Me convertí en el malvado esposo de un juren - Capítulo 27

Si quería exigir justicia, primero tenía que convencer a Jiang Dahe.

Tras la muerte del padre de Jiang Ji, Jiang Dahe era uno de los dos únicos adultos que quedaban en aquella rama de la familia.

Según las costumbres de la familia de Jiang Dahe, desayunaban antes del amanecer y, en cuanto terminaban, se iban a trabajar al campo.

Así que Ye Li dejó que Jiang Liu siguiera moliendo la soya y salió en plena oscuridad a buscar a Jiang Dahe.

Cuando llegó a su casa, tal como esperaba, Jiang Dahe, Liang Erxiang y Jiang Yu ya estaban desayunando: tortas de maíz, gachas de maíz con espinacas y medio tazón de verduras encurtidas.

Los tres invitaron calurosamente a Ye Li a sentarse y comer con ellos, pero él hizo un gesto con la mano para rechazar la invitación. Se sentó en un pequeño banco a un lado y fue directamente al asunto.

—Segundo tío, el tío mayor ya lo tiene bastante difícil. El hermano Datong ya tiene veinte años y Xiaoda y Xiaoshun también están llegando a la edad de buscar matrimonio.

Jiang Da era el tercer hijo de Jiang Dachuan.

Jiang Shun era el cuarto.

—El tío mayor esperaba que el hermano Datong aprendiera un oficio para que después pudiera ayudar a Xiaoda y Xiaoshun a ganarse la vida. Pero ese Wang no tiene vergüenza. ¡Se aprovechó del hermano Datong durante diez años sin darle nada a cambio!

Mientras hablaba, la ira fue apareciendo en el rostro de Ye Li.

Cuando había hablado con Jiang Liu, no se había mostrado demasiado furioso.

Después de todo, él ni siquiera llevaba el apellido Jiang.

Pero ahora, frente a Jiang Dahe, adoptó una expresión de indignación absoluta, como si no estuviera dispuesto a detenerse hasta conseguir justicia.

Porque pensaba aprovechar el asunto para reprocharle algunas cosas a Jiang Dahe.

Alzó un brazo y señaló en dirección al pueblo de Baxian.

—Ese Wang aceptó el regalo de aprendizaje y el hermano Datong lo sirvió durante diez años como si fuera su propio nieto. Entonces, ¿con qué derecho se niega a enseñarle el verdadero oficio?

—¡¿Con qué derecho?!

—¡Si aceptó un discípulo solo para aprovecharse de él y hacerlo trabajar gratis, eso es una estafa! Puede estafar a quien quiera, ¡pero si pretende estafar a nuestra familia porque cree que somos fáciles de intimidar, que tenga cuidado de no acabar con la mano rota!

Cuanto más hablaba, más «alterado» parecía.

Agitó el brazo y esta vez señaló en dirección a la cabecera del condado.

—¡Aunque llevemos el asunto ante las autoridades, la razón está de nuestro lado! ¡Él fue quien engañó primero!

—El hermano Datong pagó el regalo de aprendizaje y pasó diez años sirviéndolo como un nieto, pero al final no consiguió ni recuperar su dinero ni aprender el oficio. Segundo tío, ¡tú podrás tragarte esta rabia, pero yo no!

Jiang Dahe:

—…

Frunció profundamente el ceño.

De repente, le costaba un poco tragarse la torta que tenía en la boca.

Liang Erxiang tenía el rostro lleno de preocupación, pero no dijo nada.

Jiang Yu, en cambio, observaba a Ye Li con cierta curiosidad.

No esperaba que Li-ge pensara igual que su hermana y quisiera ir a la familia Wang a exigir una explicación.

Ye Li observó las expresiones de los tres y aprovechó el momento para seguir presionando.

—Segundo tío, ahora los tres hermanos Datong no tienen ni dinero ni oficio. ¿Qué van a hacer de aquí en adelante? Nuestras dos familias también son pobres. Ni siquiera tenemos dinero para prestarles.

—…Eso es cierto. Nosotros definitivamente no tenemos dinero.

Jiang Dahe asintió inmediatamente.

Solo los gastos del viaje de Xia Ji a la capital de la prefectura para presentar el examen en otoño todavía no estaban completamente ahorrados.

Aunque Li-ge’er podía ganar algo de dinero todos los días, ¡también gastaba demasiado!

Un día era sopa de huesos; al siguiente, bollos o bocadillos.

¡Todo el dinero que tanto trabajo costaba ganar terminaba en sus estómagos!

Jiang Dahe suspiró y dijo con expresión complicada:

—Li-ge’er, claro que yo también estoy enojado. Pero nuestra familia no tiene suficientes hombres. En la familia Wang, entre hijos y nietos, hay siete u ocho. No podemos vencerlos.

—Por eso siempre digo que es mejor tener hijos varones. Si no tienes hijos, tu destino es dejar que los demás te pisoteen.

En cuanto dijo aquello, Liang Erxiang bajó la cabeza.

Jiang Yu apretó los labios y también bajó la mirada.

¡Pero Ye Li llevaba esperando precisamente esa frase!

Jiang Dahe tenía muchas virtudes, pero aquella costumbre de ensalzar constantemente a los hijos varones mientras menospreciaba a las hijas era algo que Ye Li realmente no soportaba.

No temía que se enfadara.

Puso los ojos en blanco.

—¡Segundo tío! Eso no tiene sentido. ¿Acaso el tío mayor tiene pocos hijos? ¡Tiene tres! ¿Y no decidió aun así tragarse el asunto y evitar problemas?

—¡Esto no tiene nada que ver con tener hijos varones, sino con la personalidad de cada uno! Si mi suegro siguiera vivo, ¡ayer mismo habría ido a destrozar la casa de los Wang!

—Además, no somos la única familia de apellido Jiang en la aldea. Podemos buscar al jefe del clan. Hay muchísimos Jiang en Yezapo. Si cada familia envía a un hombre fuerte, ¿todavía vamos a temer no poder enfrentarnos a los Wang?

—Segundo tío, ni siquiera tienes tanto valor como Xiaoliu. Aunque Xiaoliu sea una muchacha, ¡tiene más carácter que los tres hermanos Datong juntos!

Jiang Dahe era su mayor y, además, había hecho muchísimo por los tres hermanos Jiang.

Aunque Ye Li quisiera reprenderlo, solo podía hacerlo de aquella manera y no podía ser demasiado duro.

Pero incluso así, el rostro de Jiang Dahe pasó del verde al blanco y finalmente al rojo.

Quería replicar, pero no sabía qué decir.

También quería regañar a Ye Li por ser demasiado atrevido y faltarle al respeto a su segundo tío, pero tampoco se atrevía.

Después de todo, esperaba que Jiang Ji se ocupara de él en su vejez.

No podía permitirse ofender a Ye Li, el fulang de su sobrino.

Y ese fulang era bastante capaz.

Después de contenerse durante un rato, murmuró:

—Aunque tengas razón, Xiaotong y sus dos hermanos sí podrán cuidar de tu tío mayor cuando envejezca.

—…

Ye Li se llevó una mano a la frente.

Había pensado que Jiang Dahe se enfadaría e incluso lo regañaría, así que ya había preparado mentalmente todos sus argumentos.

¡Pero quién iba a imaginar que Jiang Dahe simplemente volvería a desviar el tema hacia quién cuidaría de quién en la vejez!

¿Tanto miedo tenía de no tener a nadie que lo cuidara cuando fuera viejo?

Ye Li respiró profundamente y explicó con paciencia:

—Segundo tío, en el futuro Jiang Ji cuidará de ti. Tendrás a alguien que se ocupe de ti cuando envejezcas.

—Pero no puedes pensar únicamente en eso e ignorar todo lo demás, ¿verdad? ¿Con tal de tener a alguien que te cuide en la vejez, vas a soportar que los demás te maltraten durante toda tu vida?

—Claro que no.

Jiang Dahe intentó explicar la postura de Jiang Dachuan y de Jiang Tong.

—Tu tío mayor piensa que el carpintero tiene la razón de su lado. Después de todo, Xiaotong realizó formalmente la ceremonia para convertirse en su discípulo.

No era que fueran cobardes.

Era que la otra familia tenía más gente y, además, parecía tener la razón de su lado.

—¡Precisamente porque hubo una ceremonia formal de aprendizaje, nosotros somos quienes tenemos la razón!

—¡Ese vínculo entre maestro y discípulo no puede obligar únicamente al hermano Datong y dejar libre de responsabilidades a ese Wang! Wang aceptó el dinero y disfrutó de todos los servicios que le brindó el hermano Datong. Si después se niega a enseñarle el oficio, ¡entonces está cometiendo una estafa!

Ye Li estaba convencido.

Quizá en cuestiones de costumbres y sentimientos no pudiera discutir con ellos.

¡Pero tenía la ley!

En prácticamente todas las dinastías de la antigüedad habían existido delitos relacionados con el fraude.

No sabía exactamente en qué época había transmigrado, pero había muchas probabilidades de que también existiera una ley semejante.

Era un delito demasiado común.

Cualquier dinastía que funcionara con normalidad debía tener disposiciones concretas al respecto.

Bastaba con aferrarse al hecho de que Wang había infringido la ley.

¿Acaso en el Gran Xia, cuando surgía una disputa entre gente común, las costumbres y los sentimientos podían estar por encima de la ley?

Jiang Dahe no esperaba que Ye Li analizara el asunto desde ese ángulo.

Se quedó atónito un instante y luego preguntó:

—¿De verdad funcionará?

—Solo tenemos que preguntárselo al jefe del clan. Él también es el lizhang, así que seguramente conoce las leyes.

—Incluso si alguien paga dinero para comprar un sirviente, todavía tiene que darle una mensualidad. Y el hermano Datong ni siquiera era sirviente de la familia Wang. En circunstancias normales, después de trabajar diez años para ellos, ¡como mínimo deberían haberle pagado tres taels de plata al año!

Ye Li levantó tres dedos frente a Jiang Dahe.

—Tampoco vamos a exigir demasiado. Que ese Wang le pague treinta taels de plata al hermano Datong y deje que Datong le dé una paliza. Con eso consideraremos cerrado el asunto.

—¡¿Treinta taels de plata?!

Jiang Dahe, Liang Erxiang y Jiang Yu exclamaron al mismo tiempo.

Ye Li resopló.

—¡Y eso que estoy pidiendo poco! A los dieciséis años ya se considera que alguien puede realizar el trabajo de un adulto. Si uno va a la cabecera del condado o al pueblo a cargar mercancías, cuando hay mucho trabajo puede ganar cuarenta o cincuenta wen al día sin problema.

—A lo largo de un año, aprovechando las temporadas en que no hay trabajo agrícola, ganar tres taels es facilísimo.

—Además, ese hombre golpeó y regañó al hermano Datong muchas veces. ¡Lo justo es que Datong pueda devolvérselo! Si no acepta, ¡entonces que pague otros diez taels de compensación!

—…

Los tres se quedaron completamente sin palabras.

Solo podían mirar fijamente a Ye Li.

Ye Li señaló la torta que Jiang Dahe sostenía.

—Segundo tío, toma una torta y vámonos ahora mismo a buscar al tío Jiang. Si llegamos tarde, quizá ya no esté en casa.

La cosecha de trigo estaba cerca.

Antes de que comenzara, las autoridades enviarían funcionarios para comprobar la producción de grano de cada aldea.

Como lizhang, Jiang Fuzheng tenía que acompañarlos.

Al escuchar aquello, Jiang Dahe salió de su estupor y tomó apresuradamente dos tortas.

—De acuerdo. Primero vayamos a buscar al lizhang.

Su corazón comenzaba a arder de entusiasmo.

¡Cuarenta taels de plata!

Aunque solo consiguieran la mitad, ¡seguirían siendo veinte taels!

¡Tenían que ir a la familia Wang y exigir justicia!

Cuando Ye Li y Jiang Dahe llegaron a casa de Jiang Fuzheng, el horizonte ya comenzaba a teñirse con la claridad del amanecer.

La familia de Jiang Fuzheng ya había desayunado y se preparaba para ir al campo.

En circunstancias normales, un joven fulang como Ye Li, recién casado y llegado hacía poco a Yezapo, no tendría derecho a intervenir en una conversación de esa naturaleza.

Pero ¿quién le había pedido al dueño original de este cuerpo que fuera tan problemático?

Con la reputación que había dejado el antiguo Ye Li, aunque ahora hiciera algo fuera de lo común, los demás como mucho murmurarían un par de frases.

Además, actualmente ganaba una buena cantidad de dinero todos los días.

Por eso, aunque fuera él quien tomara la iniciativa de hablar, nadie de la familia de Jiang Fuzheng lo menospreció.

Cuando escucharon el motivo de su visita, todos se mostraron sorprendidos y furiosos.

Aquello realmente no se podía tolerar.

¡Era como si creyeran que en Yezapo no había nadie capaz de defender a los suyos!

Aunque Jiang Fuzheng tenía el rostro lleno de ira, en el fondo estaba todavía más decepcionado con la familia de Jiang Dachuan por su falta de carácter.

¡Los habían pisoteado de aquella manera y aun así pensaban tragárselo!

¡Qué cobardes!

¡Ni siquiera eran tan decididos como el muchacho de la familia de Ji!

Aunque antes Ye Li hubiera sido una persona poco fiable, ahora que había corregido su conducta no solo tenía valor, sino también cabeza.

Si analizaban aquel asunto únicamente desde las costumbres y los principios morales, no era seguro que la familia de Jiang Dachuan pudiera obtener una ventaja.

Pero si lo analizaban conforme a la ley, ¡el carpintero Wang tendría que pagar una compensación!

De lo contrario, podía prepararse para ir a prisión.

El Código del Gran Xia castigaba el fraude y la falsificación con la misma severidad que el robo.

Jiang Fuzheng era, después de todo, un lizhang.

Si la razón y la ley estaban de su lado, ¿cómo iba a ser incapaz de enfrentarse a un simple plebeyo?

Elogió a Ye Li un par de veces.

Como Ye Li todavía tenía que regresar a preparar el tofu, Jiang Fuzheng le pidió que volviera a casa.

Él se encargaría de aquel asunto.

Con la palabra de Jiang Fuzheng, Ye Li por fin pudo quedarse tranquilo.

Antes de marcharse, volvió a darle algunas instrucciones a Jiang Dahe y le pidió que, cuando hablara con Jiang Dachuan, insistiera una y otra vez en los cuarenta taels de plata.

Con semejante suma como incentivo, no temía que la familia de Jiang Dachuan siguiera sin mostrar algo de carácter.

Cuando Ye Li regresó a casa, Jiang Liu ya había terminado de moler la soya y se había marchado.

Jiang Mai también había preparado el desayuno.

Sin embargo, ni él ni Jiang Ya habían empezado a comer.

Los dos pequeños filtraban la pulpa de soya mientras esperaban a que Ye Li regresara.

Ver aquella escena puso a Ye Li de muy buen humor.

¡Eran demasiado considerados!

Les pellizcó las mejillas uno por uno y luego los llevó a sentarse para desayunar.

Después del desayuno, Ye Li y los dos pequeños se ocuparon de sus respectivas tareas.

El día anterior ya habían acordado que prepararía treinta mianguo, así que tenía que moler el trigo que había lavado para convertirlo en harina.

Treinta mianguo pesaban menos de cinco jin.

Necesitaría algo más de tres jin de harina seca.

De cada jin de trigo podía obtener aproximadamente ocho liang de harina, así que con moler cinco jin de trigo sería suficiente.

La harina sobrante podría utilizarla para preparar tortas al vapor.

Después de varios días sin empujar la piedra de moler, Ye Li volvió a hacerlo mientras tomaba una decisión:

Era mejor ahorrar primero para comprar un animal de tiro.

Una vez que lo tuviera, podría buscarle otro trabajo a Jiang Liu…

Mmm…

Aunque Jiang Tong no hubiera aprendido las verdaderas habilidades del carpintero, seguramente sí había aprendido los fundamentos.

En aquella época, aparte de fabricar muebles para otras personas, ¿de qué otra manera podía ganar dinero un carpintero?

Cuando terminó de convertir los cinco jin de trigo en harina fina, Ye Li salió del molino cubierto de sudor de la cabeza a los pies.

Aquel día hacía bastante calor, así que no regresó al kang para acostarse.

Sacó un banco y se sentó sin muchas fuerzas bajo el azufaifo que había junto a la entrada del patio para recuperar energías.

Una ráfaga de viento hizo susurrar las verdes hojas del azufaifo.

Apoyado contra el tronco y escuchando aquel sonido, de pronto se le ocurrió una idea.

¿Quizá podría pedirle a Jiang Tong que fabricara unas campanillas de viento de madera?

Por lo que sabía, las campanillas de viento habían aparecido relativamente tarde.

Al principio se utilizaban como dispositivos de alerta y posteriormente se incorporaron a los edificios, donde su función práctica era mayor que la ornamental.

Los antiguos también creían que las campanillas de viento podían traer buena fortuna y prestaban atención a la orientación al momento de colgarlas.

Ye Li rebuscó entre los recuerdos del dueño original del cuerpo.

No encontró rastros de campanillas de viento, aunque era probable que en el Gran Xia existiera algún objeto semejante.

Por lo tanto, enseñarle a Jiang Tong a fabricar campanillas de viento no resultaría demasiado extraño.

Además, en el campo no había tantas exigencias.

Si alguien compraba una bonita campanilla de madera, la colgaba en casa y su sonido le alegraba el ánimo cada vez que entraba o salía, entonces podía considerarse que favorecía el feng shui del hogar.

Cuanto más lo pensaba, mejor le parecía la idea.

Ye Li se levantó, tomó el banco y regresó al patio.

¡Antes de que Jiang Tong volviera, diseñaría algunos modelos de campanillas de viento!

Al mediodía, Ye Liang llegó puntualmente.

Ye Li volvió a ponerse manos a la obra: frió tofu inflado y preparó los mianguo.

Después de despedir a Ye Liang, cerró la puerta del patio y decidió ir a casa de Jiang Fuzheng para echar un vistazo.

Ya era bastante tarde.

¿Por qué Jiang Fuzheng y los demás todavía no habían regresado?

Sin embargo, apenas había avanzado unos pasos cuando vio que Jiang Dahe venía acompañado por Jiang Dachuan, Jiang Tong, Jiang Da y Jiang Shun.

Ye Li los observó con atención.

Al confirmar que todos llevaban una sonrisa en el rostro, se tranquilizó.

Parecía que habían conseguido la plata.