La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 280

  1. Home
  2. All novels
  3. La Constelación que regresa del Infierno
  4. Capítulo 280
Prev
Next
Novel Info

Al ver la expresión distorsionada de Choi Yeonseung, la secretaria se apresuró a decir: «Por supuesto, él no sólo jugaba».

 

Choi Yeonseung se preguntó: «¿Estaba viendo estos dramas y programas de variedades como una forma de estudiar el negocio del entretenimiento coreano?»

 

«N-No. No es eso… Esto es sólo algo que Dragon Hwang hace normalmente, así que no se puede evitar».

 

Hwang Gyeongryong era muy consciente de sus habilidades. Era un excelente cazador y tenía un don para matar monstruos, pero no podía desarrollar sus propios productos ni entender las tendencias del mercado. Por eso, Hwang Gyeongryong compraba cualquier empresa que encontraba, buscaba personas útiles y con talento y las nombraba directores generales. Esas personas podían ocuparse del trabajo práctico sin que Hwang Gyeongryong tuviera que involucrarse.

 

Al oír esto, Choi Yeonseung ladeó la cabeza y preguntó: «Así que no tiene nada que hacer después de todo, ¿verdad?».

 

«N-No, no es así. El trabajo que hace Dragon Hwang puede que no destaque mucho, pero sin embargo es de gran importancia.»

 

«…»

 

«¿Está diciendo esto sólo porque tiene un alto salario?

 

Choi Yeonseung estaba un poco preocupado porque parecía que Hwang Gyeongryong había estado intimidando a este secretario. Incluso si esta secretaria juraba delante de él, Choi Yeonseung no se lo diría a Hwang Gyeongryong, así que ¿no era mejor decirle a la secretaria que hablara cómodamente?

 

…Sin embargo, el secretario estaba diciendo la verdad.

 

«Establecer el flujo general del grupo, lidiar con problemas importantes y mediar en conflictos o desacuerdos entre los directores ejecutivos son cosas que sólo el Dragón Hwang puede hacer».

 

Ante las palabras del secretario, Choi Yeonseung parecía más tranquilo. Era ciertamente plausible.

 

Choi Yeonseung no sabía de lo que eran capaces los CEOs que había conocido la última vez, pero en términos de personalidad, eran definitivamente terribles.

 

«Esos imbéciles son peores que los perros.»

 

«Yo… yo no quise decir eso»

 

«Leí entre líneas»

 

Desde ir a la sauna con el presidente para mantener a raya a otros clanes o empresas hasta acudir a los legisladores e intimidarlos para tenerlos de su lado, los directores generales hacían todo tipo de cosas sospechosas.

 

«…Cuanto más lo escucho, menos confianza tengo…»

 

Choi Yeonseung miró a Aine con expresión avergonzada. Si tenía que acudir a un político por las artimañas de otros clanes…

 

-Sí. Hay algo así. ¡Esta vez, van a promulgar una ley especial para dividir los derechos de los artefactos obtenidos de las incursiones en el extranjero! ¡Qué montón de desvergonzados!

 

-Tienes razón.

 

-Por cierto, ¿cuánto piensas donar?

 

-…¿No es perdonarles la vida una donación más que generosa?

 

-¡Guardias! ¡Guardias!

 

«…Creo que va a acabar siendo así».

 

Aine no estaba muy sorprendida por el comentario de Choi Yeonseung. Después de todo, él no era la única persona que recurría a los puños antes que a las palabras. Por supuesto, había muy pocos cazadores lo suficientemente valientes como para golpear a un senador, pero…

 

«El presidente no era muy diferente. No se preocupe. Cualquier incidente puede solucionarse mientras cuente con su reputación y el poder financiero de su empresa. Evidentemente, también les gusta el dinero, así que…»

 

«¿Así que realmente puedo hacer cualquier cosa?»

 

«…Por si acaso, puedes consultarme antes de hacer nada, ¿vale?», añadió Aine tras ponerse repentinamente ansiosa.

 

***

 

Monali Gupta, el director ejecutivo de Dragon Solutions, que desarrollaba materiales de vanguardia en la era de las incursiones, desde materiales para monstruos hasta minerales del Abismo, habló con expresión decidida en cuanto llegó. «Siento oír las noticias sobre el presidente, pero la verdad sea dicha, me resulta difícil confiar completamente en el cazador Choi Yeonseung.»

 

«Me lo imaginaba».

 

Choi Yeonseung no se sorprendió. Al fin y al cabo, un cazador cercano a Hwang Gyeongryong había asumido repentinamente su cargo. Él habría cuestionado la inteligencia de los directores generales si se hubieran limitado a decir: «¡Oh! ¡Bienvenido!

 

«No, eso es una falta de respeto… ¿Estás despreciando la decisión del presidente que no está aquí ahora mismo? Monali Gupta, ¿tienes siquiera conciencia? ¡¿Has olvidado quién te salvó de ser enterrado en la industria después de que soplaste el silbato en tu empresa anterior?!»

 

«!?»

 

Monali Gupta frunció el ceño cuando Ducoms, el director general de Dragon Battery, que desarrollaba intensivamente baterías de maná de capacidad ultra alta, intervino. Nunca se habían llevado bien, pero Monali Gupta no esperaba que Ducoms se involucrara en esto.

 

¿Este hijo de puta…?

 

Monali Gupta estaba estupefacta. Ahora que Hwang Gyeongryong se había ido, era una situación grave en la que tenían que preocuparse por el futuro del grupo. Mientras tanto, este tipo estaba resolviendo un rencor personal.

 

«No estoy hablando de eso ahora. Sólo estoy preocupado por el futuro de esta empresa…»

 

«¡El Cazador Choi Yeonseung ya ha demostrado sus habilidades al hacerse cargo con éxito de Artefacto Dragón! ¿No viste el estado de resultados esta vez? ¡No pensé que fueras tan estrecho de miras!»

 

Después de decir eso, Ducoms le guiñó un ojo a Choi Yeonseung.

 

-¡Estamos en el mismo bando!

 

…Al menos parecía que estaba diciendo eso, pero claro, Choi Yeonseung se limitó a pensar para sí mismo: «¿Qué está haciendo?».

 

Monali Gupta fue sorprendida con la guardia baja y se quedó sin habla. Ciertamente, el último éxito de Artefacto Dragón fue impresionante. Por muy buen cazador que fuera Choi Yeonseung, nadie esperaba que fabricara un artefacto así y lo pusiera a la venta. Teniendo en cuenta cuántas empresas prominentes estaban compitiendo entre sí, nadie habría pensado que el artefacto de Choi Yeonseung se convertiría en un éxito en el mercado de artefactos.

 

Después de ese premio gordo, los directores ejecutivos que habían considerado a Hwang Gyeongryong como un excéntrico se vieron obligados a cambiar sus opiniones sobre él.

 

«Efectivamente, eso es cierto. Por encima de todo, el presidente ha tomado una decisión que respetaré y en la que confiaré», declaró Goldblum, el más veterano de la sala.

 

Goldblum era el director general de Dragon Motors, y solía desempeñar el papel de mediador en este tipo de reuniones con individuos malhumorados.

 

«Si el señor Goldblum lo dice…».

 

«De hecho, no parece que el Cazador Choi Yeonseung carezca de habilidad. Puede que no tenga suficiente experiencia, pero su talento es innegable. Confío en que no habrá problemas».

 

«Estoy más preocupado por la salud del presidente. ¿Cuándo se recuperará?»

 

Las respuestas de los directores generales fueron más favorables de lo esperado.

 

Choi Yeonseung había demostrado su competencia con el Artefacto Dragón, así que no era como si estuviera sentado aquí sin nada que lo respaldara. Además, en los últimos tiempos, se había convertido en el cazador más famoso.

 

La incursión de Rutherford sin duda había jugado un papel importante en su reputación estelar. Varios prominentes cazadores de grado A habían participado en la incursión, pero al final, había sido Choi Yeonseung quien se robó el show.

 

Al final, sólo Monali Gupta, la que habló primero, se vio acorralada. Choi Yeonseung intervino para calmar sus preocupaciones.

 

«Bueno, dado que aparecí de la nada y acabo de ocupar este puesto, estaba preparada para que la gente no creyera en mí. Es completamente comprensible».

 

«En efecto… Pero cazador Choi Yeonseung, si mantiene la actitud humilde que tiene ahora, se ganará rápidamente la confianza de los demás», dijo Goldblum con rostro benevolente.

 

Desconcertado por las palabras de Goldblum, Choi Yeonseung respondió: «No me refería a eso».

 

«¿Eh?

 

«Eres libre de no confiar en mí. Sólo debes saber que aquellos que desobedezcan mis órdenes sin una buena razón verán el infierno».

 

«…»

 

«…»

 

La atmósfera de repente se volvió sombría. Los CEOs habían visto a Choi Yeonseung como un cazador justo, pero ahora que revelaba sus verdaderos colores, todos lo miraban con una sensación de inquietud.

 

No se habían dado cuenta de esta faceta de Choi Yeonseung antes porque siempre había mantenido una buena imagen, pero al fin y al cabo seguía siendo un cazador de primera. Era el tipo de hombre que podría matar a todo el mundo con sólo chasquear los dedos.

 

«Estás amenazando…»

 

Uno de los CEOs trató de protestar, pero Choi Yeonseung ni siquiera le dio tiempo a terminar su frase mientras lo aplastaba con presión.

 

«Ahora, parece que todo el mundo no tiene quejas. Me alegra ver que todos están satisfechos. Ahora siéntanse libres de irse».

 

Los directores ejecutivos se vieron obligados a admitir que el sustituto de Hwang Gyeongryong estaba más loco de lo que habían pensado.

 

***

 

Tras el final de la reunión general, aún quedaba algo de tiempo para una privada.

 

Con una expresión ligeramente halagadora, Ducoms dijo: «Desde que probé tu comida, supe que ibas a ser genial».

 

«…»

 

Choi Yeonseung estaba tan avergonzado que ni siquiera podía hablar.

 

‘¿No está loco?’

 

Ducoms estaba juzgando su carácter basándose únicamente en un plato que había cocinado. Tenía que ser o un megalómano, o simplemente un lunático.

 

-No, su cocina podría tener realmente tanto poder…

 

-¿Qué tontería es esa?

 

Regañó a la diosa de la pereza por sólo hablar.

 

Choi Yeonseung abrió la boca, «Entonces, ¿hay algo más que quieras decir?»

 

«¡Por supuesto!»

 

«…?»

 

«¡Aumenta el presupuesto! Si aumentas el presupuesto de Dragon Battery ahora, podremos desarrollar baterías de nueva generación y aplastar las narices de los demás. Imagina aplastar a los bastardos chinos, europeos, indios y coreanos que dominan el mercado ahora mismo.»

 

«…¿coreanos bastardos?»

 

«…»

 

Ducoms se dio cuenta de que se había equivocado. Ahora que lo pensaba, en realidad había olvidado que Choi Yeonseung era coreano».

 

Ducom continuó cautelosamente, «Yo-yo no quise decir eso… Es sólo que… Uh, ellos todavía son competidores…»

 

«…»

 

«…Entiendo. Sólo necesitamos cooperar con Corea del Sur.»

 

«…»

 

«¡Di algo!»

 

«¿Cómo puedo aumentar el presupuesto cuando nunca se ha aumentado antes?»

 

Industria Dragón era básicamente un país en sí mismo. Era una empresa poderosa que podría ser apoyada por los enormes activos de Hwang Gyeongryong sin ninguna inversión externa. Sin embargo, esto no significaba que pudieran hacer cualquier cosa de la nada.

 

«Asígname el presupuesto de esa molesta Monali Gupta…»

 

«No, esto no puede ser. Siguiente.»

 

«¿Qué … ¡No! ¡No estás siendo razonable!»

 

Ducoms siguió quejándose, pero Choi Yeonseung no cedió.

 

Después de eso, los directores generales entraron uno tras otro y discutieron diversos asuntos con Choi Yeonseung. Sorprendentemente, no hubo grandes problemas.

 

«presidente Choi Yeonseung. De hecho, hay un gran proyecto que estoy planeando.»

 

«Oh. ¿Qué es?»

 

Zhang Xiaobo, el jefe de la compañía farmacéutica Dragon Biopharm, habló con determinación: «Es un proyecto de granja artificial de última generación. El proyecto consiste en cultivar en la Tierra hierbas que normalmente sólo crecen en el Abismo. Si tiene éxito, tiene el potencial de revolucionar completamente el mercado farmacéutico».

 

«Ohh… Espera. ¿Por qué no hablaste de ese proyecto cuando el presidente Hwang Gyeongryong estuvo aquí?»

 

«Um. Eso… Tiene efectos secundarios muy leves…»

 

«¿Cómo cuáles?»

 

«Es que… Uhm, el suelo se contaminará gravemente.»

 

«…»

 

Choi Yeonseung tenía una mirada severa en su rostro. ¿Este tipo estaba loco?

 

Como si se diera cuenta de lo que Choi Yeonseung estaba pensando, Zhang Xiaobo se apresuró a decir: «Por supuesto, he preparado contramedidas».

 

«¿De verdad? ¿De qué se trata?»

 

«Alquilar tierras al gobierno chino y cultivarla allí».

 

«…»

 

«Incluso si se enteran de ello, podemos ocuparnos fácilmente. Podemos sobornar a algunos funcionarios y oficiales del partido, y mudarnos a otro lugar de inmediato…»

 

Aine susurró a Choi Yeonseung.

 

-Es el tipo de persona que siempre tiene ideas locas, así que ten cuidado.

 

-…¿Por qué un bastardo como él es CEO?

 

-Sus habilidades son innegables. Es de Taiwán, así que tiene una actitud dura hacia China. Por favor entiendan.

 

«Um… Déjame pensarlo.»

 

«Gracias. No te arrepentirás.»

 

En este momento, los CEOs sacaron proyectos que habían sido rechazados o presentaron nuevos proyectos. Algunos de ellos parecían decentes para Choi Yeonseung, mientras que otros eran extraños y bizarros.

 

-No estoy seguro al mirarlo.

 

-Así son los negocios.

 

Choi Yeonseung pensó en el pasado. Los cazadores de grado C o inferior siempre pensaban en cómo gastar el dinero que ganaban en las incursiones.

 

-Necesitamos dinero para dirigir el clan y mantener a los miembros del clan. Yeonseung, ¿tienes alguna buena inversión?

 

-Hablando de eso, vi Bitcoin en los foros…

 

-¿Quién pagaría por un juguete como ese?

 

-Alguien dijo que podías comprar pizza con 10.000 Bitcoin.

 

-Suspiro. ¿Qué lunático pagaría tanto? El mundo es tan… De todos modos, es bueno tener artículos de inversión que podamos usar.

 

Por supuesto, Hwang Gyeongryong había fracasado con todo. Así de duro era el negocio.

 

-¿Por qué no le preguntas a la diosa del equilibrio?

 

-…¡¿La diosa?!

 

-Sucesor, ¿está despreciando la inteligencia de la diosa en este momento? Definitivamente parece así, ¿no?

 

-N-No.

 

Choi Yeonseung tartamudeó por primera vez en mucho tiempo.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first