La Historia de Cultivo de un Regresor - Capítulo 367

El interrogatorio de Yuk Rin ha concluido.

Hay dos métodos que Yuk Rin pretendía utilizar para traicionarnos.

El primero es la característica de que todos los juramentos y contratos desaparecen al entrar en la Isla Penglai.

El segundo es otra característica del interior de la Isla Penglai.

‘Verdaderamente extraño’.

Según Yuk Rin, el interior de la Isla Penglai es una especie de formación de ilusión masiva.

Al entrar en esta formación de ilusión, el mundo interno de la formación se reconstruye para coincidir con nosotros, y nos convertimos en personajes dentro de esa ilusión, sólo capaces de explorar la formación utilizando los poderes y habilidades que poseen esos personajes.

Se dice que el poder otorgado a estos «personajes» es el poder que originalmente poseía su raza…’

Para mí y los demás, sería el poder de los humanos.

Y para Shi Ho y Yuk Rin, sin duda obtendrían el poder del zorro y el dragón.

En otras palabras, planeaba traicionarnos utilizando la característica inherente de la Isla Penglai de ‘anular todos los juramentos y contratos’ y la característica de ‘anular todos los poderes excepto el poder original que posee la raza respectiva’ otorgada por la formación de la isla.

‘Podríamos habernos visto en un buen aprieto’.

Sin embargo, aunque nos hubieran engañado y hubiéramos entrado en la isla Penglai como él pretendía, Kim Young-hoon y yo no habríamos corrido un peligro significativo.

¿Tener todo excepto nuestros poderes humanos originales anulados y no poder usar ninguna técnica de cultivo?

‘Todavía podemos usar artes marciales de todos modos.’

¡Kugugugugu!

Es de noche en el Reino de la Fuerza Antigua.

A diferencia del reino de los fantasmas, donde el día y la noche sólo se distinguen por la presencia o ausencia de constelaciones, el reino de la Fuerza Antigua tiene una clara distinción entre el día y la noche.

Una estructura en forma de anillo se extiende por el cielo del Reino de la Fuerza Antigua y emite una luz similar a la de la luna, creando la atmósfera de una noche tenue y oscura.

Tras conquistar la Isla del Dragón Gobernante, nos dirigimos a otro dominio marítimo para unir fuerzas con la Flota Buk Hyang, con Yuk Rin capturada.

Es probable que pronto vea a Song Jin.

De pie al borde del Dominio del Crepúsculo, me vuelvo tras contemplar el mar nocturno del Reino de la Fuerza Antigua.

Los fantasmas del Reino de los Fantasmas del Infierno, más enérgicos por la noche que durante el día, están celebrando con entusiasmo un festín fantasmal.

Como acaban de regresar de su trabajo voluntario en la Isla del Dragón Gobernante, todos parecen sentirse realizados.

Mientras los observo, caigo en un pensamiento.

‘Si la condición para arreglar mi punto de regresión es realmente ir y volver del Reino Cabeza… ¿debería ir una vez más?’

El Reino de la Cabeza es un lugar extremadamente aterrador.

Sólo sentir la presencia del Dueño de la Montaña de Sal en ese lugar me llena de inmenso miedo y desesperación.

Ese mundo está lleno de insondable malicia y ominosidad.

Pero…

‘Si ellos desaparecieran…’

No puedo ni imaginar cuánto me dolería el corazón.

Primero empezó como una orden religiosa para construir el Eje de la Longevidad, pero ahora se han convertido en parte de mí.

Wo-wooong-

Mi conciencia recorre el Dominio del Crepúsculo.

Las criaturas fantasmales alardeando de sus actividades de voluntariado en la Isla del Dragón Gobernante y celebrando un banquete.

El alma dividida de Yeon Wei, abandonando temporalmente el cuerpo de Yeon Jin, siendo fervientemente alabada por los Reyes Fantasmas Guardianes.

Wei Shi-hon y Eum Wa absortos en la creación de su segunda generación.

Baek Rin atendiendo las heridas de Yuk Yo.

Shi Ho recibiendo un masaje de Seo Ran.

Jeon Myeong-hoon practicando métodos de cultivo con Yeon Jin en una habitación privada.

Oh Hyun-seok entrenando a las criaturas fantasmales que quieren hacerse más fuertes usando los métodos de la Secta de la Creación del Cielo Azul.

Kim Yeon y Buk Hyang-hwa peleando borrachos, tirándose del pelo.

‘Es pacífico.’

No importa lo ominoso que sea el Reino de la Cabeza.

Si ir allí de nuevo significa que puedo seguir estando con ellos, iré en cualquier momento.

«Después de investigar la montaña de sal en la Isla Penglai y encontrar una manera de curar a Cheongmun Ryeong.

Descender al Reino de la Cabeza y, si es posible, fijar mi punto de regresión.

‘Sí, si puedo ir al Reino de la Cabeza en esta vida, vayamos de nuevo’.

Resolviéndome así, miro a mi alrededor en el mar nocturno del Reino de la Fuerza Antigua.

Wo-woong-

El mar nocturno del Reino de la Fuerza Antigua es increíblemente misterioso.

Shuwaaaa-

El sonido de las olas resonando.

Dentro de ese sonido, las voces de incontables seres pueden ser escuchadas.

Simultáneamente, más allá de la multitud de voces, todo el mar del Reino de la Fuerza Antigua brilla débilmente.

Murmurmurmurmurmur…

Sobre las ondulantes aguas del mar, innumerables sombras aparecen y desaparecen repetidamente.

¿Cuánto tiempo he estado viendo esto?

«Eun-hyun, no deberías mirar el Mar Profundo del Reino de la Fuerza Antigua durante demasiado tiempo por la noche».

«…Young-hoon Hyung-nim…?»

Me doy la vuelta y veo a Kim Young-hoon llamándome.

Tiene un moratón alrededor de un ojo y la ropa rota por varios sitios.

Chiii-

Parece que se está curando con un talismán curativo.

«¿Pensé que no te habías lastimado mientras peleabas con Yuk Rin?»

«Oh, esta herida es de Oh Hyun-seok».

«¿Perdón?»

«Oh Hyun-seok y yo estábamos bebiendo, y su método de cultivo parecía similar a un camino que seguí brevemente antes, así que le pregunté cómo cultivaba. Entonces, el tipo se ofreció a entrenarme y cuando le dije que adelante, este loco bastardo me ató a un pilar y…»

«…ya veo.»

Parece que Kim Young-hoon fue sometido al método de entrenamiento de la Secta de la Creación del Gran Cielo Azur durante un tiempo.

Un Kim Young-hoon de una vida anterior había estado una vez entrenando en artes marciales cuando descubrió una parte que estaba conectada con métodos de bestias demoníacas y brevemente intentó seguir ese camino.

Parece que el Kim Young-hoon de este ciclo también había intentado brevemente ese camino.

«¿Pero no golpeaste a Hyun-seok Hyung-nim y escapaste?»

«Está bien recibir algunos golpes de un hermano menor cercano. No estaría bien enfadarme y desenvainar mi espada por ello, ¿no?».

«¿Entonces por qué, cuando fui yo…?»

«Porque si no desenvaino mi espada contra ti, siento que podría morir».

Kim Young-hoon se ríe a carcajadas, y después de que sus heridas cicatrizan debido al talismán, se lo quita y coloca la mano en la empuñadura de su sable.

«¿Quieres volver a hacerlo?»

«Jaja, mis queridas armas están todas rotas. Si vuelvo a enfrentarme a ti, sólo conseguiré que me golpeen sin poder resistirme. Estoy aquí por otra razón».

Bo-woong-

Saca su sable de la vaina y lo balancea en el aire.

No me acuchilla ni me ataca.

No hay ni una pizca de intención asesina, pero por un instante, veo una ilusión del mundo partiéndose ante mis ojos por su golpe.

«…Mientras luchaba contigo, vislumbré el siguiente reino.»

«…!»

Me estremezco ante sus palabras.

Sólo hay un reino al que Kim Young-hoon podría haber llegado.

¿Segundo Paso Antes del Trono? ¿El mismo reino que Jang Ik?

Me asusto, pero luego pienso en el rasgo de Kim Young-hoon y me río.

«Entonces, dentro de unos cincuenta años, podré aprender de ti, Young-hoon Hyung-nim».

«…Pues no es eso.»

«Ah, ¿entonces en cien años?»

«Eso tampoco.»

«Puedo esperar unos cientos de años.»

«…»

Sin embargo, Kim Young-hoon parece volverse más sombrío ante mis esperanzadoras preguntas.

«…¿Hyung-nim?»

«…Por ahora.»

Habla con expresión amarga.

«Incluso con mi talento, tendré que pulir y refinar diligentemente esta iluminación durante cientos de años antes de tener la oportunidad de alcanzar el siguiente reino».

«Jaja, parece que Young-hoon Hyung-nim aún no se ha adaptado al sentido del tiempo en el mundo del cultivo».

«Pero,»

Se muerde los labios y me mira con ojos desolados.

«No puedo alcanzar el siguiente reino».

«¿Eh…?»

Miro fijamente a Kim Young-hoon por un momento antes de estallar en carcajadas.

«¡¡¡Hahaha!!!»

No es burla, sino genuina diversión.

¿Cuántas veces he oído a Kim Young-hoon decir eso?

«¡Hyung-nim! Cree en ti misma. Puedes hacerlo!»

A estas alturas, es prácticamente un hecho que Kim Young-hoon llegará al siguiente reino después de decir tales palabras.

Por supuesto, en el pasado, Kim Young-hoon a menudo se veía obstaculizado por su esperanza de vida. Pero ahora que ha alcanzado esta etapa y ha ganado diez mil años adicionales, ¡es suficiente!

Sin embargo, la expresión de Kim Young-hoon no mejora.

En silencio, levanta su sable.

Le observo un momento antes de desenvainar mi espada de cristal incoloro y dejarla colgar.

«Vamos a competir puramente en artes marciales».

«Suena bien.»

Al momento siguiente, Kim Young-hoon y yo nos abalanzamos el uno sobre el otro, intercambiando técnicas marciales.

Ambos nos abstenemos de usar excesiva energía interna o poder espiritual.

Él y yo competimos canalizando la energía vital que fluye a través de nuestros cuerpos humanos hacia nuestras espadas.

Mientras intercambiamos movimientos durante un rato, nuestros movimientos se vuelven gradualmente más intensos.

Kim Young-hoon gira de derecha a izquierda, blandiendo su sable.

La punta de su sable roza mi mejilla.

Mi sable se lanza hacia arriba desde encima de mi pie derecho, cortando a Kim Young-hoon y dejándole un rasguño vertical bajo el ojo.

¡Tadadat!

¡Tadadat!

Aunque sólo usamos la vitalidad básica de nuestros cuerpos, la amplificación del poder es asombrosa debido a nuestro alto nivel de maestría.

Kim Young-hoon y yo nos movemos de un extremo al otro del Dominio del Crepúsculo en un instante, bailando como si fuéramos a cortarnos las sombras mutuamente.

Él es demasiado rápido para atraparlo, y yo demasiado libre para golpearlo.

Mientras vagamos por todo el Dominio del Crepúsculo durante algún tiempo, de repente me encuentro fuera del Dominio del Crepúsculo y sobre el vasto vacío, por encima del mar nocturno del reino de la Fuerza Antigua.

Por supuesto, como podemos movernos incluso pisando el vacío, no es un problema para nuestro duelo.

¡Kugugugugu!

Antes de que nos demos cuenta, el Dominio del Crepúsculo está pasando junto a nosotros, que chocamos ferozmente nuestras espadas en el aire, avanzando gradualmente hacia el horizonte del dominio del mar.

Dejando atrás el dominio del Mar Wi Jeong, nos dirigimos hacia el final del dominio del mar que parece una burbuja de aire.

Hacia el «muro» formado por el Cielo Domo.

¡Tadat!

Mientras intercambio golpes con él durante un rato, pierdo momentáneamente el equilibrio debido al ataque de Kim Young-hoon y casi caigo al Mar Profundo.

¡Chwaaaaak!

Afortunadamente, justo antes de caer al Mar Profundo, consigo flotar en el vacío envolviendo todo mi cuerpo con la Espada de Todos los Cielos.

Pero en ese mismo momento.

veo algo absurdo.

Too-woong-

Un sonido claro parece sonar, y Kim Young-hoon se para firmemente en la ‘cima’ del Mar Profundo.

«…¿Cómo haces eso?»

«No es tan difícil. Ya que esto no es agua real sino un tipo de dimensión, sólo pensar en pararse sobre la dimensión lo hace fácil.»

«…Y, ¿cómo haces eso?»

«Sólo tienes que pararte en la dimensión. Y mantener el equilibrio».

«…»

Renuncio a entender y simplemente floto cerca de la superficie del Mar Profundo.

Alrededor de Kim Young-hoon, que se está riendo brevemente, aparecen de repente ilusiones a su alrededor.

Son las ilusiones que vi antes en el borde del Dominio del Crepúsculo.

Las caras de las ilusiones no son claramente visibles, sólo aparecen como sombras borrosas.

Sin embargo, mientras miro las sombras, de repente tengo una sensación de déjà vu.

En ese momento, Kim Young-hoon apunta con su sable a una de las ilusiones que se le acerca y habla.

«El mar del Reino de la Fuerza Antigua refleja el pasado de su objetivo. Por eso, a veces, pienso en la Tierra mientras miro el mar nocturno. Por supuesto, no siempre son las caras que me gustan, lo que puede ser molesto a veces…»

«Ah…»

Ya veo. Esta sensación de déjà vu es…’

Me doy cuenta de la fuente del déjà vu que siento desde el mar nocturno del Reino de la Fuerza Antigua.

El Reino de la Fuerza Antigua me está reflejando el Lienzo de las Múltiples Formas y Conexiones.

Mientras Kim Young-hoon apunta con su sable a la ilusión cercana que se le ha acercado brevemente, me advierte con una mirada cautelosa.

«Ten cuidado. A veces aparecen monstruos de las profundidades fingiendo ser ilusiones ordinarias del Reino de la Fuerza Antigua».

Tras advertirme, blande su sable y derriba la ilusión.

Surung-

La ilusión se parte y se desvanece.

La ilusión que se disipó alrededor de Kim Young-hoon blandía algo parecido a un látigo que surgió de su brazo antes de desaparecer.

Después de cortar la ilusión, Kim Young-hoon me pregunta.

«Déjame preguntarte, Seo Eun-hyun. ¿Qué crees que son las artes marciales?».

«…No lo sé.»

Es demasiado vasto para definirlo simplemente y es una respuesta demasiado fácil a una difícil conjetura.

Ese es el significado de las artes marciales.

«Quizá yo no sea un artista marcial».

Para mí, las artes marciales son una parte de la vida, pero no lo son todo.

Al mismo tiempo, como es uno de mis puntos fuertes junto con los numerosos métodos de cultivo que he aprendido, no puedo decir con seguridad que entienda lo que son realmente las artes marciales.

Sin embargo, Kim Young-hoon sonríe ampliamente y dice,

«Eres realmente un artista marcial. Te lo puedo garantizar».

«¿Aunque no sólo use artes marciales, sino también métodos de cultivo y métodos de bestias demoníacas?».

«Bueno… habiendo visto a alguien que realmente no es un artista marcial, puedo decir con confianza que lo eres».

Wo-woong-

La misma ilusión que Kim Young-hoon acababa de cortar se levanta de nuevo y le ataca.

Sintiéndose ligeramente molesto, ya no presta atención a la ilusión.

La ilusión pasa rozando a Kim Young-hoon, y me doy cuenta de que he visto el contorno de esa ilusión en algún lugar antes.

«Ese hombre».

Es Jin Ma-yeol, el capitán pirata de los Piratas Demonios Luchadores, que luchó contra Jeon Myeong-hoon.

Kim Young-hoon mira la ilusión y dice,

«Cuando llegué al Reino de la Fuerza Antigua, luché contra el capitán de un famoso grupo pirata. Sorprendentemente, llevaba miles de años atrapado en la Entrada en el Cielo. Al principio, pensé que era un artista marcial, así que intenté tratarle con respeto. Pero después de algunos intercambios, me di cuenta. No es un artista marcial».

«No es un artista marcial…»

Es algo extraño.

Ese hombre ciertamente ha entrado en los Cielos.

Tal vez obtuvo la iluminación después de luchar contra Kim Young-hoon y se abrió paso.

¿Por qué entonces Kim Young-hoon no lo reconoce como un artista marcial?

«Por eso tomé su arma. Era una espada demasiado buena para estar en manos de alguien que no es un artista marcial. El sable demoníaco que se fusionó con mi mano y se movía como si estuviera vivo que tú destruiste era suyo».

«Ah, ahora lo recuerdo».

Efectivamente, era un sable muy duro, y costó bastante destrozarlo,

Curioso, pregunto,

«¿Por qué no es un artista marcial?»

Yuk Rin incluso obtuvo un artefacto mágico para protegerse de la vista de Jin Ma-yeol, lo que significa que ha adquirido perfectamente la visión de la Tribu del Corazón.

Además, si alcanzó la etapa de Integración y ascendió a los Cielos Pisados, sus esfuerzos deben haber sido indescriptibles.

¿Por qué entonces Kim Young-hoon no le reconoce como artista marcial?

Kim Young-hoon se queda en silencio un momento y luego levanta su sable.

«…Te mostraré por qué es imposible para mí alcanzar la siguiente etapa. Entonces lo entenderás».

Too-woong, toong-

Comienza a ejecutar una danza de sables, pisando la dimensión.

Las ilusiones y los restos del pasado que le rodean son cortados por su danza.

Pero extrañamente, sus movimientos no dejan secuelas.

Literalmente, parece como si Kim Young-hoon sólo existiera en «este preciso momento».

Es una expresión metafísica, pero es cierta.

Su energía espiritual del Cielo y la Tierra no puede leerse, y su próximo movimiento no puede predecirse.

Es como si su figura no pudiera verse en ninguna frontera de la historia y el destino.

Existiendo pero no existiendo, en un extraño Vacío (空), su danza de sables termina, y suelto un grito ahogado.

Aunque mi talento es limitado, puedo entenderlo como alguien que ha empuñado una espada durante miles de años.

«…Debido a Sir Cheongmun Ryeong, no nombraste el siguiente reino, ¿verdad?».

«Así es.»

«Pero en verdad, ya lo has nombrado».

Pronuncio en voz baja el nombre que resonó de su danza hace un momento.

Primer Paso Antes del Trono.

¿Cómo llamó Kim Young-hoon a este reino?

«¿No es ‘Desapego sentado, Olvido de pie’ (좌탈입망/坐脫立亡)?».