La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 320
Illaphael no estaba acostumbrada a sentirse avergonzada, ya que no tenía mucho de lo que avergonzarse en su vida. Después de todo, los ángeles eran seres dignos, y los que servían al Ángel de las Seis Alas que Caza Dragones eran valientes e intrépidos.
Illaphael era especialmente favorecido en la casa de la constelación de ángeles y tenía aún menos de qué avergonzarse que los demás.
Sin embargo, últimamente había sentido bastante vergüenza, y la situación actual no era diferente. Este momento…
Era definitivamente embarazoso.
«¿Qué… está comiendo…?»
«¿Qué es esto? Es rojo. ¿No es picante?»
«Es un guiso coreano picante», explicó uno de los cazadores coreanos.
«¿Creo que hay algo ahí que parece carne enlatada…?», dijo otro cazador extrañado.
«Sí, contiene carne picada».
«¿Esto es lo que está comiendo Illaphael? ¿No deberíamos detenerla?»
Ni siquiera la mejor cocina de la Tierra podía satisfacer las papilas gustativas de Illaphael, así que verla comer un plato de sopa roja con una extraña carne picada dentro… Los cazadores bajo la constelación del ángel estaban aterrorizados.
«¡Illaphael! ¡No tienes que comer eso! ¡Podemos comerlo en su lugar!»
«¡Choi Yeonseung, déjanos comer eso en vez de ella! ¡Lo siento, pero Illaphael no puede comer esto!»
«… ¿Es así?»
Choi Yeonseung se detuvo ante los gritos desesperados de los cazadores.
Amelia también dejó de comer y se preguntó: «¿Por qué actúan así? Pensé que era una buena comida’.
***
Choi Yeonseung había sido muy generoso al preparar el plato.
[Org, el dragón violento de siete cabezas]
Ese monstruo había dominado un reino y era casi tan poderoso como una constelación.
Las escamas eran un poco duras, pero la carne era tierna y jugosa, lo que la hacía comestible. Choi Yeonseung picó bien la carne. Usó una parte para hacer carne picada, y la otra para hacer salchichas. Entonces…
-???
[???]
«¿Qué? ¿Qué es?»
-No. … Nada.
[Eso… No…]
A continuación, Choi Yeonseung mezcló el adobo con agua. El adobo tampoco era ordinario. Los orcos lo habían hecho usando ingredientes cultivados naturalmente en su reino. Contenía chile en polvo, ajo, salsa de soja, azúcar y otros ingredientes.
Los orcos, que eran capaces de controlar incluso a los cazadores británicos, habían mejorado aún más en la agricultura.
-…Espera. ¿Les enseñé a hacer kimchi y ponerlo en una olla de cocción lenta?
-El miembro de la casa de allá les enseñó.
Estando atrapado en el reino de Choi Yeonseung, Hwang Gyeongryong estaba naturalmente aburrido, así que había llamado a los orcos y les había enseñado a hacer kimchi.
En este punto, Choi Yeonseung no estaba seguro de si su reino era un reino abisal o sólo una granja coreana…
En cualquier caso, marinó la carne de dragón, hirvió el agua, cortó el kimchi, luego añadió la salchicha y la carne picada. A continuación, añadió algunas cebollas y cebolletas y hirvió el guiso.
Amelia tenía dudas sobre el plato y no podía dejar de mirarlo. Estaba algo cansada después de haber llegado tan lejos, pero a pesar de eso, estaba muy excitada por el olor que le hacía la boca agua.
– ¡Híncale el diente!
-G-gracias… Cazador Choi Yeonseung, si Illaphael no quiere comerlo…
Amelia intentó quitarle el cuenco a Illaphael. El ángel había estado inexpresivo durante bastante tiempo, así que Amelia estaba preocupada por ella. Se preguntó si Illaphael montaría en cólera y gritaría algo así como «¡¿Cómo te atreves a darme de comer una comida tan despreciable?!».
Tak.
-??
Sin embargo, Illaphael le devolvió la mano de un manotazo, con la expresión aún en blanco.
– ¿No… quieres que te lo quite?
Asiente.
-…Ah, vale. Entonces disfruta…
Los dos se sentaron y se zamparon la comida. Louis también aceptó agradecido un cuenco.
«Toma este arroz también».
Choi Yeonseung apretó el arroz humeante y lo sirvió. El arroz cultivado por los orcos era especialmente bueno para aliviar la fatiga física.
Zhu Wijen miró a Choi Yeonseung con expresión lastimera.
– ¿Puede… ¿Puedo tomar un poco yo también?
***
En cualquier caso, a pesar de las preocupaciones de Amelia, Illaphael había terminado su comida. De hecho, había vaciado dos cuencos y ya iba por el tercero, que aún estaba caliente.
Sin embargo, los cazadores estaban tan desesperados por detenerla que Choi Yeonseung decidió no intervenir.
Dado lo mucho que está comiendo, su poder mágico debería estar completamente restaurado ahora, independientemente de si le ha gustado la comida o no».
Illaphael enarcó las cejas cuando los cazadores intentaron quitarle el cuenco. Sin embargo, no pudo apartarlos de un manotazo como había hecho antes con Amelia. Había demasiados ojos puestos en ella.
Al final, los otros cazadores le quitaron el cuenco por la fuerza.
«¡Amelia! No tienes que forzarte a comer. Él dio permiso, ¡así que deja de comer!»
Los cazadores también hablaron con Amelia, intentando que dejara de comer. Era miembro de la familia real británica y una de las favoritas de la constelación de ángeles, así que tenía mucho trato especial. Incluso si estaba con el cazador Choi Yeonseung, podía simplemente negarse a comer la comida si no era de su gusto.
«Ah. Estoy bien.»
«¿De verdad? Pensé que no te sentaría bien…»
«No. Por supuesto, el sabor es importante, pero también lo es el gesto que hay detrás». El cazador Choi Yeonseung ha tenido la amabilidad de cocinar esta comida para todos sus colegas», explicó Amelia, tratando de restar importancia a lo mucho que le gustaba el plato.
Sin embargo, a pesar de intentar aparentar despreocupación por el plato, sin darse cuenta agarró el cuenco con mucha fuerza, dejando entrever lo mucho que realmente disfrutaba de la comida.
«¡Como era de esperar…! ¡Qué hermosa explicación!»
«¡Sentimos haberte ofendido!»
«Está bien, no me importa. Ahora sentaos y comed».
Illaphael, que había estado escuchando la conversación, los miró y murmuró: «…En realidad soy sincero…»
«¿Eh? ¿Qué acabas de decir?»
«…No es nada.»
Illaphael se fue a un rincón y se quedó allí sola.
Mientras tanto, los cazadores que llegaron últimos también recibieron un tazón. El olor del guiso caliente los calentó al instante, y tomaron un sorbo.
«¡Oh!»
«Esto… ¡Esto está muy bueno!».
Sus ojos se abrieron de par en par con asombro antes de empezar a comérselo todo con avidez. Al principio habían pensado que Amelia e Illaphael se estaban obligando a comerlo, pero luego cambiaron de opinión.
A Amelia y a Illaphael les encantaba esta comida.
«Escuchadme mientras coméis», dijo Choi Yeonseung. «Iba a encontrar la forma de bajar a la segunda planta subterránea una vez que todos se reunieran aquí, pero me he enterado por este cazador de que la gente ya ha bajado y se ha apoderado de la zona».
Choi Yeonseung señaló a Zhu Wijen mientras hablaba.
Los otros cazadores, que estaban ocupados llenándose con el estofado, se limitaron a levantar la mirada mientras seguían comiendo.
Zhu Wijen se sintió intimidado por sus miradas.
«Esos tipos no se rendirán fácilmente, así que debes estar preparado para la batalla cuando te encuentres con ellos. Por supuesto, si podemos pasar, no necesitaremos luchar».
«No tienes que preocuparte, Cazador Choi Yeonseung. Los miembros de la casa que adoran al Ángel de Seis Alas que Caza Dragones nunca dudan en ir primero. Atacaremos primero sin importar si son el enemigo o no», dijo Amelia con confianza.
«Ya veo…»
Choi Yeonseung parecía ligeramente preocupado.
‘Ella está alardeando de esto…’
Por supuesto, Amelia no estaba lo suficientemente atenta como para notar su mirada.
***
Mientras los cansados cazadores descansaban, Choi Yeonseung se adelantó para revisar el área una vez más, llevando sólo a Louis y Zhu Wijen con él.
«¿Sólo una persona puede bajar por el pasadizo?»
«Sí…»
La astucia de esta mazmorra era dolorosamente clara.
El pasadizo del primer piso subterráneo al segundo debería estar ocupado, o varias personas deberían poder bajar a la vez. Sin embargo, este no era el caso.
Era un pasadizo mágico, que no podía romperse por la fuerza. Los cazadores tampoco podían usar su poder para activar los círculos mágicos.
‘Esta es la razón por la que siguen dando vueltas y peleando’.
«¿Es sólo una persona?»
«No. A veces son dos, a veces son tres… En cualquier caso, si bajas ahora, los otros que han ido primero te estarán esperando».
Las zonas de la segunda planta subterránea que estaban conectadas con la primera tenían que ser importantes. Naturalmente, los cazadores querían tomar el control de esas zonas.
Esto no es una batalla campal, y aun así se pelean y se destrozan unos a otros…
Choi Yeonseung frunció el ceño. Tenía que encontrar rápidamente una manera y enviar a los cazadores uno tras otro, pero los que ya estaban luchando entre sí eran más molestos de lo que pensaba.
-Sucesor, no tienes otra opción que tomar el control, ¿verdad?
– ¿Yo?
-Sí. A primera vista, todo parece caótico, pero la situación aún puede remediarse.
-No lo creo. Esos cazadores son de China, de todos los países. Es imposible que me hagan caso.
Uno podía reclutar cazadores de otros países ofreciéndoles dinero u otro tipo de recompensas, pero era difícil hacerlo con cazadores chinos.
«¿Verdad?
Choi Yeonseung miró fijamente a Zhu Wijen. Ahora que lo pienso, él también había sido poco cooperativo al principio. ¿Quién iba a saber que después de recibir unos cuantos golpes cooperaría y sería más amigable?
Si podía golpear a todos los cazadores que estaban luchando entre sí y controlarlos por la fuerza…
Huh. Puede que funcione’.
Choi Yeonseung siguió el consejo de la diosa de la pereza. Ciertamente no haría daño intentarlo.
***
«¡Larga vida a Gong Shai, el más grande y sabio!»
«¡Larga vida a Gong Shai, el más grande y sabio!»
La Habitación Fría era una de las habitaciones del segundo piso subterráneo. El frío helador era molesto, pero aparte de eso, era una de las habitaciones más seguras de esta planta.
Mientras aguantaran el frío, todos estaban completamente a salvo en esta sala. Además, aquí se abría periódicamente el pasadizo de la primera planta subterránea.
Gong Shai, un cazador de grado B de China, ocupaba la Sala Fría como líder.
«¡Hurra, Gong Shai!»
«¡Hurra, Gong Shai!»
‘Pedazo de mierda…’
Los cazadores chinos de bajo grado la maldijeron interiormente mientras se arrodillaban e inclinaban. Se decía que la gente revelaba sus verdaderos colores cuando obtenían poder, y la situación actual lo demostraba.
Al principio, Gong Shai había querido ocupar esta sala para esperar órdenes de arriba. Sin embargo, las cosas habían salido mal, y ni las órdenes ni los suministros habían llegado. Por lo tanto, los cazadores aquí no podían hacer lo que se suponía que debían hacer. Sólo fruncían el ceño en señal de frustración…
A medida que la situación evolucionaba, Gong Shai no pudo soportarlo más y mostró su verdadera cara.
– ¡Sólo los que trabajan pueden comer, bastardos!
– ¡Aagh!
-De ahora en adelante, seré el líder de esta sala. También seré quien distribuya las provisiones. ¡Si alguien tiene algún problema con eso, puede largarse de aquí!
-G-Gong Shai, si haces esto… ¡Ghah!
– ¿Qué?
– ¡Sí, deberías hacerlo!
– ¡Eso es! ¡Tú, Gong Shai, ¡deberías tener naturalmente más privilegios que nosotros!
Los cazadores se rindieron rápidamente. Por encima de todo, tenían que sobrevivir a este desastre.
Thump-
«!»
«¡Es un pasaje!»
Todos se quedaron atónitos ante la repentina activación del pasadizo mágico.
«¿Son los suministros? ¿Es la hora de los suministros?»
¡Tragar!
Los hambrientos cazadores tragaron. Se alegrarían si realmente estuvieran recibiendo suministros. Por supuesto, Gong Shai se llevaría la mayor parte, pero las sobras que les daría seguirían siendo buenas…
«No. Prefiero que venga otro cazador de grado B.…»
«¡Eso es! ¡Realmente no quiero ver a Gong Shai al mando por más tiempo!»
…Sin embargo, para decepción de todos, eran Choi Yeonseung, Louis y Zhu Wijen quienes habían llegado a través del pasadizo mágico.
Choi Yeonseung miró alrededor con curiosidad. La habitación era aproximadamente del tamaño de un patio de recreo, y un frío constante fluía a través de ella. No parecía haber ningún monstruo…
También había algunos cazadores desaliñados por ahí. Quizás era por su lamentable aspecto por lo que una cazadora destacaba entre ellos. Era Gong Shai.
«¿De dónde eres?» Gong Shai preguntó amablemente. Dado que no los conocía, era mejor ir con cuidado.
«Soy Choi Yeonseung y vengo de arriba.»
«… ¡¿El cazador coreano de grado A?!»
Gong Shai entró en pánico e hizo el primer movimiento. Sin embargo, Louis golpeó primero como si hubiera predicho su intención.
«¡¿A dónde vas?!»
«Surren…»
¡Bam!
Con un fuerte golpe, Louis mandó a volar a Gong Shai.
«¿No estaba a punto de rendirse?» preguntó Choi Yeonseung de forma desconcertada.
«…Oh… Oops.»