La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 181

  1. Home
  2. All novels
  3. La Constelación que regresa del Infierno
  4. Capítulo 181
Prev
Next
Novel Info

«¡Increíble!

 

¿Era este el poder de un cazador de grado A? Incluso docenas de magias de innumerables cazadores no podían derribar el escudo de la fortaleza, sin embargo Choi Yeonseung lo atravesó fácilmente con un solo golpe de energía de espada.

 

Los artistas marciales a menudo decían cosas como: «¡Oh, si sólo pudiera usar la energía de la espada, sería capaz de ignorar a todos los magos! 

 

Las artes marciales de bajo nivel simplemente aumentaban su capacidad física. Sin embargo, una vez que alcanzaban un nivel lo suficientemente alto, podían empezar a realizar todo tipo de trucos manejando la energía interna acumulada como si fueran sus propios miembros.

 

Entre ellas, la energía de la espada era la más destructiva. Era como la cristalización de la energía interna pura.

 

«E-e-espera.»

 

«?»

 

«¿Por qué entras en la fortaleza?» preguntaron los cazadores, encontrando su plan extraño. Ahora mismo, los cazadores de cada expedición estaban librando una feroz batalla. ¿No deberían ayudar a los cazadores?

 

«Estás aquí para conquistar esta fortaleza, ¿verdad?».

 

«Eso es cierto, pero los otros cazadores…»

 

«No se preocupen. Estarán bien.»

 

Choi Yeonseung siguió adelante. Si eran tan malos como para enviar a otras personas como cebo, ¡entonces deberían ser capaces de ser ellos mismos el cebo!

 

***

 

-¡La fortaleza ha caído!

 

-¡Los humanos han tomado la fortaleza!

 

En medio de la batalla, los orcos levantaron la vista ante la repentina noticia, claramente sorprendidos. Todas las banderas con el emblema de la constelación estaban arriadas, y un ser humano que nunca antes habían visto se alzaba en lo alto de la fortaleza.

 

-¡No importa! ¿No he dicho que el Maestro ha hecho una revelación? ¡Matad a todos los que están aquí y recuperaremos la fortaleza!

 

-¿Pero qué ser privados de la fortaleza ahora es un error? ¡Maestro estará decepcionado de nosotros! 

 

-¿Fue la voluntad del Maestro que nos quitaran la fortaleza?

 

La ardiente pasión de los orcos se enfrió. Los orcos, que habían estado empujando ferozmente, se asustaron cuando vieron que la fortaleza había caído. Y su vacilación hizo que los cazadores que se ocupaban de ellos se sintieran aliviados.

 

«¡Reúnanse aquí! Poneos en formación de nuevo!»

 

«¡Cazadores de grado B o superior, id más adentro! ¡No penséis en huir! Tenemos que luchar juntos!»

 

«Estás diciendo tonterías. ¡Has apartado a gente sin decírnoslo! ¡Intentasteis usarnos como señuelos!»

 

Algunos de los cazadores se quejaron airadamente, al darse cuenta tardíamente de la verdad. Normalmente ya habrían sido reprimidos con la fuerza, pero esto no era posible ya que estaban rodeados de orcos por todos lados.

 

«Todo es un malentendido. No podía revelarlo porque era confidencial».

 

«¡No se dejen engañar todos! Grant pertenece a la casa del General Sangre de Hierro que Sacude el Campo de Batalla. Ya sabéis lo despiadados que son los miembros de esa constelación».

 

Ciertamente, en situaciones como esta, el nombre de la constelación que seguía también tenía una gran influencia. La mayoría de los cazadores sabían qué tipo de constelación era la constelación general, así que empezaron a lanzar miradas recelosas.

 

-¿Nos usará como carne de cañón la próxima vez?

 

-Este bastardo. Ya me parecía sospechoso que siguiera diciendo que daría órdenes…

 

-Maldita sea. ¡Esto no habría pasado si nuestro equipo de expedición chino hubiera tomado la iniciativa!

 

A medida que la agitación se extendía por toda la expedición, Joseph se dio cuenta de que las cosas podían ponerse peligrosas si no reprimía esto con fuerza. Si él no calmaba las cosas amenazándolos aquí, los cazadores que estaban de su lado podrían separarse.

 

«¿De qué tonterías estás hablando?»

 

En el momento en que José reveló su intención de matar, los cazadores que lo interrogaban retrocedieron por miedo. Los cazadores de grado A podían exudar una extraordinaria intención asesina.

 

«Alto ahí, Joseph», dijo Yugen Nacht.

 

«……!»

 

Un cazador B+ de Alemania, Yugen Nacht era casi del tamaño de un orco miró a Joseph. Joseph era un cazador de grado A, por lo que normalmente no se dejaba intimidar por tales amenazas, pero la situación actual dictaba lo contrario. El hermano mayor de Yugen Nacht, Ben Nacht, estaba junto a él. Era el cazador de grado A que lideraba a los cazadores alemanes.

 

Varios otros cazadores de grado A también lo miraban como si no quisieran ver a Joseph enloquecido, así que Joseph no tuvo más remedio que retroceder. No podía luchar contra todos los cazadores de grado A y B aquí.

 

«?»

 

En ese momento, un pájaro de papel voló desde la distancia, claramente enviado a través de la magia de invocación.

 

-Aquellos que quieran vivir, que se den prisa y entren en la fortaleza. Aquellos que quieran vivir, dense prisa y entren en la fortaleza.

 

«……»

 

«……»

 

Las descaradas palabras del pájaro de papel dejaron boquiabiertos a los cazadores. ¿Cuándo tomaron la fortaleza?

 

***

 

«Ahh, así que tienes este tipo de magia. Es bueno saberlo.»

 

Claramente impresionado, Choi Yeonseung miró al Cazador Jeong Wuguk.

 

[Control de Pájaro de Papel.]

 

La magia en sí era magia de segundo círculo. No costaba mucho poder mágico, pero era bastante difícil de usar. El usuario que invocaba al pájaro de papel compartía sus sentidos mientras volaba. Acostumbrados a caminar sobre dos patas, a los cazadores les costaba acostumbrarse a los sentidos y al vuelo del pájaro de papel.

 

Pilotar magia era tan difícil como volar magia. Además, la magia de vuelo tenía una enorme ventaja en las mazmorras o en las incursiones si se dominaba bien, mientras que esta magia de pilotaje tenía pocas ventajas. Podría haber sido muy útil en el pasado, cuando la tecnología era insuficiente, pero la tecnología avanzada había facilitado la comunicación en estos días.

 

Sin embargo, Choi Yeonseung le dio la bienvenida. En el pasado, los cazadores de primera generación utilizaban este tipo de magia para hablar en las mazmorras cada vez que hacían incursiones.

 

«Esto… no es realmente gran cosa. Para ser sincero, recibí muchas críticas cuando empecé a aprender esto».

 

«Cualquier magia que estudies será útil algún día. No te preocupes demasiado».

 

Como Choi Yeonseung esperaba, los orcos se ralentizaron como si hubieran perdido su fuerza cuando la fortaleza fue capturada. Eran una raza simple. El hecho de que alguien hubiera tomado la fortaleza era suficiente para desmoralizarlos.

 

«¿Por qué los cazadores de afuera vienen aquí…?»

 

«No puedo dejarlos morir. Espera. ¿Querías que murieran?»

 

Choi Yeonseung miró a Kwon Yeongseung con una expresión de sorpresa. Kwon Yeongseung estaba avergonzado.

 

«¡¿De qué estás hablando?!»

 

«¿Por qué? Mucha gente dice que los cazadores son basura».

 

Las personalidades de los cazadores eran básicamente un desastre. Por lo tanto, al ver cazadores extranjeros, más de una persona o dos decían cosas como: «Quiero que todos los demás sean registrados excepto yo» o «ese XXX será registrado la próxima vez que lo vea».

 

Por supuesto, Kwon Yeongseung, que tenía una imagen buena y ejemplar, no podía sentirse identificado con esta historia.

 

«Si los dejamos fuera, se dispersarán y lucharán entre ellos mientras huyen. Si se les mantiene dentro de la fortaleza, se mantendrán unidos. Luchar dentro de la fortaleza también nos dará muchas ventajas…»

 

«Ah. Así es como es.»

 

Kwon Yeongseung estaba un poco impresionado.

 

La razón de Choi Yeonseung era bastante lógica e inteligente. Lo que lo hizo más impresionante fue que tomó esta decisión en medio de una situación confusa y repentina. ¿Fue debido a la experiencia?

 

«Como era de esperar, tienes experiencia.»

 

«… ¿Acabas de llamarme viejo?»

 

«¿Eh? No, eso es … Um … Eso no es necesariamente lo que quise decir, pero podría estar insinuando que un poco …»

 

Kwon Yeongseung era malo mintiendo. Siempre había sido un buen cazador, por lo que no tenía que ocultar sus sentimientos internos y mentir. Además, Choi Yeonseung era un cazador de primera generación. Era realmente viejo.

 

«Hmm. Ya veo.»

 

A su lado, Elisabeth levantó una mano hacia su cuello y se llevó la mano al cuello. Al ver esto, Kwon Yeongseung de repente comenzó a sentirse ansioso.

 

¿Había dicho algo malo?

 

***

 

«Esto es un dolor de cabeza».

 

«¿Por qué?»

 

«Esos tipos entraron aquí primero», le dijo Ben Nacht a su hermano Yugen.

 

En situaciones como ésta, normalmente se daba prioridad a los primeros cazadores que ocupaban un edificio. Incluso si habían asaltado la fortaleza juntos, el derecho a ella pertenecía al equipo de expedición de Choi Yeonseung, ya que fueron ellos quienes la capturaron. 

 

«Aun así, no nos pedirá demasiado. Hermano, ¿no ves que hay mucha gente aquí?» 

 

«Las cosas en el mundo no funcionan lógicamente», amonestó Ben a su hermano.

 

Había muchos cazadores todavía fuera. Pensando en lo que pasaría más tarde, nada bueno podía salir de ser demasiado feroz aquí. Sin embargo, eso era lo que pensaban los cazadores ordinarios de bajo nivel. Los que habían alcanzado el grado A o superior no tenían nada que lamentar en el mundo. Podían escupir delante del primer ministro de otro país y volver sanos y salvos a su propio país.

 

La gente y los cazadores de ese país los maldecirían, pero ¿y qué? Podrían hacer incursiones con los pocos cazadores de su lado de todos modos. En otras palabras…

 

Dado que la fortaleza había sido ocupada primero, significaba que el derecho del oponente a ser arrogante ya había sido reservado. Podría ser diferente si fuera un cazador de bajo grado, pero Choi Yeonseung era un cazador de grado A…

 

«¿Están todos dentro?»

 

«Sí. Ocupaste la fortaleza mientras luchábamos», dijo Yugen con hostilidad.

 

Antes de que Choi Yeonseung pudiera siquiera responder, Antonio resopló: «Si te parece tan injusto, ¿por qué no lo tomaste tú primero? Los que carecen de habilidades siguen vivos y lloriqueando».

 

«Schneider, cabrón…».

 

Yugen se puso rojo, aparentemente muy consciente de la personalidad de Antony. Antony era un gran bastardo, así que era realmente malo encontrarse con él en una situación así.

 

«Culpar a alguien por tus estúpidos planes es tan repugnante…»

 

«Basta», Choi Yeonseung interrumpió a Antonio. Si lo dejaban solo, él mismo se haría cargo de todo.

 

Ben detuvo a su hermano también. No había necesidad de ponerse tan nervioso. Después de todo, Choi Yeonseung era el que estaba en una posición de poder. Más bien, deberían negociar con Choi Yeonseung para ponerse en una buena posición también.

 

«Entonces, ¿qué debemos hacer, Choi Yeonseung? Cooperaremos.»

 

«Ah… ¿Tengo que darte una orden? Te asignaré un área de la fortaleza. Sólo ve y vigílala».

 

«… ¿Eso es todo?»

 

Ben estaba ligeramente desconcertado. Era mucho más sencillo de lo que pensaba.

 

«¿Qué más quieres que te diga?»

 

susurró Whittaker desde su lado-. Creo que sería bueno reclutar sanadores y tanquistas de cada expedición y poner más de nuestro lado.»

 

«¿Estás diciendo que les dejemos valerse por sí mismos?».

 

«No… Eso no es… Sólo digo que pueden sobrevivir con sus habilidades».

 

Choi Yeonseung hizo callar a Whittaker, y luego continuó: «Sólo ocúpate de tu área designada. No toques el resto».

 

«……!!»

 

Los cazadores murmuraron entre ellos. Choi Yeonseung era más generoso de lo que esperaban. Al menos, pensaron que transferiría curanderos o tanquistas o pediría suministros.

 

«¿Eso es todo?» preguntó incrédula Sophie Lambert, una cazadora B+ de Francia. Al contrario, era difícil de creer que estuviera regalando seguridad tan libremente. 

 

Sin embargo, Choi Yeonseung se limitó a asentir con la cabeza y contestó: «Sí. De todas formas, realmente no importa».

 

«?»

 

«Mira afuera. Todos los orcos vienen hacia aquí.»

 

«……!!»

 

Fue entonces cuando los cazadores volvieron a la realidad y se subieron a los muros de la fortaleza para comprobarlo. Los orcos estaban cubriendo el horizonte del Abismo y corriendo hacia ellos. Parecían llenos de espíritu de lucha, casi como si se hubieran recuperado del caos anterior.

 

«¿Cómo… pueden tener tantos?». 

 

No parecía que sólo estuvieran recuperando una fortaleza. Parecía que venían todos los orcos de este reino.

 

«Luchemos juntos para sobrevivir Ah, cierto. No pongas cazadores de bajo nivel al frente sólo porque tienes prisa. Si alguna vez os pillo haciendo eso, os echaré a todos de la fortaleza.»

 

«……»

 

La forma de hablar de Choi Yeonseung no cambió, pero sonaba serio.

 

Los cazadores, que habían estado quietos, no pudieron evitar tragar saliva.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first