba al estúpido humano apretando los dientes y blandiendo el garrote contra él, una leve mueca se formó en sus labios…

 

Espera, si dejara que este tipo me golpeara y fingiera estar inconsciente, ¿no podría descansar un poco más?

 

Un pensamiento repentino cruzó su mente.

 

Thanatos, el dios de la muerte, nacido como hijo de Nyx, nunca había podido descansar desde su nacimiento.

 

La muerte siempre ocurría en el mundo de arriba, así que tenía que llevar almas al inframundo todos los días.

 

La que estaba aquí ahora era su verdadera forma, no sólo una encarnación.

 

Si dejaba que este tonto le golpeara y fingía estar noqueado, podría descansar.

 

Pero, de nuevo, se planteó si estaría bien descuidar su deber durante un tiempo.

 

Si eludía su responsabilidad de recolectar almas, la carga recaería sobre los demás dioses trabajadores del inframundo.

 

Sí, si no lo hago yo, ¿quién lo hará? Como dios mayor del inframundo, debo dar ejemplo…».

 

Por su mente pasaron imágenes de los muchos dioses compañeros que luchaban junto a él en el trabajo.

 

Por duro que fuera su trabajo, los otros dioses…

 

«Tsk tsk, Thanatos. Luchando por recolectar almas como siempre, ¿eh? Gruñir, gruñir…»

 

En primer lugar… Hypnos, que le había ayudado un poco antes del gran diluvio que acabó con la humanidad, Pero una vez que empezó el diluvio, fingió consolar a Thanatos mientras en realidad se burlaba de él.

 

«Tenemos suerte de no ser Thanatos, ¿verdad, Moros?»

 

«Por supuesto, Keres».

 

Keres y Moros, que también eran dioses de la muerte pero tenían deberes más ligeros, lo que les hacía la vida relativamente más fácil.

 

«Señor Thanatos. Siempre te estaré agradecido. Si hubiera nacido con la autoridad divina de la muerte…»

 

Y por último, estaba Morfeo, que se acercaba a él con una sonrisa burlona, ¡siempre intentando hacerse su amigo!

 

Ahora que lo pienso, estos malditos dioses nunca me ayudaron realmente, sino que sólo se burlaban de mí para su propia comodidad, ¿no es así?

 

El rostro de Thanatos se retorció de ira, asemejándose a un dios sombrío y temible.

 

Y entonces, la autojustificación siguió rápidamente.

 

Sólo puedo decir que este tipo, al ser un semidiós, me pilló desprevenido.

 

Si descanso sólo un rato y luego vuelvo al trabajo, nadie me culpará.

 

Sí, sólo un día… ¡sólo un día de descanso! ¡Un día!

 

«Urgh. Ack!»

 

«¿Q-qué…?»

 

Antes de que el garrote siquiera tocara la cabeza de Thanatos…

 

Cayó al suelo, ejecutando un acto extremadamente antinatural.

 

De repente, el pobre humano, Sísifo, que sin saberlo se había ganado una notoria reputación por noquear a un dios,

 

se quedó congelado en el lugar, todavía sosteniendo el garrote.

 

«…¿Qué acaba de pasar?»

 

Sísifo miró confundido el garrote y al caído Tánatos, para finalmente atarlo y encerrarlo en el sótano con expresión desconcertada.

 

Pero el rey Sísifo no tenía ni idea de cuáles serían las consecuencias de este acto.

 

Encarcelar» a la “verdadera forma” de Tánatos, la personificación de la muerte misma era una acción que afectaría a las propias leyes del mundo.

 

Y desde el día siguiente, la gestión de las almas muertas en el inframundo empezó a sumirse en el Caos.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first