Hasta una ardilla solitaria tiene un hogar - Capítulo 100

  1. Home
  2. All novels
  3. Hasta una ardilla solitaria tiene un hogar
  4. Capítulo 100
Prev
Next
Novel Info

—¿No vas a entrar?

—…

Sa Muheon volvió a apremiar a Garam.

Garam alternó la mirada entre la mano extendida frente a él y el columbario a su lado. Luego, como si hubiera tomado una decisión, tomó la mano de Sa Muheon y salió del coche.

Sa Muheon sostuvo su mano con firmeza.

Mientras Garam miraba sus manos entrelazadas, levantó lentamente la cabeza.

El edificio blanco del columbario se veía, de algún modo, desolado.

Después de dejar allí a su abuela, había querido visitarla con frecuencia, pero debido a la distancia, no había podido ir tantas veces como deseaba.

La última vez que la había visitado había sido en el aniversario de su muerte, el año anterior.

Quería haber ido más seguido, pero aquel año había sido especialmente abrumador.

Sobre todo después de que los prestamistas aparecieron en su casa, su vida había cambiado por completo.

Mientras contemplaba en silencio el edificio blanco, su mirada se desplazó hacia la persona que aún le sostenía la mano.

Sa Muheon lo miraba con una expresión firme, sin vacilar.

—…¿Entrarás conmigo?

—Por supuesto.

Sa Muheon respondió sin dudar y comenzó a caminar primero.

Como sus manos seguían fuertemente entrelazadas, Garam lo siguió a paso lento.

Sa Muheon caminaba con más calma de lo habitual, aparentemente teniendo en cuenta el estado de Garam.

Mientras lo seguía en silencio, Garam habló en voz baja.

—¿Por qué no me dijiste nada?

—Porque temía que te culparas así.

—…

Garam apretó los labios con fuerza.

Sa Muheon tenía razón.

Garam estaba profundamente decepcionado de sí mismo por haber olvidado el aniversario de la muerte de su abuela.

Era solo un día en todo el año, y aun así no lo había recordado.

Se sentía patético.

Pero, como si leyera sus pensamientos, Sa Muheon volvió a hablar.

—No seas tan duro contigo mismo. Últimamente has pasado por muchas cosas.

—…Aun así.

La voz de Garam salió débil.

Al escucharla, Sa Muheon se detuvo.

Mirándolo directamente a los ojos, habló.

—Si ella estuviera aquí, apuesto a que diría lo mismo que acabo de decir yo.

Sa Muheon miró brevemente hacia el columbario al decirlo.

Curiosamente, aquellas palabras consolaron un poco a Garam.

Sintió que su abuela realmente habría dicho lo mismo.

Le habría dado unas palmaditas en la espalda, regañándolo por hacer tanto drama por eso.

Por alguna razón, le pareció que su voz llegaba hasta él con el viento.

—¿Cómo te sientes? ¿Un poco mejor?

—…Sí.

Cuando Garam asintió, Sa Muheon volvió a caminar.

—Escuché que el aniversario de su muerte es mañana, pero tienes clases.

—Ah…

—Quería traerte mañana, pero el líder de equipo Jang me dijo que, si faltas una vez más, tendrás que recursar todo.

Tenía razón.

Mientras estuvo enfermo, ya había faltado a varias clases.

Y, después de encontrarse recientemente con Ryu Beomju, había faltado algunas más, dejando su asistencia en una situación delicada.

Cuando Garam no respondió, Sa Muheon lo miró de reojo y preguntó:

—¿Está bien venir hoy?

—…Sí.

Al escuchar su respuesta, Sa Muheon asintió brevemente, como si con eso bastara, y siguió caminando.

Avanzaba sin vacilar, como alguien que ya había estado allí antes, lo que a Garam le resultó un poco curioso.

Pero permaneció en silencio y simplemente lo siguió.

Cuando se acercaron al lugar donde descansaban los restos de su abuela, Sa Muheon se detuvo.

Garam, que lo seguía, también se detuvo.

Sa Muheon soltó por fin la mano que había sostenido con firmeza y señaló ligeramente con la barbilla.

—Adelante.

—Está bien.

Con una expresión mucho más serena que antes, Garam asintió.

Al dar un paso adelante, de repente notó lo vacía que se sentía su mano.

Lentamente, avanzó más hacia el interior.

Garam se detuvo frente a un lugar específico.

El sitio más visible en su campo de visión.

Allí estaba colocada la urna de su abuela.

—Abuela…

Había creído que estaba bien, pero en un instante las lágrimas se desbordaron y rodaron por sus mejillas.

Dentro del nicho estaba la fotografía que él había puesto allí.

Una imagen de él y su abuela juntos.

En la foto, ella sonreía con alegría, mirando al pequeño Garam con calidez.

Había pensado que, mientras vivió con ella, se habían tomado muchas fotos juntos.

Pero, después de que ella falleció, comprendió la verdad.

No había muchas fotografías de los dos juntos.

La mayoría de las imágenes del álbum eran fotos que su abuela le había tomado a él.

Cada una de aquellas fotos contenía su amor, y el peso de ese cariño le arañaba el corazón.

El hecho de que ella ya no estuviera en este mundo para mirarlo de esa forma dejó su corazón hecho pedazos.

—Hngh, hic…

Intentó contener los sollozos con todas sus fuerzas, pero no fue fácil.

Al final, no pudo detener las lágrimas y se frotó los ojos con las manos de forma brusca.

Pero antes de que pudiera seguir haciéndolo, Sa Muheon, que se había acercado en silencio, tomó suavemente sus manos y las bajó.

—Si haces eso, te va a doler.

—Hic, hngh, snif…

Al escuchar su voz amable, Garam comenzó a llorar todavía más.

Incapaz de contener los sollozos, se apoyó contra él y dejó caer las lágrimas.

Sus lágrimas empaparon la chaqueta de Sa Muheon, dejándola hecha un desastre, pero él no mostró señal alguna de importarle.

En cambio, simplemente rodeó los hombros de Garam con un brazo y esperó pacientemente a que terminara de llorar.

Sintiendo las lentas y reconfortantes palmadas sobre su hombro, Garam logró calmarse un poco después de un largo rato.

Sin embargo, la tristeza en su corazón no desapareció con tanta facilidad, y siguió sorbiéndose la nariz mientras miraba la fotografía de su abuela.

En la imagen, su abuela sonreía con alegría.

Su presencia fuerte y hermosa permanecía profundamente grabada en la memoria de Garam.

Quizá por eso, cuando recibió por primera vez la noticia de su muerte, pensó que se trataba de alguna cruel llamada de broma.

Pero cuando llegó la segunda llamada, no tuvo más remedio que aceptar aquella dolorosa realidad que no quería creer.

Después del funeral, Garam regresó a casa con la urna de su abuela en brazos, sin saber dónde darle descanso.

Le pidió opinión a Ryu Beomju, pero él simplemente respondió con indiferencia que hiciera lo que quisiera.

Al final, tras pensarlo mucho, Garam eligió ese lugar.

Desde que lo acogió cuando era niño, su abuela solía compartir con él sus historias.

En las noches en que él tenía demasiado miedo para dormir solo, ella lo abrazaba y le contaba viejas anécdotas.

Muchas de aquellas historias hablaban del hogar donde había nacido y crecido.

Cada vez que hablaba de su tierra natal, siempre ponía la expresión más feliz.

Por eso Garam decidió darle descanso en el lugar que ella más había amado y añorado.

Un columbario situado en su pueblo natal, con vista a las montañas por las que había corrido cuando era niña.

Algunos de sus familiares se habían ofrecido a ayudarlo, pero Garam los rechazó a todos.

Su abuela le había dado todo lo que tenía mientras vivía, así que sintió que, como mínimo, él debía hacerse responsable de su lugar de descanso final.

Así, lo primero que Garam hizo con el dinero que ganó fue traer a su abuela a aquel columbario.

Con dedos cuidadosos, acarició las letras grabadas de su nombre.

Permaneció mucho tiempo en silencio frente a la urna antes de levantar finalmente la mirada y encontrarse con los ojos de Sa Muheon.

Sa Muheon había permanecido a su lado todo el tiempo, sin decir nada mientras Garam lloraba y recordaba a su abuela.

No le ofreció palabras de consuelo, pero incluso en su presencia silenciosa, en cada pequeño gesto, Garam podía sentir su sinceridad.

—…Vámonos ya.

—¿Seguro? Podemos quedarnos más tiempo si quieres.

—Con esto basta.

Sa Muheon habló con preocupación, pero Garam negó con la cabeza con una ligera sonrisa.

—Si mi abuela estuviera viva, ya me habría regañado. Cuando era pequeño lo decía todo el tiempo. Si sigues llorando así, un tigre puede venir y llevarse tu cola.

—Entonces debiste haber llorado mucho de niño.

Era una broma para aligerar el ambiente, pero Sa Muheon, con una expresión completamente seria, extendió la mano y limpió con delicadeza la humedad que aún quedaba alrededor de los ojos de Garam.

—Ya no tanto.

—…Ya crecí.

Ante la respuesta de Garam, Sa Muheon dejó escapar una pequeña risa.

—¿Creciste? Sigues siendo un niño.

Dicho eso, no le dio oportunidad de protestar y simplemente rodeó sus hombros con un brazo, guiándolo hacia adelante.

Garam miró una última vez la foto de su abuela y se despidió de ella en silencio antes de seguirlo hacia afuera.

Al salir del edificio, Garam encontró la situación extrañamente desconocida.

Cada vez que había ido allí, siempre había estado solo.

Jamás había imaginado visitar aquel lugar con alguien, mucho menos con Sa Muheon.

Si alguna vez se hubiera imaginado yendo acompañado, como mucho habría pensado en alguno de sus familiares.

Por eso aquel momento se sentía un poco extraño.

Pero también reconfortante.

Quizá su abuela también se habría alegrado de ver allí a Sa Muheon.

Ese pensamiento hizo que su mirada regresara naturalmente hacia el edificio.

Sa Muheon lo notó de inmediato y se detuvo.

—¿Quieres volver a entrar?

—No. De verdad estoy bien.

Garam negó suavemente con la cabeza y, esta vez, fue él quien tomó la delantera.

Antes de darse cuenta, sostenía con fuerza la mano de Sa Muheon.

Sin decir palabra, Sa Muheon se dejó guiar, siguiendo el ritmo de Garam.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first