Hasta una ardilla solitaria tiene un hogar - Capítulo 29
—…¿Qué?
Ante la forma en que el hombre lo llamó, Garam, que se había quedado paralizado, apenas logró volver en sí y murmurar aquella única palabra.
Sa Muheon hablaba como si ya conociera la identidad de Garam, pero Garam quería creer que eso no podía ser cierto.
Quería creer que era solo porque parecía joven y que el hombre había usado aquel término por accidente. Sin embargo, por mucho que quisiera convencerse de ello, la innegable sensación de inquietud hizo que los ojos de Garam temblaran ligeramente mientras miraba a Sa Muheon.
Al notar su sorpresa, Sa Muheon soltó una risa baja. Aquella risa no hizo más que intensificar la ansiedad que se extendía por Garam. Cuando los pensamientos ominosos comenzaron a desbordarse en su mente, Sa Muheon, todavía sonriendo, abrió la boca.
—¿Piensas seguir fingiendo que no me conoces?
—E…
No entiendo a qué se refiere.
Garam había intentado decir eso, pero antes de que pudiera hablar, otro auto se detuvo rápidamente detrás del vehículo contra el que Sa Muheon estaba apoyado.
¡Chirrido!
Los vidrios oscuros hacían difícil distinguir quién estaba dentro, pero el auto se detuvo con tanta brusquedad que la mirada de Garam se desvió instintivamente hacia él. Los ojos de Sa Muheon siguieron los suyos.
Poco después, la puerta del conductor se abrió de golpe.
La persona que apareció era alguien que tanto Sa Muheon como Garam conocían bien.
—…Ja.
Garam no pudo decir nada al verlo.
Solo abrió los ojos de par en par y apretó con fuerza los labios, que habían estado temblando momentos antes. Sa Muheon, en cambio, al verlo, esbozó una sonrisa burlona y soltó una risa baja.
—Parece que te siguieron…
Sus palabras murmuradas fueron lo bastante bajas para que solo Garam las escuchara.
Pero aquel comentario en voz baja activó algo en la mente de Garam. El sonido extraño que había oído justo antes de llegar allí, antes de entrar al edificio, había parecido el obturador de una cámara.
Al parecer, aquella era la fuente de ese ruido.
Garam se mordió los labios con más fuerza.
Sintió que su descuido había provocado esa situación.
Sin embargo, pese a la reacción de Garam, el hombre que había bajado del asiento del conductor se internó sin vacilar en el tenso enfrentamiento entre Sa Muheon y Garam.
—…Ja, ja. Veo al señor Lee por aquí otra vez.
—Sí. ¿Se suponía que tenía una cita con el director Hong?
El hombre llamado director Hong, Ryu Beomju, no ocultó su desagrado ante la pregunta burlona de Sa Muheon, pero recuperó rápidamente la compostura y respondió con una sonrisa.
—Ja, ja, en realidad vine porque escuché que la persona a la que he estado buscando estaba aquí… Qué coincidencia encontrarlo también aquí, señor Lee.
—Oh, ¿de verdad?
Sa Muheon respondió a Ryu Beomju sin borrar la sonrisa burlona de su rostro. Ryu Beomju parecía irritado por su tono, pero apenas logró ocultar su frustración y extendió la mano.
Garam, que estaba de pie frente a Sa Muheon, observó la mano que se acercaba, pero no se movió para evitarla. No quería tocar aquella mano, pero si la rechazaba en ese momento, no tenía idea de cómo reaccionaría Ryu Beomju. Tampoco sabía cómo respondería Sa Muheon.
Garam, todavía mordiéndose los labios, bajó sutilmente la cabeza, pero justo antes de que la mano de Ryu Beomju pudiera tocarle el hombro, una sombra apareció frente a él.
Entonces se escuchó el sonido de algo siendo apartado de un golpe.
¡Plaf!
—¿Dónde crees que estás poniendo las manos?
La voz que hasta hace un momento había sido tranquila ahora estaba llena de irritación.
Garam levantó lentamente la cabeza.
Lo primero que vio fue el rostro de Ryu Beomju, incapaz de ocultar la vergüenza y la sorpresa.
Aunque Garam no había visto muchas veces a Ryu Beomju, en sus recuerdos siempre llevaba una sonrisa astuta y actuaba con arrogancia, como si fuera el líder de un grupo.
Verlo así le resultó extraño.
La única persona a la que Ryu Beomju parecía temer más era su madre, la abuela de Garam, pero ni siquiera frente a ella había mostrado una expresión como esa.
Y ahora era evidente que Ryu Beomju estaba siendo abrumado por Sa Muheon.
Garam no podía apartar los ojos del rostro todavía atónito de Ryu Beomju. Después de un momento, cuando Ryu Beomju notó su mirada, su rostro se retorció como el de un demonio.
—Qué…
Ryu Beomju intentó gritarle algo a Garam, pero sus palabras fueron interrumpidas antes de que pudiera terminar.
Sa Muheon había apartado con fuerza el brazo de Ryu Beomju y bloqueó su mirada al caminar hacia Garam.
Garam, de pronto frente a la espalda de Sa Muheon, levantó lentamente la cabeza.
Aunque no podía ver la expresión de Sa Muheon, por la expresión endurecida de Ryu Beomju era fácil darse cuenta de que Sa Muheon lo estaba presionando.
Garam giró rápidamente la cabeza y se escondió detrás de Sa Muheon antes de que su mirada volviera a cruzarse con la de Ryu Beomju.
Por un momento, la conversación entre ellos se detuvo.
Desde detrás de la figura de Sa Muheon, Garam pudo escuchar a Ryu Beomju rechinar los dientes.
Su cuerpo se tensó ligeramente.
Quizá al percibir esa tensión, Sa Muheon miró por encima del hombro hacia Garam, y sus ojos se encontraron por un instante.
Fue solo un momento, pero por alguna razón, aquel breve contacto visual pareció llevar un rastro de sonrisa.
Antes de que Garam pudiera observarlo con más atención, Sa Muheon volvió la cabeza hacia Ryu Beomju.
—¿Te atreves a ponerle una mano encima al chico y ahora también intentas gritarle?
—¡¿Qué tiene eso que ver contigo?!
Ryu Beomju parecía cada vez más irritado por las constantes interrupciones de Sa Muheon. Su tono, que había sido cortés apenas unos momentos antes, ahora estaba cargado de hostilidad.
La cualidad casi gruñona de su voz hizo que Garam sintiera miedo, pero Sa Muheon, que enfrentaba directamente a Ryu Beomju, no mostró el menor rastro de temor ni confusión.
Con una expresión indescifrable, Sa Muheon miró tranquilamente a Ryu Beomju y habló.
—¿Qué tiene que ver contigo?
Antes de que Ryu Beomju pudiera reaccionar, Sa Muheon continuó.
—Le estás gritando a mi novio. ¿Se supone que debo quedarme mirando?
Siguió un silencio más largo.
Desde detrás de Sa Muheon, Garam pudo ver la expresión atónita de Ryu Beomju.
Intentando procesar lo absurdo de las palabras de Sa Muheon, Garam trató de mirar su expresión, pero sin girar la cabeza, Sa Muheon habló con tono despreocupado.
—¿Por qué intentas tocar al novio de otra persona? ¿Crees que el director Hong estaría feliz si estuviera en mi lugar?
—¿Qué…?
Ryu Beomju, que había estado mirando fijamente a Sa Muheon, logró pronunciar aquella palabra.
Sa Muheon soltó una risa baja y se hizo a un lado.
Solo entonces Garam pudo ver correctamente el rostro de Ryu Beomju.
Ryu Beomju, como si no pudiera creerlo, alternó la mirada entre Garam y Sa Muheon.
Garam estaba igual de desconcertado por la situación. Sacudió la cabeza inconscientemente, pero antes de que pudiera reaccionar, la mano de Sa Muheon se extendió hacia él.
—Parece que el director Hong no lo entendió ni siquiera después de que se lo dijera así.
—¿Perdón?
La mirada de Ryu Beomju, que había estado sobre Garam, pasó al rostro de Sa Muheon y luego a la mano que ahora descansaba sobre el hombro de Garam.
—Te dije que no intentes tocarlo. Ni siquiera mirarlo.
El tono de Sa Muheon, parecido al que solía usar con Garam, era suave, pero la intimidación latente en su voz era algo que Garam nunca había experimentado antes. Instintivamente, se encogió un poco, pero como la mano de Sa Muheon sujetaba con firmeza su hombro, no tuvo más opción que enfrentar a Ryu Beomju mientras quedaba medio apoyado contra el abrazo de Sa Muheon.
Al escuchar aquel tono amenazante, Ryu Beomju finalmente bajó la mirada.
Intentando contener su ira, Garam pudo verlo apretar la mandíbula. Pero volvió a levantar la cabeza y, en lugar de mirar el rostro de Garam, respondió con la cabeza baja.
—Lo siento.
—Mmm… Bueno, ya que lo dices así, supongo que lo aceptaré.
Sa Muheon respondió como si se estuviera burlando de él.
Garam pudo ver cómo la mandíbula de Ryu Beomju se contraía, pero Sa Muheon sonrió como si no hubiera notado nada.
—Entonces… ¿estás buscando a alguien aquí?
—…Sí.
—¿Podría ser nuestro pequeñín?
—…¿Perdón?
La cabeza de Ryu Beomju se levantó de golpe.
Frunciendo el ceño como si intentara confirmar lo que acababa de escuchar, alternó la mirada entre Garam y Sa Muheon. Quizá por la advertencia que acababa de recibir, la mirada de Ryu Beomju solo permaneció sobre el rostro de Garam durante un breve instante.
Al ver que Sa Muheon seguía sonriendo con burla, Ryu Beomju debió comprender que no estaba bromeando, pues asintió de mala gana con una expresión amarga.
—…Sí. Así es.
En ese corto intervalo, Ryu Beomju pareció haber pensado las cosas y luego soltó una pequeña risa antes de continuar.
—Se lo mencioné antes, ¿no? Iba a presentarle a un cambiaformas ardilla. ¿Lo recuerda?
—Ah, cierto.
Ante la patética pregunta de Ryu Beomju, Sa Muheon asintió como si lo recordara.
—Iba a presentárselo, pero me sorprendió un poco descubrir que ustedes dos ya se conocían. ¡Ja, ja!
—No somos simples conocidos.
Sa Muheon dijo eso y acercó un poco más el hombro de Garam hacia él.
—Te lo dije. Es mi novio.