La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 91
‘Heh. Este tonto’.
Hwang Gyeongryong rió internamente mientras miraba a Choi Yeonseung. Si Choi Yeonseung supiera su plan, saltaría de sorpresa.
‘Él estará a cargo de la empresa en el momento en que se convierta en grado A.’
‘Creo que está tramando algo muy extraño’.
Choi Yeonseung era el maestro de Hwang Gyeongryong. ¡Una relación constelación-miembro de la casa! Por supuesto, Hwang Gyeongryong siempre había sido del tipo de mostrarlo incluso si estaba ocultando algo. Su expresión ahora era trivial, igual que cuando secretamente trató de alimentar a Choi Yeonseung con helado de menta y chocolate en el pasado.
Lo dejaré pasar.
Choi Yeonseung perdonó a Hwang Gyeongryong. Hwang Gyeongryong tenía muchas manías, pero tenía un buen rasgo. ¡Era una buena persona! Podía pasar sus últimos años cómodamente, así que Choi Yeonseung estaba muy agradecido cuando intentó ayudarle después de ver que Choi Yeonseung se había convertido en una constelación.
«Bueno, ¿por qué no aceptar el dinero que pueda conseguir? Lo aceptaré bien si Cactus Negro lo envía».
«Habrías conseguido las recompensas si hubieras limpiado la mazmorra. Es una pena».
«No pasa nada. Me preocupa más mi puntuación que las recompensas».
Hwang Gyeongryong asintió a las palabras de Choi Yeonseung. Choi Yeonseung y Hwang Gyeongryong estuvieron de acuerdo. ¡Su objetivo principal era que Choi Yeonseung fuera un cazador de grado A! Ser un cazador de grado A era cómodo en muchos sentidos. La autoridad de Choi Yeonseung aumentaría docenas de veces.
Si Choi Yeonseung dijera: «Todo el mundo, el actual presidente de EE.UU. es en realidad un extraterrestre», entonces la mayoría de la gente no lo creería.
Sin embargo, si fuera un cazador de grado A, la gente se convencería y diría: «¿No tendría un cazador de grado A alguna base para decir eso?».
Ese rango conllevaba tanta autoridad.
«¿Subirá mi rango?»
«Veamos… Sinceramente, es difícil de determinar cuándo se trata de rangos superiores al grado B».
Hasta el grado B, la selección era un poco floja.
Aunque les faltara rendimiento, los cazadores inexpertos podían recibir una calificación si mostraban magia, habilidad o talento. Así estalló el escándalo de la manipulación. Sin embargo, las normas eran muy estrictas a partir del grado B. Si un cazador de grado B o superior cometía un error, el daño que sufriría sería ridículamente grande.
La calificación actual de Choi Yeonseung era B-. Consiguió alcanzar ese rango porque tenía bastante experiencia en la limpieza de mazmorras desde hacía 30 años, pero los estrictos jueces seleccionados de cada país no subirían más esa calificación si no tuvieran nada en lo que basarse.
¡El rendimiento! Al final, el rendimiento era la respuesta. Así como había idiotas que no podían matar a un monstruo ni con buenos hechizos mágicos, había cazadores que podían limpiar mazmorras incluso con habilidades basura. Los cazadores que la gente necesitaba eran estos últimos.
«Tengo que limpiar mazmorras y matar monstruos, después de todo.»
«En efecto.»
Choi Yeonseung asintió. Esto no había cambiado desde hace 30 años. Si quería probar sus habilidades, ¡entonces despeja una mazmorra!
«Aun así, creo que subirá de B- a B…»
Una calificación B- todavía estaba en el grado B, pero se les daba a cazadores ambiguos cuyas habilidades eran todavía un misterio. Choi Yeonseung acababa de regresar después de 30 años en el Abismo, por lo que sus habilidades no habían sido probadas hasta ahora. Habiendo demostrado su valía, ahora no había nada malo en que subiera a grado B.
«La calificación no es de mi incumbencia, así que haré lo mío.»
«¿Lo tuyo… como en peso muerto?»
«¿Cómo lo sabías?»
«… ¿En serio?»
Hwang Gyeongryong preguntó, desconcertado. Lo dijo como una broma…
Era gracioso y asombroso ver que Choi Yeonseung no había perdido su determinación original y hacía esto a pesar de haberse convertido en una constelación….
«Es una broma. Los deadlifts (levantamientos de peso muerto) son geniales, pero tengo gente a la que enseñar.»
«¡Ah…! Estás tratando de criar a los cazadores del clan Ícaro. ¡Este tipo!»
Hwang Gyeongryong estaba conmovido. Las mazmorras y los monstruos seguirían apareciendo en el futuro, y algunos de ellos podrían ser peligrosamente difíciles. Choi Yeonseung no podía luchar contra todos ellos solo, y no debería tener que hacerlo. Necesitaba cazadores fiables. Por lo tanto, ¡decidió entrenar a los miembros del clan Ícaro!
«Gracias a esta noticia y a tu último combate, el interés por las artes marciales probablemente ha aumentado enormemente. No importa lo idiotas que sean los cazadores, esto tiene que ser suficiente para despertar su interés, ¿verdad?»
«… Hyung.»
«… ¿Por qué me llamas Hyung?»
Hwang Gyeongryong de repente se sintió nervioso. Choi Yeonseung normalmente sólo le llamaba ‘Hyung’ cuando hacía algo mal…
«Estaba hablando de los cazadores de la Secta del Monte Hua…»
«¡Hey! ¡¿No es demasiado?!»
«Para nada. Ayudaré a los cazadores del clan Ícaro si están interesados en las artes marciales. Sin embargo, los cazadores de la Secta del Monte Hua también están muy interesados en las artes marciales, así que…»
«¡Olvídalo! ¡Amigo!»
Hwang Gyeongryong estaba muy molesto. Choi Yeonseung tuvo que esforzarse mucho para apaciguarlo. Sin embargo, Hwang Gyeongryong todavía prestó una facilidad. Además de los del clan Ícaro, tenía docenas de instalaciones de entrenamiento.
-En primer lugar, espero que sea amplio. Tiene que haber al menos 10 piezas con la fuerza para resistir golpes. No quiero que los alrededores sean ruidosos. Me gustaría tener objetos mágicos a mano para que puedan recuperarse si resultan heridos. También quiero poder encender el Otro Mundo…
-… ¿No se siente mal que sólo hables tanto cuando se trata de entrenar? ¿Cómo vas a conseguir una novia a este paso?
-El número de veces que Hyung se ha divorciado me hace preguntarme si el matrimonio es siquiera algo bueno.
-¡Me casé por amor! Ese amor se rompió.
-Ah, claro…
Los matrimonios de Hwang Gyeongryong no tenían sentido para Choi Yeonseung. ¿Qué tipo de hombre se casó tantas veces y se divorció tantas veces? Era un cambio increíble para alguien que una vez había preocupado a todos los miembros del clan llorando porque le habían dejado.
[El ‘Gato de Lava y Magma’ dice que esa es la forma que este macho eligió para reproducirse. ¿No tiene muchos hijos?]
‘Constelación del Gato’. En el mundo humano, cuantos más hijos tengas, más dinero perderás. No es una ventaja’.
Si Hwang Gyeongryong no estuviera a cargo de una gran empresa, habría ido a la quiebra hace mucho tiempo.
[El ‘Gato de Lava y Magma’ te está diciendo que encuentres un buen compañero entre tus secuaces.]
‘¿Entre mis secuaces? ¿Y entre las constelaciones?
[El ‘Manipulador de Sueños y Deseos’ dice que hay algunas constelaciones que juegan despreocupadamente con sus secuaces].
Son como basura’.
[¡El ‘Gato de Lava y Magma’ grita urgentemente que él no hizo esto!]
[El ‘Manipulador de Sueños y Deseos’ se pregunta si ese es el tipo de truco que la ‘Diosa del Equilibrio que Camina Adelante’ intentó hacerte…]
‘No fue un truco. Fue sólo un malentendido…’
[El ‘Gato de Lava y Magma’ dice que eres débil contra la diosa.]
[El ‘Manipulador de Sueños y Deseos’ está de acuerdo.]
‘Eres molesto.’
Ser constelaciones no significaba que no tuvieran deseos. Por supuesto, el amor de una constelación no era tan ordinario como el de los humanos. Había muchos tipos de amor extraño y retorcido. Ya fuera encerrar a su miembro favorito de la casa en sus manos para siempre o atacar y destruir la constelación enemiga que codiciaban, eliminando a los miembros de la casa y haciendo suya esta constelación…
El amor verdadero y la guerra eran palabras adecuadas para las constelaciones.
[El ‘Gato de Lava y Magma’ pregunta si la encarnación tuvo alguna vez un amante].
‘He tenido unos cuantos’.
Un cazador era una profesión popular hace 30 años, y Choi Yeonseung no era impopular. Además, pertenecía al tipo silencioso y guapo si mantenía la boca cerrada.
[¡El ‘Gato de Lava y Magma’ grita que tiene curiosidad sobre lo que pasó!]
[El ‘Manipulador de Sueños y Deseos’ también tiene mucha curiosidad.]
‘Rompimos porque estaba ocupado entrenando’.
[El ‘Gato de Lava y Magma’ se queja de que no es interesante…]
[El ‘Manipulador de Sueños y Deseos’ está de acuerdo, pero dice que se calle porque podría perjudicar a la encarnación.]
‘…no te contestaré más si me haces preguntas en el futuro’.
[¡El ‘Gato de Lava y Magma’ se disculpa urgentemente!]
[¡El ‘Manipulador de Sueños y Deseos’ está de acuerdo!]
«¿P-Podemos entrar?»
«Adelante.»
Los jóvenes cazadores de la Secta del Monte Hua entraron tímidamente. ¡Las modernas instalaciones de entrenamiento de Hwang Gyeongryong eran realmente espectaculares! Los cazadores no pudieron evitar sentirse intimidados al entrar en tal lugar.
‘Entrenábamos en un viejo gimnasio…’
‘No tenía un equipo de entrenamiento tan llamativo.’
La Secta del Monte Hua valoraba la tradición. Era tan miserable que incluso se les prohibió usar la palabra prestada del coreano al inglés «¡salto!»
-Uh… ¡¿Acabas de decir saltar…?!
-No, hay muchos chicos aquí que tienen nombres ingleses. ¿Por qué sólo me haces esto a mí?
-¡Aunque sigan como ovejas y tengan un nombre inglés, no deberían perder el espíritu de las nobles artes marciales!
-¡En serio!
«C-cazador Choi Yeonseung.»
«No tienes que ser tan formal. Puedes hablar casualmente.»
«Pero estamos aquí para aprender de ti…»
«Pueden pensarlo como camaradas que caminan por el mismo sendero de las artes marciales, ¿de acuerdo?»
«Pero eres treinta años mayor que nosotros…»
«¿Quieres perderte?»
«……»
«……»
«Hum hum, En cualquier caso, hablar casualmente te ayudará a aprender.»
«Entonces eh… tengo algo que preguntar…»
«¿Qué?»
«¿Podemos entrenar usando estas instalaciones de última generación?»
«Oye, ¿por qué haces esa pregunta?»
«Es cierto. Es de mal gusto.»
Se criticó al cazador que planteó la pregunta. Por qué preguntar algo así sólo para que te digan: «¡No, las artes marciales se hacen mejor con nada!».
«¿Por qué no puedes usarlo?»
«¡G-Gracias!»
«¡Estoy emocionado!»
«???»
Choi Yeonseung estaba desconcertado. ¿Por qué estaban actuando así?
‘Ah. ¿Les gusta entrenar?’
Choi Yeonseung se animó un poco. No había nadie con quien se sintiera más amistoso que aquellos a los que les gustaba entrenar. Sin embargo, el entrenamiento de Choi Yeonseung siempre había sido solitario.
-¿No sería más fuerte si entrenara 25 horas al día?
-¿Qué? ¿Salir contigo? Tú serás la razón por la que me perderé el entrenamiento.
-¿Llorar después de romper? No llores. Experimentarás pérdida muscular. También perderás energía interna. Aguántalo.
«Aun así, es bueno estar motivado.
«H-Hola. P-Por favor, cuida de mí». Uno de los cazadores salió y se inclinó. Era bajita, pero tenía una musculatura extraordinaria. Su buen físico hacía que sus curvas fueran claramente visibles.
¿Una mestiza?
Había muchos mestizos entre los jóvenes cazadores de la Secta del Monte Hua. Eran chino-americanos nacidos en Estados Unidos. El cazador frente a él tenía el pelo dorado trenzado y atado hacia atrás.
«Yo… soy el representante de los jóvenes cazadores de la Secta del Monte Hua. Ah. Nos dijiste que habláramos cómodamente. Es… Es un placer.»
«… ¿En serio?»
Choi Yeonseung estaba avergonzado. No importaba cómo lo mirara, la otra persona parecía débil y tímida. Su tartamudeo constante y su incapacidad para hacer contacto visual no indicaban una personalidad fuerte. Por supuesto, podría ser una cazadora con una personalidad tímida y débil, pero sería difícil liderar a estos cazadores.
«Ella es de hecho nuestra representante».
«Iris Li es la más hábil entre nosotros los jóvenes cazadores.»
«¿Eres de la familia de Li Yuyuan?»
«Ah. ¿Cómo lo sabes? Soy su hija.»
«… Por casualidad, ¿tienes sed?»
De repente, la voz de Choi Yeonseung se volvió muy amable. No pudo evitarlo. ¡Después de todo, era un fan de Li Yuyuan!
***
Iris miró fijamente a Choi Yeonseung con el corazón palpitante. Siempre había tenido una personalidad nerviosa y ansiosa, pero hoy estaba especialmente mal. Iris había oído hablar mucho de Choi Yeonseung.
-Él es el único que puede resucitar a nuestro clan.
-Él está claramente continuando el noble espíritu de las artes marciales, que ahora ha desaparecido. ¡Hey! ¡Tú! ¿Por qué estás usando un inglés descarado con las artes marciales?
-¿Has visto las noticias? Wow, he visto pelear a Hunter Choi Yeonseung, pero realmente es el verdadero. Su pelea en el UHC no fue una coincidencia.
Ella no podía evitar sentirse nerviosa debido a todo tipo de expectativas infladas y anticipación. Además, ¡se sentía presionada para no cometer errores! La idea de que Choi Yeonseung podría echarlos sin piedad si hacían algo mal pasó por su mente.
«… Por casualidad, ¿tienes sed?»
«¿Eh?»