Después de dejar que mi exmarido recogiera a los niños por error - Capítulo 41

En la oscura sala de té, el ambiente se había vuelto ardiente.

Bajo aquel ataque tan violento, Su Zhiqiu no tenía ninguna capacidad de resistencia. Descubrió, sin mucha sorpresa, que en realidad tampoco quería apartarlo.

Incluso se encontró respondiendo inconscientemente al beso de Ling Suihan, calmando por costumbre la violencia del otro, rodeándole la cintura delgada y firme y acariciándole la espalda una y otra vez.

Los dos giraban por la sala de té, que no era demasiado amplia. Su Zhiqiu sentía un mareo creciente delante de los ojos: era el preludio de la asfixia.

Se vio obligado a levantar las manos y a golpear con fuerza los hombros de Ling Suihan, pidiéndole que se detuviera a tiempo.

Sin embargo, Ling Suihan, preso de quién sabe qué locura, se dejó golpear y empujar sin apartar los labios.

Parecía un perro grande de la calle al que no hay forma de echar de encima, pegado con desesperación a las piernas de uno.

Solo que este perro no parecía tan inocente. Era como si quisiera asfixiar a Su Zhiqiu a base de besos.

O, en su defecto, asfixiarse él mismo primero.

Cualquiera de las dos opciones servía.

Los brazos de Su Zhiqiu se agitaron con desesperación en el aire. El potencial que surge ante la muerte hizo que su mano tropezara con algo.

Se oyó un clic y toda la habitación se iluminó de golpe.

Ante la luz repentina, ambos cerraron los ojos al mismo tiempo.

Un segundo después, también al mismo tiempo, los abrieron de nuevo. Ninguno de los dos prestó atención a la lámpara del techo. Solo se miraron fijamente el uno al otro.

Cuatro ojos se encontraron. Varias emociones se entrecruzaban y se mezclaban en las miradas.

Al final, fue Ling Suihan quien apartó primero la vista.

Su Zhiqiu contempló su rostro con expresión atontada. La chaqueta del traje que Ling Suihan llevaba esa noche estaba completamente arrugada por sus manos. Incluso el bajo de la camisa de seda que asomaba estaba lleno de pliegues.

Pero lo más lamentable eran sus labios.

Los labios de Ling Suihan eran muy hermosos, tanto por el color como por la forma. Incluso, por ser demasiado perfectos, solía recibir colaboraciones de pintalabios.

Ahora, sobre aquellos labios tan delicados como pétalos, había quedado una mancha roja.

Un rojo hiriente, un rojo fuera de lugar.

Era la sangre de la comisura de Su Zhiqiu, que se le había pegado a los labios.

La mirada de Ling Suihan tenía un toque de embriaguez. El pecho seguía subiendo y bajando con violencia. Como si notara la mirada de Su Zhiqiu, levantó la mano y se pasó con fuerza por la comisura de los labios.

Con el movimiento, la sangre se le esparció por la cara, dándole un aspecto todavía más inquietante.

Todo él estaba desarreglado y, al mismo tiempo, desprendía una arrogancia y una ferocidad imposibles de ignorar.

Aquel Ling Suihan ya no tenía nada del príncipe caballeroso de abajo. Parecía más bien el dragón malvado que se había llevado a la princesa.

Justo. Él tampoco era ninguna princesa.

Solo era el pobre caballero con el que el dragón jugaba a su antojo.

Se miraron un instante. Ninguno abrió la boca. Era como una partida de ajedrez tácita en la que la victoria o la derrota se decidían por un margen muy estrecho.

Al cabo de unos segundos, Ling Suihan se movió de pronto.

Se dio la vuelta, tomó de la mesa una toalla húmeda destinada a los clientes y se acercó.

Su Zhiqiu lo vio levantar la mano y, por reflejo, retrocedió. Solo cuando la mano del hombre se quedó detenida a medias en el aire recuperó el sentido.

—Yo mismo. Gracias.

Dijo en voz baja y extendió la mano para tomar la toalla.

Ling Suihan, sin embargo, solo lo miró con los ojos bajos, sin la menor intención de entregársela.

Su Zhiqiu lo observó con vacilación y retiró poco a poco la mano.

Al segundo siguiente, la toalla suave se posó sobre su boca.

El rostro de Ling Suihan seguía frío como el agua, pero los movimientos eran extremadamente delicados. Le limpiaba la sangre poco a poco, con una cautela tan extrema que parecía estar limpiando no el rostro de Su Zhiqiu, sino una valiosa pieza de porcelana.

Por alguna razón, a Su Zhiqiu le vino a la mente el momento en que limpiaba las heridas de Su Tuantuan. También lo hacía con aquella misma cautela, tan tenso que hasta le temblaban las manos, temiendo hacerle más daño al mocoso.

Pensó, en un momento completamente inoportuno, si Ling Suihan, al curarle las heridas a Su Tuantuan, también lo haría así.

Al darse cuenta de lo que estaba pensando, el rostro de Su Zhiqiu cambió imperceptiblemente. Se obligó a recuperar el hilo de los pensamientos.

Estaban demasiado cerca. Su Zhiqiu casi podía oler el leve perfume que llevaba el otro. Aunque no era el aroma familiar de siempre, también le resultaba tranquilizador.

La lámpara de la sala de té era de papel, de estilo japonés, antigua y elegante. La luz amarilla cálida iluminaba el pequeño rincón.

Bajo aquella luz, las pestañas de Ling Suihan eran negras y densas, el puente de la nariz muy recto y el color de los labios, quizá por la sangre, se veía especialmente intenso.

Bajo el botón de la camisa que él mismo había desabrochado se adivinaba un tramo de clavícula blanca y hermosa.

Aunque la ropa estaba desarreglada, no perdía ni un ápice de su aura. Resultaba extremadamente atractivo.

Su Zhiqiu recordó aquella visión fugaz desde la terraza: el príncipe elegante y refinado.

La manzana de Adán le tembló sin remedio. No podía engañar a su propio corazón.

Ling Suihan se apartó enseguida. Tiró la toalla sucia a la papelera y tomó otra limpia para secarse las manos.

Su Zhiqiu lo miró moverse como si estuviera solo en el mundo y, al final, no pudo contenerse. Se aclaró la garganta y dijo:

—Ling Suihan, tú esto…

Antes de que terminara la frase, Ling Suihan giró de pronto la cabeza y lo miró.

Aquella mirada contenía demasiadas emociones. Su Zhiqiu cerró la boca sin darse cuenta.

Vio cómo los labios de Ling Suihan se abrían y se cerraban y pronunciaban una frase.

—¿Tu hijo sabe que te has quedado bobamente baboso mirando a un hombre?

—¿Qué… qué?

Su Zhiqiu se quedó atónito y preguntó por reflejo.

Cuando reaccionó, habló entre la vergüenza y la ira:

—¡Ling Suihan!

Lamentablemente, su reprimenda no sirvió de nada. Ling Suihan ni siquiera movió una ceja. Solo se cruzó de brazos y se acercó con calma.

Al ver la figura que se le venía encima, Su Zhiqiu se dio cuenta, con retraso, de que esa noche el hombre no venía con buenas intenciones.

Lástima que la sala de té fuera tan pequeña. Por mucho que retrocediera, solo podía acabar apoyado sin remedio contra el biombo de detrás.

Cuando apenas quedaba un paso de distancia, Ling Suihan por fin se detuvo.

—¿Me equivoqué?

Ling Suihan levantó una ceja y sonrió, con un tono claramente intencionado:

—Cuando me viste desde arriba, ¿no se te hizo la boca agua?

Su Zhiqiu no se había esperado que tuviera la vista tan afilada. Se quedó sin palabras.

Las mejillas se le pusieron un poco rojas. Decidió cerrar la boca y no volver a abrirla.

Al mismo tiempo, extendió discretamente la mano hacia atrás, buscando abrir la puerta corredera y marcharse.

La sensación de peligro se hacía cada vez más intensa. Fuera cual fuera el objetivo de Ling Suihan, él ya no quería quedarse allí.

Sin embargo, cuando empujó con fuerza, descubrió con sorpresa que la puerta corredera estaba cerrada con llave por dentro.

Al ver su expresión atónita, Ling Suihan entrecerró los ojos y soltó una sonrisa fría.

Ante la mirada cautelosa de Su Zhiqiu, se acercó un poco más. Esta vez no se detuvo hasta que los dos cuerpos quedaron pegados por completo.

Antes de que Su Zhiqiu pudiera resistirse, Ling Suihan se inclinó hacia adelante, con los brazos cruzados, y se acercó a su oído. Dijo en voz baja:

—Tú también piensas que esta noche me veo muy bien, ¿verdad?

El tono era suave, como si susurrara al oído de su amante.

Su Zhiqiu se dejó hechizar un instante, pero recuperó enseguida la lucidez.

Miró al hombre que tenía delante con expresión compleja. Quiso rebatir algo, pero ante aquella cara tan perfecta y hermosa, descubrió con tristeza que no era capaz de pronunciar ni una sola palabra de desprecio.

Solo pudo oponer resistencia con un silencio mudo.

Sin embargo, para Ling Suihan aquello claramente no tenía ningún efecto.

El hombre dio un paso atrás, abrió un poco de distancia y permitió que Su Zhiqiu, que tenía la respiración contenida, soltara el aire con fuerza.

Al ver a Su Zhiqiu un poco desarreglado, en el rostro de Ling Suihan apareció una expresión de arrogancia y sarcasmo. Volvió a hablar en voz baja:

—Mirando esa cara de capitán Su, está claro que todavía te fascina mi rostro… y sin embargo fuiste capaz de buscar a una mujer para tener un hijo. ¿Debo felicitarte por lo hábil que eres o insultarte por ser un cabrón?

Aquella acusación tan directa y despiadada dejó a Su Zhiqiu atónito. El color se le drenó del rostro.

Ling Suihan, sin embargo, pareció no notar el cambio de expresión.

Se inclinó lentamente, quedó a la altura de los ojos de Su Zhiqiu y preguntó con una curiosidad fingida:

—¿Era más guapa que yo?

El cerebro de Su Zhiqiu estaba a punto de echar humo. Preguntó por reflejo:

—¿Quién?

En cuanto las palabras salieron de su boca, se arrepintió.

Pero Ling Suihan ya había agarrado el gancho y, por entre los dientes, soltó unas pocas palabras:

—La madre de tu hijo.

Su Zhiqiu se quedó rígido de arriba abajo. No sabía si era por la pregunta o por aquel tratamiento que salía de la boca de Ling Suihan.

Ling Suihan, sin embargo, no estaba dispuesto a dejarlo en paz. Repitió:

—¿Era muy hermosa?

Su Zhiqiu sabía que Ling Suihan solo buscaba pelea, pero aun así levantó la vista por reflejo y recorrió con la mirada aquel rostro que tenía delante.

En su corazón, nadie era más hermoso que Ling Suihan… excepto el propio Ling Suihan.

Aunque no dijo ni una palabra, Ling Suihan pareció haber obtenido la respuesta de su rostro.

Curvó los labios en una sonrisa. En la expresión no se sabía si había satisfacción o un aburrimiento esperado. Se dio la vuelta y se dirigió hacia la pequeña mesita de la sala de té.

Aquella sonrisa burlona, al caer en los ojos de Su Zhiqiu, le clavó una profunda espina en el corazón.

Una sensación de impotencia indescriptible lo empujó a hablar de pronto.

—Sí.

Una sola palabra. Sin embargo, hizo que Ling Suihan detuviera el paso.

Mirando aquella espalda, Su Zhiqiu dijo en voz baja, un poco absorto:

—Es muy hermoso.

Aunque había obtenido la respuesta, Ling Suihan no se volvió. Su Zhiqiu solo pudo adivinar su estado de ánimo por los hombros que se tensaron de golpe.

No parecía demasiado agradable.

—¿De verdad? —Al final, el hombre se volvió y sonrió con frialdad—. ¿Cuánto de hermoso?

Su Zhiqiu contempló aquel rostro tan privilegiado y habló desde el fondo del corazón:

—Tan hermoso como tú.

Incluso… se parece a ti.

El perfil de Ling Suihan se iluminaba y se apagaba bajo la luz temblorosa. No se leía en él ninguna emoción.

Justo cuando Su Zhiqiu empezaba a preguntarse si se había pasado de la raya, Ling Suihan soltó de pronto una risa y dijo con desprecio:

—En la boca de un mentiroso, desde luego, no hay ninguna verdad.

Su Zhiqiu se quedó atónito. Escuchó a Ling Suihan decir sin piedad:

—Con solo mirar a tu hijo ya sé que estás mintiendo.

—¿Qué? —Su Zhiqiu se quedó realmente congelado.

Ling Suihan soltó una risa fría y dijo con total agudeza:

—Tu hijo solo tiene la boca parecida a la tuya. La nariz y los ojos se parecen a los de su madre, ¿verdad?

Su Zhiqiu escuchó cómo el otro se burlaba sin disimulo:

—No es por desanimarte, Su Zhiqiu, pero se ve… normalito.

Con una sola frase ligera, Ling Suihan acababa de insultar a tres personas a la vez.

Incluidos él, Su Zhiqiu, Su Tuantuan y «la madre de Su Tuantuan».

Su Zhiqiu: «…»

—¿Por qué no dices nada? —Ling Suihan no notó su expresión un tanto extraña. Solo bufó con frialdad—. ¿Te ha molestado que hable de tu hijo?

Tampoco era exactamente eso.

Su Zhiqiu se detuvo un momento en aquellos ojos de flor de melocotón que cualquiera tendría que reconocer como hermosos, y después contempló un buen rato el puente de la nariz alto y recto del otro.

El pecho se le llenó de un revoltijo de sensaciones.

Un poco de molestia porque le hubieran dicho que su hijo era feo, y también un poco de absurdo.

Sobre todo, vergüenza. Vergüenza ajena por Ling Suihan.

De pronto le surgió una idea: si ahora le dijera a Ling Suihan que Su Tuantuan era su hijo, qué expresión tan interesante pondría.

Por suerte, Su Zhiqiu no era una persona impulsiva. Desechó enseguida aquel pensamiento.

Ling Suihan, sin embargo, malinterpretó algo de su expresión cambiante.

El rostro del hombre se oscureció cada vez más. Todo él desprendía un aire de tormenta inminente, incluso un poco aterrador.

Sonreía, pero en el fondo de los ojos no había ni rastro de risa.

—Es tu hijo, a mí no me importa —Ling Suihan lo miró con irritación y le escupió las palabras—. Si quiero decirlo, lo digo. Tú no me mandas. ¡A ver si te atreves a decirme una sola palabra por él!

Su Zhiqiu abrió la boca y la volvió a cerrar. Realmente no se atrevía a hablar.

Se dio cuenta de que el tema era peligroso. En un instante de rapidez mental, por fin encontró un asunto nuevo.

—¿La cuenta de nuestro salón privado la pagaste tú?

Preguntó Su Zhiqiu con tono suave, con una súplica casi imperceptible.

La súplica de no seguir con aquel tema.

Ling Suihan también pareció darse cuenta de su propio descontrol. Se ajustó el cuello de la camisa y recuperó la compostura.

Por fin se apiadó y soltó a Su Zhiqiu. Siguió el hilo:

—Mm.

Hizo una pausa y añadió:

—Tampoco exactamente. Este restaurante es de la familia Ling.

Su Zhiqiu se quedó un segundo sorprendido. No se lo esperaba del todo.

Pero al recordar el estilo siempre ostentoso de la familia Ling, tampoco resultaba extraño.

—¿Has venido a una cita a ciegas?

Hizo una pausa y volvió a preguntar.

—Mm.

Esta vez Ling Suihan contestó con total claridad.

Su Zhiqiu asintió.

Se hizo el silencio. Su Zhiqiu se dio cuenta de pronto de que había elegido un tema todavía peor.

—¿Qué tal? —preguntó.

—Bastante bien.

Las dos voces sonaron casi al mismo tiempo en el aire y se apagaron juntas.

Su Zhiqiu se quedó atónito. Solo entonces se dio cuenta de que Ling Suihan ya había respondido a su pregunta.

Ling Suihan también se quedó un segundo congelado.

Su Zhiqiu le dedicó una sonrisa. Aunque no podía decirse que fuera completamente sincera, sí contenía una cierta dosis de honestidad.

—Qué bien —dijo.

Al contemplar aquella sonrisa leve, Ling Suihan pareció sentir un pinchazo en los ojos. Cerró los párpados de golpe y, al volver a abrirlos, el negro del fondo parecía haberse densificado un poco más.

—¿De verdad? —Levantó una ceja y sonrió—. Yo también lo creo.

Su Zhiqiu no recogió el hilo.

Ling Suihan, en cambio, se dedicó a presentarla con generosidad:

—Dos años más joven que yo, bastante guapa, de buen carácter, nos llevamos bien. Ah, por cierto, ¿sabes por qué llevo esta ropa esta noche?

La mano que Su Zhiqiu tenía detrás se cerró con fuerza. En el rostro, sin embargo, no se notó nada. Solo preguntó:

—¿Por qué?

—Porque ayer publicó en su círculo de amigos que le gusta muchísimo este verde terciopelo.

Ling Suihan lo dijo sonriendo, con los ojos brillantes, con el aspecto puro de alguien que se ha enamorado de verdad.

La mano que Su Zhiqiu tenía apretada golpeó ligeramente la pared. La sonrisa de su rostro se atenuó un poco.

Durante un instante pensó que Ling Suihan iba a decir «porque a ti te gusta el verde».

Porque, hacía cinco años, aquel era un secreto que ambos conocían perfectamente.

Aunque, para facilitar la promoción del color de apoyo, la empresa siempre había anunciado hacia fuera que a él le gustaba el rojo, por el carácter «otoño» de su nombre.

Pero solo unas pocas personas cercanas sabían que sus dos colores favoritos eran el verde terciopelo y el violeta de viola.

Solo que ninguno de los dos le quedaba bien: chocaban con su imagen habitual, serena y elegante, así que la empresa nunca le había permitido revelarlos.

Pero Ling Suihan… no podía no saberlo.

—¿No me crees?

Ling Suihan estudió la expresión de su rostro y de pronto puso cara de comprensión. Sacó el teléfono y dijo:

—No me digas que pensabas que me había vestido así para encontrarme contigo por casualidad. Ay, capitán Su, de verdad que te pasas de imaginativo. Te enseño el círculo de amigos…

Cuando sacó el teléfono, se le atascó un momento en el pequeño bolsillo del traje. En aquel instante, Su Zhiqiu ya había rechazado.

—No hace falta. Te creo.

Su Zhiqiu lo miró directamente.

Y, además, la actuación de Ling Suihan tampoco era tan buena.

Aquello del compromiso… él no se lo creía en absoluto. Lo que le dolía era la frialdad abierta con la que el hombre quería vengarse de él.

Reconocía que el corazón le había temblado un poco, pero ¿y qué?

Se iba. Dentro de dieciocho días.

Se llevaría a Su Tuantuan y desaparecerían, cambiarían de nombre y nunca más volverían.

Así que, antes de marcharse, poder ver que Ling Suihan soltaba todo y recuperaba una vida feliz… ¿no era también resolver un asunto pendiente?

Como el tren que se había descarrilado por su culpa: al final tenía que volver a la vía.

Acompañar a Ling Suihan con un par de frases no era nada.

Ling Suihan contempló la calma de su rostro, como si intentara encontrar en ella alguna grieta. Al final no encontró nada.

Tal vez al ver que la venganza no había funcionado, una sombra de irritación cruzó el rostro de Ling Suihan.

—¿Y tú?

Preguntó de pronto.

—¿Cómo conociste a… la madre de tu hijo?

La pregunta pilló a Su Zhiqiu desprevenido. Por el rostro le pasó inevitablemente un destello de nerviosismo.

A los ojos de Ling Suihan, aquello hizo que entrecerrara los ojos.

Su Zhiqiu fingió recordar. Al cabo de un rato empezó a hablar con lentitud:

—Tampoco es nada especial. Solo que yo…

Al segundo siguiente lo interrumpieron con rudeza.

—Da igual. No me interesa vuestra historia de amor —Ling Suihan puso cara de asco y dijo con desprecio sin disimulo—. Con solo mirarte ya sé que tiene que ser vulgar y aburrida.

—¿Cómo es que nunca la he visto? —preguntó de nuevo Ling Suihan, lanzándole una mirada de reojo—. ¿No te ha acompañado a Beicheng?

Su Zhiqiu dudó entre varias respuestas y al final eligió la que menos posibilidades tenía de fallar.

—No.

Ling Suihan no dijo nada. Al cabo de un rato soltó un «tch»:

—¿Y tampoco se ocupa del niño? ¿Te lo deja solo a ti?

Su Zhiqiu hizo una pausa y respondió de forma vaga:

—Mm. No le resulta conveniente.

Ling Suihan soltó una risa burlona, cargada de sarcasmo:

—¿Solo se ocupa de parir y no de criar? Capitán Su, de verdad que sigues teniendo… el mismo buen carácter de siempre.

Su Zhiqiu no sabía qué trama se estaba inventando en la cabeza, pero tampoco explicó nada. Total, se iba a marchar. Más valía cortar de raíz de una vez.

Siguió respondiendo con vaguedad:

—Tú no entiendes nada. Yo no le guardo rencor.

Solo había dicho una frase muy corta. Por alguna razón, el ya de por sí feo semblante del hombre que tenía delante bajó todavía más.

—Sí. Yo desde luego no tengo tu amplitud de miras. Ver a tu exnovio volver con un niño en brazos y todavía ser capaz de aguantarlo…

Ling Suihan pareció contenerse una y otra vez, pero al final no pudo.

Su Zhiqiu no contestó.

La rabia de Ling Suihan se quedó en el aire. Nadie le hacía caso. A él tampoco le importó. Siguió preguntando:

—¿Estáis divorciados? ¿O se murió?

Esta vez Su Zhiqiu no contestó dócilmente.

Solo dijo:

—¿Quieres que te enseñe el padrón de habitantes?

Al oír aquella réplica tan poco habitual en él, el rostro de Ling Suihan ya no podía describirse simplemente como «feo».

Parecía capaz de prender fuego al propio restaurante de su familia.

Su Zhiqiu, al verlo así, no quiso crear más conflicto y terminó respondiendo:

—Simplemente no nos casamos.

Aunque obtuvo la respuesta, el semblante de Ling Suihan no se suavizó gran cosa.

Solo soltó una sonrisa tenebrosa y dijo:

—Oh, así. Qué bien. Así me ahorro tener que hacer de malo.

Su Zhiqiu no entendió qué quería decir, pero tampoco se atrevió a preguntar.

De por sí ya se sentía inseguro con aquel personaje inventado. Si Ling Suihan seguía preguntando de aquella forma, no podía garantizar que no se le escapara algo.

Lástima que las cosas salieran al revés de lo que deseaba.

Ling Suihan no lo soltó. Siguió interrogándolo:

—¿Tu hijo no la echa de menos?

Su Zhiqiu dudó un momento y al final dijo:

—También. Pero se lleva bien.

Su respuesta tan breve no afectó a Ling Suihan.

Ling Suihan torció ligeramente la boca, casi imperceptible. Aunque no había dicho nada, Su Zhiqiu ya había leído sin saber cómo su voz interior.

Comparado con aquella mujer inexistente, Ling Suihan parecía tener muchas más objeciones respecto a Su Tuantuan.

No le caía bien Su Tuantuan, o al menos no se mostraba especialmente amable con él.

Aquel descubrimiento también le clavó una espina a Su Zhiqiu en el pecho.

Ya no quería seguir con todo aquel absurdo. Llevaba demasiado tiempo fuera. Si no volvía, Wen Juefei iba a llamar a la policía.

Con esa idea, Su Zhiqiu se dirigió hacia la puerta mientras decía en voz baja:

—Ya es tarde. Tengo que volver. Los compañeros me están esperando.

En cuanto terminó de hablar, el teléfono que tenía en la mano sonó en el momento justo.

Claramente era Wen Juefei, que al no verlo regresar había terminado por llamar.

Para poder escapar, Su Zhiqiu ni siquiera miró. Pulsó directamente el botón de contestar, demostrándole a Ling Suihan que no mentía.

Sin embargo, al segundo siguiente, del otro lado de la línea llegó una vocecita infantil y familiar.

—Papá.

La mano con la que Su Zhiqiu sujetaba el teléfono se quedó rígida. Casi lo tira al suelo.

Aunque estaba de espaldas, parecía sentir la mirada que le clavaban desde detrás: vigilante, poco amistosa.

Pero la llamada ya estaba en marcha.

Si colgaba de golpe, Su Tuantuan se pondría triste.

Entre herir el corazón de Ling Suihan y herir el de su hijo, Su Zhiqiu eligió sin dudarlo.

Mientras intentaba abrir la puerta, contestó:

—¿Qué pasa, Tuantuan?

—Papá, ¿cuándo vuelves? La tía nos ha hecho okra caramelizada a mí y a Ningmeng. Está dulce, riquísima. ¡Tuantuan te ha guardado la mitad!

Al oír las palabras «okra caramelizada», el párpado de Su Zhiqiu dio un salto violento.

Se apresuró a tapar el auricular y dijo en voz baja:

—Sé bueno, cómetela tú, cariño. Papá todavía tardará un rato en volver.

Tal vez porque aquellos días habían estado muy pegados a Su Zhiqiu, Su Tuantuan resopló con un poco de desacostumbramiento.

No contestó con docilidad. En cambio, preguntó en voz alta, con tono de agravio:

—Papá, ¿es que otra vez vas a hacer horas extras toda la noche como antes?

La mirada de detrás se volvió todavía más intensa, imposible de ignorar.

Después de oír las palabras de Su Tuantuan, en la mirada de la persona de detrás pareció aparecer un toque de burla, una mofa por las mentiras que había contado.

Su Zhiqiu sintió un destello de irritación.

¡Si engañaba al niño era por culpa de quién!

Se apresuró a consolar a Su Tuantuan:

—No. Hoy no hay horas extras. Papá va a volver a casa. Come menos azúcar y cepíllate bien los dientes.

Al oír la respuesta afirmativa de Su Zhiqiu, Su Tuantuan por fin se tranquilizó, se despidió obedientemente de papá y colgó.

Su Zhiqiu soltó el aire y se volvió para echar un vistazo al rostro de Ling Suihan.

Al ver el interés que el otro no se molestaba en disimular, también a él le subió una oleada de ira sin nombre.

Al segundo siguiente, Ling Suihan preguntó, como era de esperar:

—¿Tu hijo también le gusta la okra caramelizada?

La okra caramelizada era el único plato dulce que le gustaba a Ling Suihan, que de por sí no era aficionado a lo dulce.

Su Zhiqiu hubiera querido negar con la cabeza, pero Su Tuantuan ya lo había dicho por teléfono. No le quedaba margen para explicaciones.

Solo pudo soltar un «mm» y asentir.

La habitación se quedó en silencio un instante. Al final, Ling Suihan levantó una ceja y dijo con indiferencia:

—Parece que él y yo de verdad tenemos cierta conexión.

A Su Zhiqiu ya no solo le saltaba el párpado: el corazón le latía con violencia.

Dijo con cierto nerviosismo:

—Los niños. Les gusta lo dulce. Cuando crezcan ya no necesariamente.

Ling Suihan, sin embargo, no contestó. Solo entrecerró ligeramente los ojos y lo examinó.

Bajo aquella mirada tan intensa, el Su Zhiqiu que se sentía culpable se rindió y volvió a tirar de la cerradura.

La cerradura no parecía demasiado resistente. Al tirar con fuerza, de verdad se aflojó y se abrió una rendija.

Justo cuando Su Zhiqiu dudaba si empujar la puerta y marcharse de una vez, la persona de detrás habló de pronto.

—Su Zhiqiu, después de la cita de esta noche, me voy a comprometer.

Una sola frase. Sin embargo, las piernas de Su Zhiqiu parecieron dejar de obedecerle. Tardaron mucho en moverse.

—Lo dejaremos para después del Año Nuevo. En casa tienen prisa.

La voz de Ling Suihan llegó desde detrás, un poco distorsionada.

—Enhorabuena.

Al cabo de un buen rato, Su Zhiqiu logró sacar aquellas dos palabras.

Pensó un momento y añadió:

—Puede que no pueda ir a tu boda.

Para entonces, él ya se habría marchado.

—Me da igual.

Los pasos de Ling Suihan se acercaron con lentitud y se detuvieron a su espalda. Dijo con calma:

—Estos diez y pico días, primero son míos.

Los párpados de Su Zhiqiu temblaron. Al principio no entendió qué quería decir.

Cuando reaccionó, se volvió de golpe, atónito, y miró a Ling Suihan con sorpresa.

—Déjalo —al cabo de un buen rato oyó su propia voz, que hablaba con dificultad—. Ling Suihan, terminemos de una vez. No sigamos con este juego.

Al oír sus palabras, el rostro de Ling Suihan no se movió ni un milímetro. Solo repitió:

—¿No quieres?

Su Zhiqiu sintió el corazón como si hirviera en agua. Apretó los dientes y asintió:

—No estoy de acuerdo.

Hizo una pausa y explicó:

—Ya hemos llegado a este punto. Sé que te he fallado demasiado y no pretendo que me perdones. Por eso, a partir de ahora, pase lo que pase, no voy a seguir cometiendo el mismo error contigo. Eso sí que sería hacerte daño.

—Vive bien, Ling Suihan.

Su Zhiqiu sentía que cada palabra salía del fondo del corazón.

Cuando terminó de hablar, una oleada de dolor lacerante le recorrió el cuerpo, pero en el rostro mantuvo la calma.

Empleó todas las fuerzas que le quedaban para no dejar escapar las tres palabras «estoy de acuerdo».

—Está bien.

Para su sorpresa, Ling Suihan no dijo nada más. Aceptó de forma tajante.

Su Zhiqiu se quedó un segundo atónito. Enseguida reaccionó también. Asintió con un sabor indefinible y se dispuso a empujar la puerta del biombo que tenía delante.

Al instante siguiente, un vendaval pasó a su lado. Antes de que Su Zhiqiu pudiera reaccionar, la puerta que ya estaba entreabierta volvió a cerrarse de un manotazo desde detrás.

Su Zhiqiu abrió mucho los ojos. No le dio tiempo a girarse. Ya le habían rodeado el cuello desde atrás y lo habían aplastado contra la puerta.

—El niño lo tuviste en la ciudad de Gui, ¿verdad? —Ling Suihan sonrió a su espalda, sin disimular la amenaza de las palabras—. ¿Crees que si voy a investigar podré averiguar quién es esa mujer?

Un zumbido. Su Zhiqiu se sintió como si le hubieran dado un golpe en la cabeza. El cerebro se le quedó en blanco.

No era por las palabras de Ling Suihan.

Sino porque sabía que aquella mujer, aquella «madre», era completamente inventada.

Si Ling Suihan se proponía de verdad investigar, con la capacidad de la familia Ling, al poco tiempo el informe estaría delante de él.

Y en él se leería con claridad que Su Tuantuan lo había parido él mismo, Su Zhiqiu, después de diez meses de embarazo, y que nunca había existido ninguna mujer.

Entonces, ¿qué sentido tenía todo lo que había ocultado con tanto cuidado?

Escuchó cómo la persona de detrás seguía amenazando:

—Y cuando la encuentre… ¿qué hago?

De pronto le aplastaron la espalda. Ling Suihan se acercó a su oído y susurró:

—Tampoco querrás que la madre de tu hijo se entere de que alguna vez te has retorcido gimiendo debajo de mí, ¿verdad?

El cuerpo de Su Zhiqiu se puso rígido de golpe. Respiraba con fuerza, apretaba los dientes y logró sacar unas pocas palabras:

—No te pases de la raya.

Ling Suihan, sin embargo, no estaba dispuesto a soltarlo. El aliento cálido le rozaba sin parar el lóbulo de la oreja:

—¿Pasarme de la raya? ¿Yo me he pasado más que tú? Su Zhiqiu, tú lo sabes. Si digo que lo hago, lo hago.

—¡Tengo un hijo!

Su Zhiqiu sacó aquellas palabras, una por una, por entre los dientes.

Pensó que aquello estimularía a Ling Suihan. Sin embargo, Ling Suihan soltó una risa indiferente. Ya no se veía ni rastro de la hostilidad de hacía un momento. En cambio, le dejó un beso en la mejilla.

A Su Zhiqiu se le erizaron todos los pelos del cuerpo.

—¿Y qué? —susurró Ling Suihan—. ¿A mí qué me importa? ¿Qué tengo yo que ver con tu hijo?

Su Zhiqiu se quedó completamente aturdido. Durante un buen rato no pudo decir nada.

Escuchó a Ling Suihan soltar una risa burlona y decir con frialdad:

—Deberías saberlo. Si yo quiero, tú puedes no haber tenido nunca un hijo.

Su Zhiqiu empezó a temblar.

Sí que lo sabía.

Por eso empezó a forcejear con todas sus fuerzas. En el primer segundo en que Ling Suihan lo soltó, Su Zhiqiu le dio una bofetada con la mano libre, con toda la fuerza que tenía, en la cara de Ling Suihan.

Todo el cuerpo le temblaba. El pecho subía y bajaba con violencia. La palma de la mano se le hinchó de inmediato.

Si la palma estaba así, no hacía falta ni mencionar la mejilla izquierda de Ling Suihan.

La cara de Ling Suihan se puso roja de golpe. La comisura de los labios se le abrió un poco. Una marca clara de dedos quedó grabada en su rostro.

Combinada con aquella cara tan hermosa, resultaba de una belleza impactante.

Su Zhiqiu, sin embargo, no sintió ni un ápice de miedo. Solo miraba a Ling Suihan con furia.

Claro que sabía que Ling Suihan solo lo estaba amenazando. No era ese tipo de persona.

Pero al oír aquellas palabras, Su Zhiqiu no pudo controlar el corazón de padre. Todo él entró en estado de alerta.

Ling Suihan se cubrió la cara y lo miró en silencio.

No se enfadó. Al cabo de un rato dijo con tono indiferente:

—O máteme ahora mismo y sigan ustedes tres con su vida feliz y perfecta. Yo tampoco tengo objeción.

El cerebro de Su Zhiqiu se quedó en blanco. Solo se mantenía de pie por instinto.

Al oír aquellas palabras, le pasó por el pecho otra oleada de ira… y también un dolor indefinible.

Ling Suihan, sin embargo, se aprovechó de la situación y amenazó:

—Si no, acepta lo que te pedí hace un momento.

—Ah, por cierto —Ling Suihan recordó algo—. Ese estudio de Wen Juefei… he oído que tenéis un pequeño problema, ¿verdad?

Su Zhiqiu se mordió el labio inferior hasta casi hacerlo sangrar. No dijo nada.

Ling Suihan incluso sonrió, con la sonrisa de quien se siente en la cima del mundo:

—Justo estos días me apetece grabar un especial de fin de año. ¿Qué te parece? ¿Cumplo los requisitos de ustedes?

Su Zhiqiu retrocedió poco a poco, mirando los ojos de Ling Suihan: aquellos ojos casi idénticos a los de Su Tuantuan.

Aunque era él quien amenazaba, Su Zhiqiu vio en su mirada un negro denso, tan vacío que parecía a punto de caer en una desesperación sin fondo ni luz.

Sin vida alguna.

Su Zhiqiu frunció el ceño y dijo en voz baja:

—Ling Suihan, ¿te has vuelto loco?

Ling Suihan, sin embargo, sonrió. De la herida de la comisura de los labios le salía un hilo de sangre. Se la pasó con la mano como si no fuera nada y dijo:

—¿Quién crees que soy? ¿Aquel estudiante de secundaria que todos los días te consentía y te acompañaba a jugar a la casa de alquiler?

Su Zhiqiu no contestó.

—Era un completo idiota, ¿verdad?

Ling Suihan entrecerró los ojos, cargado de sarcasmo:

—Te acompañó a representar una obra durante seis años, te entregó el corazón y las entrañas… y al final, igual, lo echaste a patadas como a un perro.

La respiración de Su Zhiqiu se cortó.

Vio cómo Ling Suihan se acercaba cada vez más, hasta que los pechos casi se tocaban.

—Hermano.

Ling Suihan lo llamó de pronto.

Aquel tratamiento que casi nunca salía de su boca y que, cada vez que aparecía, hacía que a Su Zhiqiu se le erizara la piel.

Esta vez también.

Ling Suihan continuó:

—Hermano, ya he crecido. Ya no soy aquel inútil que solo podía mirarte marcharte.

Se insultaba a sí mismo. El pelo le caía sobre la frente. La mejilla izquierda se le había hinchado, pero no lograba ocultar su belleza. Incluso le añadía un aire de fragilidad que conmovía el corazón.

—Wen Juefei siempre me llama «señorito ocioso» delante de ti, ¿verdad? —Ling Suihan soltó un resoplido—. Pues entonces os voy a enseñar bien qué significa de verdad «señorito ocioso», para que no se diga que sois ranas de pozo.

La voz era suave y sabía aprovechar muy bien aquella cara que nunca fallaba. En aquel momento, mientras lo amenazaba mirándolo fijamente, resultaba extrañamente hermoso.

Su Zhiqiu, sin embargo, no tenía ánimo para apreciarlo. Todo el cuerpo le temblaba.