El Favorito del Cielo - Capítulo 169

“Madre.”

Tras despedir a los intrusos, Ling Jingxuan fue al cuarto de la señora Wang. Con la ayuda de la señora Song, ya se había lavado y cambiado de ropa.

“¿Ya se fueron?”

Al alzar la vista, la señora Wang preguntó distraída, con la ira aún evidente en el corazón. Ling Jingxuan se acercó y se sentó a su lado; extendió la mano derecha y le apartó con suavidad los mechones desordenados. Después de que Ling Jinghan, que lo seguía de cerca, le susurró algo al oído a Song Shuiling, ella asintió y se escabulló. Nadie aparte de Ling Jingxuan lo advirtió.

“Ling Qicai y Ling Jinghong vinieron, y mandé a Gengniu atar a Ling Chenghu y llevarlo al yamen; la señora Jiang salió corriendo como loca. Supongo que volvería a casa a esconderse. Mamá, lo hiciste muy bien hoy. Para tratar con esa clase de gente sin vergüenza, hay que ser aún más desvergonzado; si te preocupa tu ‘dignidad’ y esas cosas, más se te subirán a la cabeza. Hay asuntos que, aunque yo no los diga, debes entender. El trasfondo de Shengrui no es simple, así que quizá no me quede aquí toda la vida. Y con la inteligencia y el talento de Jinghan, entrar en la lista de aprobados no será problema. Jingpeng, a medida que el negocio crezca, también tendrá que moverse por fuera con frecuencia. Si los tres estamos fuera, tú y padre deben sostener esta casa. Ya sabes cómo es él: dicho bonito, es bondadoso; dicho claro, es demasiado blando. Si tú no te endureces, tarde o temprano esta familia caerá en manos ajenas. Así que, mamá, no cargues con remordimientos por lo de hoy. No hicimos nada malo. Ellos no deberían venir a causar problemas una y otra vez. Lo que diga la gente no tiene que ver con nosotros, mientras tengamos la conciencia tranquila.”

Tomándole la mano, Ling Jingxuan eligió palabras amables para apaciguarla todo lo posible. En esta época abundaban los dogmas absurdos, especialmente contra las mujeres. La razón por la que la señora Wang no se atrevía a contraatacar era por ellos. Era una buena madre y sabía mejor que nadie que, si arruinaba su reputación, eso afectaría indirectamente a sus hijos. Para él y Jingpeng, ocupados con el negocio, no sería grave, pero Jinghan seguiría la carrera oficial: si se supiera que su madre era una arpía irracional, lo mirarían por encima del hombro. Por eso ella se contenía tanto. Pero él despreciaba esas cosas; y por lo visto hoy, a Jinghan tampoco le importaban. Siendo así, ella no tenía por qué sacrificarse.

“Pero… bueno, si tú lo dices, ¿qué puedo decir yo? Además, ya los he golpeado aunque no quisiera. De nada sirve arrepentirse ahora. Jingxuan, dijiste que enviaste a Ling Chenghu al yamen. ¿Dónde está Jinghan? ¿Por qué no vino contigo?”

La señora Wang originalmente iba a decir algo más, pero al final se lo tragó y cambió de tema, mirando hacia afuera con inquietud. Al verla, Ling Jingxuan se recostó con desenfado. “Se fue con Gengniu.”

“¿Qué? ¿Por qué no lo detuviste? La ciudad está lejos. ¿Y si pasa algo en el camino?”

Al oírlo, la señora Wang abrió los ojos de par en par. Aunque la enfermedad de Ling Jinghan se había curado del todo, en su corazón seguía siendo una figurita de porcelana.

“Jeje… mamá, ¿has oído el dicho? ‘Madre demasiado cariñosa, hijo malcriado’.”

Sin responderle de frente, Ling Jingxuan sonrió y le apoyó una mano en el hombro, con una evidente intención de bromear. La señora Yang, que esperaba al lado, no pudo evitar agachar la cabeza y soltar una risita. ¡Así que el joven amo Xuan también tenía su lado travieso!

“¡Tonto! Te hablo en serio.”

Avergonzada, la señora Wang le empujó la cabeza con un dedo. Ese resto de mal humor y la preocupación por Jinghan ya habían desaparecido sin que ella misma lo notara. Ling Jingxuan se alisó con picardía la coleta alta y se puso de pie. “Mamá, Jinghan ya se ha recuperado por completo. Tarde o temprano tendrá que tratar con el mundo. No está mal que empiece a verlo cuanto antes. No te preocupes. Además, Gengniu está con él: no sufrirá. Si no hay nada más, me voy a la montaña; Jingpeng y los demás están esperando el agua.”

Lo que no dijo fue que, con la personalidad taimada de Jinghan, otros deberían sentirse afortunados de que él no los hiciera sufrir; ¿cómo iba a tocarles el turno de intimidarlo?

“Ah, ¿y si voy contigo? También puedo ayudar.”

Se levantó al decirlo. En un día tan caluroso, le costaba quedarse descansando mientras su marido y sus hijos estaban ocupados.

“Mamá, a duras penas te tengo mejor. No te fuerces. En la montaña hace bochorno. Si quieres ayudar, como antes: por la tarde lavamos conmigo las frutas silvestres.”

Presionándole los hombros para que volviera a sentarse, y tras dar unos pasos hacia la puerta, le dijo a la señora Yang: “Quema la ropa que la señora se quitó. Y tú también date un baño y cámbiate.”

Sonaba como una instrucción corriente; la señora Wang, sentada de espaldas, no vio nada raro y solo siguió lamentándose un poco por su hijo. Pero la señora Yang, de frente, se sobresaltó al ver el gélido brillo en los ojos de Ling Jingxuan; se apresuró a asentir una y otra vez. Él le lanzó una última mirada y salió del cuarto de su madre a zancadas.

En la vieja casa Ling, al enterarse de que Ling Jinghan había llevado personalmente a Ling Chenghu al yamen, el viejo señor casi se desmayó. Y la vieja señora, furiosa, empezó a soltar toda clase de improperios: “hijo de perra”, “desagradecidos bastardos”… todo insulto imaginable. Aunque parecía olvidar que, si de “ramera” se trataba, su propia hija era la que más encajaba en el término.

“¡Basta! ¡Todo el día no haces más que maldecir! ¡Ve por el dinero ya! Yo iré a la ciudad con Qicai. ¡Ese inútil! Ya verás cómo lo azoto cuando regrese.”

Recobrada la compostura, Ling Qiyun fulminó a la vieja con la mirada y, en su corazón, la culpó de todo. Si no fuera porque ella había ido demasiado lejos, ¿cómo se habría marchado Chenglong a vivir aparte? Y ahora que Jinghan estaba recuperado… En el futuro… Ay… ¡Qué gran desgracia para la familia!

“¿Qué? ¿Gastar dinero para salvarlo? ¿Estás loco, viejo? Todo el mundo sabe que el yamen está lleno de lobos hambrientos. ¿Cuánto dinero puede tener una familia campesina para que lo expriman?”

Al oír que había que gastar, la vieja ignoró el claro destello de desprecio en los ojos de él; elevó la voz varios tonos con una expresión de quien siente que le arrancan la carne. Ling Chengcai, que estaba mirando el espectáculo, soltó una risita con regodeo, hasta que su esposa lo pinchó a escondidas y le lanzó una mirada; entonces espabiló y dio un paso al frente. “Padre, madre tiene razón. Por rica que sea una familia campesina, nunca se sacia a esos tipos. Además, el dinero que se repartió es nuestro. Si lo usas para salvar a Chenghu, ¿qué será de nosotros en el futuro? Somos tus hijos los dos; ¡no nos favorezcas solo a él!”