La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 247

  1. Home
  2. All novels
  3. La Constelación que regresa del Infierno
  4. Capítulo 247
Prev
Next
Novel Info

No tenían ni idea de qué demonios eran la historia y las tradiciones del clan Demonio, pero los cazadores de espíritus pelirrojos se estremecieron cuando los cazadores de grado A siguieron hablando de ello una y otra vez.

¿De verdad eran tan importantes la historia y la tradición?

«Hey. ¿Hay algo oculto dentro del clan Demonio?»

«¿Hay algún objeto secreto enterrado por una constelación?»

«¿Por qué habría tal cosa en el clan?»

Toda la situación era confusa, pero, sin embargo, el partido tenía que comenzar.

Los cazadores del clan Espíritu Pelirrojo estaban listos. Al principio habrían menospreciado a sus oponentes porque eran del clan Demonio, pero ya no era así.

«Hay un cazador de grado A, así que no podemos permitirnos subestimarlos».

«Por cierto, ¿el cazador Choi Yeonseung tiene alguna experiencia en el SSL?».

«No lo sé, pero debe tener confianza si está participando. Si no, ¿por qué un cazador de grado A se arriesgaría a arruinar su reputación?».

«Sí, desde luego».

Los cazadores de espíritus de pelo rojo murmuraron y se decidieron.

Mucha gente los llamaba temperamentales y agresivos, pero los cazadores de espíritus de pelo rojo tenían indudable talento. Tenían mucha experiencia, conocían la estrategia y la táctica y trabajaban bien juntos. Eran considerados fuertes por una razón, y estaban listos para enfrentarse a Choi Yeonseung.

En comparación…

«¿Tenemos algo?»

«Por supuesto que no. Sólo ha pasado un día», Lee Changsik respondió a la pregunta de Choi Yeonseung con una expresión ligeramente de disculpa. En esta situación, no tenían tácticas ni estrategias. 

«En primer lugar, lo hemos construido basándonos en la alineación original».

«Sí.» Choi Yeonseung miró a los cazadores con los que iba a luchar. Sus estadísticas eran decepcionantes, pero eso no importaba, ya que las habilidades eran lo más importante. 

«No estaba buscando ninguna habilidad sobresaliente, pero ¿no es esto ridículo?

Suspiró al ver cosas como «Hábitos perezosos», «Mente arrogante» o «Ego descuidado» en sus conjuntos de habilidades. Si eran débiles, al menos deberían ser diligentes. ¿Por qué eran así?

«… Yo seré el que esté al mando», dijo uno de los cazadores. 

«Ah, ¿sí? Claro».

El as del clan Demonio era el que quería estar a cargo. Choi Yeonseung se encogió de hombros, permitiéndole hacer lo que quisiera. Para él, realmente no importaba quién estaba a cargo. Sin embargo, era importante para Go Junwon. Un cazador de grado A seguía sus órdenes.

«¿Has visto?»

«¿Qué?

«Incluso el Cazador Choi Yeonseung sigue mis órdenes.»

«No parecía que realmente le importara…»

«…»

Era chocante ver a aquellos que solían obedecerle incondicionalmente actuar así, pero incluso Go Junwon podía ver que la atmósfera del clan había cambiado.

Choi Yeonseung estaba detrás de los cazadores, así que Go Junwon no podía discutir con ellos aquí… En su lugar dijo: «Sigan actuando así».

«Ah. ¿Qué pasa ahora?»

«Supongo que piensas que puedes actuar así ahora, pero te equivocas. ¿A quién eligió Lee Changsik?»

«…?»

«Me eligió a mí. Además de eso, el Cazador Choi Yeonseung me confió estar a cargo. ¿Qué crees que significa esto?»

Al principio, los cazadores tenían miradas agrias mientras escuchaban las palabras de Go Junwon, pero finalmente se convencieron un poco. 

Desde luego, tenía razón. Go Junwon tenía una personalidad sucia y había creado su propio círculo íntimo, estropeando el ambiente, pero era popular entre los aficionados y también bastante hábil. Incluso el nuevo propietario y director parecía que utilizarían a Go Junwon, y cuando se trataba de evaluar a los jugadores, ¿no le escucharían hasta cierto punto?

«¿Lo entiendes ahora?»

«Jajaja. Junwon hyung-nim, ¿qué pasa?»

«Es cierto. Te queremos mucho.»

Los cazadores, que estaban hoscos hace un segundo, rápidamente cambiaron su actitud. 

Go Junwon reprimió su decepción. Él mismo era consciente de que tenía un carácter desagradable, pero los que estaban a su lado parecían peores.

***

Choi Yeonseung declaró: «Sólo he jugado en el carril superior, así que subiré».

«Ah, sí. Hazlo».

Go Junwon no se sorprendió porque sabía que Choi Yeonseung iría al carril superior de todos modos.

-Telepatía de bajo nivel.

Go Junwon había lanzado magia telepática de bajo nivel a los jugadores. Esta magia era esencial para un comandante. Gracias a esto, la Telepatía de bajo grado tenía un alto precio en el mercado a pesar de ser sólo magia de 2º círculo…

Go Junwon nunca se arrepintió de haber comprado esta magia, lo que demostraba lo importante que era realmente. 

«Ustedes dos vayan al carril inferior. Me seguirán… Sabéis que tipo de bastardos son esos tipos del Espíritu de Pelo Rojo, ¿verdad?»

«Sí, por supuesto, Hyung.» 

«Muy bien. Haz lo tuyo y no causes problemas».

Go Junwon no era un genio de la estrategia, así que no se le ocurrió ningún truco para cambiar el juego. 

Los cazadores de espíritus pelirrojos eran feroces y agresivos. Por tanto, los cazadores del clan Demonio tenían que aferrarse a las torres, atraer a sus oponentes y hacer que cometieran errores. De hecho, los cazadores de espíritus pelirrojos eran tan agresivos que a menudo cometían errores.

Uno de los cazadores de espíritus de pelo rojo se preguntó: «¿No nos están menospreciando demasiado esos bastardos?».

«Así es.»

Esta mazmorra se llamaba «Bosque de los Espíritus Arbóreos» y apareció hace trece años. Era una mazmorra del Otro Mundo bastante popular.

Esta mazmorra tenía monstruos de tipo vegetal y había mucho terreno tras el que esconderse por todo el mapa. Por lo tanto, había que emplear todo tipo de estrategias ingeniosas, razón por la cual los cazadores de espíritus pelirrojos se contaban entre los aficionados a esta mazmorra. 

Encajaba perfectamente con su personalidad.

Oh Kwanggyu, un cazador del clan de los Espíritus Pelirrojos, llegó al carril inferior con sus compañeros y chasqueó la lengua al ver que el cazador rival se quedaba cerca de la torre y mataba a los monstruos uno a uno.

¿Acaso ese cazador pensaba que esa estrategia les impediría llegar hasta él?

«Eh, vámonos».

«¿Ahora mismo? No es demasiado pronto para…»

«¿Has olvidado a quién nos enfrentamos? Es el clan Demonio.»

«Ah, tienes razón. Vamos.»

Los cazadores de espíritus de pelo rojo saltaron a la acción. 

-Clon Frío de bajo grado.

-Clon Frío de Bajo Grado.

Era la magia del segundo círculo, Clon Frío de Bajo Grado.

El clon no era particularmente fuerte y no engañaba a nadie si estaban cerca de él, pero el Bosque de los Espíritus de los Árboles tenía mucha niebla y varios tipos de terreno. Por lo tanto, desde una larga distancia, era más difícil darse cuenta de que se trataba de un clon. 

Los dos clones se movieron como si fueran a atacar, y los cazadores del clan Demonio dudaron porque estaban muy nerviosos.

«¿Están atacando?

El clan del Espíritu Pelirrojo sería capaz de esto…

Durante las primeras fases del combate, los cazadores solían atacar con la ayuda de la torre mágica, pero los cazadores del clan de los espíritus pelirrojos eran conocidos por su ferocidad. 

El cazador del clan Demonio no pudo evitar dudar. 

Mientras tanto, los cazadores de espíritus pelirrojos se movieron al carril central.

-Estamos aquí.

– ¿Ya?

-Matemos a estos tipos. Ugh. Mira la palabra ‘as’ en este tipo.

Go Junwon y otro cazador del clan Demonio confiaban en sus habilidades y se alejaron de las torres para matar monstruos. Para el clan Espíritu Pelirrojo, que tenía cuatro personas reunidas aquí, los cazadores del clan Demonio eran sólo presas pidiendo ser asesinadas. 

– ¡Bloqueo Mágico!

«¡Vamos!»

Los cazadores del Espíritu de Pelo Rojo cortaron la magia telepática y luego cargaron contra sus enemigos. 

Go Junwon se asustó cuando vio a cuatro cazadores corriendo hacia ellos. 

«¡¿Qué…?!»

***

‘Umm. Como era de esperar, no creo que sea el adecuado para esto’.

Eso pensaba Choi Yeonseung mientras mataba a los espíritus de los árboles.

Se había acostumbrado al UHC, que era una competición de uno contra uno. En comparación, el SSL era realmente…

¡No tenía ni idea de lo que estaba haciendo! Perseguir mazmorras reales era sencillo para él, pero aquí tenía que matar a los monstruos que salían constantemente, suprimir a los cazadores enemigos y también proteger su base. ¿Qué debía hacer…?

«¿Qué estás haciendo?

Na Euna, la cazadora de espíritus pelirroja a cargo del carril superior, se dirigió a Choi Yeonseung como si estuviera sorprendida. Ambas partes solían intercambiar algunas palabras durante la partida, pero en su mayoría eran provocaciones como «Ven, bastardo» o «Estás muerto si vienes a por mí».

Sin embargo, Na Euna sintió que tenía que decir algo. 

Choi Yeonseung… Él había avanzado demasiado. ¿Qué estaba haciendo? ¿La estaba provocando?

«¿Qué estás haciendo?»

«Uh… ¿Estoy matando monstruos?» Choi Yeonseung respondió.

Su respuesta fue tranquilizadora, ya que Na Euna había tenido la ligera impresión de que los dos estaban corriendo por la mazmorra como compañeros de equipo. Después de todo, esto era una competición, no una mazmorra normal. Choi Yeonseung era su enemigo.

«Él puede ser de grado A, pero ¿no tenemos todos las mismas estadísticas aquí en el Otro Mundo?

«¡Hey!»

«¡Estoy aquí!»

Otro cazador de espíritus pelirrojo apareció de repente junto a ella. Trajeron a otra persona aquí en caso de que Choi Yeonseung fuera demasiado fuerte. Él era el único factor que preocupaba a los cazadores de espíritus de pelo rojo. Si Choi Yeonseung era realmente una gran persona que se había preparado para el SSL como los mejores cazadores de Estados Unidos…

«Cazador Choi Yeonseung, no importa como lo mires, ¡nos subestimas demasiado!»

«¡No lo dejen escapar!»

– ¡Invocar Pantano Miniatura!

Esta habilidad se usaba normalmente para evitar que los monstruos salieran o para evitar ser rastreados. Esta vez, la usaron para restringir el movimiento de Choi Yeonseung.

Un pantano se formó en el suelo, lo que hizo más difícil moverse.

«…?»

Sin embargo, Choi Yeonseung no parecía entrar en pánico o querer huir. 

Más bien…

«????»

Se estaba preparando para luchar. 

«¿Realmente quieres pelear?»

Choi Yeonseung se preguntó, «¿No se me permite?»

«Cazador Choi Yeonseung, normalmente intentas huir de las peleas que son de dos contra uno».

El hecho de que los cazadores de espíritus de pelo rojo estuvieran dando consejos a Choi Yeonseung sobre cómo jugar era absurdo. 

¿Era su primera vez en el SSL?

«Umm, pero ¿qué puedo hacer? Vamos a luchar».

«… De acuerdo.»

«Encantado de conocerte…»

«¿Por qué me saludas?»

«Uhm… Sentí que tenía que decir algo…»

Los cazadores de espíritus pelirrojos terminaron con sus saludos y procedieron a atacar. 

***

-Oye. Atrapé a los dos miembros del Clan Demonio en el carril central. También confundí a los dos del carril inferior y los maté.

-Hemos matado a cuatro personas al principio, así que el partido ha terminado.

Los cazadores del Espíritu Pelirrojo mantuvieron una alentadora conversación telepática. Los cazadores del clan Demonio podían resucitar y volver, pero recibir semejante paliza tan pronto en la partida significaba perder todo su ímpetu.

Sólo querían terminar la partida e irse a casa. El dolor y los horrores de la partida en el Otro Mundo eran reales para los cazadores. Incluso si lo soportaban durante mucho tiempo, sólo acabarían en una mala situación. 

– ¿Qué está pasando en el carril superior? ¿Por qué no dices nada?

-… Me golpearon…

– ¿Qué?

– ¿Cuántas veces te he dicho que no bajes la guardia? ¡Es un cazador de primera!

-Cálmate. Cualquiera puede perder una pelea uno a uno si mete la pata de alguna manera.

-… Perdimos dos contra uno. 

-Ah. ¿Dos contra uno? Debe haber tenido un compañero de equipo con él. No pasa nada. Tienen un número abrumador de cazadores.

-No. Éramos dos…

-… ¿Qué demonios están haciendo?

Los otros cazadores de espíritus pelirrojos gritaron incrédulos. ¿Cómo se suponía que iban a reaccionar ante un enemigo que vencía él solo a dos de sus compañeros?

-Seguía evadiendo nuestra magia, así que intenté acabar con él en combate cuerpo a cuerpo. Entonces de repente… Que… Me acerqué a él, pero no recuerdo que pasó después de eso.

-Estaba a punto de disparar magia, pero de repente sostuvo a mi compañero de equipo y lo usó como escudo…

-… En cualquier caso, lo conseguí. ¡Sólo defiende! Aguanta usando las defensas. ¡No hagas nada arriesgado!

-Lo tengo.

-Pero ya estábamos jugando a la defensiva…

Los cazadores de espíritus pelirrojos estaban desconcertados, pero pronto aceptaron la situación. Después de todo, ¿no era una mazmorra un lugar donde ocurrían muchas cosas absurdas?

«No se puede evitar. Traigamos al Cazador Choi Yeonseung aquí. Esta vez, no bloquees su magia telepática y simplemente ataca. Entonces uniremos fuerzas en el carril del medio».

«El cazador en el carril del medio podría tratar de resistir por su cuenta y no pedir ayuda.»

«Como ya ha muerto una vez, no dudará en pedir refuerzos. Se conoce a sí mismo».

Los cazadores de espíritus de pelo rojo hablaron con confianza y una vez más apuntaron a Go Junwon.

Pudieron ver a Go Junwon retrocediendo y llamando a otros cazadores.

– ¡Ahora, venid!

«… ¿No viene?»

«¿Qué? Tiene que hacerlo.»

«No… En realidad, no viene.»

«…»

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first