Vida de recién casados para un divorcio exitoso - Capítulo 86

  1. Home
  2. All novels
  3. Vida de recién casados para un divorcio exitoso
  4. Capítulo 86
Prev
Next
Novel Info

—Ya llegamos.

—Gracias…

La señora Choi estacionó el auto en el estacionamiento subterráneo de su edificio de departamentos. Guio a Jiwoon al interior y luego al ascensor.

Entonces reparó en sus ojos. Tenía los párpados tan hinchados que parecían a punto de reventar. Era evidente que había llorado lo suficiente como para empapar las mangas. El suave zumbido del ascensor solo era interrumpido por sus sollozos y el sonido de su nariz congestionada.

¿Taecheon habrá cometido algún error?, se preguntó. Ese muchacho se casó sin haber salido nunca con nadie… Seguramente lastimó a Jiwoon sin darse cuenta. Se parece a su padre: severo y estoico. A veces sus palabras pueden herir.

—Debes estar muy afectado. No puedes dejar de llorar.

—S-sí…

Jiwoon se pasó la manga por el rostro mojado. Incapaz de seguir observándolo, la señora Choi se quitó la lujosa bufanda de seda que llevaba al cuello, reluciente bajo las luces, y se la entregó.

—Suénate la nariz.

—…¿De verdad puedo?

—Solo hazlo.

—Entonces… no me contendré.

¡Prrr!

Jiwoon se sonó con todas sus fuerzas y luego salió del ascensor detrás de ella.

La puerta del departamento se abrió. Jiwoon vaciló en el umbral, contemplando las lujosas obras de arte, la decoración dorada y los elegantes muebles, todo impregnado del refinado gusto de la señora Choi.

—Solo abusaré de su hospitalidad durante unos días. Después me marcharé.

—No. Quédate todo el tiempo que necesites.

Ella le dio unas suaves palmadas en el hombro.

Es tan maternal bajo esa apariencia digna. Ahora entiendo de dónde heredó Taecheon esa calidez que mantiene oculta.

¡Grrr!

El estómago de Jiwoon rugió con fuerza.

—…Qué vergüenza.

Pero, por supuesto, estaba hambriento. No había desayunado ni almorzado después de salir del hospital, y lo único que había recibido en todo el día habían sido líquidos intravenosos durante su «crisis». Después de gastar tanta energía con el estómago vacío, su cuerpo comenzaba a reclamarle alimento.

—Tienes hambre. Prepararé algo.

—¡No, no podría permitirlo…!

Agitó las manos, negándose a causarle todavía más molestias.

—No digas tonterías. El refrigerador está lleno. Siéntate.

Poco después, ella comenzó a moverse con diligencia por la cocina y colocó frente a él unos cuencos humeantes de miyeok-guk —sopa de algas—¹, abadejo estofado, diversos acompañamientos y arroz caliente. A diferencia de la comida que había intentado comer fuera, aquel menú no le provocó náuseas. Su estómago se calmó y el apetito se despertó de inmediato.

—Gracias por la comida.

—Mastica con cuidado. No vayas a irritarte el estómago.

Jiwoon devoró dos generosos tazones de arroz.

Ahora tengo otra boca dentro de mí. Dos porciones son lo justo.

—Comes muy bien, aunque eso ya lo había notado.

—Tenía muchísima hambre.

—¿Quieres postre?

—¡Sí, por favor!

El embarazo había aumentado su apetito. La señora Choi sacó mangos y mandarinas, sus frutas favoritas.

—La habitación de invitados normalmente no tiene la calefacción encendida. Hasta que se caliente, quédate aquí comiendo fruta.

—Sí, madre.

Mientras ella cortaba el mango, Jiwoon se estremeció.

—¿Tienes frío? Debes haber pasado mucho tiempo afuera.

—…La verdad, últimamente no puedo regular bien mi temperatura corporal.

—¿De verdad? Entonces toma una manta.

Regresó con un edredón grueso y lo colocó cuidadosamente sobre él.

—No te vayas a resfriar. Abrígate bien.

—…Gracias.

Verla preocuparse por él le provocó una sensación agridulce.

Es exactamente igual que Taecheon. Torpe con las palabras, pero muy expresiva con sus acciones. De verdad se parece a su madre.

—Prueba el mango.

—…¡Está delicioso! Oh, qué maravilla.

La dulzura de la fruta y el calor del edredón finalmente tranquilizaron su corazón. Comida y refugio. A veces eso era todo lo necesario para recuperar un poco la calma.

Aun así…

Todavía quedaban demasiados problemas por resolver.

—Te ves abatido.

—…Sí.

—Habla si lo necesitas. Guardártelo todo solo terminará enfermándote.

La señora Choi cubrió su mano con la suya. Por un momento, Jiwoon estuvo a punto de contárselo todo, abrumado por la emoción.

—Madre… ¿puedo decirle algo?

—Por supuesto. Dime.

Después de vacilar, decidió revelar la verdad más importante.

—Estoy embarazado.

—¡¿Qué?! ¡Dios mío!

—…Acabo de enterarme.

—¿De verdad? Santo cielo.

Los ojos de la señora Choi se abrieron de par en par, mezclando sorpresa y alegría.

Por fin, el nieto que tanto había esperado.

—Por cierto… ¿recuerda la medicina que me dio para Taecheon?

—…¿El tónico herbal?

—Sí. Él no lo tomó, así que… me lo bebí yo.

La boca de la señora Choi se abrió de golpe.

—¿Tú qué…?

—Lo siento. Me bebí su tónico.

—¿Lo sientes? ¡Ese medicamento aumenta la resistencia de los Alphas! ¡Si un Omega lo toma, sus feromonas pueden desestabilizarse!

—Creo que… por eso quedé embarazado.

El misterio finalmente encajaba: los celos violentos, los resultados anormales de sus feromonas y la concepción a pesar de las probabilidades casi imposibles.

—…Puede que tengas razón. Pero entonces, ¿qué hizo mi hijo para obligar a su esposo embarazado a huir de casa? ¿Te hizo daño?

—No, no. No fue así…

¿Cómo podía explicarlo?

La «enfermedad terminal», el diagnóstico equivocado…

Jiwoon comenzó a titubear mientras ella reflexionaba. Entonces, su teléfono comenzó a sonar con fuerza.

—Es Taecheon.

—¡N-no conteste!

Pálido, Jiwoon negó frenéticamente con la cabeza. Ella dejó que el teléfono siguiera sonando hasta que finalmente se detuvo.

—Uf…

—Si lo ignoro demasiado, sospechará. ¿Quieres que le devuelva la llamada con naturalidad y finja que no ocurre nada?

—Sí, por favor. Y si pregunta… no le diga que me vio.

—De acuerdo.

Se limpió el jugo de fruta de los dedos, pero por accidente presionó el botón de videollamada.

—¡Oh, no! Toqué el botón equivocado.

—¡¿Qué?!

Antes de que pudiera cancelar, la pantalla se iluminó.

—Madre.

—¡Oh, hijo! Hola.

Ella agitó la mano y sonrió con torpeza. Taecheon apareció con el rostro tenso y marcado por la preocupación.

—Tú me llamaste primero. ¿Qué ocurre?

—…Solo quería saber cómo estabas.

Pero cuando ella se levantó con la intención de llevar el teléfono a otro lugar, el ángulo de la cámara cambió y el lente gran angular mostró una parte más amplia de la sala.

—Espera, madre. ¿Qué es eso… detrás de ti?

—…¿A-a qué te refieres?

¹ Miyeok-guk (미역국): sopa de algas que tradicionalmente se sirve en los cumpleaños y durante la recuperación posparto. En esta escena simboliza el cuidado maternal de la señora Choi hacia su «hijo político» embarazado.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first