Después de que el holgazán se convirtiera en papá de unos pequeños prodigios - Capítulo 111
—¡Sí! —respondió Aozai.
La voz clara y dulce del pequeño resonó por todo el jardín trasero.
Resultaba que, cuando hablaba de los «abuelitos de las marcas», se refería a los «papás de las marcas» del profesor Shen.
—El papá de papá sí es el abuelo… ¡Este pequeño tampoco se equivoca, jajajaja!
Alguien soltó una carcajada, mientras otra persona expresó su sorpresa:
—Entonces, ¿todos los recursos de Shen Qing los consiguió él mismo? ¿De verdad ha llegado hasta aquí por sus propios medios?
—Los recursos del profesor Shen son bastante buenos, pero son muy pocos. Teniendo en cuenta la popularidad que ha tenido últimamente, realmente no parece que esté aprovechándose de contactos.
—Es verdad. De lo contrario… ¡es la esposa del dueño de Xingcheng! Dios mío, solo de pensarlo… Podrían organizarle veinte dramas pendientes de estreno en un solo año. Con que el profesor Shen se esforzara un poco, ¿no podrían acumularle suficientes trabajos como para convertirlo en mejor actor de televisión o de cine?
—Visto así, de verdad no sé de qué presumía el profesor Xiao…
Xiao Hangying, que originalmente había querido utilizar el inglés para humillar públicamente a Shen Qing y hacerlo quedar mal, palideció de inmediato y, de repente, no supo qué hacer.
Al otro lado, como Shen Qing había adivinado correctamente lo que Aozai quería decir, el pequeño lo miraba emocionado.
Shen Qing se inclinó y chocó los cinco con él.
Después de hacerlo con Aozai, también chocó los cinco con Duoduo.
Las pequeñas manos de los dos niños ni siquiera alcanzaban el tamaño de la palma de un adulto, pero ambos hicieron el gesto con soltura y naturalidad. Evidentemente, no era la primera vez que jugaban así.
Después de chocar los cinco, Shen Qing fue el primero en sonreír.
La expresión de Duoduo apenas cambió, pero sus ojos se curvaron ligeramente.
Aozai fue mucho más exagerado. El pequeño regordete dio un saltito y gritó:
—¡Sí!
Y fue precisamente cuando Shen Qing se inclinó que, gracias a la iluminación del jardín trasero, que los guardaespaldas habían encendido por completo debido a la discusión, los agudos ojos de Xiao Hangying descubrieron varias marcas rojizas en el cuello del joven.
Como solía vestir trajes de alta costura para asistir a eventos importantes, Xiao Hangying también notó de inmediato que a la camisa de Shen Qing le faltaba un botón.
…
Incluso quedaban algunos hilos colgando.
Era evidente que alguien se lo había arrancado.
Xiao Hangying:
—…
Ambos eran adultos con experiencia.
Xiao Hangying comprendió al instante lo que aquello significaba.
Pero lo que realmente lo sorprendió fue que, cuando todavía estaban en el patio delantero, todos los botones de Shen Qing seguían intactos.
…¿Cómo era posible que hubiera desaparecido apenas un rato y ahora…?
Instintivamente volvió a mirar a Gu Huaiyu.
Y entonces quedó tan sorprendido que casi olvidó respirar.
¡Gu Huaiyu, que en sus recuerdos siempre había sido impecable y meticuloso, también tenía el traje arrugado!
E-esto…
Xiao Hangying comprendió enseguida qué habían hecho.
Pero desde que habían abandonado el patio delantero hasta que regresaron al jardín trasero apenas habían transcurrido unos cuarenta minutos.
…En tan poco tiempo…
¿Tanta prisa tenían?
¿¿¿Y la persona tan impaciente había sido Gu Huaiyu???
¿Qué demonios habían hecho?
¡¿Y dónde?!
Tal vez la mirada del actor Xiao era demasiado escandalizada, porque hasta Shen Qing, que ya estaba pendiente de su propio cuello, comenzó a sentirse un poco incómodo.
En realidad, era un hombre casado.
Tener marcas de besos en el cuello era de lo más normal, y tampoco estaba perjudicando la imagen de las marcas que lo patrocinaban.
Mentalmente, Shen Qing tampoco le daba demasiada importancia.
El único problema era que aquellas marcas estaban recién hechas.
Si alguien prestaba suficiente atención, podría comparar cómo se veía antes y después.
¡Y sería bastante vergonzoso que se dieran cuenta!
Después de todo, él y el presidente Gu no habían pasado demasiado tiempo dentro de aquella pequeña sala de recepción.
…
Los demás no sabían que, en realidad, dentro de esa pequeña sala habían terminado hablando de toda la infancia y adolescencia del presidente Gu.
Tampoco sabían que al final prácticamente no habían hecho nada, porque el presidente Gu había insistido en que debían esperar a llegar a casa.
Por eso, a ojos de los demás, aquello podía parecer…
¡¿Hasta ese poquito tiempo consiguieron aprovecharlo para hacerlo?!
…
¿No haría que los demás pensaran que eran demasiado jóvenes, impulsivos y apasionados?
En ese aspecto, Shen Qing consideraba suficiente conservar él mismo aquella pasión.
No había necesidad de que los demás lo supieran.
Después de todo, en ese tipo de cosas sí era una persona capaz de avergonzarse.
Por el momento, realmente no podía evitar preocuparse por lo que pensaran los demás.
Pero una cosa eran «los demás».
Y otra muy distinta Xiao Hangying.
Al ver que el actor Xiao había vuelto a aparecer para buscar problemas y que ahora contemplaba su cuello con una expresión atónita e incrédula, Shen Qing…
Se apoyó directamente contra Gu Huaiyu y hasta se dio un par de golpecitos en la cintura.
Dejando de lado los conflictos de la familia Gu y el hecho de que el actor Xiao hubiera creído equivocadamente que Gu Huaiyu estaba enamorado de él, bastaba con recordar que aquel hombre había menospreciado a Gu Huaiyu por usar silla de ruedas.
Así que Shen Qing quería dejarle algo muy claro:
¡Usara silla de ruedas o no, el presidente Gu era perfectamente capaz!
¡Extremadamente capaz!
¡Aquello no le impedía hacer absolutamente nada!
En cuanto Shen Qing se apoyó contra él, Gu Huaiyu giró inmediatamente la cabeza.
—¿Qué pasa?
Bajó la mirada y entonces reparó en el gesto con el que el joven se masajeaba la cintura.
Los ojos de Gu Huaiyu se tensaron.
—¿Te duele la cintura?
Mientras preguntaba, colocó su gran mano sobre la cintura de Shen Qing y comenzó a masajearla.
Shen Qing levantó la cabeza y le guiñó un ojo.
No me duele de verdad. Estoy actuando para demostrar que eres muy bueno.
—…
El párpado de Gu Huaiyu dio un ligero salto.
Pero lo que reflejaban sus ojos era otra cosa.
Estaba pensando que quizá le había golpeado la cintura cuando lo había sentado sobre el estante.
Después de masajearlo un poco, Gu Huaiyu simplemente lo rodeó con más fuerza y dejó que permaneciera apoyado contra él.
—Lo siento —dijo en voz baja—. La próxima vez seré más suave.
Shen Qing:
Guau.
¡El presidente Gu sí que sabía seguirle el juego!
Así que Shen Qing quedó satisfecho.
Si no hubiera habido tanta gente alrededor, incluso se habría aferrado a su brazo para acurrucarse contra él.
Al otro lado, Xiao Hangying, que se había acercado bastante cuando llevó a Xiao Miao a «reconocer a sus parientes», escuchó claramente aquella conversación.
Xiao Hangying:
—…
En realidad, Shen Qing no exhibía su relación tan descaradamente solo porque el actor Xiao hubiera tratado hipócritamente a Gu Huaiyu en el pasado.
También había otras razones.
Cuando el asistente Li le había explicado hacía un momento el enredo entre el actor Xiao y el presidente Gu, evidentemente también estaba muy enfadado y le había contado varios detalles de las ridículas acciones del actor Xiao.
Entre ellas, había mencionado:
—Durante estos dos años en el extranjero, el actor Xiao lo ha pasado muy mal. Su carrera quedó estancada, pero aun así seguía convencido de que, mientras regresara al país, podría encontrar al presidente Gu y convertirlo en su respaldo. Por eso, cuando se enteró de que el presidente Gu ya se había casado, ¡incluso atacó en privado al joven amo Shen Yuan!
—Todo porque, originalmente, el matrimonio concertado entre la familia Shen y la familia Gu era con el joven amo Shen Yuan.
—Lo que quería decir el actor Xiao era que, aunque el joven amo Shen Yuan fuera un joven amo, solo podía quedarse con lo que él había descartado.
Cuando Li Hong le contó aquello, Shen Qing finalmente comprendió por completo por qué Shen Yuan detestaba tanto al actor Xiao.
…
Cuando una persona siempre te mira desde arriba sin ocultar en absoluto lo que piensa, dando por sentado que tú solo recoges aquello que él ya no quiso…
Pero, desde la perspectiva de los demás, eso que supuestamente «él había descartado» jamás le había pertenecido.
Era como si una persona normal nunca pudiera comprender qué clase de fantasías se estaba inventando alguien con problemas mentales.
Por eso, desde el punto de vista de Shen Yuan, el comportamiento del actor Xiao siempre había sido completamente inexplicable.
Shen Yuan jamás había imaginado que el actor Xiao pudiera ser tan narcisista como para considerar a Gu Huaiyu una posesión suya.
Tampoco podía adivinar que aquellas miradas provocadoras que el otro le lanzaba constantemente se debían precisamente a eso.
Por eso había terminado investigándolo por su cuenta y se había enterado de tantos chismes relacionados con él.
Después de todo, ¿quién habría podido imaginarlo?
¿Quién iba a pensar que existiera alguien tan narcisista y engreído?
En cuanto al «Shen Qing» que había terminado ocupando el lugar de Shen Yuan en el matrimonio concertado, aquello era todavía peor.
A ojos del actor Xiao, ni siquiera era una persona.
Solo era un objeto decorativo.
Algo que ni siquiera merecía que le prestara atención.
Visto así, ¡tanto el dueño original de ese cuerpo como él mismo eran víctimas!
Y, desde cierto punto de vista, Shen Qing sentía que aquello ya había superado el simple narcisismo.
Tal vez el actor Xiao realmente debería acudir a un hospital para revisar su estado mental.
Ahora Shen Qing quería decirle algo muy sencillo:
Incluso aquel «objeto decorativo» era mejor que él.
El presidente Gu, el joven amo Shen y Shen Qing, a quienes él despreciaba, vivían mucho mejor que él.
Tenían personas a las que amaban.
Tenían amigos.
Tenían vínculos y sentimientos.
En lugar de perder el tiempo despreciando a los demás, el actor Xiao debería esforzarse por construir su propia vida.
Xiao Hangying:
—…
Vio directamente el desprecio y la compasión en los ojos de Shen Qing.
Y, en ese momento, tanto ser compadecido como ser despreciado bastaban para hacer que Xiao Hangying se derrumbara.
No era desprecio ni compasión nacidos de la arrogancia o la superioridad.
La mirada de Shen Qing parecía estar diciéndole que realmente tenía un problema y ni siquiera era consciente de ello.
Lo peor era que Xiao Hangying ya no conseguía encontrar una sola razón con la que negar que su estado mental tuviera problemas.
…
Xiao Hangying se quedó mirando a Shen Qing, perdido por un instante.
Entonces sintió de pronto una mirada helada dirigida hacia él.
Instintivamente giró la cabeza.
Gu Huaiyu lo estaba mirando.
Su expresión era majestuosa, indiferente y cargada de una fría advertencia.
…
Exactamente igual que las innumerables veces que lo había mirado en el pasado.
Pero cada vez que Xiao Hangying veía a Gu Huaiyu comportarse con semejante frialdad, Gu Huaiyu, su hermano mayor, le decía que él simplemente era así…
¿Cómo había podido ser tan estúpido y arrogante como para creérselo?
Xiao Hangying apenas comenzaba a sentirse abatido cuando descubrió que el niño llamado Gu Duo, que estaba junto a Gu Huaiyu, también lo observaba.
De hecho, aquella sensación de frío no provenía únicamente de Gu Huaiyu.
También provenía de ese niño…
En sus ojos, Xiao Hangying vio escrutinio, silencio e indiferencia.
Aunque seguía siendo apenas un pequeño humano.
Su mirada ya comenzaba a parecerse a la que Gu Huaiyu acababa de dirigirle.
Xiao Hangying:
—…
Retrocedió instintivamente un paso.
Xiao Miao, a quien todavía llevaba de la mano, lo miró extrañado y finalmente reunió el valor suficiente para llamarlo:
—Papá.
Xiao Hangying agarró directamente a Xiao Miao.
—Nos vamos.
—Espera.
Esta vez quien habló fue Gu Duo.
Gu Duo miró a Xiao Miao, a quien Xiao Hangying estaba arrastrando consigo.
—Él todavía no puede irse. Aún no se ha disculpado con el tío Tian.
—¿Disculparse por qué? —preguntó Xiao Hangying.
Gu Duo mantuvo su expresión indiferente y apenas levantó el mentón hacia el actor Xiao.
—Mordió al tío Tian. Además, al principio intentó hacerle daño a mi hermanito.
Desde que Gu Hao y los demás se habían involucrado, la situación se había vuelto mucho más complicada.
Y solo Gu Duo seguía recordando que, originalmente, había golpeado a Xiao Miao y provocado todo aquel conflicto porque necesitaba que Xiao Miao se disculpara por sus actos con las personas que a él le importaban.
Xiao Hangying, a quien acababan de impedir marcharse, quedó desconcertado.
—…¿Qué quieres decir con que intentó hacerle daño a tu hermano?
Había creído que los niños de la familia Gu habían iniciado el conflicto y que Xiao Miao simplemente se había involucrado después.
Pero…
¿Resultaba que las cosas ni siquiera habían comenzado así?
Xiao Hangying miró a Xiao Miao.
Gu Duo hizo un gesto con la mano.
No tenía intención de desperdiciar saliva relatando cómo Xiao Miao había intentado correr hacia Aozai para empujarlo antes de que trajeran las grabaciones.
Al oírlo mencionar aquello, Xiao Miao se cubrió la cara y protestó con indignación:
—¡Pero tú también me golpeaste!
Gu Duo asintió tranquilamente.
No negó haberlo golpeado.
—Golpearte fue tu castigo, para evitar que en el futuro vuelvas a meter las manos y la boca donde no debes. Pero disculparte es algo que debes hacer.
Eso era algo que le había enseñado su papá pequeño.
En el pasado, cuando todavía vivía con la familia Gu, el deseo del pequeño Gu Duo había sido simplemente no sufrir abusos.
Primero quería poder comer hasta llenarse.
Y no volver a ser encerrado en aquella habitación oscura.
Más adelante, cuando se volvió un poco más listo, su forma de pensar cambió.
Si alguien lo acosaba, primero lo soportaría.
Después encontraría la manera de devolvérselo, siempre dentro de sus propias capacidades.
Y lo más importante seguía siendo proteger a su hermano menor.
Después lo habían llevado a casa de su tío pequeño y finalmente lo habían adoptado.
Por primera vez tuvo un lugar donde podía comer y beber hasta quedar satisfecho sin que lo criticaran ni lo acusaran injustamente.
La forma de actuar de Gu Duo volvió a cambiar.
Todavía tenía el instinto de soportar primero cuando alguien lo maltrataba y pensar después en cómo recuperar lo que le correspondía.
Y seguía haciéndolo únicamente dentro de los límites de sus propias capacidades.
Pero ahora lo que lo contenía ya no era únicamente la necesidad de proteger a su hermanito.
También estaba el deseo de no causarles problemas a sus papás.
Sin embargo, Gu Duo había comenzado poco a poco a comprender que sus papás estaban dispuestos a ser su apoyo.
Los adultos lo llamaban «bebé» constantemente.
Y ahora había comenzado a luchar por la justicia y por sus propios derechos.
Porque sabía que habría adultos dispuestos a ponerse justamente de su lado, Gu Duo ya no pensaba que debía soportar las cosas cuando alguien lo maltrataba.
No molestaría a otros deliberadamente.
Tampoco sería mezquino ni buscaría problemas por cualquier tontería.
Pero si alguien se pasaba de la raya, ya no lo soportaría.
Desde que tenía a sus papás, sin importar si había tenido un conflicto con otros niños o si alguien lo molestaba en la escuela, su papá pequeño siempre terminaba haciendo que la otra persona se disculpara con él.
Así que Gu Duo también había aprendido.
Él no provocaría a nadie.
Pero si alguien se metía con su familia, entonces esa persona tenía que disculparse con ellos.
Gu Duo le dijo a Xiao Miao con voz seria:
—Tienes que disculparte con el tío Tian y con Aozai. Solo entonces podrás irte.
Y ya que habían llegado hasta ese punto, Gu Duo giró directamente la cabeza hacia Gu Hao, cuyo rostro estaba cubierto de moretones.
—Tú también tienes que disculparte con mi papá y con el tío Tian.
Justo entonces llegó Li Hong, a quien el presidente Gu había enviado a buscar las grabaciones.
El asistente Li llevaba una tableta.
Todas las imágenes de las cámaras de seguridad de lo ocurrido allí estaban guardadas en ella.
Ahora quedaba perfectamente claro lo que había sucedido.
Efectivamente, Xiao Miao había sido el primero en abalanzarse hacia Aozai desde atrás, intentando empujarlo mientras estaba inclinado junto al estanque.
Por suerte, Tian Yi lo había sujetado a tiempo y consiguió impedirlo.
Y precisamente por eso Tian Yi había terminado recibiendo una mordida.
También era cierto que Gu Hao había empujado primero a Gu Duo.
No podía escucharse claramente qué habían discutido, pero no había ninguna duda de que Gu Hao había iniciado la agresión.
Y durante la pelea posterior también habían sido los del lado de Gu Hao quienes atacaron primero.
Gu Huaiyu observó las grabaciones.
Después le dijo directamente a Li Hong:
—Llama a la policía. Que ellos se encarguen.
—¡¿Gu Huaiyu?!
Al otro lado, Gu Huaixiang gritó su nombre completo, conmocionada.
¡¿Por qué quería volver a llamar a la policía?!
Ella también había visto en el video la escena en la que Gu Ming corría ferozmente hacia Gu Duo con aquella pistola de juguete en la mano.
Era cierto que la policía difícilmente podía hacer algo por una pelea entre niños tan pequeños.
Pero si esa noche terminaban en una comisaría debido a un conflicto entre sus hijos y los niños de Gu Huaiyu…
¡Ni siquiera haría falta esperar a que llegara una demanda de los abogados de Gu Huaiyu!
¡Al día siguiente la familia Gu estaría acabada!
—Huaiyu, piénsalo bien. Esta es la Noche de Huacheng. Llamar a la policía aquí no quedaría bien…
Shen Qing habló de repente:
—Al fin y al cabo, solo ha sido un conflicto entre niños durante un banquete.
Gu Huaixiang asintió repetidamente.
—¡Sí, sí! Por eso nosotros…
Shen Qing la interrumpió con una sonrisa:
—Precisamente. Así que tampoco pasa nada por llamar a la policía para que medie. Este es un asunto entre nuestras familias. No afectará a la Noche de Huacheng ni a las actividades y relaciones sociales normales de los demás.
Gu Huaixiang:
—…
Al escuchar que realmente iban a llamar a la policía, incluso Gu Huaiyao recuperó la mitad de la sobriedad.
Xiao Hangying no podía permitirse ir a una comisaría.
Después de ver las grabaciones y escuchar que el otro lado pretendía llamar a la policía, obligó inmediatamente a Xiao Miao a disculparse.
Xiao Miao se sintió profundamente humillado.
Solo entonces se dio cuenta de algo.
Él había sido quien perdió contra Aozai en la audición.
Él había sido quien tomó la iniciativa de empezar una pelea y también había perdido.
¡Y encima él era quien había resultado herido!
Xiao Miao realmente no quería disculparse.
Pero los comentarios de quienes los rodeaban hicieron que su rostro se pusiera completamente rojo.
Finalmente, al comprender que quizá realmente había actuado de una manera demasiado extrema y bajo la presión de los presentes y las estrictas exigencias de su tío, terminó llorando mientras se disculpaba con Tian Yi, a quien había mordido, y con Aozai, a quien había intentado hacer daño.
Pero todavía más caótica era la situación del lado de Gu Hao y Gu Ming.
Gu Huaixiang estaba de pésimo humor y le gritó directamente a Gu Ming:
—¡Discúlpate!
—¡Discúlpate con Gu Duo!
Gu Ming, que hacía apenas un momento seguía lloriqueando y gritando sin parar, quedó petrificado por el grito de su madre.
Se calló en el acto.
La segunda persona a quien más temía era a su madre.
No solo porque Gu Huaixiang le gritaba de aquella manera.
También porque…
Gu Ming comprendía vagamente que, aunque normalmente su madre lo trataba muy bien, extremadamente bien, cuando llegaba un momento realmente importante nunca pensaba en él.
Parecía que la persona a quien su madre más amaba siempre era ella misma.
Gu Ming comenzó a llorar de verdad.
La tristeza de sentir que su madre no lo amaba superó incluso el miedo que le tenía.
Esta vez sí derramó lágrimas.
Escucharlo hizo que Gu Huaixiang se irritara todavía más.
Si no hubiera habido tanta gente alrededor, habría estado a punto de golpear directamente a Gu Ming.
Entonces vio de reojo a Gu Jie, que permanecía callada a un lado.
En su rostro parecía haber incluso un pequeño rastro de satisfacción por la desgracia ajena.
Gu Huaixiang se enfureció todavía más.
Cuando Gu Ming y los demás comenzaron a pelear, Gu Jie había ido a buscarla.
Gu Huaixiang incluso había pensado que su hija finalmente había madurado.
¡Pero resultaba que seguía sintiendo los mismos celos hacia su hermano menor!
Así que también reprendió directamente a Gu Jie:
—¿Qué estás mirando? ¿Por qué no cuidaste bien a tu hermano? ¡¿Cómo pudiste dejar que agarrara eso para golpear a alguien?! ¡¿Qué estabas haciendo mientras ellos peleaban?!… ¿Qué miras? ¡¿Encima no estás de acuerdo conmigo?!
Mientras de aquel lado todo era un caos, Gu Huaiyao, ya medio sobrio, vio que incluso Xiao Miao se había disculpado.
Así que agarró a Gu Hao por la cabeza e intentó obligarlo a disculparse con Gu Duo.
Solo ahora comprendía la gravedad del problema.
Lo primero era evitar que llamaran a la policía.
Lo segundo era no volver a provocar a Gu Huaiyu.
Su padre acababa de darle una tremenda reprimenda precisamente porque Gu Huaiyu planeaba demandarlos.
Por eso había terminado bebiendo tanto.
Al descubrir que Gu Huaiyu realmente estaba decidido a romper relaciones con ellos, Gu Huaiyao terminó acobardándose.
Si la familia Gu se derrumbaba, él tampoco sería nadie.
Sin ir más lejos…
¡Ni siquiera sabía cómo pagaría todas sus deudas de juego!
Y como su padre le había dejado muy claro que debía estabilizar a Gu Huaiyu sin importar qué…
Gu Huaiyao sacudió la cabeza todavía aturdida.
Solo podía sacrificar a Gu Hao.
¿Y qué importaba que fuera el nieto mayor de la línea principal?
Hacía mucho que aquel mocoso le desagradaba.
Gu Huaiyao le sujetó directamente la cabeza.
—¡Discúlpate! ¡Tú provocaste todo esto! ¿Por qué no te disculpas como te pidió Gu Duo?
Gu Hao tampoco había respetado jamás a su segundo tío.
Ahora que su tío borracho lo estaba sujetando, Gu Hao se agachó y escapó directamente de debajo de su mano.
Luego se volvió y lo golpeó.
—¡¿Quién demonios eres tú para mandarme?! ¡Si mi papá no te hubiera limpiado el trasero una y otra vez, todavía crees que serías el segundo joven amo de la familia Gu! ¡Hace mucho que alguien te habría matado a golpes!
Nadie sabía dónde había aprendido Gu Hao a insultar.
Pero cuando comenzaba, tenía todo un repertorio y soltó una enorme cantidad de palabras desagradables.
Gu Huaiyao había sido igual de problemático que Gu Hao durante su infancia.
¿Cómo iba a soportar que un niño le hablara así?
Y, además, ya detestaba bastante a Gu Hao.
Entre los hijos de su generación, su padre solo se preocupaba por Gu Huaiyu, su hermano mayor.
Y entre los nietos, su padre únicamente se preocupaba por Gu Hao.
Aunque él no tenía hijos, cada vez que veía el favoritismo de su padre hacia Gu Hao recordaba episodios desagradables de su pasado.
Ahora, además, tenía la vaga sensación de que la familia Gu estaba a punto de derrumbarse.
Así que Gu Huaiyao dejó de preocuparse por las consecuencias.
Solo quería desahogarse como fuera.
—¡Mocoso! ¡¿Ya ni siquiera escuchas a tu segundo tío?! ¡Hoy voy a educarte en nombre de tus padres!
Gu Huaiyao se remangó las mangas de su costoso traje, dispuesto a darle una lección.
Pero Gu Hao no era de los que se quedaban quietos esperando que los golpearan.
No solo evitó recibir la paliza.
También contraatacó.
Gu Huaiyao llevaba años entregado al alcohol y a los excesos.
Su cuerpo ya estaba deteriorado.
Y encima había bebido.
Así que, sorprendentemente, no pudo vencer a Gu Hao.
Se cubrió la cabeza, pero aun así recibió varias patadas.
La situación se convirtió de repente en una pelea entre Gu Huaiyao y Gu Hao.
Al verlo, los demás no pudieron evitar burlarse de la familia Gu.
¿Los hijos y nietos de los Gu estaban montando una obra de teatro allí?
¡Hasta tenían toda una función preparada!
Shen Qing, sin embargo, sintió una extraña sensación de irrealidad.
En el pasado, si sus pequeños hubieran tenido algún conflicto con aquellos niños de la familia Gu, los adultos parciales de esa familia jamás habrían preguntado quién tenía razón.
Simplemente habrían obligado a Duoduo y Aozai a disculparse con los demás.
Y ahora…
Finalmente había llegado el día en que Gu Hao y los otros tenían que disculparse con sus pequeños.
Gu Ming no consiguió resistir ni unos segundos las amenazas, los gritos y la intimidación de su madre.
Por muy agraviado que se sintiera, corrió hasta Gu Duo y se disculpó.
—Lo siento, Gu Duo. No debí… hip… no debí… golpearte con eso… ¡buaaa!
En realidad, Gu Duo no había pensado exigirle responsabilidades a Gu Ming.
No había esperado que su tercera tía, la señora Gu, fuera quien tomara la iniciativa de obligarlo a disculparse.
Aquella escena también le resultaba bastante familiar.
En otro tiempo, la señora Gu también lo había obligado a él a disculparse de esa manera.
El estilo de la señora Gu, que actuaba sin escuchar jamás las explicaciones de los demás, realmente nunca pasaba de moda.
Gu Duo permaneció quieto y respondió con indiferencia:
—Está bien. Te perdono.
No solo por lo ocurrido ese día.
También por todas aquellas veces anteriores en que Gu Ming les había arrebatado a él y a su hermano cosas necesarias para vivir.
Y por todas las veces que había hablado mal de ellos a espaldas de los adultos.
Gu Duo observó fijamente a Gu Ming, que lloraba mientras se disculpaba.
De pronto sintió que aquella persona era bastante lamentable.
Y también sintió que todo lo vivido anteriormente en la familia Gu se había vuelto, sin que se diera cuenta, increíblemente lejano.
Hacía muchísimo tiempo que ya no comía ni dormía lleno de miedo.
En aquella época tenía demasiadas cosas que considerar.
Tenía que pensar qué hacer si Gu Ming hablaba mal de él con su madre.
Qué hacer si Gu Hao volvía a acosarlos a él y a su hermano.
Si volverían a encerrarlos en aquella habitación oscura y a dejarlos sin comer.
E incluso tenía que pensar qué harían si su segundo tío también dejaba de quererlos.
Pero hacía mucho que ya no experimentaba aquella sensación de pánico y tensión en la que debía pensar cuidadosamente cada paso simplemente para sobrevivir.
Su rostro, siempre tenso, se relajó inconscientemente.
Gu Duo giró la cabeza.
Su papá pequeño seguía apoyado contra su papá mayor, pero su figura alta y esbelta permanecía erguida mientras lo observaba.
Su hermanito Aozai ya ni siquiera prestaba atención a lo que ocurría allí.
Song Yuke estaba jugando con él.
Ambos observaban los dibujos de pequeños pájaros proyectados por las tiras de luces.
Las luces estaban suspendidas en el aire y proyectaban sobre la pared siluetas de pájaros que parecían volar en todas direcciones.
Las figuras eran vivaces y extendían las alas como si estuvieran surcando el cielo.
Parecía que uno de los pájaros era especialmente regordete.
Aozai lo miró y extendió su pequeña mano para tocar su sombra.
Después soltó directamente una risita.
…
Ya se encontraba completamente al margen de aquella disputa.
Sin darse cuenta, las comisuras de los labios de Gu Duo también se elevaron.
Sonrió.
…
Después de disculparse con Gu Duo, Gu Ming salió corriendo mientras lloraba y desapareció.
Por su parte, Gu Hao estaba tan humillado por los constantes intentos de su segundo tío de obligarlo a disculparse que estuvo a punto de llorar.
Los demás se acercaron para separarlos.
Y entonces Gu Huaiyao utilizó uno de los trucos favoritos de los niños de la familia Gu:
Ir a acusarlo con un adulto.
Llamó directamente al abuelo de Gu Hao.
Ni siquiera había pasado un minuto cuando sonó el reloj-teléfono infantil de Gu Hao.
Conteniendo su rabia, respondió de mala gana.
La voz de su padre, Gu Huairong, salió del dispositivo:
—¡Gu Hao! ¡¿Qué demonios estás haciendo?! ¡¿Fuiste a causar problemas fuera de casa?! ¡Discúlpate inmediatamente con tu sexto tío y con Gu Duo!
El reloj tenía activado el altavoz.
Y Gu Huairong hablaba tan fuerte que muchas personas escucharon claramente sus palabras.
Gu Hao tragó saliva, humillado.
Entonces, al otro lado del teléfono, se oyó también una voz femenina.
Aunque solo estaba de fondo, sonaba bastante fuerte:
—¿Qué estás haciendo? ¿Por qué obligas a Gu Hao a disculparse con Gu Duo? Ese pequeño bastar…
—¡Cállate!
El rugido de Gu Huairong fue todavía más fuerte.
—¡Si no fuera porque eres tan mezquina y nunca pudiste aceptar a Gu Duo ni a Gu Ao, después no habrían ocurrido tantas cosas! ¡Ellos solo estaban registrados bajo nuestro cuidado, ni siquiera necesitabas criarlos personalmente! ¡¿Y aun así no pudiste tolerarlos?! ¡No creas que no sé que eras tú quien consentía todos los días que Gu Hao acosara a Gu Duo y a Gu Ao!
Después gritó:
—¡Gu Hao, escúchame bien! ¡Discúlpate correctamente con Gu Duo! ¡Si hoy no te disculpas, dejarás de ser un niño de la familia Gu! ¡Lárgate de esta casa!
Después de gritar aquello, Gu Huairong colgó directamente.
Aquellas palabras volvieron a golpear exactamente donde más le dolía a Gu Hao.
Esta vez ya no consiguió contenerse y rompió a llorar.
Pero finalmente hizo lo que Gu Duo había exigido.
Se disculpó con su sexto tío, a quien había insultado, y con el asistente Tian.
Por último, siguiendo las órdenes de su padre, también se disculpó con Gu Duo.
En el instante en que Gu Hao bajó finalmente la cabeza ante él, Gu Duo sintió de pronto que los hilos que lo mantenían atrapado en el pasado comenzaban a soltarse uno tras otro.
Ya ni siquiera recordaba qué se sentía al pasar hambre encerrado en aquella habitación oscura.
Y empezó a pensar que quizá haber sido acusado injustamente y obligado a disculparse tampoco era algo tan terrible.
Mientras él supiera que no había hecho nada malo…
Algún día las cosas terminarían cambiando.
Sintió incluso que su cuerpo se había vuelto mucho más ligero.
Gu Duo no pudo evitar volver a mirar las sombras de aquellos pájaros que volaban en todas direcciones.
Una ráfaga de viento pasó por allí.
Las siluetas se volvieron todavía más vivaces.
Volaban con una libertad despreocupada.
Y Gu Duo sintió de pronto, con una confianza absoluta, que algún día…
Él también podría volar.
Después de recibir las disculpas de Gu Hao, Gu Duo regresó directamente junto a sus papás.
Shen Qing extendió la mano de forma natural y tomó la suya.
—Entonces dejémoslo así por ahora. Vamos a comer algo rico. El joven amo Shen acaba de enviarme un mensaje. Encontró algo delicioso…
Entonces miró apresuradamente a Gu Huaiyu.
—¡No, espera, no me mires así! ¡Solo estábamos hablando de comida! Tú también sabes que en este tipo de banquetes no es fácil encontrar algo bueno. El joven amo Shen solo me estaba ayudando… ¡Aozai, vámonos! ¡Papá te llevará a comer algo!
—¡Ya voy!
Aozai, que estaba jugando felizmente, escuchó a su papá y corrió encantado hacia él.
También llamó a su hermana mayor para que fuera con ellos.
…
Mientras aquella hermana no sobara demasiado fuerte a Aozai, ¡Aozai todavía estaba dispuesto a ser su amigo!
Shen Qing volvió a balancear ligeramente la pequeña mano de Gu Duo.
—Invita también a tu amigo.
Gu Duo soltó la mano de su papá pequeño y se acercó a Qian Jing.
Él era más bajo que Qian Jing.
Pero, delante de Gu Duo, Qian Jing siempre parecía no saber dónde colocar las manos ni los pies.
Gu Duo lo miró con extrañeza y lo invitó:
—Ven con nosotros.
Qian Jing:
—…Sí. Sí.
Justo entonces llegaron también los padres de Qian Jing, que habían oído el alboroto.
Jamás habían imaginado que su hijo se involucraría en una pelea.
Por eso, cuando al principio escucharon que algunos niños estaban peleándose, ni siquiera se les ocurrió pensar que él pudiera estar involucrado.
Solo después descubrieron que Qian Jing había golpeado a alguien.
¡Y que encima había pateado al joven amo Ming de la familia Gu!
Ya habían experimentado anteriormente lo dominante y arrogante que podía ser Gu Huaixiang.
En cuanto recibieron la noticia, corrieron inmediatamente hasta allí, preocupados por cómo iban a solucionar el problema.
Pero apenas consiguieron abrirse paso entre la multitud…
Vieron a su hijo junto a un niño vestido de manera bastante informal, aunque con una expresión extremadamente seria.
Y a su lado estaba…
—¡¿Presidente Gu?!
Ya habían oído que ese día el presidente Gu había aparecido públicamente.
Además, los padres de Qian Jing ya sabían que el presidente Gu se había recuperado, así que aquello no los sorprendió demasiado.
Lo que realmente los dejó perplejos fue…
¿Cómo demonios había terminado su hijo relacionándose con el pequeño joven amo de la familia del presidente Gu?
¿No había dicho durante el campamento de entrenamiento que prácticamente ni se conocían?
Gu Huaiyu los vio desde cierta distancia y asintió hacia ambos.
—Vengan con nosotros.
Después rodeó cuidadosamente la cintura de su esposo y fue el primero en darse la vuelta.
La cintura de Shen Qing estaba incómoda y no debía permanecer demasiado tiempo de pie.
Esa era la razón por la que Gu Huaiyu tenía tanta prisa por marcharse.
Shen Qing, cuya cintura seguía siendo sostenida atentamente por su esposo, tardó bastante tiempo en darse cuenta de algo.
Después de que su pareja siguiera cuidándolo meticulosamente durante un buen rato, finalmente comprendió:
¡El presidente Gu jamás había entendido que él había fingido deliberadamente que le dolía la cintura!
…
¡De verdad había creído que estaba incómodo!
Al otro lado, los padres de Qian Jing, que no entendían absolutamente nada de lo que estaba ocurriendo, se miraron entre sí.
Después siguieron a su hijo.
El grupo se marchó.
Tian Yi, como guardaespaldas, y Li Hong, que acababa de llegar sosteniendo la tableta, caminaron al final.
En ese momento, Xiao Hangying llamó de repente:
—Asistente Li.
Li Hong se volvió.
Xiao Hangying ya se había acercado.
En ese momento parecía abatido.
Había perdido por completo la energía y confianza que había mostrado anteriormente.
Pero aun así reunió fuerzas y dijo:
—Vi que Huaiyu… el presidente Gu volvió a utilizar teléfono, ¿verdad? ¿Podría darme su número? No es para mí. Es la señora Su, la madre del presidente Gu, quien lo quiere.
Li Hong arqueó mucho las cejas.
—…¿La señora Su quiere el número de nuestro presidente Gu? ¿Acaso olvidó que hace mucho declaró que no tenía ninguna relación con nadie de la familia Gu excepto con el quinto joven amo? Y nuestro presidente Gu solo utiliza su teléfono para comunicarse con su propia familia.
Xiao Hangying todavía no quería darse por vencido.
No conocía demasiado bien los problemas entre Gu Huaiyu y la señora Su.
Pensaba que aquello de «solo comunicarse con su familia» no era más que una excusa para los extraños.
Estaba a punto de insistir cuando Li Hong continuó:
—Es verdad. Tampoco me ponga las cosas difíciles. Por ahora, solo la señora y los pequeños jóvenes amos conocen el número del presidente Gu… Si no fuera porque le preocupa que la señora y los pequeños jóvenes amos no pudieran localizarlo, nuestro presidente Gu ni siquiera utilizaría teléfono. Usted también sabe que nunca ha sido una persona que juegue con el celular.
La voz de Li Hong era bastante fuerte.
Principalmente porque los miembros de la familia Gu que seguían allí también comenzaban a inquietarse.
Después de escuchar que Xiao Hangying estaba pidiendo el número, ellos también lo querían.
Para evitar que todos fueran a molestarlo una y otra vez por lo mismo, el asistente Li decidió hacer una declaración pública de una sola vez.
Temiendo que el actor Xiao no le creyera, añadió:
—Le diré la verdad. Antes, nuestro presidente Gu utilizaba un reloj-teléfono infantil que uno de nuestros pequeños jóvenes amos ya no usaba.
—…
Las personas que todavía no se habían marchado:
¿Qué significa eso?
¿El presidente Gu es tan ahorrador?
¿Utilizaba el reloj-teléfono que su hijo había dejado de usar?
Finalmente alguien no pudo contenerse y comentó:
—Bueno… compró esa «Joya en la palma» sin pensárselo dos veces, pero para él mismo utilizaba el reloj viejo de su hijo. El presidente Gu realmente sabe ahorrar donde debe ahorrar y gastar donde debe gastar.
—Ser padre no es fácil. Siempre terminas usando lo que tus hijos dejan. Parece que ni siquiera el presidente Gu es una excepción.
—…
Li Hong puso los ojos en blanco hacia un lado.
No había esperado que, incluso después de que el presidente Gu y los demás se marcharan, aquel grupo de espectadores siguiera allí.
Así que volvió a explicar en voz alta, esta vez para defender la dignidad de su jefe:
—¡Con que pudiera hacer llamadas era suficiente! Además, ¡ese reloj se lo encontró nuestra señora al presidente Gu! ¡Tenía que usarlo!
Todos expresaron al unísono:
—…No nos sorprende.
Ya habían descubierto que el presidente Gu estaba completamente enamorado.
Y encima a un nivel avanzado.
Li Hong:
—…
Sin saber si seguir permitiendo que aquel rumor se extendiera acabaría costándole parte del sueldo, el asistente Li respiró profundamente.
—En resumen, el presidente Gu realmente solo utiliza el teléfono para comunicarse con la señora y los pequeños jóvenes amos, y también con nosotros, su personal. En cuanto a usted… ¿por qué no intenta pedirle personalmente su número al presidente Gu?
Xiao Hangying:
—…
Volvió a sentirse avergonzado.
¡Si pudiera encontrarse con Gu Huaiyu cuando quisiera, ¿para qué demonios iba a pedirle a su asistente su número privado?
Después de que terminara el banquete, Aozai volvió a quedarse dormido durante el camino de regreso.
El pequeño y redondo niño estaba sujeto a su asiento infantil.
Mientras dormía con los ojos cerrados, una de sus grandes mejillas regordetas parecía estar a punto de desbordarse por un lado.
Tian Yi conducía personalmente.
El automóvil apenas se sacudía, así que Aozai dormía profundamente.
Solo uno de sus pequeños pies, que sobresalía hacia un lado, se balanceaba de vez en cuando.
Salvo por aquel pequeño incidente, la noche había seguido siendo muy agradable para Aozai.
Se había divertido muchísimo.
Gu Duo, sentado tranquilamente al otro lado, contempló el exterior por la ventana.
Y no pudo evitar volver a sonreír.
En el pasado, cada vez que se encontraban con Gu Hao y los demás, todo terminaba haciendo llorar a Aozai.
Su hermanito no lloraba porque lo golpearan.
Tampoco porque lo insultaran, lo acusaran injustamente o lo encerraran en aquella habitación oscura.
Lloraba porque le dolía ver sufrir a su hermano mayor.
Pero hoy no había sido así.
Y nunca volvería a serlo.
Al pensar en aquello, Gu Duo volvió involuntariamente la cabeza hacia su hermano.
Y en cuanto giró, descubrió que su papá pequeño lo estaba mirando desde delante.
El automóvil pasaba junto a filas de luces de neón.
Destellos de luz caían sobre el rostro de su papá pequeño.
Aunque no resultaba demasiado evidente, Gu Duo se dio cuenta de que lo estaba observando.
—Papá pequeño —dijo en voz baja.
—No pasa nada. Solo quería mirarte —respondió Shen Qing.
Shen Qing también estaba de muy buen humor.
Recordó que la primera vez que había llevado a Duoduo y Aozai a un banquete había sido durante la fiesta de cumpleaños de Mingbao.
En aquella ocasión no había ocurrido nada desagradable.
Aozai también se había divertido muchísimo y, durante el camino de regreso, se había quedado dormido sin ninguna preocupación, exactamente igual que ahora.
Pero en aquella época Duoduo no parecía feliz.
Aquel pequeño parecía cargar siempre con demasiadas preocupaciones y tristeza.
Shen Qing recordaba que, durante el trayecto de regreso de aquel día, las sombras moteadas de los árboles habían caído sobre el rostro de Gu Duo.
Y él se había limitado a contemplar en silencio el paisaje por la ventana durante todo el camino.
Pero ahora era completamente diferente.
Aozai se había vuelto todavía más alegre.
Gu Duo también estaba mucho más animado.
¡Incluso el presidente Gu había ido con él a un banquete!
Cuando llegaron a casa, el automóvil entró directamente en la villa.
El mayordomo y la tía Zhang salieron a recibirlos.
Todos bajaron del vehículo y comenzaron a ocuparse de varias cosas.
Al final, quien sacó del asiento infantil al pequeño Aozai, todavía profundamente dormido, fue Gu Huaiyu.
—…
Shen Qing cruzó la mirada con él durante unos instantes.
Después hizo un gesto con la mano.
—Entonces cárgalo tú.
—Bien.
Gu Huaiyu asintió.
Aozai, profundamente dormido, estaba blando y mullido.
Parecía una pequeña mascota adorable, tranquila y obediente.
Podían moverlo como quisieran y ni siquiera se enteraba.
Gu Huaiyu lo sostuvo firmemente en brazos mientras avanzaba.
Shen Qing, por su parte, extendió la mano hacia Duoduo y lo tomó de la suya.
Pronto llegaron frente a la habitación de los pequeños.
Gu Huaiyu fue el primero en acostar a Aozai sobre la cama.
Gu Duo miró a Shen Qing.
Shen Qing ya había extendido la mano para acariciarle la cabeza.
—Duérmete temprano.
Después de decirlo, se agachó y lo abrazó.
El refrescante aroma afrutado lo envolvió.
Gu Duo parpadeó.
—Mmm.
—Buenas noches, papá pequeño. Buenas noches, papá mayor.
—Buenas noches, bebé.