La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 134

  1. Home
  2. All novels
  3. La Constelación que regresa del Infierno
  4. Capítulo 134
Prev
Next
Novel Info

Lee Changsik se preguntó de qué estaba hablando. Él sabía que Choi Yeonseung había regresado después de desaparecer en el Abismo. ¿No comenzó con la incursión en Las Vegas, y luego despejó la mazmorra roja en Nueva York?

 

«Estoy aliviado de que parece que lo está haciendo bien. Su rango también subió a B. No sé cómo lo está haciendo a su edad».

 

Los cazadores de grado B podían atraer fácilmente la atención de los medios debido a su naturaleza. Los cazadores de grado A ya no se molestaban en limpiar mazmorras a menos que fueran realmente necesarios, y había un límite en las mazmorras en las que podían entrar los cazadores de grado C o inferior. Por lo tanto, destacar entre los cazadores de grado B no era algo que cualquiera pudiera hacer.

 

«¿Es el poder del autocuidado?»

 

«No digas tonterías. ¿Qué quieres decir con que Yeonseung publicó un video?» Lee Changsik preguntó, aparentemente incapaz de entender. Choi Yeonseung estaba actualmente bajo Hwang Gyeongryong, quien seguramente cuidaría de él. ¿Por qué de repente publicaba un vídeo? ¿Era por publicidad?

 

«Lo publicó diciendo que daría una conferencia básica de artes marciales. Échale un vistazo».

 

Kim Jungyu puso el vídeo. Los dos se sentaron en una postura muy seria y solemne y lo vieron.

 

-Para aquellos que estén interesados en las artes marciales, me gustaría aprovechar esta oportunidad para enseñarles qué son las artes marciales y cómo aprenderlas. Christopher, de Europa, está aquí para luchar conmigo.

 

-Dije que era de Inglaterra, no de Europa…

 

-Cállate. Hay muchas artes marciales en el mundo, y cada una tiene sus propias características. Hoy demostraré una de las artes marciales más básicas: las Artes Divinas del Primer Paso.

 

«No… ¿Realmente sólo va a enseñar eso? ¿Qué está haciendo el líder del clan?»

 

Lee Changsik estaba sorprendido. Él sabía que había habido un aumento repentino en el interés por las artes marciales últimamente. Los cazadores coreanos habían estado preguntando cosas como «Oye, ¿es verdad que las artes marciales están resurgiendo estos días?» y «¿Son útiles?» mientras rebuscaban entre las artes marciales que habían practicado en el pasado.

 

Cuando empezaba una moda, se extendía por todo el mundo. Ni siquiera Lee Changsik tenía idea de cómo acabaría esta tendencia. ¿Se convertirían las artes marciales en una nueva moda, o sólo brillarían momentáneamente y luego desaparecerían? Sin embargo, sabía una cosa. Ahora que se había convertido en una tendencia, Choi Yeonseung debería obtener una parte adecuada de los beneficios.

 

¿No sería codiciado por todo tipo de clanes en este momento?

 

«Gyeongryong ya no es el líder del clan.»

 

«¡Cállate!»

 

«¿Por qué desahogas tu frustración conmigo?» 

 

«Bah.»

 

Kim Jungyu refunfuñó desde un lado. Recordaba vívidamente estar atrapado entre Hwang Gyeongryong y Lee Changsik todo el tiempo.

 

«Teniendo en cuenta la personalidad de Yeonseung, probablemente sólo reveló esto desinteresadamente. La moda de las artes marciales ha hecho que los cazadores de bajo rango aprendan imprudentemente artes marciales y entren sin miedo en las mazmorras».

 

Usando una analogía deportiva, los cazadores de grado B eran jugadores clave de cualquier clan del mundo. Los cazadores de grado C no eran tan buenos como ellos, pero dependiendo del clan, podían jugar como titulares o reservas. En la actualidad, había miles o decenas de miles de veces más cazadores de rango bajo en el mundo que cazadores de rango B o C. Y esos cazadores entraban sin miedo en las mazmorras, aunque sólo tuvieran una habilidad.

 

Afortunadamente, las cosas terminaban bien. Sin embargo, por muy baja que fuera una mazmorra, podía matarlos o herirlos. ¡Era aún más peligroso si no estaban familiarizados con las artes marciales! 

 

«¡Incluso si Yeonseung es desinteresado, el líder del clan debería haberlo detenido!»

 

«¿Por qué me dices eso? No, más importante aún, ¿estás realmente en posición de decir eso, Changsik? Cuando te pidieron que fueras a Estados Unidos, te quedaste en Corea del Sur y luchaste…»

 

Lee Changsik enrojeció tras ser apuñalado en su llaga. Ciertamente no estaba en posición de pedirle a Choi Yeonseung que viviera egoístamente.

 

«… ¡Esto y aquello son asuntos diferentes!»

 

«Te has vuelto un poco más desvergonzado ahora que te has hecho mayor.»

 

***

 

«No importa cuánto lo piense, Artes Marciales para Principiantes no suena bien.»

 

«Principiante, primer paso… Hmm. Puedo cambiar el nombre a Primer Paso. Debería sonar algo más atractivo si le añado Artes Divinas. Ahora que lo he pensado, los occidentales no saben caracteres chinos, así que no lo sabrán de todas formas, aunque no lo piense demasiado.»

 

«……»

 

«……»

 

Los occidentales alrededor de Choi Yeonseung lo miraron con emociones muy complejas y sutiles. Sin embargo, ¡tenía razón!

 

«Básicamente, el vídeo que voy a publicar trata sobre qué son las artes marciales, cómo se puede entrenar en ellas y cómo usarlas. Eso es todo. Durante la parte de aplicación, lo dividiré en lucha contra cazadores y contra monstruos.»

 

«… ¿Vas a explicar todo eso?».

 

Elisabeth estaba sorprendida. Por supuesto, había bastantes cazadores que revelaban magia o habilidades en sus cuentas. Sin embargo, todo lo que mostraban era magia y habilidades ya conocidas. Ningún cazador revelaría hechizos o habilidades raras si las tuviera, considerando que perderían más de lo que ganarían al hacerlo. 

 

«Bueno, le puse el nombre de Artes Divinas de Primer Paso. Esto es mucho más fácil y simple que las Artes Marciales para Principiantes que te enseñé la última vez».

 

Choi Yeonseung estaba estupefacto. Era fácil para los magos pensar, ‘¿No son las artes marciales sólo blandir una espada?’ pero había una gran variedad de artes marciales. Artes marciales como el Método de Absorción Estelar eran tan difíciles que no debían ser tocadas por los que estaban por debajo de la clase máxima.

 

En comparación, las Artes Marciales para Principiantes que Choi Yeonseung enseñó a los cazadores de Icaros o las Artes Divinas del Primer Paso que estaba a punto de publicar ahora eran realmente, realmente fáciles. Sólo tenía unos pocos movimientos enlazados, ¡y no costaba mucho aprenderlas! Comparado con la magia, sería alrededor de 1 a 2 círculos.

 

«Aunque es simple y fácil, la forma de entrenarlo o usarlo es realmente importante».

 

«Está bien. No es como si pudieran aprender inmediatamente sólo porque yo se lo enseñé».

 

Las artes marciales eran un camino interminable y duro. Después de cruzar un muro, llegaban a otro.

 

El entrenamiento y la lucha eran sólo mapas o brújulas, y ver unos cuantos vídeos no significaba que uno ya pudiera hacerlo todo. 

 

‘Primero tengo que difundir un poco más las artes marciales’.

 

[El ‘Gato de Lava y Magma’ está de acuerdo.]

 

Choi Yeonseung recordó el carisma que Li Yuyuan tenía durante la primera generación. ¡El ídolo de los artistas marciales de todo el mundo! En el momento en que Li Yuyuan decía algo en directo, los artistas marciales solían sentarse frente al televisor y gritar: «¡Esta es la dignidad de un artista marcial de clase alta!».

 

‘Si pudiera sentarme en esa posición, tendría serios impactos’.

 

No era sólo un cazador de clase A, sino el mejor artista marcial de la humanidad. ¡Estar en esa posición le permitiría liderar a los artistas marciales de todo el mundo! Todavía había un largo camino por recorrer, pero Choi Yeonseung trató de llegar paso a paso. A los ojos de aquellos que no conocían las artes marciales, probablemente se preguntarían: ‘¿Por qué estás regalando tanto?’. Sin embargo, desde la perspectiva de Choi Yeonseung, era sólo un nivel de información realmente insignificante…

 

«Christopher. Ven aquí.»

 

«Soy un noble. Trátame como tal…»

 

«Ven aquí si no quieres ser golpeado como un perro.»

 

«Ugh.»

 

Choi Yeonseung mostró un simple movimiento enlazado de la técnica del Puño del Primer Paso.

 

Golpear, balancear, esquivar y caer.

 

«Probablemente eres la única persona que usa tanto los puños».

 

«Bueno, estoy seguro de que la mayoría de la gente lo intentará».

 

«¿En serio? Creo que las técnicas de espada o lanza serán más ventajosas».

 

Elisabeth estaba desconcertada. ¿No era más ventajoso tener técnicas de espada o lanza ya que eso les permitiría tomar prestado el poder de los artefactos?

 

«Bueno, los cazadores de bajo rango normalmente no tienen artefactos ya que no tienen dinero».

 

***

 

«¡¿Qué estás haciendo?!»

 

Hwang Gyeongryong llamó a Aine cuando vio el video de artes marciales publicado por Choi Yeonseung, que lo conmocionó.

 

-¿Qué pasa?

 

«¿Cómo puedes subir algo así?»

 

-Sabes que no le impido a mi cliente hacer lo que quiera. 

 

«……»

 

-También pensé que no sería malo para su imagen. Aunque no saquemos beneficio de ello, no deja de ser publicidad.

 

La razón por la que Aine no lo detuvo fue simple. Pensó que, aunque no obtuvieran muchos beneficios materiales, le ayudaría bastante con la publicidad. De hecho, la reacción fue similar a lo que Aine esperaba.

 

-¿Él acaba de liberar todo esto? ¿Por qué?

 

-¡Gracias, gracias…!

 

-En el futuro, me inclinaré tres veces en dirección a Corea del Sur cada vez que use artes marciales.

 

-¿No son sólo artes marciales triviales?

 

-¿Has intentado usar artes marciales tan triviales, bastardo?

 

-Este tipo probablemente nunca ha revelado ninguna magia.

 

-¡No, esto es sospechoso! ¿Por qué alguien publicaría algo que enseña al público con tanto detalle?

 

-Los cazadores de primera generación tienen una mentalidad diferente a los cazadores egoístas de hoy.

 

-Deja de decir tonterías. Los cazadores de primera generación son iguales.

 

-No te oigo~ Suelta un hechizo antes de soltar tonterías~ 

 

-¿No es asqueroso cuando los cazadores de alto rango publican videos de ellos mismos usando Misil Mágico, que todo el mundo ya conoce?

 

-Por cierto, ¿la persona que lo ayuda no es Christopher Winter? Escuché que es el próximo oponente de Choi Yeonseung. ¿Por qué está con él?

 

-¿En serio? No hay razón para que lo ayude, ¿verdad?

 

«……!»

 

Las respuestas sorprendieron a Hwang Gyeongryong. Eran mucho mejores de lo esperado.

 

Aine continuó.

 

-Ahora mismo estamos haciendo una entrevista previa. Si te interesa, échale un vistazo.

 

«Eh… entiendo. De todos modos, ¿por qué estaba Christopher en el vídeo?»

 

***

 

Originalmente, las entrevistas antes del partido a menudo implicaban ignorarse, provocarse e insultarse. Los cazadores generalmente tenían el temperamento sucio, y así era como podían llamar la atención. Pero esta entrevista era un poco diferente.

 

«Cazador Choi Yeonseung, has publicado un vídeo detallado antes del combate sobre el tipo de artes marciales que utilizas. ¿Esto es por confianza en que puedes ganar?»

 

» Cazador Choi Yeonseung, Hunter Christopher estaba, sorprendentemente, contigo en ese video. ¿Ustedes dos se conocen?»

 

«¡Cazador Choi Yeonseung, Cazador Choi Yeonseung!»

 

El ambiente en sí era diferente al de la última entrevista. En aquel entonces, estaban tratando de vender la historia de Choi Yeonseung «manipulando descaradamente las audiencias para obtener beneficios», pero los reporteros eran ahora muy favorables hacia él. Los reporteros de UHC eran básicamente generosos y amables con las estrellas emergentes, y al público le gustaba estar del lado de esas estrellas, así que tampoco las atacaban. Aunque se mostraban amables con Choi Yeonseung, las preguntas maliciosas acudían a Christopher.

 

«Mucha gente dice que es arrogante por tu parte competir con alguien que ya está entre los veinte primeros tan pronto como pasaste las eliminatorias, Hunter Christopher. ¿Estás de acuerdo con ellos?»

 

«Hay rumores de que eres de ascendencia británica y que faltas al respeto a los Estados Unidos porque tienes sangre aristocrática. ¿Es esto cierto?»

 

«Hay un rumor de que ignoraste la tradición de la UHC y maldijiste a la mayoría de los cazadores de grado B por ser unos bastardos sin experiencia en combate. ¿De verdad hiciste eso?»

 

«N-No…»

 

Christopher estaba nervioso. El comportamiento de los periodistas retrataba a Choi Yeonseung como un campeón y a Christopher como un retador barato y arrogante. Desafortunadamente, la mentalidad de Christopher no era tan sólida como la de Choi Yeonseung. Su cara se puso roja y tartamudeó.

 

«¿Realmente ignoras a los demás porque eres el miembro de la casa de una constelación?»

 

«¿Qué piensas de la inclusión de la palabra ‘arrogante’ en el nombre de Elfo de Luz Arrogante?».

 

Los valientes reporteros no tenían miedo. Incluso mordieron a una constelación.

 

«Corre el rumor de que casi mueres tras ser sorprendido invadiendo los terrenos de un clan de cazadores. ¿Es cierto?»

 

Sorprendentemente, algunas de las preguntas dieron en el blanco. Choi Yeonseung levantó una mano y los detuvo.

 

«Parece que hay muchos malentendidos. Christopher no es arrogante, grosero o trata a los transeúntes como hormigas».

 

«Ah, ¿de verdad?»

 

Era raro que alguien protegiera así a su oponente, así que los periodistas se sorprendieron.

 

«Sí. Incluso vino a ayudarme a grabar un vídeo».

 

«¡Ajá! Como era de esperar…»

 

«¿Qué hay del rumor de que le pillaron entrando sin permiso, le dieron una paliza y luego le obligaron a grabar?».

 

«Eso no es cierto.»

 

«Esto es…»

 

Los periodistas se entristecieron. Por supuesto, ellos tampoco lo creían en serio, pero…

 

Hubiera sido divertido que Choi Yeonseung dijera, «¡Es verdad!

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first