La Historia de Cultivo de un Regresor - Capítulo 382

Estoy desconcertado y pregunto de nuevo.

«¿Qué pasa si Yeon Wei muere?»

«Ah… cierto. Me disculpo.»

Seo Ran se rasca la cabeza torpemente.

Sacudiendo la cabeza, digo,

«A partir de hoy, planeo usar esta aldea como base, vagando para capturar o someter espíritus demoníacos como Shi Ho».

En el proceso, pretendo reunir camaradas, expandir mi facción y establecer grandes logros.

Después de reflexionar por un momento, Seo Ran pregunta,

«Si Senior está planeando expandir su facción, ¿no sería mejor derrocar la aldea para convertirla en la base de su fuerza? Después de derrocar la aldea, podemos usar espíritus demoníacos para recolectar tributos y ser adorados».

«Este chico, ¿por qué quiere tanto gobernar una aldea?

Pensando en el pasado, de repente recuerdo que Seo Ran había sido adorado como un dios dragón en una pequeña isla durante sus días de Construcción Qi.

«Hmm…»

Miro a Seo Ran brevemente.

Aunque un poco poco fiables, las palabras de Seo Ran realmente tienen sentido.

«Después de todo, si establecemos una facción, el saqueo de suministros podría ocurrir de todos modos…

Sería mejor empezar desde la Aldea Taiyi y establecer una fuente regular de tributos.

Recuerdo el propósito de esta formación.

‘De acuerdo con los registros de Yuk Rin, la formación cambia sus detalles basados en los recuerdos de los participantes, pero el objetivo sigue siendo el mismo cada vez.’

Ese objetivo es convertirse en el Rey del Reino Penglai.

Según Yuk Rin, hay varias maneras de convertirse en el Rey del Reino Penglai.

Si uno tiene la suerte de ser príncipe heredero, sólo tiene que esperar a la ceremonia de coronación.

Incluso si el aspirante no es el príncipe heredero, puede casarse con el príncipe heredero o la princesa para convertirse en consorte real o reina.

Por supuesto, también existe la opción de derrocar al reino de Penglai, erigirse en gobernante y convertirse en rey.

Una vez que alguien se convierte en el rey o en una figura cercana al rey, se le concede la autoridad para salir de la formación ilusoria junto con el derecho a tomar o investigar los tesoros del ‘Castillo Real’.

‘En términos de números, tenemos una ventaja abrumadora’.

Si los seguidores de la Orden Religiosa Wuji recuperan la memoria, podríamos derrocar al Reino Penglai y yo podría declararme rey.

Sin embargo, según la información de Yuk Rin, los que entran antes están más cerca del rey o tienen mejores condiciones para convertirse en rey.

Entre ellos están los de la realeza, los funcionarios poderosos, los espíritus demoníacos, los espíritus divinos o los monstruos.

La última vez que Yuk Rin vino a la Isla Penglai, mató a un monstruo llamado el Gran Bandido del Reino del Inframundo, que había secuestrado a las princesas del Reino Penglai, y luego se casó con una princesa para convertirse en la consorte real’.

[TL/N: El monstruo procede de otro cuento popular coreano llamado «El cuento de la derrota del Gran Bandido del Reino Subterráneo» (지하국대적 퇴치설화). En algunas tradiciones se le llama el Fantasma Hambriento y tiene la apariencia de un gigante con nueve cabezas].

Y una vez que alguien se convierte en rey, consorte real o reina, tiene autoridad para expulsar de la isla Penglai a cualquiera que no sea el rey mediante decreto real.

‘Dada mi situación actual, los más cercanos al trono serían esos malditos piratas’.

No está claro si han recuperado la conciencia.

Además, se dice que el actual rey del Reino de Penglai goza de buena salud, por lo que tardará mucho tiempo en sucederle en el trono.

Por lo tanto, sólo tengo una opción.

«Efectivamente, será mejor derrocar el Reino Penglai».

Seo Ran asiente.

«¡Yo también lo creo! Entonces, ¿Senior conquistará la aldea?»

«Espera. Conquistar la aldea no es una buena idea».

Comparto mi plan con Seo Ran.

«Así que… ¿Senior pretende someter a numerosos espíritus demoníacos, levantar un gran ejército de espíritus demoníacos, atacar la capital del Reino Penglai, y tomar rápidamente el trono?»

«Así es. Considerando que no hay hechicerías o poderes misteriosos en este mundo excepto los espíritus demoníacos, este método es el mejor.»

«Bueno… lo entiendo. Hagámoslo así».

Aunque Seo Ran parece decepcionada por no ser adorada por los aldeanos, no es mi preocupación.

Inmediatamente formulamos un plan y nos dirigimos a Shi Ho para dar órdenes.

«Necesitamos algo de capital para someter a los espíritus demoníacos. ¡Shi Ho! Ve a cazar jabalíes o algo así».

Shi Ho me mira vacilante ante mi orden, pero sólo se mueve después de que Seo Ran repite mis palabras.

«…Sólo te escucha a ti.»

«…Parece que le gusto.»

Y algún tiempo después, Shi Ho trae una gran vaca en su boca.

La vaca, aparentemente ajena a la situación, parpadea con sus grandes ojos.

«…Te dije que cazaras jabalíes…pero has traído una vaca del pueblo.»

Y viva.

«¿De dónde la sacaste?»

En respuesta a la pregunta de Seo Ran, Shi Ho señala en una dirección.

Es la dirección de la vecina Aldea Pequeña Yi.

Asiento con la cabeza.

«…Bueno, está bien. Ya que no es de nuestra aldea, podemos venderlo a la Aldea Taiyi».

Aunque me siento un poco culpable, decido pensar que es algo bueno y llevo la vaca que Shi Ho atrapó hasta la aldea.

«¡Elder Yeon Wei! ¡Por favor abra la puerta!»

Cuando llamo a la puerta de Yeon Wei, ella aparece con algunos sirvientes, pareciendo furiosa.

«¡Bribón podrido, qué has venido a pedir esta vez!»

«No estoy aquí para pedir nada. Vengo a vender una vaca».

Los ojos de Yeon Wei se abren de par en par al ver la vaca detrás de mí.

«Este sinvergüenza, ¿de dónde diablos sacaste esa vaca?»

«¿Acaso importa de dónde la saqué? Te la estoy ofreciendo a un precio barato, así que por favor dame una cantidad justa».

«Ejem… esto parece bastante sospechoso. No estarás intentando venderme una vaca enferma, ¿verdad?».

«Si no quiere comprarla, se la venderé a otra casa».

«¡Quién dijo que no la compraría! Es un asunto importante, así que tengo que hablarlo con mi marido. Espera aquí.»

Poco después, Yeon Wei entra corriendo y trae de vuelta al Viejo Caballero Nolbu.

El Viejo Caballero Nolbu inspecciona la vaca, me mira y asiente con aprobación.

«Es una buena vaca. La compraré al precio justo».

«Jaja, no hace falta hablar tan formalmente. Puedes hablarme informalmente».

Cuando intento ser humilde, su cara se tuerce profundamente en un ceño y dice,

«Este mocoso bueno para nada. Aprende modales».

«…?»

No entiendo la extraña actitud de Nolbu, pero sin embargo, vendo la vaca al Viejo Caballero Nolbu por cuarenta monedas de bronce.

‘Bueno, considerando que Hon Won originalmente tiene problemas mentales, esto podría ser un reflejo de eso.’

Hon Won ordena a sus sirvientes que lleven la vaca al establo, luego habla con Yeon Wei.

«Esposa, ya que Apellido Seo nos vendió una vaca tan valiosa, dale algunos pasteles de arroz como muestra de gratitud. Tiene bocas que alimentar…»

«¿P-Perdón? Pero ni siquiera sabemos si la vaca que nos vendió el bribón de Apellido Seo es buena… además, Apellido Seo no es granjero sino que vende carbón, así que probablemente sólo nos vendió una vaca que no necesita…»

«¡Ejem, esposa! Estamos escasos de ganado debido a los recientes problemas con los espíritus demoníacos. Deberíamos estar agradecidos por las cosas agradecidas. No más quejas.»

«Sí…»

Aunque Yeon Wei parece un poco molesta, obedientemente empaca algunos pasteles de arroz en una canasta y me los da.

‘…Ella sólo empacó los pasteles de arroz más viejos.’

Chasqueo la lengua pero los acepto agradecido y salgo de la casa del Viejo Caballero Nolbu.

Cuando salgo, oigo a Nolbu susurrando a Yeon Wei por detrás.

«Lo siento, esposa. Pero no es porque me desagradas…»

«Lo sé.»

Yeon Wei parece ablandarse ante la disculpa de Nolbu, su voz se derrite mientras suelta una risita.

En los campos distantes, veo a Jeon Myeong-hoon cultivando con Jin So-hae y sus doce hijos.

‘…Si esto es un sueño o una ilusión…’

¿Querrían despertar aunque se dieran cuenta?

Ese pensamiento cruza repentinamente mi mente.

Con el dinero que recibí de Yeon Wei, me dirijo a un herrero en una aldea vecina para comprar protectores de piernas y una espada.

Mi infamia en la aldea Taiyi es tan grande que si trato de comprar esas cosas allí, pensarían que estoy planeando iniciar una pelea y se negarían a venderme.

«Kakaka». Normalmente sólo abastezco a las tropas del gobierno, pero tú pareces tener un corazón filial, así que haré una excepción y te venderé a ti, joven».

El herrero del pueblo se ríe a carcajadas mientras se lleva tres cuartas partes del dinero de la venta de la vaca.

Es un robo descarado, pero si me quejo es probable que vaya directamente a las autoridades, así que le pago lo que me pide.

«De todos modos, no tendré que preocuparme por el coste de una espada una vez que conquiste el reino de Penglai».

Con eso, mis preparativos están casi completos.

Surung-

Aunque no es una espada excepcional, sigue siendo una espada de hierro.

Seo Ran mira la espada de hierro con ojos dudosos y pregunta,

«Um… Senior. Si no puedes usar el poder espiritual o la energía interna, ¿no necesitarás más armas? De mis pocos días viviendo en un cuerpo humano, he descubierto que tiene poca durabilidad y fuerza comparado con el cuerpo de la Raza Demoníaca…»

Sin embargo, en silencio balanceo la espada de hierro.

Una roca de 3 zhang de tamaño al lado de Seo Ran, Shi Ho y yo es limpiamente partida de un golpe.

Sólo el tiempo que pasé sosteniendo una espada son miles de años.

«¿De qué tonterías estás hablando?»

He alcanzado un nivel en el que puedo cortar la piel sólo con paja.

«Sólo con esto es suficiente.»

Con sólo esta espada de hierro y el tiempo suficiente, estoy seguro de que puedo luchar solo contra el ejército del Reino Penglai e infligirle un daño devastador.

Golpeo la espada de hierro con el dedo unas cuantas veces y luego me subo a la espalda de Shi Ho.

«Voy a traer más espíritus demoníacos de otras zonas. ¿Me vas a acompañar?»

«…No creo que sea de mucha ayuda, así que me quedaré aquí y me acostumbraré a este cuerpo humano».

«De acuerdo. Mientras tanto, reúne algunas redes y agujas. Cuantas más agujas, mejor. ¡Vamos!»

Golpeo la parte posterior de la cabeza de Shi Ho, y Shi Ho rápidamente comienza a cruzar la montaña.

Un día, extraños rumores comenzaron a circular por el Reino Penglai.

Los rumores dicen que el Rey de los Espíritus Demoníacos ha aparecido y está subyugando y reuniendo a todos los espíritus demoníacos de la nación.

Según estos rumores, el Rey de los Espíritus Demoníacos planea atacar la capital, convertirse en el rey del Reino Penglai y convertir el mundo en el Cielo y la Tierra de los espíritus demoníacos.

Finalmente, el rey del reino Penglai anunció que cualquiera que pudiera eliminar al Rey de los Espíritus Demoníacos se casaría con la princesa, y todos los guerreros de renombre de la nación comenzaron a dirigirse a la base del Rey de los Espíritus Demoníacos en la aldea Taiyi.

Entre ellos, Jin Ma-yeol, vástago del prestigioso y poderoso clan Jin, la familia más poderosa de la capital.

«No puedo quedarme de brazos cruzados mientras un monstruo como el Rey de los Espíritus Demoníacos amenaza nuestro reino».

Jin Ma-yeol, nacido con un talento extraordinario desde la infancia, destacaba en todo, ya fuera en el tiro con arco o en el manejo de la espada.

Aunque el clan Jin intentó disuadir a Jin Ma-yeol de participar, éste ignoró las objeciones de todos y se dirigió a la aldea Taiyi.

«¿Por qué un talento como tú arriesgaría su vida yendo a la aldea Taiyi? ¿No eres ya un firme candidato a ser el próximo príncipe consorte del reino?».

«No intentes detenerme. ¿De qué sirve convertirse en príncipe consorte cuando el reino está tan convulsionado?»

Nadie en el clan Jin pudo disuadir a Jin Ma-yeol, y fue confinado en su habitación por el jefe del clan.

«¡Atad a ese tonto y encerradlo en el almacén!»

No podían permitirse perder a un miembro tan talentoso de la familia.

Sin embargo, Jin Ma-yeol cortó sus ataduras en plena noche, robó armas y un caballo, y escapó de su casa.

‘Madre, padre, por favor, perdonadme. Pero como alguien nacido de la gracia de este reino, ¡no puedo ignorar esta gran calamidad!’

Y cuando Jin Ma-yeol está a punto de cruzar la capital,

¡Tadatt!

Alguien con la cara cubierta de repente se precipita hacia él.

«¿Quién va ahí?»

Jin Ma-yeol, tenso, saca su arco de la mochila y apunta a la figura.

La figura revela entonces su rostro.

«¡Ah, no!»

La expresión de Jin Ma-yeol se convierte en puro shock.

«¡P-Princesa Yuk Yo!»

No es otra que la princesa Yuk Yo, la princesa de la que se había hablado como posible novia para Jin Ma-yeol.

«Vayamos juntos, señor Jin».

«¡¿Qué tonterías estás diciendo, Princesa?!»

«Yo también deseo proteger el reino. No hay necesidad de más palabras. ¿No se escabulle también Sir Jin para proteger el reino, evitando los ojos de tu familia?

«La Princesa y yo…»

«No hay necesidad de más palabras. Si sigues intentando detenerme, gritaré y alertaré a todos de que estás escapando.»

«…!»

«Si yo, la princesa, grito en mitad de la noche… sabes cuáles serán las consecuencias cuando te atrapen, ¿verdad?».

Jin Ma-yeol frunce el ceño profundamente y dice,

«…Bien. Pero la princesa no debe participar en la pelea. Si insistes en ser testarudo…».

«Entiendo. Te haré caso, Sir Jin, así que déjame ir contigo».

Yuk Yo asiente con calma y sube al caballo detrás de Jin Ma-yeol, que cabalga con expresión de haber comido algo asqueroso.

Yuk Yo se agarra a Jin Ma-yeol por detrás con expresión tensa.

‘…Tengo mi oportunidad. Tengo que unirme al líder de la secta durante esta oportunidad. Jin Ma-yeol no debe recuperar la conciencia hasta entonces…’

Se muerde el labio con fuerza y, con los ojos tensos, cabalga con Jin Ma-yeol hacia la Aldea Taiyi.

Después de eso, Jin Ma-yeol también consigue otras compañeras además de la princesa Yuk Yo.

Con amigos de talento como Yuk Rin, el hijo del Rey Dragón del Mar del Este; Kim Young-hoon, un erudito pasajero; y Baek Rin, un chamán que dice ver fantasmas, todos se dirigen hacia la aldea Taiyi.

Finalmente, llega a la aldea Taiyi y se enfrenta al Rey de los Espíritus Demoníacos, Seo Eun-hyun.

El Rey de los Espíritus Demoníacos es realmente poderoso.

De un solo golpe, le corta el brazo a Yuk Rin, el hijo del Rey Dragón. Kim Young-hoon, el erudito con más habilidades marciales entre ellos, parece resistir durante un tiempo, pero finalmente se ve abrumado por el gran número de espíritus demoníacos subordinados a Seo Eun-hyun y es derrotado.

Baek Rin, que afirma invocar fantasmas, es noqueado por Seo Eun-hyun antes de que pudiera invocar a un solo espíritu.

Al final, Jin Ma-yeol y Yuk Rin no tienen más remedio que huir.

«¡No, Yuk Rin! ¡La Princesa Yuk Yo sigue ahí!»

«¡Idiota! No podemos derrotar al Rey de los Espíritus Demoníacos. ¡Ríndete con la princesa!»

«¡Maldita sea!»

Jin Ma-yeol se traga su frustración.

«¿¡Por qué!? ¡¿Es huir!? ¿¡La única cosa que puedo hacer!?»

Aprieta los dientes mientras huye con Yuk Rin.

«¡Definitivamente volveré! ¡¡¡Rey de los Espíritus Demoníacos!!!»

Clang-

Tiro al suelo la espada, con la espada astillada y desgastada por la batalla con Yuk Rin.

«Es realmente injusto, ¿verdad? Yo sólo soy un humano sin poderes místicos, pero ese bastardo de Yuk Rin puede transformarse en dragón, respirar fuego, volar y tiene escamas resistentes.»

Además, Seo Ran, que también es de la Raza Dragón, se volvió extrañamente humana.

«Realmente no entiendo por qué las reglas de este mundo son tan extrañas».

Hablo mientras mira a Yuk Yo que se acerca.

«Hasta ahora, nadie más ha entrado en razón excepto yo, Seo Ran, y tú, Yuk Yo».

Ella se inclina ante mí y dice,

«Saludos al Líder del Culto».

«…Sí, encantado de conocerte».

Por supuesto, para ser honesto, no estoy exactamente emocionado.

Hubiera preferido que un camarada de confianza entrara en razón, pero pensar que un estafador como Yuk Yo sería el siguiente después de Seo Ran en recuperar la conciencia.

«Por cierto, ¿dijiste que eres una princesa?»

«…Sí.»

«Bien. Planeo tomar el control del Reino Penglai de inmediato. Cásate con Seo Ran y danos algo de legitimidad.»

Y entonces, me sobresalto con las siguientes palabras de Yuk Yo.

«Me niego.»

«…? ¿Qué acabas de decir…?»

«En lugar de eso, te revelaré los secretos y verdades de este mundo y desvelaré todos los planes de Yuk Rin. Convertirse en rey será fácil en comparación, así que por favor confórmate con esto.»

«….»

Miro a Yuk Yo por un momento antes de preguntar.

«¿Sabes algo? ¿Por qué no dijiste nada cuando Yuk Rin fue capturada por nosotros fuera?»

«Mi padre había sellado mis recuerdos, así que no sabía nada en ese momento. Cuando regresé a la Isla Penglai, mis recuerdos volvieron. Dentro de la Isla Penglai, los juramentos y contratos del mundo exterior no se aplican.»

«…’Regresé’… ¿a la Isla Penglai?»

Estoy completamente asombrado por sus siguientes palabras.

«Nací en la Isla Penglai. Mi padre, durante su última visita a la Isla Penglai, derrotó al Gran Bandido del Inframundo, se casó con mi madre y me llevó a mí y a sus otros muchos hijos al mundo exterior.»

«¿Qué…?»

«…A partir de ahora, te contaré la verdad de este mundo.»