No Quiero gestionar, solo quiero gastar dinero - Capítulo 167

  1. Home
  2. All novels
  3. No Quiero gestionar, solo quiero gastar dinero
  4. Capítulo 167 - El camino de Carl
Prev
Next
Novel Info
                 

Mientras tanto,

 

Steve, que estaba viendo el partido desde las gradas, ladeó la cabeza confundido.

 

«Esto es más desigual de lo que pensaba».

 

«Sí, no me digas», coincidió Bob, sentado a su lado.

 

El equipo de segundo año era claramente superior en cuanto a nivel de juego.

 

Incluso sin Carl, sus estadísticas por sí solas no sugerían debilidades significativas.

 

El problema radicaba en la táctica.

 

Cada ataque se centraba exclusivamente en Carl.

 

Tal vez por eso el juego continuó de manera similar.

 

Era como si Carl no pudiera soportar la idea de dejar que los de primer año sacaran lo mejor de él.

 

¡Bang! ¡Swoosh!

 

Carl siguió cargando hacia adelante.

 

Mostrando el máximo rendimiento, sin esfuerzo cortó a través de tres o cuatro oponentes.

 

Y justo cuando un solo pase podría haberse convertido fácilmente en un gol…

 

«…!»

 

De todas las personas, Park Ji-hoon estaba allí para bloquear el camino de Carl.

 

En ese momento, lo que sucedería a continuación era dolorosamente obvio.

 

A pesar de tener la opción de pasar,

 

¡Thud-thud-thud!

 

Carl se adentró obstinadamente en territorio enemigo.

 

Claro, lograr superar a Park Ji-hoon era impresionante.

 

Pero el verdadero problema era…

 

¡Flash! ¡Golpe!

 

Al final, siempre acababa detenido por Tennessee.

 

«¿Cuántas veces ha pasado esto?»

 

¿Tenía algún tipo de rencor personal?

 

Siempre que Carl se enfrentaba a Park Ji-hoon, parecía incapaz de tomar decisiones racionales.

 

«Parece que estoy en una plaza de toros», comentó Steve.

 

Un toro, agitado por el capote rojo del matador, embiste ansiosamente sin pensar.

 

Su atención se centra únicamente en el ondeante trozo de tela carmesí.

 

Pero el torero no se deja ver.

 

Ese era exactamente el estado en el que se encontraba Carl.

 

En el momento en que Park Ji-hoon apareció ante él, aparentemente resplandeciente de rojo-

 

«¡Arrghhh!»

 

Carl, como poseído, bajó los cuernos y cargó.

 

Y en ese mismo instante, Tennessee, como una lanza, apuntó infaliblemente al punto débil de Carl.

 

No es que los compañeros de segundo año de Carl pudieran hacer mucho para ayudar.

 

Aunque consiguieran romper el impulso con faltas, los de primer año dominarían los scrums, recuperando repetidamente la posesión.

 

«¿Cuánto tiempo crees que seguirá así?».

 

Ante la pregunta de Bob, Steve se encogió de hombros.

 

«Probablemente para siempre».

 

«¿A pesar de que está claro que va a perder?»

 

«Así es él.»

 

«…?»

 

El tipo que se enfada si el equipo gana pero su rendimiento personal es mediocre.

 

La llamada encarnación de la codicia.

 

«Si el equipo gana y él no anota, o si el equipo pierde pero él brilla individualmente, ¿cuál crees que elegiría?»

 

«Parece que ya eligió lo segundo…»

 

Naturalmente.

 

Carl estaba jugando como si vencer a Park Ji-hoon fuera sinónimo de victoria.

 

Como si siguiera sus propias reglas.

 

Debido a esto, en este momento, los compañeros de segundo año no eran más que jugadores de fondo en el juego personal de Carl.

 

«Eso no es rugby».

 

El comentario de Bob puede haber sonado un poco cínico.

 

«¿Pero cuál es la sorpresa?» contraatacó Steve. «Fue lo mismo el año pasado. En realidad, ese tipo nunca ha jugado al rugby. Siempre ha sido así».

 

La valoración de Steve fue aún más implacable.

 

«Aun así…»

 

«…?»

 

«Espero que su frustración no lo empuje a hacer algo imprudente.»

 

«¿Imprudente?»

 

Ante la pregunta de Bob, Steve sacudió rápidamente la cabeza, como si se negara a pensar en ello.

 

«No. Olvídalo.»

 

Ni siquiera había estado corriendo tanto tiempo, pero…

 

***

 

«Huff. Huff…!»

 

Carl sentía que le faltaba el aire, sus pulmones ardían incómodamente.

 

Sus ojos brillaban de irritación, fijos únicamente en Park Ji-hoon.

 

¿Y qué si has tenido unas cuantas empresas de éxito? ¿Crees que el mundo te pertenece?

 

Ése había sido su único pensamiento al entrar en el campo.

 

Había entrado en el partido decidido a destrozar esa arrogancia insoportable.

 

Y sin embargo.

 

A medida que el primer tiempo se acercaba a su fin, sus ataques habían fallado una y otra vez.

 

‘¿No dijiste que era la primera vez que jugabas al rugby desde que te inscribiste?’

 

‘¿No pasaste todo tu tiempo dirigiendo negocios?’

 

Entonces, ¿por qué?

 

¿Por qué los hijos de los senadores, los herederos de los duques y todos los demás sólo parecen mirarte a ti?

 

«……»

 

Tal vez fuera esto lo que Carl siempre había deseado.

 

Sin gritos ni amenazas, un liderazgo natural que obligara a todos a seguirlo de buen grado…

 

Escalofríos.

 

El problema era que lo que Carl deseaba desesperadamente era algo que Park Ji-hoon casualmente poseía.

 

¿Y si este mundo… realmente le pertenece?

 

El temor se transformó rápidamente en rabia.

 

Te destruiré.

 

Si no puedo tenerlo, haré pedazos las manos que sujetan el mundo.

 

Fue entonces cuando empezó.

 

Carl empezó a seguir a Park Ji-hoon, siempre detrás de él.

 

Dondequiera que Park Ji-hoon lo hubiera aprendido, su asombrosa habilidad para esquivar las entradas era notable.

 

Pero por muy hábil que fuera…

 

«No es como si tuviera ojos en la espalda, ¿verdad?

 

Carl seguía esperando una oportunidad.

 

Y entonces ocurrió.

 

¡Vroooom!

 

Un pase un poco largo de Leo.

 

¡Thud-thud-thud!

 

Park Ji-hoon corrió hacia la esquina, persiguiendo el balón.

 

Sonrisa.

 

Carl hizo un amplio arco, dando vueltas hacia Park Ji-hoon.

 

¿Si clavaba el codo en la columna de Ji-hoon?

 

Estaría en silla de ruedas al menos unos meses.

 

¿Crees que eres tan especial?

 

Flash.

 

«¡Entonces esquiva esto!

 

Justo cuando su despiadado placaje parecía conectar con la espalda de Park Ji-hoon…

 

¡Crack!

 

Un escalofriante y desagradable sonido.

 

Hasta ahí, todo bien.

 

Pero entonces, para desconcierto de Carl, la persona que debería haber caído al suelo estaba perfectamente bien.

 

¿Qué…?

 

Antes de que pudiera procesarlo, el mundo giró a su alrededor.

 

¡Golpe!

 

Carl se estrelló contra el suelo y se golpeó la espalda.

 

¿Qué… qué acababa de pasar?

 

Entonces, como si quisiera darle una explicación, un dolor punzante estalló en su mandíbula derecha.

 

Maldita sea…

 

Parecía que alguien le había golpeado la mandíbula justo antes de chocar con Park Ji-hoon.

 

¿Quién demonios…?

 

En ese momento, a través de su visión borrosa, un rostro delicado apareció de repente sobre él.

 

‘¿Te… Tennessee?’

 

¿Pero por qué parece que hay tres como él?

 

Tal vez para despertarlo, Tennessee había intervenido.

 

Tennessee tiró del brazo hacia atrás y empezó a acariciar la mejilla de Carl.

 

Al menos, Carl pensó que eran palmaditas.

 

¡Una bofetada!

 

Pero con el hombro de Tennessee oscilando en un ángulo amplio…

 

¡Golpe!

 

Y su palma cayendo sin piedad…

 

¡Una bofetada!

 

Por no hablar de la picadura que se sentía como el agua helada que se salpica en las mejillas congeladas en pleno invierno-.

 

Esto es una agresión».

 

Carl se convenció por completo.

 

¡Una bofetada!

 

Para… ¡para, por favor!

 

Pero su voz maldecida volvía a deslizarse por su garganta, incapaz de escapar.

 

Poco después, su visión volvió a centrarse gradualmente.

 

«……»

 

Cuando los tres Tennessee se fundieron en uno, «Lo hiciste a propósito, ¿verdad?». Tennessee le susurró al oído.

 

«No te molestes en responder. Ya he tomado una decisión».

 

Trago.

 

Carl tragó con fuerza, su garganta seca chasqueó audiblemente.

 

«Acabas de meterte con la familia Grosvenor».

 

No, no, mi objetivo era Park Ji-hoon…

 

¡Una bofetada!

 

«Te gusta arrastrar a tus padres a las peleas, ¿verdad?».

 

Carl sacudió frenéticamente la cabeza.

 

«¿No es por eso por lo que siempre los has llamado por cada pequeña disputa?»

 

Más sacudidas frenéticas.

 

«Inténtalo de nuevo esta vez, ¿por qué no lo haces?»

 

¡Una bofetada!

 

«Arrancaré hasta el último cimiento de esos lujosos grandes almacenes tuyos».

 

Ante esto, Carl sacudió la cabeza con tanta fuerza que parecía un borrón.

 

Y entonces…

 

¡Una bofetada!

 

Con una última bofetada: «Parece que por fin has recuperado el sentido».

 

Tennessee levantó la cabeza e hizo una señal al árbitro.

 

***

 

Tennessee recibió una suspensión de 2 minutos.

 

¿La razón? Había golpeado la mandíbula de Carl con su hombro.

 

Y aunque alegó que había abofeteado repetidamente las mejillas de Carl para mantenerlo consciente, el número de bofetadas excedía claramente lo que podía excusarse razonablemente. Una sanción de dos minutos fue, en todo caso, una decisión indulgente.

 

Aun así, ninguno de los jugadores de segundo año se quejó de la decisión del árbitro.

 

Incluso reconocieron que Carl se había pasado de la raya.

 

Sin embargo, ¿de qué hablaban aquellos dos?

 

Después de la expulsión de Tennessee,

 

«Todo es culpa tuya», murmuró Carl incomprensiblemente en mi dirección.

 

«¡Todo es por tu culpaaaaaa!».

 

Y se volvió completamente loco.

 

Cada vez que cogía el balón, se lanzaba a por mí, como si estuviera descargando toda la rabia contenida del día.

 

Con una clara diferencia en el nivel de habilidad, y sin Tennessee para apoyarme en la defensa…

 

«Ugh.»

 

Detener a Carl era casi imposible para mí.

 

Bastante seguro…

 

¡Whoosh!

 

Carl hizo una finta a la derecha.

 

¡Golpe!

 

Entonces, con un solo cambio brusco de dirección…

 

«…!»

 

Acabé cediendo el paso.

 

Afortunadamente,

 

¡Thump-thump-thump!

 

Jack llegó justo a tiempo para respaldarme, impidiendo que Carl convirtiera el campo en una autopista libre.

 

Pero incluso entonces, Carl se sacudió a Jack con una finta de un solo cuerpo.

 

Parecía que íbamos a conceder el primer tanto del día a Carl…

 

«¡Comprueba el lado contrario!»

 

Una voz atronadora llegó desde el banquillo.

 

«…!»

 

Era Tennessee.

 

El mismo Tennessee que nunca había levantado la voz, contenido por su porte aristocrático.

 

Pero en este momento…

 

«¡Cierren la brecha adentro!»

 

Tennessee bramó con toda su fuerza.

 

Sonreí.

 

Incluso si mis habilidades defensivas no eran las más agudas…

 

¡Whoosh!

 

¿Seguir órdenes y ejecutar jugadas? Esa es la parte fácil.

 

Mientras Gary y James se aferraban a Carl como si trataran de derribarlo por la ropa…

 

¡Thud-thud-thud!

 

me moví como Tennessee me había ordenado, dando vueltas para cubrirme por detrás.

 

Y como por arte de magia…

 

¡Whoosh!

 

Carl atravesó a los dos en un rápido movimiento.

 

«……!»

 

Antes de que me diera cuenta, estaba justo delante de mí.

 

Si lo dejaba pasar, sería una puntuación inmediata.

 

‘Él nunca pasará.’

 

Y tampoco intentará una patada.

 

No será más que otro intento de pasar.

 

¿Izquierda? ¿Derecha?

 

¿O intentará un choque frontal?

 

En ese momento…

 

¡Golpe!

 

Carl corrió hacia la izquierda.

 

Me moví para seguirlo, pero…

 

«¡A la carga!»

 

Antes de que Tennessee terminara de llamarme, Carl se lanzó hacia mí, aprovechando el momentáneo movimiento en sentido contrario.

 

Una colisión deliberada para aprovechar mi cambio.

 

Si no hubiera estado preparado, habría caído inmediatamente.

 

¡Bang!

 

A duras penas, conseguí estabilizarme.

 

Pero entonces…

 

¡Pum!

 

Me golpeó con otro hombro.

 

No estaba destinado a acabar conmigo.

 

Fue un movimiento calculado para crear suficiente espacio para escabullirme.

 

Efectivamente…

 

En la fracción de segundo que me vi obligado a retroceder medio paso…

 

¡Zum!

 

Carl se lanzó hacia adelante.

 

El poste de la portería estaba justo delante.

 

En una situación en la que incluso medio paso daba una ventaja decisiva, él ya se había adelantado.

 

Sólo me quedaba una opción: un placaje.

 

En ese instante, lancé mi cuerpo hacia su muslo.

 

El adversario pareció anticiparse a mi placaje y me presionó con fuerza en el cuello.

 

Al mismo tiempo, se sacudió furiosamente mi mano, tratando desesperadamente de liberarse.

 

Pero yo tampoco era una presa fácil.

 

Mi cuello, fortalecido a través de innumerables escaramuzas, se mantenía firme incluso bajo todo su peso.

 

Agarre.

 

Por mucho que luchara por escapar, mis brazos se aferraban con fuerza a su muslo, negándose a soltarme.

 

Y eso no era todo.

 

Sus enfurecidos músculos del muslo, que intentaban huir a toda velocidad, sólo servían para acortar aún más la distancia que nos separaba.

 

No importa lo rápido que fuera…

 

No importaba cuánto talento en bruto poseía, mucho más allá del nivel de la escuela secundaria…

 

Una vez que me dejó establecer un agarre-

 

¡Flash!

 

Lo único que le quedaba era desplomarse, sus piernas cediendo mientras caía hacia atrás.

 

En un último esfuerzo, se agarró a mi pelo, intentando arrancarme, pero…

 

¡Golpe!

 

Para entonces, ya estaba tendido en el suelo, con los brazos agitándose inútilmente en el aire.

 

Mientras Carl se tambaleaba confuso, incapaz de comprender la situación…

 

¡Tweet! ¡Tweet! ¡Tweeeeet!

 

Sonó el silbato que señalaba el final del primer tiempo.

 

La tensión desapareció de mi cuerpo y solté todo el aliento que había estado conteniendo.

 

«Hah… hah…»

 

Por primera vez, lo había parado.

 

Con el placaje que aprendí del entrenador Devon, lo había estampado contra el suelo.

 

Pero mi momento de triunfo fue breve.

 

Me volví hacia Tennessee.

 

«¿Por qué das tantas órdenes?».

 

«Es mejor que estar sentado y frustrado, ¿no?».

 

Incluso sus respuestas cortantes parecían extrañamente entrañables ahora.

 

«¿Pero por qué no avisaste del último movimiento?».

 

«Puedes manejar algo así por tu cuenta».

 

«¿Y si no pudiera?»

 

Me lanzó una mirada que decía: «Entonces merecerías que te regañara». ¿Y qué más?

 

Me reí entre dientes.

 

En el rugby a siete, los partidos son cortos y el descanso apenas dura dos minutos.

 

Pero entonces ocurrió algo extraño.

 

Carl, que yacía aturdido en el suelo, se levantó lentamente y se marchó.

 

Sin embargo, no se dirigió hacia el banquillo de su equipo.

 

Curioso, vi cómo Tennessee añadía una explicación.

 

«No va a volver».

 

«¿Qué?»

 

«¿De qué sirve una espada rota?»

 

Entonces, ¿su voluntad ya estaba destrozada?

 

Sorprendentemente, la predicción de Tennessee dio en el clavo.

 

Como un hombre que huye, Carl abandonó el campo y no volvió hasta que terminó el partido.

 

¿El resultado?

 

Con un 3-0 en la primera parte y un 6-3 al final, nos alzamos con la victoria contra los de segundo año.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first