Viajé al pasado para ganar dinero y criar a mi bebé - Capítulo 5

La luna y las estrellas son escasas, los perros ladran, y el pueblo está lleno de un denso humo de cocina.

La gente que ha estado ocupada todo el día por fin puede detenerse, y volver a casa para la cena.

— Ruo ge’er, ¿por qué estás afuera otra vez?, ¡¿qué pasa si no te cuidas y enfermas más tarde?! ¡Deja la escoba ahora mismo! — Li Shantao acababa de salir de la pequeña cocina cuando vio a su Ruo ge’er llevando una escoba y barriendo el suelo.

Ella había estado cortando leña, el aserrín habían caído por todo el suelo y no había tenido tiempo de barrerlas, pero ahora habían sido barridas por Shen Ruo.

— Madre, estoy bien, mi cuerpo es fuerte ahora. — Shen Ruo sonrió, si realmente se sintiera mal, no intentaría ser fuerte, y por alguna razón, sintió que la capacidad de su cuerpo para recuperarse se había vuelto más rápida y su fuerza había aumentado.

En el caso de cómo estaba su vientre por el embarazo, su recto abdominal tardaría al menos medio mes en recuperarse. Pero ahora, cuando se toca el vientre, puede ver que no hay estrías y vuelve a ser el que era antes de tener barriga de embarazo.

Li Shantao se negó a dejarle continuar, tirando de él hacia la casa:

— Eso no está permitido, hazle caso a mamá. En un rato te traeré la cena.

— ¡No hace falta! — Shen Ruo lloró y se rió a la vez. — Madre, puedes tocar mi vientre, de verdad me estoy recuperando.

Shen Ruo siempre ha sido una persona que no puede estar inactiva, por lo que le es difícil siquiera pensar en quedarse en casa durante un mes sin hacer nada.

Cuando los dos entraron a la casa, el pequeño Wonton seguía durmiendo. Li Shantao extendió la mano sin mucho entusiasmo para frotar el vientre de Shen Ruo, como partera del pueblo, era muy sensible a esto, y se sorprendió un poco, pero sus cejas fruncidas estaban relajadas.

Dijo asombrada:

— ¡Es verdad! Es como si nunca hubieras tenido un bebé. He visto muchos casos de mujeres que han dado luz y tenido recuperaciones rápidas, ¡pero sólo ha pasado tres o cuatro días!

— ¡Mi Ruo ge’er es increíble! — La expresión de Li Shantao parecía como si hubiera descubierto algo sorprendente.

Shen Ruo sudó, pues recordó que en la época moderna, muchas personas nunca habían tenido un mes completo de descanso después de dar a luz, la mayoría sólo descansaba unos días y salía a trabajar.

Así que se recuperó un poco más rápido que los demás, lo cual no era especialmente extraño.

Shen Ruo siguió a Li Shantao a la habitación del medio.

Sólo hay tres habitaciones en la casa: La más grande que es la habitación de Shen Dashan y Li Shantao, que también sirve de lugar de reunión y comedor. La otra, un poco más grande, es la habitación de Shen Feng, Liu Shan y Er Gou. Aunque es más grande, sólo es un poco más grande que la habitación de Shen Ruo, en la cual no podrían entrar más de dos personas.

La cocina era una pequeña choza de paja, construida justo al lado de la habitación de Shen Feng, la pared de barro amarillo que había allí se había ahumado y quedado de color negro, que se mezclaba con la oscuridad de la noche.

— Abuela, tengo hambre. — Cuando Er Gou vio entrar a Li Shantao y Shen Ruo, no pudo evitar mordisquearse los dedos.

Sólo cuando Shen Dashan vio que todos estaban aquí, y hasta que separó sus palillos, los demás se atrevieron a moverse.

Shen Ruo se sentó en un taburete frente a la mesa y le llamó:

— Padre.

Shen Dashan empujó los palillos, pero no respondió y siguió comienzo las galletas ennegrecidas.

En su memoria, su padre era una persona que valoraba las tradiciones familiares, y había sido un hombre completamente servil al protagonista masculino, pero ahora su hijo había quedado embarazado antes de casarse, lo que decepcionó mucho a Shen Dashan.

Li Shantao y Liu Shan intentaron suavizar inmediatamente la situación:

— Ruo ge’er, come rápido antes de que se enfríe y sea difícil masticarlo.

Una le entregó unas galletas y la otra le sirvió un poco de sopa.

Sobre la mesa había una pequeña cesta de mimbre, con una docena de galletas del tamaño de la mitad de la palma de la mano, la mayoría quemadas y sólo una era amarilla.

Li Shantao eligió la amarilla y se la dio a Shen Ruo.

Shen Ruo le dio un mordisco, estaba hecha de harina de maíz, y olía muy bien.

Esta es probablemente la comida del enfermo, todos los demás están comiendo galletas negras.

Shen Ruo extendió la mano y le dio un mordisco a una galleta carbonizada.

Las galletas negras estaban hechas de maíz quemado, tenían un sabor amargo y una textura seca y dura, que resultan difíciles de tragar y digerir.

Esto está bien para los adultos, pero Er Gou sólo tiene cuatro años y sigue comiendo alimentos que son incluso difíciles de tragar para los adultos.

Cuando Li Shantao vio que estaba dispuesto a comer, al instante se le salieron las lágrimas, al recordar cómo Shen Ruo había estado una vez desesperado por comer.

En aquella época, sólo cuando hacía sus propias galletas de maíz, estaba dispuesto a comer unos bocados.

— Ruo ge’er, si no te gusta, no te obligues a comer, sólo bebe más sopa de verduras silvestres, mañana compraré un poco de sopa de pollo para nutrir tu cuerpo.

— Es hora de un tónico, estoy adelgazando mucho mi cara. — Shen Feng terminó su cuenco de sopas de verduras silvestres y aceptó.

Liu Shan también asintió.

Sólo Shen Dashan enterró la cabeza en sus galletas, sin decir ni una palabra.

De pronto, se escuchó un ruido afuera, mezclado con los ladridos de los perros guardianes.

Liu Shan frunció el ceño y se levantó:

— Saldré a echar un vistazo.

— ¿Quién estará haciendo ruido en lugar de estar cenando? Yo también voy a ver. — Li Shantao fue con ella.

El alboroto era tan fuerte, que todos los que vivían cerca salieron a ver a qué venía tanto alboroto.

Era un integrante de la familia Shen, Shen Fugui, quien llegó furioso con algunos de los granujas del pueblo, maldiciendo mientras caminaba.

Finalmente, se pararon frente a la casa de Shen Dashan.

En ese momento, siete u ocho personas del pueblo se habían reunido alrededor.

— ¡Ahora todos andan hablando que Shen Ruo no tiene vergüenza, no sólo se embarazó estando soltero, sino que se atrevió a intimidar a mi hermana Ying!, ¡como sabrás, mi hermana corrió a casa esta tarde llorando con barro y golpes por toda la cara, ¿cómo va a casarse si tiene cicatrices en la cara? ¡Sólo quiere destruir a mi hermana porque nadie lo quiere a él! — Shen Fugui estaba tan enojado, que estuvo a punto de golpear la puerta con un palo en la mano.

Liu Shan estaba a punto de abrir la puerta cuando escuchó las palabras de Shen Fugui, entonces golpeó con fuerza la puerta, golpeando el abultado estómago de Shen Fugui.

— ¡Ay! Maldita puta, ¡¿estás buscando una paliza?! — Gritó Shen Fugui, cubriéndose el estómago.

Los otros granujas se acercaron con sus palos de madera.

Shen Feng se levantó rápidamente y se acercó para proteger a su esposa:

— ¡¿Qué está pasando?!, ¡¿cómo te atreves a venir aquí, bastardo?!

— ¿Por qué no puedo venir?, ¡¿dónde está Shen Ruo?!, ¡sal! — Shen Fugui, junto con los granujas que había traído con él, seguían gritando, intentando llamar a Shen Ruo para que saliera.

— ¿Puede el pequeño cuerpo de Ruo ge’er golpear a la hermana Ying? De todas formas, no lo creo. — Dijo una mujer que estaba mirando.

— Tal vez sólo está tratando de extorsionarlos por dinero, no es una bendición tener un pariente así, si Shen Hong hubiera querido, ¿se habría llevado a Shen Dashan a trabajar a la ciudad imperial? — Dijo otra mujer.

— No lo sé, pero esta tarde, ¡Shen Ruo salió con dos cuchillos de cocina e intentó apuñalarnos! Por suerte lo esquivé rápidamente, ¡si no, no sé si seguiría aquí!

— ¿Hablas en serio?, ¿qué puede hacer Ruo ge’er?, pero no acaba de tener un bebé…

— ¡Está loco! No te pongas más en contacto con él, ¡puede que un día tome un cuchillo de cocina y te descuartice!

Shen Feng estaba furioso:

— ¡No saben ni una mierda!, ¡estamos bien!, ¡ustedes son los que están locos!

Cuando Shen Fugui escuchó las voces de los que hablaban, las comisuras de sus labios se curvaron en una sonrisa maliciosa y continuó gritando:

— ¡Sí!, ¡Shen Ruo está loco! Golpeó a mi hermana hasta dejarla así, ¡dejaré de llamarme Shen Fugui si dejo pasar esto!

— Entonces, ¿por qué no… te cambias el nombre a Shen Perro Loco? — Shen Ruo intentó calmar a Li Shantao, que estaba demasiado enojada para hablar, y caminó hacia la puerta para ponerse frente a él.

Las personas que estaban discutiendo este asunto, detuvieron de repente sus voces y miraron fijamente a Shen Ruo. Hacía mucho tiempo que nadie veía su cara, debido a su gran barriga cuando estaba embarazado y su cabeza que siempre estaba agachada.

No pudieron evitar quedarse un poco estupefactos al ver su mirada.

Es obvio que todos son agricultores y granjeros, pero el color de piel de Shen Ruo es blanco, aunque haya estado trabajando en la granja durante todo su embarazo, no tenía su piel ni un poco bronceada.

Le faltaba el maquillaje se solía usar en su rostro para verse más blanco, pero su cara es pequeña, con labios rojos, dientes blancos y ojos de fénix tan oscuros y profundos que parecen poder ver a través de la gente. Con el vientre menos abultado y el cuerpo esbelto, un cinturón de tela delinea su estrecha cintura, pareciendo un hombre salido de un cuadro.

Shen Fugui seguía anonadado por un momento.

Pero cuando recobró el sentido, estaba tan enojado que su cara se puso roja

En este punto, Shen Ruo añadió un puñado de leña al fuego:

— Ay, los perros son muy lindos, no tienen por qué insultarlos, entonces será mejor que te cambies el nombre a Shen Bestia Loca.

— ¡Tú!, ¡¿cómo te atreves a insultarme?! — Shen Fugui estaba enfurecido, hacía tiempo que no lo veía pero ahora, ¡¿por qué se había vuelto tan mordaz?!

— Te estoy felicitando, después de todo, antes eras peor que un perro, y ahora eres como un cerdo y un perro… — Dijo Shen Ruo con una sonrisa en la cara.

Shen Fugui normalmente odiaba cuando la gente le decía que era gordo como un cerdo, así que blandió su palo de madera y lo alzó.

— ¡Cuidado! — Shen Feng se precipitó inmediatamente hacia adelante.

Shen Ruo agarró el palo de madera, que alzaron contra él, con sus propias manos, y utilizó su ingenio para disipar su fuerza.

Shen Feng lo atrapó, y sujetó los hombros de su hermano menor.

Shen Ruo hizo un ademán de apoyarse en el hombro de Shen Feng y dejó escapar unas lágrimas de cocodrilo:

— Hoy he estado a punto de morir cuando me caí al suelo, pero sólo gracias a la bendición de los dioses he sobrevivido. Ahora debería estar en casa recuperándome, pero él me está pidiendo que salga aunque tengo a un bebé recién nacido en casa, ¿creen que quiere hacerme daño?

— Hoy lo he visto en el campo, estaba sangrando mucho y no podía moverse. Ay, tener un bebé es como caminar frente a la puerta del infierno.

— Así es. — Todos los que han dado a luz comparten algunos sentimientos parecidos.

— Si no descansa bien durante este mes, será más doloroso en el futuro, yo no podía sentarme bien al principio, ¡y ahora me duelen los huesos cada que hace frío!

Shen Ruo se secó las lágrimas y le dijo a Shen Fugui:

— ¿Te atreves a decir la verdad?, ¿por qué crees que salí con un cuchillo de cocina?, ¡¿no fue Shen Ziying quien vino a molestar primero?!

Los ojos de la gente de alrededor se posaron en Shen Fugui, que hizo una mueca y tenía su cuello tenso:

— ¡Lo has admitido!, ¡fuiste tú quien golpeó a mi hermana!

— Creo que no eres muy inteligente, y tus oídos tampoco son muy buenos. — Shen Ruo miró a su alrededor y dijo. — ¡Dijo que yo golpeé a su hermana, pero no la golpeé en absoluto, y la casamentera del pueblo puede atestiguarlo! Ella misma fue quien se desmayó y se lastimó con la caída.

Shen Ruo dijo:

— ¡Hoy, después de dar a luz, Shen Ziying trajo aquí a varias mujeres para llorar y maldecirme a mí y a mi hijo, y hasta nos desearon la muerte! Si no me crees, ¡ve a la casa de Shen Hong y mira si hay algún ataúd guardado en su patio!

— Hoy pasé por allí y si había uno, me lo estaba cuestionando hace un momento, pero no sabía para quién era hasta ahora.

— ¡Aunque así fuera, no se puede salir con un cuchillo de cocina e intentar descuartizar a la gente! — Dijeron algunos curiosos.

Shen Ruo bajó la cabeza y frunció los labios, poniendo cara de impotencia:

— Tengo un cuerpo pequeño y débil, si no tuviera un cuchillo de cocina en mis manos, cualquiera podría intimidarme, y yo no podría defenderme, además, ya me han maldecido hasta la muerte, ¿acaso no se me permite enojarme? Si Shen Ziying les hubiera comprado un ataúd, ¿seguirían tan tranquilos como ahora? — Shen Ruo preguntó retóricamente.

Las personas chismosas dejaron de hablar, así es, la hermana Ying de la familia Shen era la culpable, y Shen Ruo en realidad no le hizo nada.

Shen Fugui escuchó que las personas a su alrededor se alejaban por las palabras de Shen Ruo, e inmediatamente dijo:

— Mi hermana está cubierta de heridas, llegó llorando a casa y dijo que la golpeaste, ¡¿todavía ella puede mentir?!

Shen Ruo simplemente tuvo que reírse de la desvergüenza de la heroína:

— Yo no la golpeé, si insistes en que le di una paliza, entonces no me importa golpearla de verdad.

Shen Fugui manipuló su palo de madera, luciendo como un sinvergüenza.

— ¡No me importa, si hoy no le pagas a mi hermana dos taels de plata como compensación por sus heridas, este asunto no acabará!