Esposo, ¿me dejas tocar tus abdominales? - Capítulo 95
En los últimos años, la frontera no había estado tranquila. Tomemos como ejemplo el año anterior, cuando Zhao Beichuan fue reclutado para trabajos forzados. Originalmente, lo habían asignado a construir una tumba, pero terminó siendo arrastrado para transportar provisiones. En el camino se encontraron con bárbaros, y él casi perdió la vida.
Si Zhao Beichuan no hubiera derribado inesperadamente al comandante enemigo de su caballo, quizá todos habrían muerto allí.
Actualmente, aunque no había grandes guerras en la frontera, las escaramuzas eran constantes. ¿Qué era lo más necesario en una guerra? Aparte de las provisiones, la medicina.
Lu Yao tenía un método para purificar alcohol. Una vez que esta técnica llegara a manos del príncipe Zhenbei, quien básicamente controlaba el ejército del norte, él comprendería rápidamente su valor con solo usarla una vez.
Si lograban alinearse con el príncipe Zhenbei mediante esto, ya no tendrían que preocuparse por ser controlados por otros.
Sin embargo, este asunto requería el momento adecuado, el lugar adecuado y el apoyo humano adecuado. Que tuviera éxito o no dependería del destino.
El método para producir alcohol era simple: usar la destilación para refinar alcohol de alta concentración. Para crear alcohol medicinal de alrededor del 75%, se podía fabricar un densímetro sencillo para medir la concentración.
Durante una epidemia en su vida anterior, Lu Yao había hecho uno en casa. El método era bastante directo: con un popote y un tornillo pequeño podía hacerse un densímetro simple. Aunque en la antigüedad no existían popotes de plástico, los tubos delgados de bambú servían igual. Con mediciones precisas de densidad, podía obtener alcohol con una concentración de entre el 70% y el 78%.
Sin perder tiempo, Lu Yao usó dos tinajas de licor para destilar más de media tinaja de alcohol.
Una parte de ese alcohol fue guardada en bolsas de agua selladas y enviada al capitán Ge en el campamento militar a través de Zhao Beichuan. El resto se conservó para emergencias.
Cuando Zhao Beichuan llevó el alcohol al campamento militar, casualmente encontró a Ge y a sus tropas preparándose para rotar hacia la frontera.
Filas de soldados con armadura permanecían formadas con disciplina, marchando hacia la puerta norte.
—¡Capitán Ge!
Al oír el llamado, Ge volvió la cabeza y vio a Zhao Beichuan. Espoleó su caballo hacia él y preguntó:
—Beichuan, ¿qué te trae por aquí?
—Mi esposo preparó una medicina para heridas y me pidió que la trajera. Está hecha con licor fuerte y funciona muy bien cuando se aplica sobre lesiones.
Ge la recibió y asintió.
—Gracias.
—Espero que regresen a salvo.
Ge volvió a asentir, giró su caballo y ladró:
—¡Los de atrás, muévanse más rápido! ¡No se retrasen!
Zhao Beichuan se hizo a un lado, observando cómo la larga formación salía de la ciudad.
De pronto recordó que el restaurante abría ese día. Preocupado por retrasar los platos de los clientes, se apresuró a regresar.
Aunque el restaurante había permanecido cerrado durante un tiempo, Lu Yao no había estado ocioso. Mientras Zhao Beichuan se recuperaba, fue a una herrería y mandó hacer seis ollas de cobre a medida.
Aunque las ollas resultaron más pesadas de lo esperado, cada una pesaba veinte libras, la idea de servir estofado caliente por fin podía hacerse realidad.
Ese día era el primero en que servirían estofado caliente. Temprano por la mañana, Lu Yao llamó a un pregonero, le dio unas monedas y le pidió que ayudara a difundir la noticia por las calles.
El pregonero, con experiencia en ese oficio, había desarrollado un negocio secundario desde que aceptó el primer encargo de Lu Yao para anunciar la apertura del restaurante.
—Tendero Lu, ¿cuál es el anuncio de hoy?
—El Restaurante Lu tiene hoy un nuevo platillo: estofado caliente en olla de cobre, delicioso y económico.
—¿Eso es todo?
Lu Yao asintió.
—Eso es todo. Si el negocio va bien, habrá recompensa extra.
El pregonero sonrió. La última vez, el tendero Lu le había dado doscientos wen adicionales como propina. Tomó con entusiasmo su vara de carga y comenzó a gritar mientras caminaba:
—Restaurante Lu, hoy nuevo platillo: estofado caliente en olla de cobre, delicioso y económico…
Un transeúnte lo llamó:
—Oye, muchacho, ¿qué es ese estofado caliente en olla de cobre?
El pregonero se rio.
—¿Y yo cómo voy a saberlo? Señor, ¿por qué no va a verlo usted mismo? Yo solo lo anuncio.
Intrigado, el hombre decidió dirigirse al Restaurante Lu.
Como el Restaurante Lu ya tenía buena reputación, el negocio estuvo animado ese día. La mayoría de los clientes eran habituales, y al enterarse de que había un platillo nuevo, todos estaban ansiosos por probarlo.
Lu Yao acomodó rápidamente las mesas. Incluso antes del mediodía, la mayoría ya estaban ocupadas.
Había tres bases de caldo para el estofado caliente: caldo de pollo, caldo de col encurtida y caldo de pescado.
El caldo de pollo se hacía guisando gallinas viejas y retirando la grasa, dejando una sopa ligeramente amarilla, clara y de sabor intenso. El caldo de col encurtida se preparaba cortando la col en tiras y agregándola al caldo, lo que daba un sabor ácido y apetitoso. El caldo de pescado se hacía friendo primero pequeñas carpas y luego hirviéndolas hasta obtener una sopa blanca y cremosa.
La base de caldo de pollo costaba treinta wen, la de col encurtida veinte wen y la de pescado treinta wen.
Los ingredientes para el estofado incluían corazones de col china, hongos oreja de madera, brotes de soya, tofu, piel de tofu, sangre de cerdo, callos, librillo y carne fresca de cordero y cerdo previamente cortada en láminas.
Los platos vegetarianos costaban veinte wen cada uno; los de vísceras, treinta wen; los de cerdo, cuarenta wen; y los de cordero, sesenta wen. Cada plato contenía alrededor de media libra de ingredientes.
Las salsas, como pasta de sésamo, ajo picado y pasta de flores de cebollino, eran gratuitas y venían incluidas con la base de caldo.
Cuando llegó el maestro Cao, el lugar estaba lleno. Al mirar alrededor, vio muchos rostros conocidos.
Alguien le hizo señas.
—¡Maestro Cao, únase a nuestra mesa!
—Maestro Cao, aquí tenemos lugar. ¡Venga!
Un viejo amigo suyo, Qu Tian, lo llevó hasta la mesa que había reservado.
—Sabía que vendrías, así que ni siquiera me molesté en enviar a alguien a llamarte.
El maestro Cao soltó una risa franca y juntó las manos en saludo hacia las mesas cercanas.
—¡Gracias a todos! ¡Comamos juntos la próxima vez!
Pronto, el personal comenzó a llevar las ollas llenas de caldo.
Xiao Nian caminaba a un lado, dando instrucciones:
—Esta mesa pidió caldo de pescado.
Lu Jia colocó la olla con caldo de pescado.
—Esta mesa pidió caldo de pollo.
Lu Yi dejó la olla con caldo de pollo.
Después de servir a todos, solo dos mesas no habían pedido estofado caliente y estiraban el cuello para ver de qué se trataba todo aquel alboroto.
Luego vinieron los pedidos de ingredientes. Como la selección era limitada y los precios claros, decidir fue rápido.
El maestro Cao, sosteniendo el menú, preguntó entre risas:
—Pequeña tendera, ¿qué recomendarías para un grupo de cinco?
Xiao Nian respondió:
—Para cinco personas, sugiero empezar con dos platos de cordero, dos de cerdo, uno vegetariano y uno de vísceras.
Qu Tian, sentado cerca, preguntó con escepticismo:
—¿Plato de vísceras? ¿Eso puede saber bien?
—Pruébelo. Las recomendaciones de la pequeña tendera nunca fallan.
Xiao Nian anotó rápidamente el pedido, y las mesas vecinas hicieron lo mismo, ordenando de manera similar. Los grupos pequeños pidieron menos platos de carne, mientras que los grupos grandes agregaron más.
Mientras esperaban la comida, Xiao Chun llevó carbón al rojo vivo y lo colocó con rapidez en la base de las ollas. El caldo comenzó a hervir, liberando un aroma delicioso.
Las dos mesas que no habían pedido estofado se inquietaron y llamaron enseguida al tendero para preguntar si todavía podían pedir una olla.
Lu Yao se disculpó sinceramente:
—Lo siento mucho. Solo tenemos seis ollas disponibles. Si quieren probarlo la próxima vez, les descontaré el costo del caldo.
Al escuchar eso, los clientes cedieron. El tendero era una persona razonable, así que decidieron volver otro día para probarlo.
Poco después, los platos de verduras y carne fueron llevados uno tras otro. Los platos de cerámica eran grandes y la carne se veía fresca, claramente recién cortada. Sin embargo, nadie había comido de aquella manera antes. Todos miraban las ollas hirviendo, sin saber por dónde empezar.
Lu Yao se acercó a la mesa del Quinto Maestro Cao llevando una jarra de vino.
—Gracias, Quinto Maestro, por honrarnos con su presencia hoy. Este vino es una pequeña muestra de aprecio. Espero que no lo rechace.
El Quinto Maestro Cao lo aceptó con una carcajada.
—Ah, tendero Lu, no te vayas todavía. ¿Cómo se come exactamente esto?
Lu Yao se remangó, tomó un par de palillos de la mesa, agarró una lámina de cordero y la metió en el caldo hirviendo. Después de un momento, la carne cambió de color. Entonces la sumergió en salsa de sésamo y la colocó en el cuenco del Quinto Maestro Cao.
—Por favor, pruébelo.
El Quinto Maestro Cao se la llevó rápidamente a la boca. El cordero tierno, cocido en el caldo de pollo, era increíblemente fresco y sabroso. ¡El sabor era inolvidable!
Alguien cercano tragó saliva.
—¿Cómo está?
El Quinto Maestro Cao levantó el pulgar.
—¡Excelente!
Todos tomaron inmediatamente sus palillos e imitaron a Lu Yao, metiendo carne y verduras en la olla para cocinarlas. Poco después, sacaron la comida, la mojaron en la salsa y la comieron con enorme satisfacción.
Al principio, todos comieron solo carne. Luego, Qu Tian metió un trozo de callo en la olla, lo coció brevemente y probó un bocado.
—¡Oh, vaya!
Alguien cercano preguntó deprisa:
—¿Qué pasó?
—¡Esto está delicioso! ¡Tienen que probarlo!
Al principio los demás no le creyeron, pero al verlo servirse por segunda y tercera vez, comiendo con entusiasmo, decidieron probar. De inmediato quedaron conquistados por el sabor de los callos y el librillo.
Qu Tian comía mientras exclamaba maravillado:
—El tendero Lu es realmente un genio. ¿Cómo se le ocurrió esta forma de comer?
—¡Exacto! He vivido media vida y esta es la primera vez que cocino y como carne de esta manera. ¡El sabor es increíble!
Los cuatro platos de carne y el de vísceras no fueron ni de lejos suficientes. Pronto quedaron vacíos, y Qu Tian llamó apresuradamente a la pequeña tendera para pedir cuatro platos más de carne y dos más de vísceras.
Xiao Nian tomó nota y corrió a la cocina para pasar el pedido adicional.
En la cocina, varias personas estaban ocupadas cortando carne. Zhao Beichuan y Xiao Chun, hábiles con los cuchillos, eran los más rápidos y quienes cortaban las láminas más uniformes. Lu Shiliu y Lu Ding tampoco lo hacían mal, pero los demás eran más lentos. Lu Er, torpe con las manos, incluso se cortó un dedo y fue relegado a llevar platos.
Mientras plato tras plato de cordero y cerdo llegaba a las mesas, todos comieron hasta quedar satisfechos.
Además de la mesa del Quinto Maestro Cao, otras tres también pidieron vino. ¡Buen vino con buena carne era realmente un placer indulgente!
La comida duró más de una hora. Cuando Qu Tian se levantó para pagar, sus pasos eran inestables. La fuerza del vino Lu no era ninguna broma; después de apenas dos copas, ya tenía la cabeza dando vueltas.
Lu Yao le hizo un pequeño descuento y solo le cobró quinientas monedas por la comida, sin contar el vino.
Qu Tian le entregó la plata mientras soltaba un hipo y decía:
—Tendero, resérvame una mesa… mañana vuelvo.
Lu Yao tomó el dinero y sonrió.
—Muy bien, lo anotaré.
Detrás de él, el Quinto Maestro Cao intervino:
—No te molestes en anotarla a su nombre. Ponla a mi nombre. Mañana invito yo. Y no vuelvas a dejarme beber tu vino gratis. Después de todo, esto sigue siendo un negocio; no puedes seguir regalándolo.
Lu Yao rio suavemente y asintió.
—De acuerdo, Quinto Maestro. Cuídese.
Cuando los clientes se marcharon, Lu Shiliu y los demás se apresuraron a limpiar las mesas, pues todavía había más comensales esperando.
Siguieron ocupados hasta casi el anochecer antes de que el restaurante finalmente quedara vacío. Casi todos los clientes habían reservado su siguiente comida, ya fuera para el día siguiente o para más adelante en la semana. ¡Ni una sola persona tuvo algo malo que decir sobre la comida!
Lu Yao ni siquiera tuvo tiempo de contar las ganancias del día. Rápidamente se sirvió un vaso de agua, pues había estado tan ocupado que no había podido beber ni un sorbo de agua caliente en todo el día.
En la cocina, Zhao Beichuan había preparado una gran olla de sopa de fideos y repartió entre todos el pollo sobrante del caldo.
Aunque la carne de pollo ya tenía poco sabor, seguía siendo un manjar poco común para los sirvientes.
Después de comer hasta saciarse, todos ordenaron el restaurante y apagaron los fuegos de los fogones.
Lu Yao sacó cinco sartas de monedas y se acercó.
—Gracias por su arduo trabajo de hoy. Esta es su recompensa.
El grupo levantó la mirada con sorpresa.
¿Les estaban pagando?
—Lu Shiliu, repártelas por mí.
—Está bien…
Lu Shiliu tomó las pesadas sartas de monedas y entregó una a cada persona.
Sosteniendo las monedas en las manos, todos sintieron una mezcla de emociones.
Desde que tenían memoria, les habían dicho: “Son esclavos. Los esclavos no tienen libertad ni posesiones. Su único propósito es obedecer al amo. Si fallan, el único resultado será morir o ser vendidos”.
En aquel entonces, Lu Shiliu se había negado a aceptar eso, convencido de que no era menos capaz que los sirvientes del patio exterior. ¿Por qué ellos podían recibir salario mensual y él no? ¿Por qué ellos podían entrar y salir libremente mientras él no?
Pero no había ningún “por qué”. Tras responder una sola vez, el mayordomo del patio exterior lo hizo azotar diez veces y desde entonces le guardó rencor.
Más tarde, fue enviado a servir a Lu Yao. Solo ahora, sosteniendo aquella sarta de monedas, comprendió algo: su nuevo amo los trataba como personas, no como ganado, herramientas o propiedades desechables.
Las lágrimas brotaron de sus ojos sin poder contenerlas. Se los limpió, solo para ver que Lu Jia también estaba llorando. Ambos intercambiaron una mirada y asintieron levemente, pensando lo mismo: seguir a este amo era, sin duda, la decisión correcta.
—Muy bien, vuelvan y descansen. Mañana todavía hay trabajo que hacer.
—Sí.
El grupo se marchó, pero permaneció afuera esperando hasta que Lu Yao y su familia cerraron el restaurante y se dirigieron a casa. Solo entonces emprendieron el camino de regreso al Mercado Oeste.
Lu Yao y Zhao Beichuan no eran conscientes del cambio en la actitud de sus sirvientes. Solo sintieron que el grupo se había vuelto más considerado.
De vuelta en casa, Lu Yao encendió las lámparas y comenzó a contar las ganancias del día.
Xiao Nian y Xiao Chun se encargaron de contar, mientras Lu Yao ataba las monedas en sartas. Una sarta tras otra de monedas de cobre se apiló, y las pequeñas piezas de plata fueron pesadas en la balanza.
Los ingresos totales del día fueron seis taeles de plata, más ocho sartas y ciento setenta monedas. Después de descontar el costo de la carne y las verduras, que fue de poco más de tres sartas, así como el caldo y el carbón, que costaron trescientas monedas, la ganancia neta fue de casi once taeles.
Zhao Beichuan entró después de alimentar a la mula y al perro.
—¿Cómo estuvo el negocio hoy?
—¡Ganancia neta de once taeles!
—¿Tanto?
Zhao Beichuan se acercó rápidamente a mirar y comprobó que, en efecto, eran casi once taeles.
—Parece que a todos les gusta mucho esta forma de comer estofado caliente.
Lu Yao preguntó:
—¿Qué día del mes es hoy?
—El sexto. ¿Por qué?
—Estoy pensando que deberíamos volver a nuestro pueblo natal para Año Nuevo el mes que viene.
Al oír esto, Xiao Nian saltó emocionada.
—¿De verdad? Cuñado, ¿realmente vamos a volver a la villa Qiushui?
—¿Quieres ir?
—¡Sí, muchísimo!
—Entonces fijemos una fecha. Xiaochun, tú vendrás con nosotros y conocerás a la gente de nuestro pueblo natal.
Xiaochun estaba encantado. Nunca había viajado lejos. Lo más lejos que había ido en su vida era de su casa a la agencia de intermediarios.
Zhao Beichuan dijo:
—Bien, ya que decidimos volver, buscaré si hay carruajes usados en venta. Hace demasiado frío para recorrer una distancia tan larga sin uno.
—De acuerdo.
Ya era tarde, así que Zhao Beichuan instó a todos a descansar en sus respectivas habitaciones. Xiaochun seguía durmiendo en la habitación oeste, y Lu Yao le había preparado ropa de cama nueva. Xiaonian y Xiaodou seguían compartiendo la habitación central, aunque Xiaodou solo se quedaba allí unos pocos días al mes.
Zhao Beichuan trajo una palangana con agua caliente para que Lu Yao remojara los pies. Apenas llegaba el invierno, las manos y los pies de Lu Yao se volvían helados, y cada noche metía los pies dentro del pantalón de Zhao Beichuan para calentarlos, haciendo que este se estremeciera de frío.
Lu Yao se quitó los zapatos y soltó un suspiro de alivio al meter los pies en el agua.
—Ya hemos ahorrado más de mil trescientos taeles de plata —dijo. Un tercio de esa cantidad provenía de la venta reciente de licor.
—Es bastante.
—Si no fuera por los retrasos, podríamos haber ganado aún más.
Zhao Beichuan lo consoló:
—Como dice el dicho, la satisfacción trae felicidad. Ya estamos mucho mejor que antes.
—Eso es cierto, pero el restaurante ya es demasiado pequeño.
El restaurante solo tenía ocho mesas. Como máximo, cada mesa podía sentar a ocho personas. Durante las horas de mayor movimiento, se llenaba tanto que incluso servir la comida se volvía difícil.
Especialmente ahora, con la incorporación de los estofados calientes. Eran pesados, grandes y estaban llenos de caldo y agua, por lo que siempre existía el riesgo de derramarlos sobre los clientes y causar problemas.
—¿Qué tal si buscamos un local más grande? Ese restaurante, Patio Elegante, cerró, ¿no? Si nadie más lo renta, podríamos tomarlo nosotros. Sus mesas y sillas nos ahorrarían bastante dinero.
Solo pensarlo le dio dolor de cabeza a Lu Yao.
—Yo también le he echado el ojo al Patio Elegante, pero todavía no es el momento adecuado. Jiang Ying podría molestarse si nos expandimos demasiado. La última vez incluso me preguntó si planeaba rentar ese lugar. ¿Cómo iba a atreverme a decir que sí? Me da miedo enfurecerla.
Zhao Beichuan suspiró, desanimado.
—La gente común no puede luchar contra los funcionarios. Si no se puede, nos arreglaremos por ahora.
Dos días después, Xiaodou tuvo un día libre. Zhao Beichuan y Lu Yao no pudieron ir a buscarlo ese día, así que enviaron a Lu Shiliu.
Xiaodou, que ya estaba familiarizado con él, preguntó:
—Hermano Shiliu, ¿por qué no vinieron mi hermano mayor y mi cuñado hoy?
Cargando su bolsa y tomándolo de la mano, Lu Shiliu respondió:
—El restaurante ha estado muy ocupado estos días con el nuevo estofado caliente. De verdad no pudieron sacar tiempo.
Al escuchar esto, Xiaodou se puso inmediatamente feliz. Si el negocio iba bien, podrían ganar más dinero, y cuando su cuñado estaba de buen humor, todo era mejor.
El intento de asesinato anterior no se le había mencionado por miedo a afectar sus estudios.
Cuando llegaron al restaurante, solo Xiaonian estaba sentada al frente, llevando las cuentas.
—¡Hermana!
—¡Xiaodou volvió!
Xiaonian dejó la pluma, caminó hacia él y abrazó a su hermanito. Luego sacó unos dulces de cacahuate de su bolsillo y se los entregó.
—Los compré especialmente para ti hoy. Come un poco.
Xiaodou desenvolvió uno felizmente y se lo dio primero a su hermana antes de comerse el segundo él mismo.
—¿Dónde está el hermano Xiaochun?
—Todos están ocupados atrás.
Xiaodou corrió a la parte trasera y le entregó un dulce de cacahuate a Xiaochun.
—Guárdalo para ti —dijo Xiaochun.
—Pruébalo, hermano mayor. ¡Es muy dulce!
Como Xiaochun tenía ambas manos cubiertas de jugo de carne, no podía tomarlo, así que Xiaodou se lo metió directamente en la boca.
—¿Está dulce?
Xiaochun sonrió, sintiendo que el corazón se le derretía.
—Está muy dulce.
Xiaodou fue alegremente de un lado a otro, dándole un dulce a cada uno. Para cuando terminó, ya no quedaba ninguno.
Al ver que todos cortaban ingredientes, Xiaodou también quiso ayudar. Lu Yao, preocupado de que pudiera lastimarse, lo envió rápidamente al frente para jugar.
A media mañana, los clientes comenzaron a llegar uno tras otro, preocupados por no conseguir mesa si llegaban demasiado tarde. Este estofado caliente era diferente a otros platillos; todos lo encontraban novedoso, y una comida solía prolongarse por más de una hora.
Lu Yao revisó el caldo en dos ollas, que ya estaba casi listo, y pidió al personal que empezara a llevarlas.
Pero aquello que uno teme suele terminar ocurriendo. Mientras Lu Yi servía una olla, un cliente se levantó de pronto detrás de él y lo golpeó accidentalmente.
La olla de cobre se inclinó, derramando el caldo caliente sobre un cliente cercano.
Lu Yi se puso pálido del susto, se arrodilló y comenzó a disculparse una y otra vez:
—¡Perdóneme, señor! ¡No fue mi intención!
Xiaonian llamó rápidamente a Lu Yao. Él primero ayudó a Lu Yi a levantarse.
—Tú ve atrás y ayuda allí.
Luego preguntó a los clientes:
—¿Se quemaron en alguna parte?
El grupo negó con la cabeza, aunque sus expresiones eran sombrías. Con la ropa empapada, no había forma de que pudieran seguir comiendo.
Lu Yao dijo:
—Mis más sinceras disculpas. Esta comida corre por cuenta de la casa. Si no desean comer hoy, lo anotaré y podrán volver mañana.
Al escuchar esto, el grupo se marchó a cambiarse de ropa, planeando regresar al día siguiente por el estofado caliente.
La persona que había chocado con Lu Yi también se sintió avergonzada, pues no lo había hecho a propósito.
—Maestro Lu, con tanta plata que gana, ¿no puede mudarse a un local más grande? La comida es buena, pero aquí está demasiado estrecho.
Lu Yao se sintió incluso peor que el cliente. Forzó una sonrisa y dijo:
—Lamento mucho lo ocurrido. Buscaré un lugar más grande el próximo año.
En la parte trasera, Lu Yi estaba arrodillado, llorando con la nariz escurriéndole, convencido de que había cometido un error enorme.
Cuando Lu Yao lo vio, su enojo se disipó. Le entregó un trapo y dijo:
—Límpiate la cara y levántate. La próxima vez que sirvas una olla, avisa primero para que los clientes tengan más cuidado.
Lu Yi se puso de pie, diciendo entre lágrimas:
—Lo siento mucho, amo. No fue mi intención.
—Lo sé. Y deja de arrodillarte ante otros tan fácilmente. Eres mi hombre. Si algo ocurre, yo estoy aquí para encargarme.
Lu Yi asintió, por fin soltando un suspiro de alivio.
En ese momento comprendió por qué Lu Shiliu había llorado cuando recibieron su paga. Al sentir aquella calidez en el pecho, él también tuvo ganas de llorar.