La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 291
‘¿No es realmente malo si está al mismo nivel que China?’
Originalmente, incluso las injusticias tenían que hacerse con cierto grado de ingenio.
Desde que la puerta se había abierto y los humanos habían despertado, el gobierno chino se había vuelto cada vez más creativo e ingenioso a la hora de cometer acciones escandalosas.
Dado que Choi Yeonseung era de un país vecino, siempre oía rumores sobre las cosas censurables que hacía China, e incluso había experimentado algunas de primera mano.
Si aparecía un monstruo que no guardaba tesoros valiosos, China lo enviaba a otros países en lugar de matarlo. Si aparecía una mazmorra con abundantes tesoros, los chinos llegaban a un acuerdo sólo para ocuparla primero y robar las recompensas. Maltratarían a los cazadores que les habían ayudado y les robarían.
…Sorprendentemente, tales fechorías eran en realidad bastante mansas cuando se trataba de China. Choi Yeonseung había sufrido cosas así en el pasado. En la actualidad, países como Vietnam, India, África, etc., se enfrentaban a injusticias aún mayores por parte de China.
Los chinos enviaban cazadores a matar monstruos que eran prácticamente imposibles de matar y firmaban por la fuerza acuerdos para entrenar a los cazadores. También enviaban a gente normal para monopolizar los beneficios durante el proceso de entrenamiento, sobornaban a dictadores para asegurarse diversos intereses, les obligaban a pagar por el entrenamiento de los cazadores, etc.
Desde que los cazadores y las mazmorras habían entrado en juego, China había estado cometiendo todas las transgresiones conocidas por el hombre. ¿Era posible estar al mismo nivel de maldad que ellos?
«Alland hace cosas muy despreciables. Convencen a las razas abisales, que desconocen cómo funcionan los contratos en la Tierra, para que firmen contratos con ellos. Luego obligan a esas criaturas a construir edificios y carreteras para pagarles. Obviamente, no pudieron devolverlo. Esto significa que tienen que devolverlo con artefactos y núcleos, pero el valor de esos objetos es bastante insignificante para pagar su deuda…»
«Qué… ¡¿Realmente están haciendo eso?!» preguntó Choi Yeonseung incrédulo.
¡Estaban al mismo nivel que China!
Aine, que escuchaba desde su lado, habló de forma confusa: «Cuando se trata de ofrecer apoyo, ¿no era Francia peor que China?».
«¿Ah, sí? No lo sabía».
«Los franceses mantienen una imagen recta, pero son muy corruptos entre bastidores».
«…»
«…»
Los cazadores franceses bajaron la cabeza mientras escuchaban la conversación de Choi Yeonseung y Aine. No era su culpa, pero aun así se sonrojaron de vergüenza.
«No, ¿por qué están avergonzados? Vosotros no fuisteis los que hicisteis esas cosas. En todo caso, estoy muy orgulloso de que hayáis dado un paso al frente y nos hayáis informado de lo que está haciendo Alland.»
«Gr-gracias… En cualquier caso, la forma en que tratan a las razas abisales es demasiado. Si siguen actuando así, ¿alguna raza abisal confiará en nosotros? Es comprensible que estén descontentos y quieran tomar represalias».
Si las razas abisales protestaban, se verían empujadas por un número abrumador de humanos. Por lo tanto, era natural que las tribus cercanas estuvieran descontentas.
Las constelaciones de dioses malignos se aprovecharían de la frustración de las razas abisales.
«Si la información que tengo es cierta, entonces este es probablemente el caso».
«Esto… ¿Qué debemos hacer?»
«¿Hay algo que podamos hacer?»
Choi Yeonseung estaba desconcertado. Aunque había cazadores con habilidades increíbles, no había mucho que pudieran hacer en esta situación.
¿No era Alland una organización que también contrataba cazadores?
Además, aunque esos cazadores se opusieran a los objetivos de la empresa, simplemente serían despedidos y enviados de vuelta a la Tierra.
«Cazador Choi Yeonseung, ¿cuál es su plan?»
«¿Mi plan? Inicialmente iba a negociar con Alland y detenerlos de lo que estaban haciendo. Después de eso, iba a aumentar la fuerza de los cazadores para preparar un ataque. No esperaba que fueran tan displicentes».
«¡Hay una manera!»
«??»
Choi Yeonseung estaba desconcertado. ¿Había realmente una manera de resolver este lío?
«¿Vas a llamar a los ejecutivos de Alland para asesinarlos o mantenerlos cautivos y amenazarlos?» preguntó Choi Yeonseung.
«¿Huh? No… ¡Ni siquiera pensamos en eso!»
«Ah, lo siento. Eso es todo lo que se me ocurrió…»
«…»
Los cazadores franceses estaban desconcertados por las palabras de Choi Yeonseung. Tenía la mejor reputación entre los cazadores de grado A, pero aun así estaba un poco loco.
«Uno de los cazadores de aquí es un cazador de grado A. Es fácil hablar con él. Lo entenderá si usas las palabras adecuadas».
Había una razón por la que Alland era tan audaz. Incluso si se llegaba a una confrontación, estaban seguros de que podrían defenderse siempre y cuando tuvieran cazadores de grado A.
«Hay muy pocos cazadores de grado A con los que sea fácil hablar…»
Choi Yeonseung se mostró inesperadamente pesimista, pues sabía que muy pocos de los cazadores de grado A con los que había tratado hasta el momento habían sido razonables.
Intentaría iniciar una discusión de nuevo, pero si ese cazador le ridiculizaba como había hecho Gastón anteriormente, era probable que no pudiera controlarse y se lanzaran los puños.
«¡Por favor, confía en mí y conócelo!»
«¡Es un hombre de confianza!»
«Lo tengo, lo tengo. Le veré sólo una vez, pero no esperes demasiado. La mayoría de los cazadores de grado A son egoístas».
***
«Si tú lo dices, cooperaré de todo corazón.»
«…»
Tanto Choi Yeonseung como Aine se sorprendieron. Los dos intercambiaron miradas.
«¿Os conocéis?
‘Esta es la primera vez que lo veo…’
Kevin Armon.
Era uno de los tres cazadores franceses de grado A.
De hecho, Choi Yeonseung se sentía escéptico sobre Kevin porque durante el asedio de París, los cazadores franceses de grado A habían ignorado la llamada. Debido a eso, más cazadores del extranjero se habían visto obligados a intervenir. Tras el asedio, los cazadores de grado A fueron criticados colectivamente. Había sido tan malo que los cazadores de grado A, que normalmente nunca se disculpan por nada, tuvieron que agachar la cabeza ante el público.
Esto fue lo que Choi Yeonseung había oído…
Kevin dijo: «Pareces sorprendido».
«Pensé que vendrías con más términos o serías quisquilloso».
«Bueno, estás haciendo esto para proteger la ciudad y a su gente. ¿Qué términos se me ocurren?»
«Que…
Choi Yeonseung estaba desconcertado. Después de conocer a tanta gente loca, era embarazoso conocer a alguien normal. Se sintió incómodo.
«Quizás tenías una idea equivocada de mí porque no participé en la batalla de París».
Kevin parecía un caballero muy digno, pero Choi Yeonseung aún mantenía la guardia alta.
‘Tiene que haber algún motivo oculto aquí… Algún plan malvado…’
¡Un cazador de grado A haría algo así!
Sin embargo, Kevin habló amablemente a pesar de las dudas de Choi Yeonseung.
«Eso fue un malentendido. No me presenté porque no se me trató con justicia en comparación con otros cazadores de categoría A. Los franceses tienden a maltratar a los que no son del continente».
«¿Qué? ¿Hacen eso?»
«Sí.»
Choi Yeonseung estaba indignado. Pensar que esa gente había tratado mal a un cazador de grado A…
¿Estaban locos…?
‘Ah, mi opinión de Francia se ha arruinado… En realidad, ya estaba arruinada durante el asedio de París.’
En aquel entonces, la ilusión de Choi Yeonseung con respecto a Francia se disipó cuando vio que mientras los cazadores mataban monstruos, los ciudadanos salían de sus casas para gritar cosas como «¡Vaya, un espectáculo de asalto!».
Todos los países desarrollados eran así.
«Os respeto mucho por dar un paso al frente y ayudar a la gente de otro país. Gracias de nuevo en nombre del pueblo».
[¡Kevin Armon te admira!]
[¡El poder de la existencia ha aumentado gracias al fuerte respeto y confianza!]
La fe enviada por un cazador de grado A era inesperadamente poderosa. Choi Yeonseung estaba bastante sorprendido, ya que no había esperado hacer que un cazador de grado A creyera en él de esa manera.
‘Pensé que tendría que ponerle un cuchillo en la garganta y amenazarlo para hacerlo mi creyente’.
-Estoy realmente sorprendido por su sinceridad.
Choi Yeonseung estaba ligeramente impresionado y palmeó a Kevin en el hombro. Le preguntó: «¿Por qué no emigras si lo estás pasando mal? Si lo haces, te ayudaré».
«No… Es un poco difícil dejar el país donde crecí…», dijo Kevin con un deje de vergüenza. Luego preguntó por curiosidad: «He oído que Corea del Sur es un buen lugar para vivir. ¿Es cierto?».
«…¿Qué? ¡No! ¿De qué estás hablando?»
«Uh… Eso es definitivamente lo que he oído pero… Entonces, Cazador Choi Yeonseung, ¿cuál es el mejor país para emigrar?»
«…»
Choi Yeonseung se quedó sin palabras. Ahora que lo pensaba, no había ningún país que él recomendara.
«No… ¿Es Corea del Sur realmente el número uno?
En retrospectiva, Corea del Sur había ocupado un lugar destacado en cuanto a condiciones de vida. Choi Yeonseung se sorprendió por este hecho inesperado. ¿Era Corea del Sur originalmente un buen país para vivir?
¿Acaso los demás países habían caído en picado mientras yo estaba fuera?
Choi Yeonseung se sentía confuso cuando AIne susurró a su lado: «No hay nadie que no tenga quejas de su propio país. Deja de decir tonterías. Tenemos que encontrar una manera de detener el ataque».
«Así es. En cualquier caso, gracias por su cooperación».
«¿Qué debo hacer?»
«Dirige a los cazadores y presiona a Alland. Al menos para este asunto, las cosas pueden ir bien si tomas el mando.»
«Lo intentaré, pero no creo que sea fácil», respondió Kevin con voz débil.
Era chocante que Alland pudiera hacer caso omiso de las palabras de un cazador de grado A, pero tenían el poder para hacerlo.
Si el grupo de Choi Yeonseung traía un cazador de grado A, Alland podría responder con uno de los suyos. No se darían por vencidos.
«Son realmente codiciosos».
Choi Yeonseung chasqueó la lengua.
«Entonces llévate a los cazadores y prepárate adecuadamente para evacuar a la gente. Si algo sale mal, tienes que evacuar para reducir los daños».
«Lo intentaré».
***
«Falló».
Kevin volvió con expresión sombría.
Los ejecutivos, incluido Gastón, se habían negado, diciéndole: «¿De qué demonios estás hablando?».
Choi Yeonseung, que le había estado esperando, negó con la cabeza.
«Bueno, supongo que no se puede evitar. Has hecho todo lo que has podido. Yo me encargaré del resto».
«He hablado con los cazadores y están listos para evacuar».
«Muy bien, por favor procedan con la evacuación.»
«Cazador Choi Yeonseung, ¿qué va a hacer ahora?»
«Supongo que debería ir a buscar a alguien más con quien tratar de razonar. Acabo de perder mi tiempo aquí.»
«¡No, no lo has perdido! En caso de emergencia, la gente estará a salvo gracias a ti. Me adelantaré y hablaré».
«Olvídalo. Es inútil.»
Choi Yeonseung agitó su mano.
En cualquier caso, él no había logrado nada allí. Iba a encontrar a alguien más con quien hablar.
«Pero así son las cosas, ¿no? No creo que los demás sean más cooperativos que los demás…’
El egoísmo corporativo era mucho más aterrador de lo que Choi Yeonseung había pensado. ¡Esos bastardos corporativos nunca cedían, no importaba cuantas vidas humanas estuvieran en riesgo!
¡Bang!
«?»
«??»
Los dos cazadores giraron sus cabezas al oír el estruendo que vino de detrás de ellos. Acababa de producirse una explosión en el rascacielos de la ciudad, propiedad de la compañía Alland.
«¿Se debe a una mala construcción?»
«¡No!»
¡Antes de que pudieran terminar de hablar, aparecieron monstruos de la nada!
Choi Yeonseung quedó impresionado al ver a los monstruos atravesar la defensa de la ciudad.
«¿Qué tipo de constelación tiene este poder?
«¡Emergencia! ¡¡¡Emergencia!!!» gritó Kevin con voz aterrorizada. Estaba convocando a los cazadores. Afortunadamente, acababan de terminar el entrenamiento, así que ya estaban cerca y listos para la acción.
«¡Monstruos! Han aparecido monstruos en la ciudad!»
[¡La ‘Diosa del Equilibrio que Camina Adelante’ advierte que esto es un truco! Ella advierte que claramente están tratando de causar problemas con los monstruos para capturar al líder, tal como sucedió en París].
‘¿Esos ejecutivos?’
Choi Yeonseung de repente se detuvo cuando estaba a punto de correr. Si esos ejecutivos fueron tomados como rehenes… No fue tan malo.
‘¿No es esto karma?’
-¡Hay un ataque al edificio central de la ciudad! ¡Hay un ataque en el edificio central de la ciudad! Cazadores, ¡reúnanse en el centro!
Kevin miró perplejo las noticias que salían de la radio. Había monstruos por todas partes y no podía ignorarlos.
Choi Yeonseung notó su vacilación y amablemente le aconsejó: «Puedes ignorarlo».
«…?!»
Kevin estaba horrorizado por el consejo de Choi Yeonseung.
¿Ignorarlo…?
«Si lo ignoro, las consecuencias…»
«¿Por qué? Puedes decir que no lo has oído. Los monstruos interfirieron con la radio.»
«…!»
Kevin estaba impresionado.
«¡Eres malvado!»
«…¿Ahora me estás maldiciendo?»
«N-No. ¡En el buen sentido! Lo digo en el buen sentido!»
Kevin decidió escuchar a Choi Yeonseung. Había otros cazadores en esta ciudad. ¡Sin duda podrían encargarse de ello!