La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 211
Ducoms dudó porque una parte de él no quería entrar, pero Aine se fijó primero en él.
«¿Qué?»
«¿Qué pasa? ¿No se me permite venir aquí?»
Ambos tenían una personalidad tan desagradable que, fuera cual fuera el lugar, ninguno de los dos se dejaría avasallar por los demás. Ducoms y Aine se miraron y la atmósfera se agrió rápidamente. Choi Yeonseung asintió en señal de comprensión.
«Debéis estar cansados de trabajar mucho el uno con el otro».
«……?»
«??»
«Toma un poco de té. Te hará sentir mejor.»
«No… Por qué estás… Sólo bebo café.»
«Gracias por el té».
A diferencia de Ducoms, Aine lo aceptó dócilmente. Ella sabía que no había necesidad de rechazar la comida o las bebidas ofrecidas por Choi Yeonseung.
«¿Qué sabe Ducoms del té, uno de los aspectos culturales más importantes de Oriente?».
«¿Es realmente así?
Choi Yeonseung estaba perplejo. ¿Era realmente importante el té de cebada para la cultura oriental? Él no pensaba en nada más que en ‘hervirlo y beberlo’.
«Hmm.»
Aine cerró los ojos y asintió. Las ojeras hicieron que Choi Yeonseung sintiera simpatía.
‘Gyeongryong hyung deja que sus hijos trabajen así…’
«Este sabor…»
«Es té de cebada.»
«…Es cebada.»
Aine parecía sorprendida. Ella honestamente pensó que era algún tipo de té de lujo. En el pasado, ella había sido tratada con té de alta calidad que la gente común no podía conseguir. Ese té era el Ming Qian Longjing que recibía por hacer un favor al gobierno chino. Por eso pensó…
«¿Té de cebada? ¿Es la cebada que conozco? ¿O significa otra cosa?»
Ducoms estaba confuso porque no sabía si el té se hacía tostando cebada o si se llamaba así por alguna otra razón. Seguramente no había razón para que Choi Yeonseung, que podía permitirse cualquier cosa, tostara cebada él mismo y se la sirviera a otras personas.
Aine le ignoró.
«Es maravilloso, ¿verdad?»
En efecto, era té de cebada, pero cada vez que lo bebía, sentía que su poder mágico se restablecía y su fatiga se aliviaba.
«¿Te gusta? Te prepararé un poco. Llévatelo y bébelo siempre que te sientas cansada».
«…Gracias.»
Al verlos a los dos, Ducoms no pudo evitar sentirse tentada.
«A mí… a mí también me gustaría tomarme una taza».
«Ve a por un café».
«No estoy hablando contigo».
«No seas así. El rencor durará mucho tiempo si se forma comiendo o bebiendo».
«……»
Ducoms tenía una expresión peculiar en la cara y de repente tenía muchas ganas de probar el té. No era como si no tuviera dinero para comprar cebada…
«Aquí tienes.»
«……!»
Ducoms se quedó de piedra. ¡Un efecto refrescante mucho más estimulante que el café y el azúcar! No había experimentado algo así antes, así que estaba siendo sobreestimulado por el potente poder mágico.
«T… Esto…»
«?»
«Me gustaría invertir en esto, ¿qué tal si lo lanzamos como producto?»
En respuesta a la sincera y entusiasta propuesta de Ducom, Choi Yeonseung negó con la cabeza.
«Ducoms».
«??»
«El té de cebada en realidad… se puede comprar en el supermercado».
A Ducoms le sorprendió lo inconsciente que parecía Choi Yeonseung al hablar del asunto.
«…No me refiero a eso…»
***
A diferencia de Aine, que se mostraba escéptica sobre el desarrollo de alimentos relacionados con monstruos, Ducoms estaba a favor.
«Este té de cebada es el té de los tés. Cualquiera que lo beba no podrá parar».
«Y cualquiera que te vea así pensará que eres una especie de experto en té».
«Ducoms, me alegro mucho de qué te guste el té que he preparado, pero… Creo que estás exagerando».
Ducoms sintió que la nuca se le ponía rígida al ser tratado como un tonto tanto por Aine como por Choi Yeonseung.
«¡Por favor, dame ese té! Haré que todos lo prueben y les convenceré de que esto es otra cosa».
«Ducoms… Compartirlo con otras personas está bien y todo eso, pero… No vayas por ahí predicando que esto es un té divino. Harás el ridículo».
A diferencia de Aine, que estaba siendo cínica con él, Choi Yeonseung estaba siendo completamente honesto, lo que molestó aún más a Ducoms.
«¡Esta gente está ciega!
En su opinión, ese té de cebada tenía mucho potencial. Por supuesto, había muchos tipos de té en Oriente, pero habría estado dispuesto a apostar su vida a que no eran tan buenos como éste. ¿Cómo podían despreciar así su idea sólo porque no había bebido mucho té en el pasado? Les demostraría que estaban equivocados.
Una vez que Ducoms se fue, Aine dijo: «Comida relacionada con monstruos… Quizá sea posible».
«¿A qué viene ese repentino cambio de opinión?».
«Ha habido intentos de crear una nueva cultura alimentaria utilizando los monstruos del Abismo. Sin embargo, la comida del Abismo era tan escasa que la tendencia nunca llegó a despegar.»
Entre los monstruos que procedían del Abismo, algunos eran manjares extremos que no podían encontrarse en la cocina de la Tierra. La carne de minotauro seguía siendo codiciada por los gourmets de todo el mundo. Era más cara que los núcleos.
Sin embargo, estos casos eran raros. La mayor parte de la carne del Abismo era venenosa, demasiado difícil de masticar o simplemente insípida. Por eso todo el mundo se quedó atónito cuando Choi Yeonseung cocinó la carne de monstruo incomible en la mazmorra. ¿Había encontrado Industria Dragón un nuevo método, una técnica secreta para cocinar ese tipo de carne? Tal vez fue el poder de una constelación…
«Pero puedes cocinar cosas que se supone que son incomibles.»
«Gracias por decir eso.»
«Tomemos todas las acciones de la familia Parker y de otras empresas del mercado alimenticio y monopolicémoslo. Nos convertiríamos en los reyes del mercado».
«…No. No quise decir eso…»
Choi Yeonseung estaba tratando de refinar aún más su habilidad de cocina del Abismo y aumentar su poder de existencia dando a conocer su nombre entre la gente. No pretendía pisar a otros competidores en el mercado y deshacerse de ellos…
«¿De qué estás hablando? Los otros competidores son bastante malvados. Estarían dispuestos a matarte sólo para llegar a la cima».
‘Creo que Gyeongryong hyung dijo algo similar…’
Sonaba similar a la costumbre de Hwang Gyeongryong de decir: ‘¡Además de mí, todos los directores ejecutivos son unos bastardos sin corazón!’
«Si crees que la comida relacionada con monstruos tiene potencial, ¿por qué no se lo dijiste a Ducoms?»
«Olvídate de ese bastardo. Hay que darle una lección. Cree que todo el mundo gira a su alrededor».
«¿En serio? Entonces, lo dejaré en paz».
Choi Yeonseung era débil cuando se trataba de su sobrina.
***
Sin embargo, Choi Yeonseung no fue capaz de asumir el gran reto de conquistar el mercado de alimentos.
-Hay señales de una explosión de la Puerta del Abismo… Lo más probable es que haya una ola de monstruos. ¿Dónde tendría lugar?
-Con el fin de prepararse para la ola monstruosa, los gobiernos de todo el mundo…
-Comparada con la anterior, el tamaño de esta es…
Los signos de una ola monstruosa aparecieron por todas partes. Desde que las primeras puertas se abrieron y establecieron un puente entre la Tierra y el Abismo, la gente pensó que no habría problemas mientras se ocuparan de las mazmorras que aparecían por todas partes.
Sin embargo, era una idea ingenua.
Al igual que la gran invasión causada por las constelaciones de dioses malignos, la puerta a veces provocaba una invasión de monstruos. Muchos monstruos del Abismo eran liberados en grandes cantidades en una misma zona. El número era mucho mayor que en el caso de una mazmorra, por lo que ningún gobierno podía permitirse tomar la situación a la ligera.
Esta vez, utilizaron todo el poder mágico a su disposición para averiguar dónde se abriría la puerta y movilizaron a los cazadores para la operación.
«Dijeron que tuviéramos cuidado, pero los cazadores tratan la oleada de monstruos como una gran oportunidad».
Los demás cazadores del clan Ícaro asintieron a las palabras de Antonio.
Ante la noticia de la oleada de monstruos, los cazadores que habían ido al Abismo regresaron en masa, dejando atrás sólo al mínimo número de personas.
Tiempo atrás, cuando luchaba la primera generación de cazadores, una oleada de monstruos era algo aterrador. Ahora, la gente ya no tenía tanto miedo. Los cazadores habían aumentado en número y tenían mucha más información sobre las oleadas de monstruos. Habían encontrado muchas formas de enfrentarse a ellas.
En todo caso, una ola de monstruos era más como un festival para los cazadores.
«Es un lugar donde incluso los cazadores de grado A pueden mostrar sus habilidades, y también es una buena oportunidad para que los cazadores menos conocidos ganen algo de popularidad. Además, si hay alguien que no te gusta, entonces puedes competir con él».
«Ya veo.» Choi Yeonseung asintió. Se había preguntado por qué parecían tan emocionados, pero ahora entendía cómo eran las cosas.
«Espero que aparezca en un buen lugar…»
«Así es. La ubicación lo es todo».
«Será difícil si la ubicación es incorrecta.»
«?»
explicó Elisabeth desde su lado.
«¿Han pasado 12 años? La ola monstruosa que se produjo entonces estaba cerca del norte de China, así que fue difícil en muchos sentidos. El gobierno chino nos pidió que participáramos, pero habían provocado algunos incidentes en aquella época…»
Dirigir y apoyar a los cazadores de otros países se consideraba ahora una forma de diplomacia. Si un país cometía crímenes inhumanos o causaba problemas relacionados con la dictadura, otros países solían imponer sanciones a sus cazadores. Antes de la época de las redadas, los países solían decir: ‘Si queréis imponer sanciones, adelante, hacedlo. No nos importa’, pero ahora no pueden arriesgarse a que sancionen a sus cazadores. Sería perjudicial.
«¿Qué pasó entonces?»
«Al final, el gobierno chino rogó a los clanes que participaran. En aquel momento, los cazadores chinos no podían afrontarlo por sí mismos».
«Por lo que sé, algunos de los implicados fueron despedidos por ello».
Mientras los cazadores hablaban, un empleado del clan Ícaro se acercó.
«Han llegado los resultados de los análisis. No es seguro, pero la probabilidad supera el 90%».
«¿Dónde está?»
«Es la costa oeste de Corea del Sur. Dicen que hay muchas probabilidades de que venga del mar».
«¡Bien! ¡Podemos mantenernos alejados de China!»
¡Bam!
En el momento en que terminó de hablar, el cazador fue abofeteado en la nuca por Choi Yeonseung.
«¿P-Por qué?»
«¿Por qué te alegras? ¿Cómo puedes estar feliz sabiendo que los monstruos aparecerán y amenazarán las vidas de los civiles? Es por bastardos como tú que la gente dice que los cazadores tienen personalidades terribles.»
«……»
«……»
El ambiente entre los cazadores de Icarus se enfrió rápidamente.
«Una ola de monstruos aparecerá en Corea del Sur. Es realmente desafortunado».
«Si tan sólo apareciera más al oeste, en China…»
Los cazadores tosieron y miraron a Choi Yeonseung. El empleado se sorprendió al verlo. Choi Yeonseung era un cazador de grado A y era natural que tuviera más autoridad que otros cazadores del clan.
Aun así, el clan Ícaro traía gente que era tratada como ases en otros clanes. Todos eran de grado B o superior… ¿Cómo podían actuar tan cobardemente, como unos ratones? Eso no podía explicarse simplemente por la demostración de fuerza de Choi Yeonseung.
«Yo… yo no dije que era bueno que apareciera en Corea del Sur. Sólo quise decir que es mejor evitar China…»
«Sí… Lo siento, creo que me pasé de la raya…»
Choi Yeonseung levantó al cazador caído de nuevo sobre sus pies. Mientras tanto, el empleado estaba sorprendido por la nueva información que acababan de recibir.
«¿Eh? ¿Es así?»
«¿Qué es?»
«Hay nueva información. Esta vez, el poder mágico ha fluctuado mucho, por lo que la ubicación podría ser ligeramente diferente. En el peor de los casos, podría incluso aparecer en el Mar Oriental Chino…»
La expresión de los cazadores se tornó inmediatamente sombría. Todos ellos preferirían haber luchado por Corea del Sur que por China.
‘Espera… Entonces, ¿por qué me golpearon?’
El cazador estaba frustrado por el golpe que recibió en la nuca, pero no podía quejarse.