Cultivo: Estudié en el extranjero en los tiempos modernos - Capítulo 31

  1. Home
  2. All novels
  3. Cultivo: Estudié en el extranjero en los tiempos modernos
  4. Capítulo 31 - Queja
Prev
Next
Novel Info

La pequeña Zheng Shan pareció darse cuenta de que había dicho algo indebido. Se tapó la boquita con las manos y miró a Zheng Fa.

Zheng Fa lanzó una mirada al Séptimo Joven Maestro, que tenía una expresión de curiosidad, y luego bajó la cabeza con una sonrisa, acariciando con suavidad la cabecita de su hermana menor.

La pequeña entendió, levantó el rostro y comenzó a quejarse.

“¡La familia de Wang Gui es la peor! ¡En toda la finca, él es el que más le gusta molestar a la gente!”

“¿Cómo te molestó? Cuéntame, y yo haré justicia por ti.”

El Séptimo Joven Maestro dejó su cuenco y sonrió a Zheng Shan, que tenía una carita llena de “quiero que me hagan justicia”.

“¡Se llevó mis hojas para los cerdos! Pasé dos horas recogiéndolas, ¡y él se las llevó todas!”

“¿Hojas para cerdos?” El Séptimo Joven Maestro miró a Zheng Fa.

“Para alimentar a los cerdos de la finca.” Zheng Fa bajó la mirada y añadió: “Nosotros también las comemos.”

“…” El Séptimo Joven Maestro se quedó mirando el arroz blanco de su cuenco, como sin palabras.

“¡Se las llevó y ni siquiera se las comió, nada más las tiró al suelo y las pisoteó!”

La hermanita al inicio solo quería quejarse, pero al contar esto, no pudo evitar enojarse de verdad. Sus grandes ojitos se llenaron de lágrimas.

Por su expresión, era claro que lo que más le dolía no era que Wang Gui le hubiera quitado las hojas, sino que las hubiera pisoteado. Eso era lo que más la indignaba.

“¿De veras?”

La sonrisa del Séptimo Joven Maestro se fue desdibujando poco a poco.

“¡Hay más! También rompió la tela nueva que le habían dado a Hermano, y la ropa bonita que Madre me hizo. Apenas salí, Wang Gui y sus compinches me la desgarraron.”

Zheng Fa miró la ropa vieja de su hermana menor y su expresión se ensombreció.

Cuando él estaba en casa, aunque Wang Gui no era amable con la familia Zheng, solo los aislaba a él y a la niña.

Ahora que Zheng Fa vivía en la residencia Zhao, Wang Gui seguramente resentía haber perdido su puesto de ayudante de estudio y actuaba con más descaro.

“¿Algo más?” Antes de que el Séptimo Joven Maestro preguntara, Zheng Fa habló primero.

“¡Sí! También habló mal del Séptimo Joven Maestro y de Hermano.” Zheng Shan frunció los labios y dijo: “Dijo que el Séptimo Joven Maestro tenía un carácter extraño y difícil, que solo había nacido en una buena familia. Y que a Hermano seguro lo iban a matar a golpes.”

Zheng Fa miró la expresión cada vez más fea del Séptimo Joven Maestro y luego a su hermanita, que parecía indignada y furiosa.

Esta niña ya aprendió a sembrar discordia…

Lo más importante era que incluso Zheng Fa podía notar que, con la edad de su hermana, no podría inventar esas palabras. Solo podía haberlas escuchado de verdad de Wang Gui.

En este mundo, los halagos suelen ser falsos, pero los insultos siempre cargan verdad.

El Séptimo Joven Maestro sabía perfectamente qué clase de persona era y, en el fondo, quizá hasta coincidía con esas palabras.

¿Y no era eso lo más enojoso?

En la puerta, Wang Gui estaba sosteniendo una bandeja con el pollo recién cocido, mirando atónito a Zheng Shan. Tenía la cara tan pálida como las piernas del pollo dentro de la bandeja.

Detrás de él, el Mayordomo Wang lo jaló al suelo de inmediato, sin atreverse a pronunciar una sola súplica.

…

El Séptimo Joven Maestro miró al padre e hijo arrodillados, apretando los labios.

Bajó la cabeza, forzó una sonrisa y le dijo a Zheng Shan:
“Wang Gui es tan malo, ¿cómo quieres que lo castigue?”

Los ojos de la pequeña brillaron y preguntó:
“¿Yo puedo decidir?”

“¡Sí, tú decides!”

“Yo…” La niña mordió su dedito y pensó un buen rato. “¡No se me ocurre nada!”

“¿Quieres que te dé una idea?”

“¡Sí! ¡Hermano dijo que usted es el más listo, Séptimo Joven Maestro!”

Zheng Fa: … ¡Yo nunca dije eso!

El Séptimo Joven Maestro miró sorprendido a Zheng Fa, su expresión iluminándose.

Después de todo, los niños nunca mienten, ¿cierto?

“La última vez, mi madre ya lo castigó con una paliza, pero parece que no aprendió nada.” El Séptimo Joven Maestro echó un vistazo a Wang Gui, que temblaba en el suelo. “¿Qué tal si lo golpeamos otra vez?”

“¡Sí, sí!” Zheng Shan aplaudió feliz, pero luego frunció un poco el ceño. “Aunque la última vez que lo golpearon, se puso aún peor.”

“No te preocupes, esta vez lo vamos a golpear hasta matarlo.”

Cuando dijo eso, el rostro del Séptimo Joven Maestro no mostró el menor cambio.

Wang Gui ya no pudo sostenerse y se desplomó en el suelo. Su cara estaba llena de desesperación, aunque su boca repetía sin parar:
“Joven Maestro, perdóneme…”

“¿Hasta matarlo?” La pequeña Zheng Shan también se sobresaltó. “¿Como a mi papá?”

Su concepto entero de la muerte venía de su difunto padre. Al pensarlo, mostró un poco de tristeza, y con cuidado tiró de la manga del Séptimo Joven Maestro:
“Por favor no lo mate.”

“¿Oh?” El Séptimo Joven Maestro miró a la niña suplicando por Wang Gui y sonrió levemente. “¿No lo odiabas tanto?”

“Sí lo odio, pero… ¡puedo perdonarlo!” Zheng Shan se dio un golpecito en el pecho, mostrando que era muy magnánima. Luego bajó un poco la voz. “Papá murió. Mamá dice que yo estaba muy pequeña y ni lo recuerdo.”

El Séptimo Joven Maestro le acarició la cabeza en silencio un buen rato, luego asintió:
“Como ya lo perdonaste, le dejaré la vida.”

“¡Gracias, Joven Maestro!”

En el rostro de Wang Gui aún colgaban lágrimas, no se sabía si de tristeza o de alivio. Detrás de él, el Mayordomo Wang mostraba la expresión de quien acaba de escapar de una catástrofe.

“Dale las gracias a ella.” El Séptimo Joven Maestro señaló a Zheng Shan.

Wang Gui y su padre inclinaron la cabeza repetidas veces hacia la niña.

La pequeña se asustó un poco y se escondió detrás de Zheng Fa.

El Séptimo Joven Maestro de pronto le habló al Mayordomo Wang:
“Tú eres el padre de Wang Gui. Si tu hijo es rebelde, es tu culpa. Como no puedes controlarlo, debes dejar tu puesto de mayordomo.”

El Mayordomo Wang tembló, pero no se atrevió a decir nada.

“Lárgate.”

Wang Gui, con el rostro aliviado, siguió a su padre hacia afuera, sin notar la leve desesperación en la cara de este.

Zheng Fa pudo adivinar qué lo preocupaba. Había pasado cinco años levantando ese gran negocio familiar, y seguramente sus métodos no habían sido limpios. Perder el puesto de mayordomo quizá provocaría represalias.

En cuanto a Wang Gui… Habiendo experimentado ya subidas y bajadas parecidas, Zheng Fa solo podía desearle que supiera afrontar lo que venía.

Le echó una mirada al Séptimo Joven Maestro y pensó que seguramente él entendía lo mismo. Quizá eso era aún más desesperante para el Mayordomo Wang que matar a Wang Gui.

Tal vez fue intencional.

Después de cenar, el Séptimo Joven Maestro y Gao Yuan tuvieron que hospedarse en casa del Mayordomo Wang, pues en la finca de los Zheng no había lugar para ellos.

Zheng Fa los acompañó a la esquina de la calle, y ahí el Séptimo Joven Maestro habló de repente.

“Zheng Fa, te envidio.”

“¿Mm?”

“Yo soy un joven maestro, y tú un campesino, pero en verdad te envidio.” El Séptimo Joven Maestro levantó la vista al cielo nocturno. “Tu madre se preocupa por ti. Cuando regresas con gloria, lo primero que le importa es si estás bien, si estás completo. Tu hermanita, tan chiquita, ya sabe hablar bien de ti delante de mí.”

Zheng Fa asintió, sin ver la expresión en su rostro.

“Eso es algo que yo nunca podré tener.” El Séptimo Joven Maestro agitó la mano. “Todo lo de hoy, lo hice por ellas. Regresa.”

Zheng Fa los miró alejarse, luego giró y caminó hacia la luz que salía de la habitación de su madre.

Al llegar a la puerta, escuchó a su madre regañando a Zheng Shan.

“¿Por qué otra vez no haces caso?”

“Mamá, ¿en qué no hice caso?” La niña sonaba un poco agraviada.

“¿No te dije que no fueras a quejarte con tu hermano?”

“¡Yo no hice que Hermano dijera nada! ¡Yo lo dije solita!”

“Si ofendes al joven maestro, ¿no le traerás problemas a tu hermano?” La madre aún creía que su hija era demasiado atrevida.

“¡Solo tengo seis años! ¿A poco el joven maestro se fijaría en mí?”

Zheng Fa empujó la puerta, cargó a su hermanita, que lo miraba con desafío, y se echó a reír:
“Mamá, no regañes a la niña. El Séptimo Joven Maestro hasta la elogió.”

“¡Exacto!” Zheng Shan levantó orgullosa la cabeza, como si estuviera muy satisfecha de su “gran desempeño.”

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first