¡¿Incluso después de transmigrar tengo que seguir haciendo negocios?! - Capítulo 57

Eddie se dirigió a la tienda de conveniencia del sótano.

La tienda, que había regresado al sótano de Eddie como si siempre hubiera estado allí, continuaba tan ordenada como de costumbre.

Ahora que lo pienso, este beneficio es realmente increíble.

Con ese pensamiento, Eddie recorrió despreocupadamente la sección de ramen.

¿Ramen con caldo? ¿Caldo blanco? Gerold no puede comer picante. ¿Qué podría preparar?

Había tantos productos nuevos que una pared entera de la tienda estaba dedicada al ramen.

Mientras contemplaba cuál elegir entre las numerosas opciones picantes que apelaban al orgullo coreano por tolerar el picante, los ojos de Eddie se posaron en un ramen en particular.

«Los domingos~ yo~».

En cuanto vio el empaque negro que hizo que la melodía del anuncio surgiera automáticamente en su cabeza, supo que aquel era el indicado.

Para cuatro hombres adultos, ocho paquetes normalmente serían más que suficientes, así que dos paquetes de cuatro deberían bastar…

Pero, al recordar el apetito de Ketron, Eddie tomó discretamente un paquete más.

El proceso de preparación no era complicado.

Se vertía abundante agua en una olla grande, se cocinaban los fideos, se retiraba casi toda el agua y después se mezclaba el condimento en polvo.

Por último, se añadía un toque de aceite de sésamo.

Por supuesto, gracias a su experiencia viviendo solo, Eddie era experto en calcular la cantidad exacta de agua para el ramen.

Midió cuidadosamente el agua necesaria para que quedara ligeramente caldoso sin tener que escurrirla, aunque cocinar doce paquetes al mismo tiempo era una novedad y resultaba un poco difícil.

Mientras se cocían los fideos, preparó huevos fritos aparte.

Cuando estuvieron lo bastante blandos, añadió el condimento en polvo y vertió no solo el aceite de sésamo incluido, sino también un poco más del que tenía guardado.

—Listo, ya está.

Los cuatro, reunidos como si hubiera pasado mucho tiempo desde la última vez que comían juntos aunque en realidad no había sido tanto, contemplaron en silencio el aroma desconocido y el poco apetecible aspecto negro del plato.

—Eh… ¿de verdad se supone que debemos comer esto?

Sebastian refunfuñó.

Era comprensible.

Un plato de fideos cubierto de salsa negra resultaba extraño. Al igual que la primera impresión que causaba el kimbap triangular, era natural que provocara cierto rechazo.

Pero Eddie, sabiendo que inevitablemente también terminarían disfrutándolo, sonrió.

—No es picante.

—Ese no es el problema…

A pesar de sus quejas, Sebastian sabía que Eddie no les serviría nada verdaderamente incomible, dejando de lado los Fideos de Pollo Picante, y tomó el tenedor.

Ketron y Gerold, que se habían acostumbrado a usar palillos desde que vivían con Eddie, utilizaron los suyos.

—¿Eh?

Sebastian, que había probado un bocado con el tenedor no sin cierta dificultad y con expresión recelosa, inclinó la cabeza y después se llevó otro a la boca, sorbiéndolo.

—¡Mmm!

Los ojos se le iluminaron.

—Increíble.

Utilizando una expresión que Eddie le había enseñado tiempo atrás, Sebastian levantó el pulgar.

Una vez que desapareció su rechazo inicial tras el primer bocado, comenzó a devorar el Jjajang-getti como un desquiciado.

Él también era un hombre joven con un apetito enorme.

—Qué desastre…

Mientras tanto, al notar que Sebastian se había salpicado la ropa con salsa negra por sorber los fideos, Gerold le ofreció tranquilamente un pañuelo.

Sebastian murmuró algo mientras lo aceptaba y frotaba la ropa con fuerza.

Por supuesto, aquello no sirvió de nada contra las manchas de salsa negra y, cuanto más las frotaba, más se extendían.

Gerold, que era quien se encargaba de lavar la ropa, parecía estar conteniendo su frustración, aunque tampoco daba la impresión de estar demasiado molesto.

Estos dos… se han acercado bastante, ¿verdad?

Eddie, que llevaba un rato observando en silencio el rostro de Gerold después de tanto tiempo, preguntó suavemente:

—Gerold, ¿todo ha estado bien?

Gerold lo miró durante unos instantes antes de responder brevemente:

—Sí.

Sin duda, Gerold comprendía lo que Eddie quería preguntar en realidad.

Era una forma indirecta de averiguar si «E» se había puesto en contacto con él, y Gerold respondió sin dificultad.

Qué alivio.

Justo cuando Eddie, tranquilizado por dentro, estaba a punto de comenzar a comer su porción mientras observaba a los otros tres devorar la suya con entusiasmo…

—Ejem, mmm.

Eddie se volvió con los ojos muy abiertos al escuchar una voz cerca.

Había un hombre aclarándose la garganta.

Era un huésped de la posada.

Con una expresión bastante avergonzada, volvió a aclararse la garganta y dijo:

—Soy cliente habitual y, eh, mmm… tengo curiosidad. ¿Podría probar un poco?

—¿Qué? Ah.

Eddie comprendió que el hombre se refería al Jjajang-getti.

Normalmente, cuando probaba un plato nuevo del menú, lo hacía durante las tranquilas horas del almuerzo, no sirviéndolo de manera tan llamativa durante la noche.

La gente mostraba una curiosidad considerable ante aquella visión tan inusual.

A esas alturas, la posada de Eddie solía tener bastantes clientes durante la noche, y todos observaban discretamente de reojo.

Más concretamente, miraban la comida de aroma y aspecto desconocidos.

Y a Sebastian, que la disfrutaba tanto.

—Jajaja, claro. ¿Por qué no?

De todos modos, doce paquetes eran demasiado para ellos.

Eddie sonrió mientras servía una cantidad adecuada en un plato y se la entregaba al hombre, quien la aceptó entusiasmado y regresó a su asiento.

Al ver que los acompañantes del hombre se reunían a su alrededor diciendo: «¿Qué es eso?» y «¡Dame un poco!», Eddie se acarició la barbilla.

Sus ojos brillaron con el instinto de comerciante que no había sentido desde hacía tiempo.

Bien, es hora de añadir un nuevo plato al menú.

Sin importar cuánto jugara o descansara, era el destino inevitable de un trabajador independiente pensar en el negocio.

Eddie esbozó una sonrisa sin darse cuenta.

Era esa sonrisa que Sebastian describía de vez en cuando como demoníaca.

Después de comer y limpiar, Eddie estiró su cuerpo cansado y cruzó la mirada con Ketron.

En ese instante, comprendió que había llegado el momento de escuchar la explicación que Ketron le había prometido cuando dijo: «Te lo explicaré cuando regresemos».

—¿Tienes tiempo ahora?

Tal como Eddie había previsto, Ketron pronunció aquellas palabras.

¿Ya habían llegado al punto de comprender las intenciones del otro con solo cruzar la mirada?

Con aquel pensamiento ocioso, Eddie asintió y siguió a Ketron hasta su habitación.

Dentro, la Espada Sagrada había regresado a su forma de espada y descansaba apoyada en su rincón habitual.

Como la habitación de Ketron seguía teniendo muy pocos muebles, Eddie no tuvo más remedio que sentarse en su cama.

Esta vez definitivamente recordaré traer una mesa y unas sillas.

Mientras Eddie se hacía aquella promesa, Ketron se sentó a su lado, entrelazó los dedos y permaneció en silencio durante unos instantes.

—…Yo…

Después de una larga pausa, Ketron finalmente comenzó su relato.

—Antes de conocer a Eddie, viajaba por todo el continente.

La historia que Ketron comenzó a contar no era muy distinta de la que Eddie ya conocía.

La historia de cómo escapó del orfanato.

De cómo vivió luchando ferozmente por sobrevivir.

De cómo aprendió esgrima.

De cómo, por casualidad, aprendió magia.

De cómo obtuvo la Espada Sagrada.

De cómo conoció a Augustine.

De cómo conoció a Arthur y Boram.

Y de cómo recorrió el mundo entero viviendo innumerables aventuras.

—Desperté en una aldea abandonada en medio del desierto, sin ninguno de mis compañeros cerca. Pensé que simplemente nos habíamos separado, pero… la situación era muy distinta de lo que había imaginado.

Cuando abrió los ojos, se encontraba en el desierto.

Su cuerpo estaba cubierto de heridas causadas durante la batalla final, y sufría una sed y un hambre extremas.

El hecho de que hubiera recuperado la conciencia se parecía más a que su cuerpo hubiera obligado a su cerebro a despertar, consciente de que moriría sin remedio si no lo hacía.

Se estaba muriendo.

—Arthur, Boram, Augustine…

Pronunció con dificultad los nombres de sus compañeros, pero nadie respondió.

Al final, Ketron obligó a su cuerpo apenas funcional a moverse.

Gracias a su vasta experiencia, orientarse en el desierto no era difícil, pero sus graves heridas y su deplorable condición física hicieron que el trayecto distara mucho de ser sencillo.

Cerca de un oasis que apenas logró encontrar, se topó con varias personas.

Ketron recibió tratamiento de ellas a cambio de los objetos de valor que llevaba consigo y consiguió comida y agua.

Fue allí donde escuchó el rumor por primera vez.

—Dicen que el Héroe Arthur derrotó al Rey Demonio.

El Héroe Arthur.

Al principio creyó haber oído mal.

Sin embargo, no eran solo aquellas personas.

Todos los que conoció después le contaron la misma historia.

El Héroe Arthur y sus compañeros, el mago Boram y Augustine del Poder Divino, habían derrotado con éxito al Rey Demonio y devuelto la paz al mundo.

En aquella historia no había lugar para Ketron.

Algo estaba mal.

¿Acaso la magia que borraba la existencia había fallado?

¿Era por eso que también lo habían olvidado a él?

Pero…

Arthur y Boram, quienes habían estado en el lugar donde se lanzó el hechizo, no deberían haberse visto afectados por la magia.

Además, aunque Ketron simplemente hubiera desaparecido, ¿cómo podía Arthur haberse apropiado con tanta naturalidad de toda la gloria?

Ketron conocía bien a Arthur.

Había sido su compañero desde los primeros días de su viaje, pero sus habilidades no eran excepcionales en comparación con las de los demás.

Se le daban bastante bien las intrigas y resolver situaciones sobre la marcha.

Si alguien aparte de Ketron debía convertirse en Héroe, Augustine habría sido una opción mucho mejor.

Y, si no era Augustine, habría resultado más convincente que Boram fuera reconocido como tal.

Era extraño.

Demasiado extraño.

En lugar de pensar «eso es imposible», su primer pensamiento fue que algo no encajaba.

Quizá, por instinto, ya lo sabía desde entonces.

Que lo habían traicionado.