El Manual Definitivo de inversiones de un genio de Wall Street - Capítulo 339

Estabilicé mi respiración e hice todo lo posible por recuperar la compostura.

Mientras obligaba a mis manos temblorosas a calmarse y abría la puerta, vi a Rachel con los ojos muy abiertos.

—Perdón por aparecer así de repente…

Por un momento, su mirada vagó con incomodidad, como si no supiera dónde posarse.

Solo entonces fui consciente de mi aspecto.

Sin camisa, solo con pantalones de pijama.

Recordaba haber sentido que me asfixiaba y haberme arrancado la camisa, pero no me había dado cuenta de que la había tirado por completo.

Abrir la puerta así… normalmente habría sido imposible para mí.

—¿Puedo pasar un momento?

Rachel preguntó con cuidado.

Sinceramente, me invadió una fuerte incomodidad.

No tenía fuerzas para fingir que estaba bien frente a nadie.

Incluso estar de pie en la entrada ya era demasiado.

Bajé la mirada hacia mi torso desnudo y murmuré:

—Como puedes ver, ahora no es un buen momento… Hablemos mañana.

—Es importante.

A diferencia de su tono considerado habitual, su voz ahora transmitía una firme determinación.

Y eso no fue todo.

—Entonces, con permiso.

Mientras dudaba apenas un instante, ella se deslizó a mi lado y entró.

Normalmente, alguien tan pequeña no habría podido abrirse paso ante mí, pero esta situación era diferente.

No esperaba que entrara a la fuerza de esa manera.

Y, sinceramente, mantenerme en pie ya era bastante difícil.

—…

Sus pasos se detuvieron apenas entró en la habitación.

No era de extrañar.

La suite era un completo desastre.

Había papeles esparcidos por todo el suelo y botellas vacías sobre la mesa de centro.

Una botella de whisky se había volcado, derramando líquido ámbar sobre la superficie.

Los ojos de Rachel recorrieron lentamente la habitación y se detuvieron en el sofá.

Junto a una bolsa de papel arrugada, estaba mi teléfono.

La pantalla seguía encendida.

Y en ella estaba el perfil de SNS de Talia.

—Ya lo viste, ¿verdad?

Se refería al obituario de Talia y a los comentarios debajo de él.

Acusaciones sobre vampiros, experimentación humana sospechosa, sobornos a cambio de supervivencia…

Esos insultos duros y desagradables.

—No, solo estaba… intentando entender qué estaba pasando…

Pero en cuanto hablé, me arrepentí.

Mi expresión se tensó.

La excusa no tenía coherencia.

Dije que no había leído nada, pero acababa de admitir que había leído los comentarios.

Antes de que pudieran empezar los esperados clichés de consuelo, Rachel preguntó algo completamente inesperado.

—No has visto el último video, ¿verdad?

¿Último video?

—Hay un video subido hace una hora.

Rachel levantó el teléfono hacia mí.

En el SNS de Talia había una nueva publicación.

Su rostro sonriente llenaba la miniatura.

Sentí una oleada de confusión.

Una chica que había muerto subiendo un nuevo video… ¿acaso eso era posible?

¿O era una de esas extrañas leyendas urbanas en las que alguien despierta justo antes de una autopsia?

—Es el video que grabó en su último día. Cuando estábamos solo nosotras dos… Me pidió que lo subiera después de que se fuera.

Ah…

Se me escapó una pequeña risa.

Era la explicación más obvia.

El exceso de alcohol realmente me había nublado la mente.

—Sean, de verdad deberías verlo.

Rachel volvió a tenderme el teléfono.

Pero aparté la cabeza.

—…

Si lo tomaba, ella notaría cuánto me temblaban las manos.

Y, más importante aún…

Todavía no estaba listo para enfrentar ese video.

—Lo veré después.

—No. Tienes que verlo ahora.

No se parecía a la Rachel cuidadosa y considerada que conocía.

Esa noche había algo obstinado en ella.

Pero no tenía una verdadera razón para negarme.

Tomé el teléfono.

La mano me temblaba violentamente.

Intenté estabilizarla, pero mi cuerpo no obedecía.

Ella ya debía de haberlo notado.

Antes de que pudiera preguntar algo, presioné rápidamente reproducir.

[¡Hola, chicos! Si están viendo este video ahora mismo, eso significa que ya voy camino al cielo, ¿no? ¡Wow, se siente como enviar un mensaje al futuro! ¡Como en una película de ciencia ficción!]

Talia estaba sentada en la cama del hospital, sonriendo con alegría.

Entonces, de pronto, su expresión se volvió seria.

[En realidad, grabé dos videos. Si este se está reproduciendo… entonces las cosas deben haberse vuelto realmente locas. No me digan que… ¿están dejando comentarios desagradables ahora mismo? ¿Cosas como “se aprovecharon de una niña”, “sobornaron a una paciente” y todas esas tonterías?]

Talia soltó un suspiro exagerado.

[¡Eso me enfurece muchísimo! ¿Creen que soy una niña de primaria que cae por un dulce? ¡A los diecisiete ya eres prácticamente adulta! ¡Puedes conducir a los diecisiete! ¿Qué tan indefensa creen que soy? Ugh, ¡qué frustrante!… Ah, espera, ¿ya estoy muerta?]

Se rio de su propio chiste y luego volvió a poner una expresión seria.

Apuntó con un dedo hacia la cámara.

[¡Escuchen bien! Esto fue cien por ciento mi decisión. Nadie me engañó. Sopesé todas las opciones, lo pensé bien y tomé mi decisión. Pero si la gente sigue diciendo cosas como “pobre Talia”, “se aprovecharon de una chica inocente…” ¡eso es todavía más insultante! ¡Es como decir que soy estúpida! ¡Y eso me enoja aún más!]

[Los que dicen estar enojados por mí… sí, esa ira no es mía. Es suya. ¡Yo no estoy ni un uno por ciento enojada! Así que dejen de usar mi nombre para hacerse los héroes.]

Talia hizo una pausa y miró hacia arriba, contando con los dedos.

[A ver… qué más… ¡ah, cierto!]

Volvió a mirar directamente a la cámara.

[La gente debe estar gritando que Sean compró mi vida con dinero, ¿verdad? Algo como: “¡Cómo se atreven a ponerle precio a una vida humana!”. Seguro las secciones de comentarios están llenas de eso.]

Se encogió de hombros, sonriendo.

Entonces dijo algo inesperado.

[Sí, así es. Intercambié mi vida. ¿Honestamente? Si Sean no me hubiera ayudado a completar mi lista de deseos, ni siquiera estoy segura de que hubiera hecho todo esto. ¿Y qué? Es mi vida. Puedo intercambiarla como quiera, ¿no?]

[Y luego viene la gente con ese discurso de “¡La vida no tiene precio!”. ¿Saben qué? ¡Esa gente también me trata como si fuera estúpida! No es como si hubiera obtenido “dinero” con esto. Lo que obtuve fue…]

Su voz vaciló por un momento.

Respiró hondo y continuó.

[Primero, libertad. ¡La libertad de intentar cualquier cosa que quisiera sin preocuparme ni dudar! ¿Creen que el dinero puede comprar eso?… No, esperen. ¿Tal vez sí? Bueno, sigamos.]

[Segundo, una voz. Más de un millón de personas escucharon mi historia. Sinceramente, sin Sean, ¿a alguien le habría importado una paciente terminal común y corriente? Pero… todos me vieron y me animaron. Eso definitivamente no se puede comprar.]

[¡Y tercero! ¡Recuerdos! Puedo permanecer para siempre como “la valiente Talia”. ¿Cómo le pones precio a eso?]

Extendió los brazos y sonrió con brillo.

[¿Conclusión? ¡Yo salí ganando! Sean gastó dinero —que hay por todas partes—, pero yo obtuve tres cosas invaluables…]

[¡Así que no me conviertan en una víctima lamentable! ¡Prefiero que me recuerden como la genio que estafó a Ha Si-heon!]

Talia le guiñó un ojo a la cámara.

Parecía genuinamente triunfante.

Luego, una vez más, su expresión se suavizó.

[Por último, para Sean. Iba a hacer un video aparte… pero eso se sentía demasiado vergonzoso, así que lo diré aquí.]

Talia miró directo a la cámara.

[Sean, lo siento. La verdad es que… lo sabía todo. Sabía que la gente te culparía y que mi mamá te guardaría rencor. Aun así, la razón por la que insistí en pedírtelo fue…]

Bajó la mirada por un breve instante y luego volvió a levantar los ojos hacia la cámara.

Una sonrisa tenue y agridulce apareció en su rostro.

[Porque eres la persona más fuerte que conozco. ¡Eres el tipo que hizo que incluso China se arrodillara! No importa cuántas piedras te arroje el mundo, tú no eres de los que se quedan ahí recibiéndolas; eres de los que las devuelven multiplicadas por diez. Así que… pensé que podrías soportar algo como esto.]

Pasó un silencio breve.

Pero pronto, Talia continuó hablando.

[Claro, puede que eso haya sido un malentendido. Así que si esto te está haciendo daño ahora mismo, lo siento. Pero… de verdad, no había nadie más que pudiera concederme este deseo salvo tú. Así que…]

[¡Lo siento! Pero, más que eso… ¡gracias!]

Talia se limpió las lágrimas y sonrió entre ellas.

[Si no fuera por ti, probablemente habría pasado mis últimos días en una cama de hospital preguntándome “¿por qué yo?” y odiando al mundo. No habría podido irme de una forma genial, como quería, hasta el mismísimo final. Así que… gracias, de verdad. Sean, me diste un regalo que ninguna cantidad de dinero podría comprar.]

Ahora le goteaba la nariz, y sorbió con fuerza.

Se sonó con un pañuelo y, de pronto, pareció recordar la cámara otra vez.

[¡Bien, este sí es el final de verdad! ¡A todos! ¡Esta fue la última transmisión de Talia! Suscríbanse y den like… ah, eso ya no importa, ¿verdad? ¡Jaja! ¡Los quise mucho a todos! ¡Adiós!]

Así, sin más, el video terminó de manera bastante abrupta.

Me quedé sentado, mirando fijamente la pantalla oscura mucho después de que acabara.

La voz de Rachel resonó débilmente detrás de mí.

—Talia estaba preocupada por ti. Porque quizá te culparas a ti mismo… Por eso dejó este mensaje. Para que no te sintieras culpable.

Lo sabía.

Pero, por desgracia, no ayudó.

En absoluto.

Si acaso, me retorció el estómago con más fuerza.

Talia nunca supo la verdadera razón por la que la ayudé.

No fue por ella.

Ella creía que actué por el bien de una paciente terminal que sufría…

Pero estaba equivocada.

Hice todo esto para salvarme a mí mismo.

Si no estuviera destinado a morir algún día por esta enfermedad, jamás habría ido a buscar a una chica como Talia.

Dicho con claridad: ella había sido engañada.

Y aun así, dejó un mensaje como ese para mí.

Las náuseas me invadieron.

La respiración se me cortó.

Instintivamente, mis ojos buscaron la bolsa de papel.

Pero Rachel seguía allí, justo frente a mí.

—Gracias. Lo vi gracias a ti. Pero es tarde, así que…

Intenté hacer que se marchara rápidamente, pero ella no se movió.

—No, no me voy.

Hoy estaba inusualmente obstinada.

No es que yo tuviera fuerzas para sacarla de todos modos.

El silencio se prolongó.

Rachel se sentó erguida en el sofá, con sus ojos verdes clavados en mí.

Como si pudiera ver a través de todo.

Y entonces…

—Sean, estás ocultando algo, ¿verdad?

El corazón se me desplomó.

—Has ayudado a pacientes con tanta desesperación… Para ser sincera, no sé por qué. Solo asumo que hay algo que no puedes decirme. Ni a mí ni a David.

—Pero Talia lo descubrió.

Mi respiración se detuvo por completo.

—Más precisamente… examinó todas las posibilidades. Incluso la posibilidad de que no actuaras puramente por bondad… Como que quizá planearas patentar los datos y crear un tratamiento monopolizado…

Rachel añadió rápidamente:

—¡No es que crea que eso estás haciendo! Pero soy responsable de los pacientes. Tengo que considerar todas las posibilidades…

Hizo una pausa antes de continuar.

—Le dije que yo sería el freno. Que, en caso de que alguien intentara aprovecharse de los pacientes, yo lo impediría. Ese es mi papel… Así que le pregunté: ¿seguiría estando bien con eso si tus intenciones no fueran puramente altruistas?

—Talia dijo “sí” de inmediato. Dijo que, de hecho, eso la haría sentirse más tranquila. Sería un intercambio justo: ambas partes obtendrían lo que querían. Y, si ese era el caso, esperaba que te hicieras asquerosamente rico con ello.

Rachel sonrió con suavidad.

—Así que, en realidad, ella tomó su decisión sabiéndolo todo. Cualesquiera que fueran tus motivos… eso no era lo que le importaba. Sin importar cuáles fueran, los habría aceptado.

No estaba seguro.

¿De verdad habría aceptado si hubiera sabido que hice todo esto solo para salvar mi propia vida…?

Y aun así…

Algo dentro de mí susurró que sí.

Sonaba exactamente como ella.

“¡Entonces eso es aún mejor!”

Lo habría dicho riendo.

—No te sientas culpable.

Rachel tenía razón.

Si Talia eligió esto sabiéndolo todo, entonces la culpa no tenía lugar aquí.

Pero aunque mi mente lo entendía…

Mi cuerpo se negaba a hacerlo.

El estómago se me retorció.

El pecho se me oprimió.

Un escalofrío helado me recorrió, mientras algo abrasador ardía desde dentro.

—Sean, la razón por la que estás sufriendo no es porque hayas hecho algo malo… Es porque estás triste. Porque te importaba muchísimo.

Rachel me dedicó una sonrisa llena de tristeza.

Sus ojos nadaban en lágrimas.

En ellos reconocí un dolor que conocía demasiado bien.

—Es natural que se te rompa el corazón. Ella era alguien a quien cualquiera habría amado; una chica a la que era imposible no querer. Que no puedas volver a verla duele. Eso es todo.

Extendió la mano hacia la mía.

Cerca de mi muñeca.

Por un momento, me tensé.

Sin camisa, mi tatuaje podría haberse visto. Incliné ligeramente el brazo, aunque no lo suficiente para ocultarlo por completo.

—Así que… solo ponte triste. No te tortures.

Rachel se inclinó más cerca.

Su brazo rodeó suavemente mi hombro.

Un abrazo.

Al principio, me quedé rígido.

No estaba acostumbrado a esa clase de consuelo.

Pero Rachel no me soltó.

—Está bien.

Susurró.

La férrea presión alrededor de mi pecho se aflojó lentamente.

Respirar seguía siendo difícil, pero un poco menos imposible.

No sé cuánto tiempo permanecimos así.

Finalmente, ella se apartó despacio.

Pero no se alejó.

Permaneció cerca.

Sus claros ojos verdes miraban directamente los míos.

Dentro de ellos: dolor y comprensión.

Como si dijeran que lo entendía todo. Que ella cargaba con la misma clase de herida.

Nos miramos en silencio.

Entonces, lentamente, la distancia desapareció.

En algún momento…

Nuestros labios se tocaron.