La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 379
[El ‘Chef de la Gula Interminable’ te dice que vengas aquí].
El chef estaba emocionado por su primer invitado en mucho tiempo, así que se apresuró a poner la mesa. Raros y deliciosos platos aparecieron de la nada… Bueno, no eran exactamente deliciosos.
¿Qué?
Choi Yeonseung pensó que los estándares de buena comida eran diferentes para las constelaciones. Había un monstruo asado de siete patas que nunca había visto antes… Bueno, más bien las sobras del asado. Luego había un pastel caliente relleno de frutas abisales… No, sólo media rebanada.
De hecho, todos los demás platos eran iguales. Ninguno de ellos era un plato completo, sólo sobras.
«…??»
[El ‘Chef de la Gula Interminable’ está visiblemente avergonzado y rápidamente cubre la mesa.]
[Si le das tiempo, reunirá los ingredientes y hará verdaderos manjares. Te dice que vuelvas entonces.]
-Él… ¿Creo que se ha comido la comida?
-…
Dado el nombre del Chef de la Gula Interminable, no sería difícil determinar cómo era. Había cocinado toda esa comida mientras también quería comérsela él mismo.
‘…No lo dije con dureza, pero al final, ¿no se comió la comida que hizo para mí porque tenía hambre?’
-Ese es probablemente el caso.
La diosa de la pereza estuvo de acuerdo con Choi Yeonseung. Estaba desconcertado por esta constelación. El Mercader Errante que Vende el Destino no habría las cajas que se suponía que tenía que vender por aburrimiento, sin embargo, esta constelación de chefs no podía evitar comer la comida que había cocinado originalmente para otra persona.
Era ridículo.
‘Sin embargo, no puedo decirle eso’.
Choi Yeonseung todavía tenía cosas que discutir con el chef, por lo que no podía simplemente llamarlo por su glotonería. Decidió ser amable con él por el momento.
La comida se ve genial.
[¡El ‘Chef de la Gula Interminable’ está feliz!]
[Dice que eres la única constelación que lo ha reconocido.]
[El ‘Buscador de la Gula Interminable’ está llorando porque las constelaciones lo calumnian arrogantemente antes de irse]
I… Ya veo.
Choi Yeonseung se sorprendió por el hecho de que esta constelación de dioses malvados le estuviera despotricando. Se sentía surrealista.
[El ‘Chef de la Gula Interminable’ dice que ha visto la comida que hacen los miembros de tu casa.]
[Dice que ha estado deseando probarla.]
[Se lamenta de no poder hacerlo porque no tiene adoradores ni piedras del alma.]
…prepararé una mesa para ustedes, así que por favor esperen.
[¡El ‘Chef de la Gula Interminable’ está extremadamente conmovido!]
-¿Tal vez esto no es un truco…?
La diosa de la pereza especuló cuidadosamente. No importa cómo lo pensara, esta constelación parecía demasiado torpe.
***
Los miembros de la casa de la Encarnación Invicta del Entrenamiento trabajaban duro para cocinar. La granja de los orcos había crecido hasta el punto de que podían cultivar casi todo por sí mismos. Además de cereales como el arroz, la cebada y el trigo, en los huertos crecían frutas como manzanas, uvas, peras y melocotones.
Además de cultivar especias para cocinar, algunos de los orcos incluso hacían kimchi y sake.
Aunque Choi Yeonseung había introducido a los orcos en la agricultura, realmente no había esperado que se convirtieran en agricultores tan fenomenales.
[¡Los orcos del reino están revelando la mejor comida que jamás han hecho!]
Choi Yeonseung también estaba trabajando muy duro, casi se rompe las piernas preparando esta mesa.
El «Chef de la Gula Infinita» engulló la comida con avidez.
[El ‘Chef de la Gula Infinita’ dice que está realmente delicioso.]
[El ‘Chef de la Gula Infinita’ dice que solía matar y comer monstruos flacos en las zonas aisladas y estériles del Abismo. Ahora se emociona hasta las lágrimas con estos deliciosos alimentos cultivados en tierra fértil].
[El ‘Chef de la Gula Interminable’…]
[El ‘Chef de la Gula Interminable’…]
‘…’
[El ‘Gato de Lava y Magma’ dice que siente que el oponente es bastante lamentable.]
La constelación del chef era tan patética que la constelación del gato no pudo evitar decir eso. Se tragó enteros una carne y un cerdo asados, engulló una montaña de manzanas maduras y engulló unas cuantas jarras de vino dulce de arroz elaborado por los orcos.
‘…Qué… Espera, ¿por qué los orcos añadieron estofado de pasta de soja?’
Choi Yeonseung se detuvo de repente. Había planeado servir a la constelación de chef platos normales, pero tal vez los orcos habían añadido el guiso de pasta de soja porque pensaban que también era muy delicioso.
A pesar de las preocupaciones de Choi Yeonseung, la constelación de chefs vertió arroz en el guiso de pasta de soja y se lo comió todo de una sola vez.
-…¿No es esa constelación en realidad un mortal?
La diosa de la pereza encontró absurda su adaptabilidad a la comida.
[¡Los orcos del reino están revelando la mejor comida que han hecho!]
Después de que la constelación cocinera recogiera la mesa, los orcos cocinaron con entusiasmo un poco más y volvieron a llenarla. Era la primera vez que tenían a un cliente esperando emocionado su comida.
Los platos se acercaban cada vez más a la cocina coreana, pero la constelación de chefs no prestó atención a eso. Al verle tragar el kimchi maduro entero sin cortarlo y luego engullir el makgeolli de un tarro, Choi Yeonseung ya no estaba seguro de si estaba en la Corea del Sur rural o en el Abismo.
[El ‘Chef de la Gula Interminable’ dice con lágrimas en los ojos que está muy, muy agradecido].
[El ‘Chef de la Gula Infinita’ dice que no puede recordar la última vez que comió tanto.]
Muchos mortales ahí fuera anhelaban vivir como constelaciones, pero también había constelaciones que luchaban, especialmente las constelaciones más débiles que estaban muy por debajo de los rangos relevantes. Nadie las adoraba, el poder de su reino era débil, y algunas ni siquiera tenían un reino para empezar…
En esa situación, sería mejor vender bien algo como la constelación de mercaderes. Si la constelación del cocinero no podía vender la comida que hacía, no podría ganar piedras del alma. Su apetito siempre le llevaba a comerse su propia comida, metiéndole en un círculo vicioso y sin ganar nunca piedras del alma.
[El «Chef de la Gula Infinita» dice que le digas lo que quieras. Él inclina la cabeza y dice que ayudará en todo lo que pueda].
‘Uh…’
Choi Yeonseung dudó. Inicialmente había planeado decir algo como «¡Hey, constelación de dioses malvados! ¿Qué clase de oscuro plan escondes?» esperando que la constelación del chef se mofara «¡Ja! ¡Intenta averiguarlo!»
«No puedo decir eso».
¿Cómo podía decirle algo así a una constelación tan lamentable?
[El ‘Gato de Lava y Magma’ está de acuerdo.]
…Estuve aquí sólo para ver si te gustaba la comida, dijo Choi Yeonseung antes de irse.
El Chef de la Gula Interminable no pudo ocultar su asombro, incluso después de que Choi Yeonseung se fuera. Era la primera vez que recibía tanta amabilidad en el implacable Abismo.
***
«Veo cazadores de otros países.»
«Entendido.»
Lim Sueun, una cazadora de grado B+ del clan Pez Sangre Dorada, guió a su equipo hacia el Segundo Reino. Este lugar solía ser un laberinto infernal donde los cazadores se apuñalaban por la espalda y se mataban unos a otros, pero ahora era un poco diferente.
Es como si estuviéramos dentro de un robot gigante’.
Ahora el vasto horizonte abisal estaba obstruido por todo tipo de minas, al igual que las vistas en las grandes ciudades estaban dominadas por edificios de gran altura. Del mismo modo, el cielo estaba cubierto por todo tipo de metales desconocidos.
Estos cazadores no habían escuchado a Choi Yeonseung y se habían colado en esta zona prohibida para intentar hacerse con algo valioso. Sin embargo, se habían dado cuenta de que la zona había cambiado drásticamente.
La mayoría de los cazadores no eran conscientes de que la constelación de la explosión había muerto, así que se limitaron a compartir lo que habían aprendido sobre el Segundo Reino. Como resultado, esta zona estaba ahora llena de cazadores que iban y venían.
«Los expertos dicen que esta es una de las mejores zonas mineras del Abismo. Todos la buscan».
«Creo que deberíamos derribar ese muro».
Los cazadores se maravillaron ante la imponente masa de metal que se alzaba ante ellos. Primero tenían que determinar su valor, pero la vista era realmente surrealista.
«Dragon Solutions ha aniquilado a la competencia en la industria de materiales. No me extraña que otros países estén preocupados».
«Sí, entiendo lo que dices. Maldita sea, ¡debería haber comprado acciones de Dragon Solutions!»
«Quiero comprarlas, pero no puedo».
«Conozco a un cazador que invirtió todo lo que tenía en Peleza, y ahora está arruinado. Está tratando de limpiar cinco mazmorras consecutivas para poder compensar las pérdidas.»
«¿No es increíble el cazador Choi Yeonseung? Es lo suficientemente viejo para retirarse, pero sigue activo por su cuenta.»
«Es un pez gordo, de eso no hay duda». Kim Sueun asintió.
Choi Yeonseung era un tema candente, especialmente en Corea del Sur. Además, esta confrontación corporativa había sido realmente…
«Dragon Solutions dijo que suministraría sus materiales de nuevo desarrollo de manera justa. Sin embargo, ¿su producción se mantendrá al día con la demanda mundial? Algunos países son los primeros en la fila con seguridad «.
Los materiales desarrollados para la armadura de asalto por lo general podría ser utilizado en otros campos también.
Se suponía que iba a haber una feroz competición en la industria de materiales entre Dragon Solutions y Peleza, pero Peleza había metido la pata hasta el fondo y se había autodestruido, dejando a Dragon Solutions dominar el mercado.
Los cazadores se contaban con los dedos.
«Los militares estadounidenses, los clanes estadounidenses… El siguiente mayor volumen se enviará en China…»
«Te equivocas. He preguntado al líder del clan y me ha dicho que los clanes coreanos tienen la mayor prioridad en recibir los materiales. Pero que esto quede entre nosotros.»
«¡¿Es eso cierto?!»
«¿Tanto dinero tenemos?»
Uno de los desconcertados cazadores coreanos asintió como si por fin se diera cuenta.
«¡Es porque somos coreanos!»
«Qué tontería… ¿Crees que los negocios son un juego de niños? El cazador Choi Yeonseung tampoco es estúpido. Debe haber calculado esto.»
«¿Es así?»
«Debe haber algún acuerdo secreto.»
«Wow… Ni siquiera puedo imaginarlo.»
Por supuesto, no había tal cosa, pero los cazadores todavía asintieron con la cabeza.
Kim Sueun miró a su alrededor y dijo: «Parece que los gobiernos están presionando a los clanes por eso».
«Si encontramos una mina de oro aquí…»
«Sí… Debemos tener cuidado con los que no conocemos.»
«Seguramente el gobierno de Corea del Sur también está presionando a nuestro clan.»
«¡¿Es eso cierto?! Eso es demasiado.»
«Eso es lo que hacen los funcionarios públicos.»
Los cazadores refunfuñaron mientras avanzaban. Esos funcionarios públicos siempre estaban dando órdenes, pero ¿quiénes eran los que arriesgaban sus vidas en el campo…?
«…Uh, ¿no es ese el Cazador Kwon Yeongseung?»
«¿De qué estás hablando? ¿Por qué estaría aquí el Cazador Kwon Yeongseung?»
Los cazadores coreanos se detuvieron cuando confirmaron que Kwon Yeongseung estaba realmente aquí. ¿Por qué había venido? ¿Estaba la Tortuga de Seis Ojos también involucrada en esto?
«¡Ah! ¡Todos!»
Kwon Yeongseung corrió delante de los cazadores del Pez Sangre Dorada, que se limitaron a parpadear confundidos.
«Encantado de conocerte, Kwon Yeongseung.»
«Uh… ¿encantado de conocerte?»
Click.
Kwon Yeongseung de repente tomó una foto, sobresaltando a los cazadores.
«¿De qué va esto?»
«Ah, lo siento. Me pidieron que hiciera esto».
«¡¿Eh?!»
«El cazador Choi Yeonseung me pidió que identificara a los cazadores que están aquí.»
«…»
«…»
Los rostros de los cazadores del Pez Sangre Dorada palidecieron. Uno de ellos murmuró con voz temblorosa, «¿Vas… ¿Vas a decirlo?»
«¿Eh? Sí, no tenemos otra opción… Tos… ¿Qu-qué quieres?»
«?!»
Kwon Yeongseung estaba avergonzado. Choi Yeonseung le había advertido precisamente sobre esto.
-Debe haber cazadores colándose en el reino, pero no nos escucharán, aunque intentemos detenerlos. Pero al menos los cazadores coreanos me escucharán. Así que encuéntralos y llévalos de vuelta. Necesitamos atacar juntos.
-Entiendo. ¡Déjamelo a mí!
Kwon Yeongseung pensó que era un buen plan. Si un grupo de clanes atacaba al azar y sin ninguna coordinación, las cosas se complicarían y el daño sería significativo.
Pero ¿y si atacaban juntos? Juntos serían mucho más poderosos que la primera vez que asaltaron el Primer Reino.
«¿Por qué no me sigues?»
«…»
«…»
Ante las palabras de Kwon Yeongseung, los cazadores coreanos lo siguieron lentamente, sus rostros espantosamente pálidos.
…Seguramente, él no los atacaría aquí en campo abierto…