La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 60
Sólo Choi Yeonseung consideró el plato un fracaso. Aine todavía lo habría disfrutado. Su consideración inútil le hizo perder la oportunidad de comerlo.
Después de añejar la carne, Choi Yeonseung la echó en la olla china y empezó a saltearla. ¡El truco estaba en cocinarlo a fuego lento con un poco de agua en lugar de cocinarlo uno por uno!
«……»
«……»
Para sorpresa de los cazadores, el producto final parecía delicioso a pesar de haber utilizado un ingrediente principal obviamente incomible.
‘¿Eh? ¿Por qué se ha vuelto apetitoso?’
«¿Es porque tenemos hambre?
«Tiene tan buena pinta…»
«Cálmate, amigo. Eso es sólo en la superficie».
«¿Entonces no vas a comer?»
«Bueno, yo no he dicho eso.»
Smallwood cambió de opinión. Sinceramente, su olor le había medio estremecido. ¡Olía tan apetitoso que estimuló su hambre!
Choi Yeonseung no había terminado. Rebuscando, sacó arroz y lo cocinó. Ahora que había vuelto del Abismo, ¡por fin podía volver a usar ingredientes de la Tierra!
«¿Risotto? ¿Paella?»
«En Asia, el arroz es un alimento básico.»
«Ah. Creo que lo vi en una película. Realmente lo disfrutaron».
Trago.
Los cazadores a su alrededor tragaron saliva.
«¿Cuándo estará listo, amigo? Honestamente, ¡creo que el plato de carne es suficiente por sí solo!»
El bulgogi de cerdo… No, el bulgogi de camaleón tenía tan buena pinta que encendió el hambre de los cazadores. Sin embargo, Choi Yeonseung mantuvo la calma.
«¿Cuándo dije que te lo daría?»
«¿Eh?»
«¿Qué?»
«?»
«Dijiste que los monstruos no se pueden comer. Hice esto para demostrarte lo contrario.»
«……»
Los cazadores se dieron cuenta.
¡Ah…!
¡Así que…!
«¿No deberíamos comerlo primero para determinar si tienes razón, amigo? Deberías dárnoslo en orden para que podamos hacer una evaluación justa».
Smallwood habló plausiblemente, pero Choi Yeonseung era terco.
«No. Ahora que lo he pensado un poco, no quiero forzar a los que no les guste. Me sentiría mal si no sabe tan bien».
«No me refería a eso, amigo…»
«¿No dijiste que era basura?»
«¡Hablaba del cazador británico que conocí en el pasado, no de tu cocina!».
Antonio había estado pensando en cosas después de escuchar la conversación entre ellos. Ahora levantó la mano.
«¡Espera!»
«?»
«Ahora que lo pienso, Highmountain fue quien dijo eso, no yo».
«……!»
Smallwood estaba estupefacto. ¡Este bastardo!
«¿Puedo comerlo, entonces? No te he dicho esto todavía, Choi Yeonseung, pero realmente aprecio tu talento. No eres tan bueno como yo, pero tú talento es comparable al mío. Eres un cocinero increíble…»
«……»
«……»
Los otros cazadores miraron a Antony con asombro. ¿Cómo podía de repente hablar tan elocuentemente? ¡Era como si realmente quisiera comer el plato de carne!
Choi Yeonseung asintió. «Bueno, no será un desperdicio dártelo, entonces.»
«¡G-gracias!»
Antony corrió apresuradamente y aceptó el bulgogi camaleón. No había probado el arroz antes, pero le pareció más apetitoso que el risotto o la paella de un restaurante de alta gama.
‘Huh. Tiene buen apetito’.
Ver a Antonio meterse un trozo de carne en la boca y luego meter arroz en ella asombró a Choi Yeonseung. ¡Su técnica le hacía parecer que había comido este plato varias veces! Sin embargo, era la primera vez que Antony lo intentaba. Sólo se movía por puro instinto. Antony definitivamente tenía talento… para comer.
Ciertamente se pondría furioso si escuchara esto, pero…
Munch munch. Lamerse los labios.
«¡D-delicioso! ¡Choi Yeonseung, esto es realmente delicioso!» Exclamó Antonio mientras comía frenéticamente. «¡Pensé que sería malo ya que usaste arroz pegajoso, pero estos platos tienen una compatibilidad magnífica! ¡Increíble!»
[¡Comer un plato que contiene un fuerte poder mágico ha restaurado tu poder mágico!]
[……]
«!!»
Antony estaba sorprendido. No sólo era delicioso. ¡También reponía el poder mágico! Había consumido mucho poder mágico hoy, así que este efecto era como la primera gota de lluvia en medio de una sequía.
Para los cazadores, el poder mágico era la vida. Un cazador cuyo poder mágico se hubiera agotado no podría hacer nada. Esa era la razón por la que varias compañías centraban sus esfuerzos en desarrollar pociones de maná. Sin embargo, este plato tenía un efecto mucho más fuerte que esas pociones.
«¡Esto es excelente!»
«Lo tengo, lo tengo.»
Como la persona que lo cocinó, verlo comer tanto hizo que Choi Yeonseung se sintiera orgulloso.
‘Ahora que lo pienso, este es el Otro Mundo. ¿No recuperaré los ingredientes si uso algunos de ellos?’
Era un mundo virtual. Incluso si usaba algunos ingredientes, los recuperaría. Choi Yeonseung decidió proporcionar un servicio mayor.
«Hmm… ¿Debería freír el arroz y la carne juntos en aceite?»
Puso aceite e inmediatamente aumentó la intensidad del fuego. Un olor sabroso se extendió junto con un siseo.
«… ¡Espera!»
«?»
Elisabeth levantó la mano. Parecía extremadamente hambrienta. «Ahora que lo pienso, Highmountain fue quien dijo eso, no yo…»
«¡Eh, basura!»
Whittaker también levantó la mano. «Hace tiempo que no soy amigo de Highmountain en Facebook. ¿Me lo puedo comer?»
«… Venid todos a comer. Me siento mal por Smallwood, así que basta».
Las palabras de Choi Yeonseung parecían haber conmovido a Smallwood. Incluso tenía lágrimas en los ojos.
«Amigo… ¡Tú eres mi único amigo! ¡Todos los demás son basura!»
«¿No estás siendo demasiado duro, Highmountain?»
«Así es, Highmountain. Es demasiado.»
«¡No quiero oír eso de ti!»
Smallwood recibió un plato de carne y arroz con un mohín en la cara. A diferencia de los demás, él sabía usar los palillos.
«Huhu. Sé cómo usar los palillos, Choi Yeonseung.»
«Uh… Sólo usa un tenedor.»
«……»
Smallwood pensó que sería elogiado por hacerlo bien. Sin embargo, terminó recogiendo el arroz con una expresión avergonzada.
‘Sólo lo comí porque tenía hambre, pero pensándolo ahora, ¡esto está realmente delicioso!’
A Antonio le pareció tan delicioso que se acercó sin darse cuenta. Ahora que lo pienso, ¡esto era carne de monstruo!
«¡Jadeo!»
«¡Ah!»
«¡Kuheok…!»
***
«???»
«¿Qué están haciendo?»
Los analistas se sorprendieron al ver a los cazadores comer carne de monstruo. ¡Esta situación iba más allá de sus expectativas! Normalmente, los cazadores sólo comían carne de monstruo cuando no tenían otra cosa con la que saciar su hambre. Así que, ¿por qué alguien traería utensilios de cocina y cocinaría carne de monstruo? Incluso parecía deliciosa. La comían con cara de felicidad.
¡Estas cosas no se podían embellecer!
«Ernest. Esto…»
«¡Qué bueno!»
Ernest estaba realmente impresionado. ¿Era posible comer así?
«¿No es mejor detenerlos?»
Preguntaron los analistas. ¡Era de conocimiento común que la mayoría de las carnes de monstruos eran incomibles! Sin embargo, estaban comiendo veneno como si lo disfrutaran…
«¿Ninguno de ustedes puede ver? Pensadlo bien. Estos cazadores no son estúpidos. ¿Por qué estarían comiendo algo que no pueden comer? Si fuera tóxico, lo habrían escupido enseguida. Probablemente tiene una rara habilidad que le permite cocinar monstruos.»
«!»
Ernest definitivamente tenía razón. ¡La forma en que comían tan agradablemente dejaba claro que Choi Yeonseung tenía la habilidad de cocinar carne de monstruo!
«… ¿Existe realmente tal habilidad?»
«Nunca he oído hablar de algo así…»
La habilidad de cocinar monstruos era tan rara que nunca se había visto en el mundo de los cazadores, que ya tenían todo tipo de habilidades disponibles. ¿Qué tipo de vida tenía que vivir o con qué constelación tenía que firmar un contrato para recibir tal habilidad?
Uno de los analistas habló como si recordara algo. «¿Quizá la consiguió mientras vagaba por el Abismo? No tendría nada que comer, así que…».
«El Abismo está lleno de poder mágico. Eso elimina la necesidad de comer algo, ¿no? ¿Por qué tendría que comer monstruos?»
«¿Tal vez se aburrió después de permanecer allí durante mucho tiempo…?»
¡Eso era correcto! Sin embargo, los otros analistas negaron con la cabeza. Desde su perspectiva, ¡eso era un poco descabellado!
«En cualquier caso, esa habilidad es asombrosa… No, ¿verdad?».
«Puede sustituir las raciones de comida, pero no creo que sea tan genial».
Los analistas empezaron a pensar en los beneficios de esta habilidad de cocinar monstruos. Proporcionaba comida alternativa que daba a los cazadores algo de vigor durante la aburrida incursión, pero ¿era realmente tan genial?
¿No pueden los cazadores traer más comida?
No creo que sea tan útil a menos que estén en una situación realmente desesperada…’
¡La habilidad parecía inútil a menos que hubieran perdido toda su comida!
«Todo el mundo, otros equipos están entrando».
Los equipos que comenzaron en las afueras se estaban reuniendo lentamente en el centro. A diferencia del equipo de Choi Yeonseung, que estaban descansando, ¡los otros equipos acababan de llegar al centro!
«Las gárgolas se están reuniendo…»
«Veamos si los cazadores pueden defenderse de ellas.»
El equipo de Choi Yeonseung logró disuadir el ataque. ¿Podrían los otros equipos hacer lo mismo?
***
No pudieron.
«¡El equipo Sisette fue aniquilado!»
«La mitad del equipo Agnes también ha sido eliminado. Se están retirando.»
«¿Era demasiado difícil?»
La pregunta murmurante de Ernest hizo que los demás analistas respondieran al unísono.
«¡Sí!»
«¡Esto es demasiado!»
Los cazadores de grado B fueron arrojados a una mazmorra difícil. Era natural que fueran aniquilados. Los resultados podrían haber sido diferentes si hubieran trabajado juntos, pero eso no era posible ya que fueron puestos en una situación competitiva.
«Tengo que hacer esto».
Los analistas ignoraron las palabras de Ernest y entraron en discusión.
«Los otros cazadores se han quedado atrás. Los que aún están dentro sufrirán».
«En particular, ese equipo de allí…»
El equipo de Choi Yeonseung estaba acampando solo, cerca del centro. ¡Las gárgolas de roca habían terminado de derribar a los otros equipos y se estaban reuniendo en las paredes de roca para rodear y atacar de nuevo! Este asalto sería claramente mucho más intenso que antes.
***
Richard Parker no pudo evitar suspirar.
«¿Qué pasa?»
«?!»
Richard estaba nervioso. Choi Yeonseung, que él pensaba que estaba durmiendo, de repente le habló.
«¿No estabas durmiendo?»
«Con las artes marciales, las siestas son suficientes para mí». Para Choi Yeonseung, dormir no significaba mucho. En primer lugar, hubo momentos en los que luchó durante décadas sin dormir en el Abismo…
Choi Yeonseung se preguntó: «¿Hay algo malo en hacer guardia?»
«No es eso. Sólo…»
«Una vez fuiste tratado como un rey, pero ahora que estás rodeado de cazadores más fuertes que tú, ¿te sientes desaliñado e intimidado?»
«?!?!?!?»
Ricardo se puso nervioso. ¿Cómo lo sabía?
«¿C-Cómo?»
«¿Qué quieres decir? No creerás que eres el único preocupado por eso, ¿verdad? Todo el mundo tiene la misma preocupación».
Era común que los cazadores tratados como ases se fueran a otro lugar y se sintieran desanimados al encontrarse con cazadores más fuertes que ellos. Choi Yeonseung no se preocupaba particularmente por esto, pero había muchos cazadores que eran sensibles a tales cosas.
«¿Qué crees que debería hacer?»
«Deja de pensar en estas cosas y entrena».
«… Aparte de eso.»
«¿Qué más hay que hacer aparte de eso? ¿Quieres volverte más fuerte en un instante? No existe tal método en el mundo.»
«Contratando con una constelación…»
«Entrenar es mejor.»
¡En lugar de firmar un contrato con una constelación, Choi Yeonseung simplemente entrenó en el Abismo!
Richard sacudió la cabeza con irritación. «Está bien. No debería haber preguntado».
«Si no te planteas entrenar en absoluto y quieres encontrar otro camino, no obtendrás buenos resultados».
«Yo también he estado entrenando. ¿Qué te hizo pensar que no lo hacía?».
«No estarás hablando de salir en tu día libre, disparar unos cuantos hechizos mágicos y decir: «Hmm, con esto basta», ¿verdad?».
Richard se sonrojó. Se sintió agredido.