El maestro del veneno en el clan Tang Sichuan - Capítulo 354

  1. Home
  2. All novels
  3. El maestro del veneno en el clan Tang Sichuan
  4. Capítulo 354 - Causa y efecto (3)
Prev
Novel Info
                          

—Su padre parece haber entrado en un estado profundo de realización. No deben sacudirlo ni intentar despertarlo. ¿Entendido? De lo contrario, podría sufrir un daño grave.

Podía escuchar la voz del Abad, el Maestro Hyewon, cerca de mi oído.

Les estaba diciendo a los niños que no me molestaran, porque supuestamente yo estaba en plena iluminación.

Pero estaba equivocado.

¿En qué estaba equivocado, preguntas?

En que yo no estaba iluminado en lo absoluto.

Por eso todavía podía escuchar lo que decía.

Si de verdad estuviera en una iluminación profunda, ¿podría captar pedazos de conversación así?

Solo había cerrado los ojos un momento mientras pensaba a fondo, pero el Abad lo malinterpretó.

Pensé en abrir los ojos y decirle que no era así, pero me dio demasiada pena, así que decidí fingir que estaba iluminado por ahora.

Los niños ya se habían puesto en modo alerta total a mi alrededor… sería humillantísimo llamarlos para atrás con un: “Oigan, niños, su papá no está iluminado de verdad”.

Y para colmo, el propio Abad también quedaría en ridículo.

El monje más importante de Shaolin acababa de decirle a todos: “Ese joven héroe parece haber caído en iluminación”, y luego yo levantarme diciendo: “No, no estoy iluminado” sería una vergüenza absoluta.

‘Mejor finjo que sí por ahora. Ya traigo los ojos cerrados de todos modos; de una vez pienso un poco más a fondo.’

Así que, por el honor social del Abad y el mío, me quedé con los ojos cerrados y empecé a repasar a cada uno de mis niños en la mente, uno por uno.

Cho, la criatura espiritual basada en el Ciempiés Volador Celestial.

Hyang, el Pequeño Ciempiés Venenoso Flor de Sangre.

Bini, el Ciempiés Fantasma Negro Silencioso.

Seol, Bing y Dong: los lagartos, Lagartos de Piedra Hielo-Nieve.

Yoha, la Araña de Rostro Humano.

Hwayang, el Sapo de Magma de Fuego Azur.

Hongdan, la Tijeretilla Roja de Garra Negra.

Moji y Soji, las Polillas Capullo Plateado.

Yeondu, la Serpiente Espiritual Celestial.

Juhwang, la Serpiente Divina Nadadora de Tierra.

Cheongyu, descendiente de Nuwa, el Rey de la Muerte de Corona Dorada.

Cheongwol, el Escorpión de Armadura de Piedra de Diez Mil Años.

Jeokwol, la Mariposa Ilusión Onírica Flor de Sangre.

Geumdo, la Tortuga Dorada Milenaria.

Sandan, la Mantis Orquídea de Doble Flor.

Ranghyang, el Milpiés Terrestre Escarlata-Negro.

Y el pequeño desgraciadito, Yeolbi, el Escarabajo Pedorrón Caliente.

Mientras las imágenes de los niños iban y venían en mi mente una por una, sin esperarlo, de pronto surgieron las palabras de la señorita Cheongyu.

『Se dejó dicho que si tu vínculo con las criaturas venenosas se vuelve más fuerte, la puerta se abrirá.』

‘El vínculo con las criaturas venenosas se volverá más fuerte.’

Pero mientras meditaba esas palabras, me surgió una duda.

‘¿Normalmente se usa “más fuerte” para describir un vínculo?’

Normalmente se diría que el vínculo se vuelve más profundo, no más fuerte.

“Un vínculo profundo”, “el vínculo se profundiza”… esa es la expresión típica.

Sin embargo aquí decía “más fuerte”.

『Se dejó dicho que si tu vínculo con las criaturas venenosas se vuelve más fuerte, la puerta se abrirá.』

¿No debería ser más bien:

『Se dejó dicho que si tu vínculo con las criaturas venenosas se profundiza, la puerta se abrirá.』

?

¿Un vínculo que se vuelve más fuerte?

La forma de decirlo me hizo fruncir el ceño.

‘Algo de esto se siente raro.’

¿Por qué “más fuerte”?

Le di vueltas un buen rato, pero no pude sacar nada más.

Así que decidí dejar esa duda en pausa por ahora y trabajar con lo que acababa de aprender.

Vínculo con criaturas venenosas.

Según el Maestro Hyewon, todo lo que existe se mueve bajo el principio de causa y condición: la “causa” es la razón interna del resultado, y la “condición” la externa.

Aplicándolo a la frase…

Vínculo con criaturas venenosas.

O sea, si las causas internas y externas relacionadas con las criaturas venenosas se vuelven más fuertes, la puerta se abrirá.

Si lo simplificas más, es como criar un árbol: lo riegas, lo abonas y, cuando crece fuerte, florece.

Si piensas en las criaturas venenosas como ese árbol, entonces cuando estén bien nutridas, la puerta se abrirá.

‘¿Pero qué…? Algo no cuadra.’

Sintiendo que me había desviado por algún lado, me regresé a:

“Si las causas internas y externas relacionadas con las criaturas venenosas se vuelven más fuertes, la puerta se abrirá”.

Eso todavía sonaba posible.

Justo entonces, una voz resonó en mi mente: la voz de Hwa-eun.

『So-ryong, ¿cómo va todo?』

Normalmente su voz me asustaría, pero ahorita sonó como salvación.

Porque, siendo honesto, ya me estaba muriendo de aburrimiento y necesitaba a alguien con quien hablar de esto.

Qué timing perfecto: decidí discutirlo con Hwa-eun.

『Me encontré con el Maestro Hyewon y recibí unas enseñanzas. Las estoy pensando ahorita, pero… sigue estando difícil.』

『Ah, ¿sí lo viste y recibiste la enseñanza?』

『Sí, pero incluso después de escucharlo, todavía no lo tengo claro. Hwa-eun, ¿me ayudas a descifrarlo tantito?』

『¡Claro! ¡Con gusto! ¿Qué te dijo?』

Hwa-eun sonó extrañamente contenta de que le pidiera ayuda.

Le expliqué lo esencial de lo que acababa de aprender.

『Él explicó que el karma y el destino son los principios bajo los cuales se mueven todas las cosas, divididos en causa y condición. La causa es la razón interna de un resultado, y la condición la externa. Puso el ejemplo de criar un árbol: la semilla es la causa, el agua y la tierra son las condiciones.』

『Mmm… causas internas y externas… la semilla, el agua, el abono.』

『Ajá. Entonces traté de aplicarlo: si las causas internas y externas respecto a las criaturas venenosas se vuelven más fuertes, la puerta se abrirá.』

『Ah, o sea que lo reformulaste con base en su explicación. Qué enfoque tan particular.』

Hwa-eun sonó como si medio me estuviera elogiando.

Claro.

Eso es pensamiento matemático.

Aunque, siendo honesto, ese tipo de pensamiento estructurado me llegó mucho más tarde en la vida… con razón se sentía medio sofisticado.

Aun así, me estaba poniendo nervioso.

En mi vida pasada, yo era pésimo en matemáticas.

‘Por favor dime que no la regué… Ah, espera, se me olvidó mencionar algo.’

Mientras me preocupaba un poco, me acordé.

Lo de “más fuerte”.

『Ah, y Hwa-eun, ¿te acuerdas de lo que dijo la señorita Cheongyu? Que si el vínculo con las criaturas venenosas se vuelve más fuerte, la puerta se abrirá. Lo pensé y… ¿no se te hace raro? Normalmente después de “vínculo” esperas “se profundiza”, no “se vuelve más fuerte”.』

『Ah, ¡tienes razón! ¿Por qué sería “se vuelve más fuerte”? Pero la señorita Cheongyu no lo habría dicho mal. Mmm…』

『Mmm…』

Hwa-eun estuvo de acuerdo conmigo y luego se quedó callada, metida en sus pensamientos.

‘¿Ya debería abrir los ojos? Ya se me están durmiendo las piernas.’

Antes estaba arrodillado bien derechito frente al Maestro Hyewon, pero ahora, por estar sentado tanto tiempo, ya traía las piernas entumidas.

Si me paraba y me tambaleaba, se me iba a caer por completo el acto de “iluminación”.

¿Debería fingir que la iluminación terminó de manera natural?

¿O embarrarme saliva debajo de la nariz a escondidas?

Estaba dudando cuando volvió la voz de Hwa-eun.

『¡Ah! So-ryong. ¿Y si no es “el vínculo con las criaturas venenosas se vuelve más fuerte”, sino “el karma y destino de las criaturas venenosas se vuelven más fuertes”?』

『¿El karma y destino de las criaturas venenosas?』

『¡Sí! Si se trata de que las propias causas y condiciones de las criaturas venenosas se vuelven más fuertes, tiene mucho más sentido.』

『El karma y destino de las criaturas venenosas…』

Sus palabras eran crípticas, pero luego Hwa-eun explicó de inmediato.

『Tú dijiste que la causa y la condición son causas internas y externas, ¿no? Entonces, si las causas internas y externas de las criaturas venenosas se vuelven más fuertes, la puerta se abriría.』

Exacto.

Más que interpretar que “el vínculo con las criaturas venenosas” se volvía más fuerte, interpretarlo como “el karma y destino de las criaturas venenosas” volviéndose más fuerte tenía mucho más sentido.

Así se convertía naturalmente en:

“Si las causas internas y externas de las criaturas venenosas se fortalecen, se abrirá la siguiente puerta”.

Hwa-eun era mucho más lista que yo.

‘Sí… ¿de qué me andaba creyendo con eso de razonamiento matemático? Creo que de verdad soy un caso perdido para las matemáticas.’

Avergonzado de haberme hecho el interesante antes con lo de “resolverlo matemáticamente”, le pregunté a Hwa-eun.

La idea era buena, pero todavía había algo que me picaba.

『Ah, ya entendí. Pero… ¿no se supone que los niños que ya llegaron a la madurez ya se hicieron más fuertes?』

Entendía lo que Hwa-eun quería decir.

Si lo interpretabas como “las criaturas venenosas se fortalecen interna y externamente”, se volvía muy simple.

Pero estaba esa duda: si ya estaban completamente crecidos, ¿no eran ya fuertes?

Sin embargo, al escuchar la explicación de Hwa-eun, me di cuenta de que no era tan sencillo.

『Sí, So-ryong. Algunos niños ya llegaron a la adultez, pero eso solo significa que su cuerpo maduró. No necesariamente significa que se hicieron más fuertes, ¿verdad? También hay adultos entre los humanos: unos fuertes y otros débiles.』

Cierto, si usabas a las bestias espirituales ya maduras de ejemplo, era raro decir que “se hicieron más fuertes”.

Eran fuertes por las características naturales de su especie, no porque cada individuo hubiera crecido de manera personal.

Toma a Cheongyu, por ejemplo: al llegar a la adultez ganó la fuerza natural de un Rey de la Muerte de Corona Dorada maduro, pero en cuanto a su crecimiento personal, seguía siendo de corazón blandito y adorablemente infantil.

Lo mismo con los demás.

Sobre todo considerando tanto los factores internos como los externos, a los niños todavía les faltaba bastante.

『Entonces suena a que tengo que ayudar a los niños a hacerse más fuertes…』

O sea, ahora tenía que entrenarlos.

Se veía que tenía que empezar a diseñar un plan de entrenamiento.

La gente cree que los insectos son fuertes solo por su exoesqueleto, pero eso es un malentendido.

Dentro del exoesqueleto, los insectos también tienen músculos, y como los músculos humanos, esos se pueden fortalecer con ejercicio.

Recordé haber leído una investigación donde científicos encontraron que aplicarle ejercicio a los músculos de vuelo de una mosca hacía que se desarrollaran mucho más rápido.

Eso me dio la idea de comenzar a diseñar un curso de entrenamiento de inmediato.

『Debe haber métodos de entrenamiento para fortalecer bestias en el Palacio de las Bestias.』

『Eso seguramente sí. En ese caso, lo mejor es consultar con la hermana Seol.』

Como sugirió Hwa-eun, la hermana Seol podría tener buenos métodos.

Con la mayoría de mis dudas aclaradas, ya estaba listo para terminar este acto de “iluminación” y estirar las piernas… pero me di cuenta de que no podía sentirlas.

‘Ugh.’

¡Emergencia!

Mientras debatía, extendí la mano en silencio hacia Bing.

‘Bing, súbete sin hacer ruido al cuerpo de papá y lámeme la nariz sin que nadie se dé cuenta.’

—¿Kkuu? ¿Eh?

Bing, al ser un lagarto con lengua ancha y mucha saliva, era la mejor candidata para un lamidón furtivo de nariz, pero podía sentir oleadas de confusión viniendo de ella.

Mientras tanto, oleadas de entumecimiento me estaban azotando las piernas.

『¡Niños, cúbranme tantito!』

—¿Chrr? (¿Eh?)

—¿Kkugu? (¿Qué?)

En cuanto dejé de fingir que estaba iluminado, traía las piernas tan dormidas que no podía moverme.

Después de pedirles a los niños que me taparan, me masajeé las piernas detrás de ellos y apenas logré recuperarme.

—¡Uuuh! ¡Parece que está a punto de despertar de su iluminación!

—¡Las criaturas espirituales debieron sentirlo y formaron un círculo protector!

Mientras los niños me rodeaban y daban vueltas, afuera se pusieron como locos de emoción.

Mientras tanto, yo estaba agachado adentro, ocupado masajeándome las piernas.

Después de por fin recuperarme del entumecimiento, nos paramos en la puerta de Shaolin.

Tal como habían salido a recibirnos en la entrada cuando llegamos, ahora el Maestro Hyewon en persona vino a despedirnos en las puertas.

—Felicidades por alcanzar la iluminación.

—Gracias. Todo es gracias a la gracia que me concedieron aquí en Shaolin.

—Jaja, qué humildad.

—Ah, ya estamos en la puerta. Entonces, nos retiramos.

—Muchísimas gracias.

Al llegar a la puerta, de inmediato junté los puños e hice una reverencia.

Apenas iba a terminar de despedirme de Hyungnim e ir hacia donde Hwa-eun esperaba a lo lejos, cuando—

—Ah, joven héroe. Espera un momento, por favor.

Justo cuando estaba girando la cabeza, escuché la voz del Maestro Hyewon.

Al voltear, vi que el Maestro Hyewon hablaba con expresión seria.

—Me enteré por la Unión de Mendigos que actualmente estás enfrentándote a ese grupo vil llamado la Secta de los Cinco Venenos.

—Ah, sí.

Asentí al escuchar lo de la Secta de los Cinco Venenos, y el Maestro Hyewon levantó sutilmente una mano.

Ante su señal, un monje bastante joven que nos había seguido hasta la puerta dio un paso al frente desde atrás de los otros.

Músculos sólidos.

Rostro firme.

No era enorme, pero su cuerpo se veía apretado, compacto, puro músculo.

Al acercarse, me saludó juntando los puños con respeto.

—Un gusto. Soy Jaheo.

—Ah, sí. Soy So-ryong.

Se veía de la edad de Hyungnim.

Agarrado desprevenido por la presentación repentina, devolví el saludo, y el Maestro Hyewon, aún serio, continuó.

—Nuestro deber en Shaolin es enseñar la gran compasión del Buda a los malvados de las Llanuras Centrales.

Como estás llevando a cabo una tarea tan importante, ¿cómo no íbamos a tenderte la mano?

Llévatelo contigo. Te será de gran ayuda.

—¿Eh?

Se sintió como si hubieran agarrado a un falso taoísta y lo hubieran convertido en un monje de verdad.

Cuando miré a Hyungnim, me habló con tono alentador.

[Jaheo es un viejo amigo mío. Es el mayor prodigio de Shaolin y es mucho más fuerte que yo en artes marciales.]

O sea, era alguien fuera de lo común.

Bueno, mientras más fuerza de combate, mejor, y si Hyungnim lo recomendaba así de fuerte, no era mala idea llevarlo.

—Mmm… es un poco sorprendente, pero gracias, Maestro.

Acepté, y Jaheo me sonrió con calidez.

—Joven héroe, estás llevando a cabo una gran misión. A partir de ahora, te acompañaré como tu guardaespaldas personal, a donde quiera que vayas.

Sonaba como si fuera a seguirme a todos lados… hasta a dormir o al baño.

Prev
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first