La Historia de Cultivo de un Regresor - Capítulo 381

Primero recorrí la aldea para reunir información.

‘En primer lugar, la mitad de los residentes de esta aldea son seguidores de la Orden Religiosa Wuji’.

Entre ellos están mis camaradas: Jeon Myeong-hoon, Kim Yeon, Buk Hyang-hwa, Yeon Wei, y Yeon Jin.

Para encontrar al resto de mis camaradas, probablemente tendré que visitar otras aldeas.

‘El lugar donde aterricé se llama Penglai (蓬萊)’.

Penglai tiene aproximadamente el tamaño de la India en la Tierra, y los cuatrocientos millones de seguidores de la Orden Religiosa Wuji que entraron en Penglai cayeron todos como ciudadanos del ‘Reino de Penglai’. Se estima que la población del Reino Penglai es de alrededor de varios cientos de millones.

‘Por supuesto, esto es sólo una estimación’.

Es posible que no todos sean humanos, sino que hayan renacido como bestias, espíritus demoníacos o incluso fantasmas reales.

Este Reino Penglai está dividido en una capital central y siete provincias en todo el país además de la capital.

Cada provincia está dividida en diez prefecturas, y a cada prefectura le siguen más de diez condados y distritos, con aldeas como unidad por debajo de los distritos.

Y este pueblo en el que estoy es una de esas unidades.

‘El nombre de este pueblo es Pueblo Taiyi (太乙村).’

El marido de Yeon Wei, Tae Won, es el jefe de la aldea y la autoridad local, conocido por el apodo de ‘Viejo Caballero Nolbu’. Jeon Myeong-hoon, el hermano pequeño de Yeon Wei, parece llamarse ‘Heungbu’s’ (que significa la casa de Heungbu), por ser pariente de la familia de Nolbu.

Parece estar influenciado por el cuento popular en las memorias de mí, Jeon Myeong-hoon, y Kim Yeon.

[TL/N: ‘Heungbu y Nolbu’ es una historia coreana escrita a finales de la dinastía Joseon].

‘Excepto que Heungbu y Nolbu están en buenos términos en este mundo.’

Jeon Myeong-hoon tiene una relación armoniosa con su esposa Jin So-hae, y tienen 12 hijos. El caballero Nolbu Hon Won es un buen marido que escucha bien a Yeon Wei, y por ello cuida bien de Jeon Myeong-hoon, el hermano pequeño de Yeon Wei.

Además, Jeon Myeong-hoon también es diligente en la gestión del hogar con Jin So-hae, por lo que rara vez tiene que pedirles ayuda.

Buk Hyang-hwa y Kim Yeon son hermanastras debido a que el padre de Kim Yeon se volvió a casar con una madrastra con una hija. El padre de Kim Yeon falleció prematuramente, y aunque la madrastra favorece mucho a Buk Hyang-hwa, Buk Hyang-hwa y Kim Yeon tienen una buena relación.

Como una versión distorsionada de Kongjwi y Patjwi.

[TL/N: Otro cuento popular coreano.]

«Entonces, ¿soy también protagonista de un cuento popular? Pero, ¿qué clase de cuento popular tiene como protagonista a un vendedor de carbón?

A pesar de reflexionar profundamente, no puedo recordar ningún cuento popular con un vendedor de carbón como protagonista.

«¿Debería llevar a Kim Yeon en mi espalda e ir por ahí matando demonios?

Con estos pensamientos, doy una vuelta por el pueblo y me dirijo a la montaña trasera, acercándome al «horno de carbón», el lugar de trabajo de la vendedora de carbón Seo Eun-hyun.

En una inspección casual, el horno parece descuidado, con varias partes a punto de derrumbarse, lo que demuestra claramente que Seo Eun-hyun no lo ha cuidado bien.

¿Dijeron que siempre producía carbón de mala calidad?

Además, el carbonero Seo Eun-hyun vendía su carbón de baja calidad para ganar una miseria, que luego gastaba en la vecina aldea de Soeul, en beber, bailar y apostar con un lugareño llamado So Ddong (estiércol de vaca).

Como resultado, no tiene ahorros.

¿Era un caso perdido?

Suspirando, cojo un hacha oxidada que hay junto al horno.

Pensé en vender el horno de carbón para conseguir dinero y marcharme a otro pueblo, pero… ¿quién iba a comprar este horno?

Sacudo la cabeza con consternación.

«Qué tonto…»

No me extraña que fuera pobre, dedicándose a un negocio de pocas ventas como el carbón vegetal.

‘En esta época, la mejor forma de ganar dinero es vendiendo jabón’. ¿Vender carbón? Eso es una tontería’.

Abro la carbonera.

Está lleno de una gruesa capa de ceniza.

Si pudiera conseguir aceite y convertir toda esa ceniza en jabón…».

Viejos recuerdos afloran y me pican las manos.

Quiero hacer jabón ahora mismo.

«Tsk, esto no es».

Sacudiéndome la tentación de empezar un negocio de jabón, empiezo a buscar debajo del horno, recordando a la vendedora de carbón Seo Eun-hyun.

«Lo encontré…»

Encuentro un atizador debajo del horno.

Su extremo puntiagudo parece útil como arma.

Sosteniendo el hacha y el atizador, me aventuro en el bosque.

‘Según los registros de exploración de Yuk Rin, la forma de reunir camaradas dentro de esta formación no es vagar tontamente por las siete provincias, sino hacer que vengan a ti’.

Y la mejor forma de convocar camaradas es construyendo ‘logros’.

En este mundo, lograr algo digno de mención elevará gradualmente el estatus de uno, y aquellos que busco aparecerían ante mí.

Según los recuerdos de la vendedora de carbón Seo Eun-hyun, hay un espíritu demoníaco que vive en la ladera de la montaña más allá de la montaña trasera de la aldea Taiyi.

Todas las noches, el espíritu demoníaco bajaba de la montaña para devorar al ganado y, a veces, incluso a los humanos, lo que causaba constante ansiedad entre los aldeanos. Sólo alguien rechazado por el pueblo, como el vendedor de carbón, se atrevía a subir a la montaña.

Decidí encontrarme primero con el espíritu demoníaco al menos una vez.

El espíritu demoníaco también podría ser un camarada, y lo que es más importante, necesito medir el nivel de los espíritus demoníacos en este mundo’.

La única amenaza importante en este mundo parecen ser los espíritus demoníacos.

Aparte de ellos, los soldados o los alguaciles no son, sinceramente, muy temibles, a menos que se acerquen más de diez mil de ellos.

¿Cuánto tiempo llevo caminando por el bosque? Me doy cuenta de que he entrado en el territorio de los espíritus demoníacos.

Hay pelaje blanco esparcido por todo el bosque.

«Esto es…»

Me acerco al pelaje, lo cojo y lo huelo, identificando inmediatamente al espíritu demoníaco.

«Oh… este espíritu demoníaco…»

Justo entonces.

¡Kuung!

Un Zorro del tamaño de una casa con tres colas familiares aparece ante mí.

[Grrrr…grrrr!]

El Zorro me mira con ojos rojos, enseñando los dientes como si estuviera dispuesto a devorarme.

Es Shi Ho.

[¡¡¡Kwaoooooooh!!!]

Miro fijamente a Shi Ho por un momento, luego pregunto con indiferencia.

«¿Qué… estás pidiendo un brazo por invadir tu territorio?».

Qué situación tan nostálgica. Realmente me trae viejos recuerdos.

«De ninguna manera, zorra».

[¡Kiyaaaaaak!]

Parece que Shi Ho se convirtió en una completa bestia después de caer en el Reino Penglai, perdiendo la razón y atacándome.

Rápidamente controlo mis músculos a la perfección para subirme a un árbol cercano, y mapeo el terreno circundante en mi mente para idear mi plan de batalla.

Shi Ho, tras un momento de búsqueda, me encuentra y muerde el árbol al que me he subido con sus enormes mandíbulas.

¡Waduduk!

¡Dududuk!

Después de morder y golpear el árbol unas diez veces, muestra signos de derrumbarse.

‘A juzgar por sus músculos y la fuerza que está mostrando, tiene el poder de dos o tres osos juntos’.

Con calma y mirada fría, salto a otro árbol como un mono y observo a Shi Ho.

En su frenesí, sigue destruyendo árboles, y mientras yo sigo evadiéndome, él se enfurece más y ruge aún más fuerte.

En un momento dado, noto que sus músculos se hinchan.

‘Hoo…’

Simultáneamente, Shi Ho se levanta del suelo, volando hacia la copa del árbol donde me encuentro con las fauces abiertas.

Y yo, con una leve sonrisa, agarro el atizador de fuego a la inversa.

Ya que podría matarle apuñalándole con el extremo puntiagudo, pretendo usarlo simplemente como garrote.

«¿Eso es todo?»

En los primeros días en la Senda de Ascensión, la razón por la que siempre me arrancaba el brazo Shi Ho no era por su tamaño o apariencia.

Este maldito chucho era, después de todo, una bestia demoníaca en la etapa de Formación del Núcleo, y una vez que empezaba a usar sus habilidades demoníacas, era imposible contrarrestarlo.

Sin embargo, ahora que ha caído en la Isla Penglai, Shi Ho sólo se parece a él en apariencia. No puede usar sus habilidades demoníacas, carece de racionalidad, y no es diferente de una bestia demoníaca en las primeras etapas del Refinamiento Qi, sólo amplifica sus habilidades físicas con poder demoníaco.

Y si ese es el caso…

‘Puedo atraparlo con los ojos vendados, incluso sin poder espiritual o energía interna’.

Con la oportunidad de probar mis capacidades físicas, agarro mi hacha y mi atizador de fuego y cargo para patear las fauces de Shi Ho, que también carga contra mí.

Inmediatamente después, me muevo rápidamente detrás de él, clavo el atizador de fuego en el hueco entre los músculos de sus hombros, y agarro su pelaje con fuerza.

[¡Keeeeekk!]

Shi Ho grita y cae del árbol. Antes de tocar el suelo, gira rápidamente el cuerpo para aterrizar y empieza a correr frenéticamente, intentando quitármelo de encima.

Pero yo leo sus músculos, predigo todos sus movimientos y me mantengo hábilmente a su espalda. Cuando muestra una abertura, le alcanzo la cabeza.

¡Kugugugu!

Apretando todos los músculos de mi cuerpo durante un breve instante, respiro y concentro la fuerza de mis músculos en un solo lugar.

Entonces, en un instante.

¡Kwaaang!

Uso toda mi fuerza para golpear la nuca de Shi Ho, sintiendo cómo su cerebro tiembla por el impacto que contiene la sutileza de la fuerza vibrante.

Sus ojos se ponen en blanco y se desmaya inmediatamente.

«Huu…»

Me alejo del cuerpo de Shi Ho y compruebo mi estado.

Desde que usé mi cuerpo sin la restricción del cerebro por un rato, mi cuerpo no está en buen estado.

‘No ser capaz de usar energía hace que capturar incluso a un tipo como este sin lesiones sea difícil’.

Si tuviera aunque fuera una pizca de energía interna, podría haber capturado a Shi Ho mucho más fácilmente.

Después de calmar mis músculos sobresaltados con unas cuantas respiraciones profundas, me pongo de pie.

Entonces, recuerdo el terreno circundante que observé antes.

‘Shi Ho giró alrededor de un punto central mientras intentaba sacudirme’.

Entonces, es probable que el centro sea la guarida de Shi Ho.

Después de mirar al inconsciente Shi Ho y darme cuenta de que pasará algún tiempo antes de que despierte, me dirijo hacia su guarida.

‘Ya que es un espíritu demoníaco, estaría bien que recogiera algunos tesoros’.

Y efectivamente, encontré un ‘tesoro’ inesperado.

¡¡¡»S-Senior!!! ¿También capturaron a Senior?»

Es Seo Ran.

«…No, vine a rescatarte».

Sonrío mientras inesperadamente encuentro a mi siguiente aliado para recuperar la conciencia después de mí.

«…Primero, hablemos de lo que ha pasado.»

________________________________________

¡Crack, crack, crack!

Encendemos un fuego y asamos los cadáveres abandonados en la guarida de Shi Ho.

Tumbado sobre la cola de Shi Ho, que ahora me obedece tras despertarse y volver a su guarida, pregunto.

«¿Así que en cuanto tomaste conciencia, Shi Ho te secuestró y llevas aquí unos días?».

«Sí, así es. Parece que la obsesión conmigo permanece incluso aquí».

Curiosamente, Seo Ran es de la Raza «Humana».

«En primer lugar, mi escenario… parece ser un mendigo huérfano que perdió la memoria y terminó en las calles. Mi identidad es ‘un huérfano sin ataduras’, y no tengo ningún otro recuerdo. Hasta ahora, no he conocido a ningún otro camarada aparte de Shi Ho».

«Hmmm…»

Escucharle me da dolor de cabeza.

‘¿Cuáles son exactamente las condiciones para ganar conciencia? ¿Es sólo al azar?’

Seo Ran no ha vivido mucho, ni tiene una gran conciencia, ni tiene un alto cultivo.

Pero por lo que he oído, parece que ha adquirido conciencia incluso antes que yo.

Trato de pensar en los puntos en común que podrían existir entre Seo Ran y yo.

‘Seo Ran es un mendigo huérfano. Y yo soy un pobre vendedor de carbón’.

Ambos hemos pasado hambre.

¿Podría ser que nuestra conciencia se activara en el límite entre la vida y la muerte?

hipotetizo mientras miro a Shi Ho.

«Oye, Seo Ran. Si empujo a este tipo al borde de la muerte, ¿crees que Shi Ho adquirirá conciencia?».

Seo Ran se queda desconcertado y niega con la cabeza.

«P-Por favor, no hagas eso».

«…?»

«No, quiero decir… si no funciona, ¿no moriría Shi Ho sin motivo?».

Shi Ho, que se había puesto tenso ante mis palabras, se relaja cuando Seo Ran parece disuadirme, y yo asiento por ahora.

«Bueno, eso es cierto. Entonces qué deberíamos hacer…»

«En primer lugar, en mi opinión… esto parece ser algo que llevará un poco de tiempo. Todavía hay muy pocos ejemplos, y las condiciones son desconocidas. Así que, en lugar de reunir camaradas ahora mismo, ¿qué tal si nos centramos en establecer una reputación como pretendía Senior inicialmente?»

«Hmm… efectivamente».

Asiento con la cabeza.

No habrá diferencia si Seo Ran y yo matamos o perdonamos a Shi Ho.

Así que, elevar nuestra reputación estableciendo grandes logros parece el mejor curso de acción para atraer camaradas a mi lado.

«Bien. Entonces por ahora, comencemos a planear en detalle…»

Gurururuk-

De repente, un gruñido hambriento sale del estómago de Seo Ran.

Miro fijamente a Seo Ran por un momento y le doy un poco de carne asada.

Seo Ran devora la carne vorazmente, pero yo sigo observándole.

Seo Eun-hyun, el vendedor de carbón, nunca había pasado hambre ya que siempre podía robar dinero para arroz y sopa, pero Seo Ran, un huérfano mendigo amnésico en este mundo, parece gravemente desnutrido.

«…Por ahora, vayamos a mi casa y consigamos algo de comida. Luego haremos un plan».

Ya que Seo Ran no puede morir de hambre, decido alimentarlo antes de discutir nuestros próximos pasos.

Le ordenamos a Shi Ho que no se mueva y descendamos la montaña.

Shi Ho parece querer seguir a Seo Ran, pero tras una pequeña paliza mía, se vuelve muy obediente, así que no surgen grandes problemas.

De vuelta a casa, lavo el arroz que Yeon Wei mezcló con arena y guijarros.

Sorprendentemente, lo que había sido un cubo lleno de arroz se reduce a unos pocos puñados una vez que toda la arena y los guijarros se lavan.

Le explico a Seo Ran sobre el arroz que Yeon Wei le dio y me disculpo por la pequeña cantidad.

‘…Yeon Wei, esa humana. Necesito secuestrarla y colgarla boca abajo algún día’.

Quizás influenciado por el personaje de la vendedora de carbón Seo Eun-hyun, un mal pensamiento pasa por mi mente.

De alguna manera consigo cocinar la escasa cantidad de arroz, y Seo Ran, después de comer el arroz con salsa de soja a pesar de estar lleno de piedras incluso después de lavarlo, me da su opinión.

«¿Qué tal si nos convertimos en bandidos de montaña?»

«¿Bandidos de montaña?»

«Sí. Usaremos a Shi Ho para asaltar la aldea. Ya que el Anciano Yeon Wei aún no ha tomado conciencia, si vaciamos el granero y les hacemos pasar hambre como al Anciano y a mí, ¿no entrarán en razón?»