Viajé al pasado para ganar dinero y criar a mi bebé - Capítulo 235

Frente a la Academia Chusui, Er Gou sigue a sus compañeros hacia una montaña.

Er Gou es el más joven de la academia, y muchos de la clase «Huang» le tratan como a un hermano pequeño. Algunos de sus compañeros eran tan mayores como Er Gou. Aunque el niño es pequeño, no es para nada carente de conocimiento, y también hay que hacer énfasis en su especial esfuerzo para estudiar, completamente diferente a los niños que juegan en el barro, muchos padres les dijeron a sus hijos que aprendieran de él.

Esta mañana, Er Gou compartió los camotes asados de Shen Ruo con todos, lo que lo hizo aún más popular. Hay muchos escalones al salir de la puerta de la montaña, que están pavimentados con una pieza entera de piedra azul. El punto más alto está más alto que las rodillas de Er Gou cuando se pone de pie, por lo que le resulta muy laborioso subir y bajar esos escalones.

En días anteriores se había frotado despacio, ensuciándose los pantalones, pero hoy, con la fuerte lluvia, ya no podía frotarse más.

Algunos estudiantes que habían traído paraguas tomaron la iniciativa de invitar a Er Gou a salir con ellos, y no sólo le ayudaron con el paraguas, sino que lo llevaban de la mano.

—Gracias —Er Gou sonrió de agradecimiento, con la cara un poco roja—. Cuando sea un año mayor, podré subir y bajar la escalera en un santiamén.

—Bien —dijo el hombre, llevando a Er Gou bajo un paraguas por la puerta de la montaña, el niño en brazos era muy ligero, había otras clases que miraban, aparentemente interesadas en el niño—. ¿Dónde está tu casa?

Er Gou miró hacia fuera, la lluvia es demasiado fuerte y sólo puede ver el contorno de muchos carruajes que vinieron a recoger a los estudiantes, pero no se podía ver con claridad.

—Mi padre vendrá a buscarme, pero no encuentro dónde está. —Er Gou se acurrucó en los brazos de su compañero y miró hacia afuera, finalmente vio un caballo familiar en la orilla, le dio una palmada en el hombro a su compañero y señaló hacia allí: —¡Allí! Por favor, llévame allí.

El compañero tenía un paraguas y había querido llevar a Er Gou con su familia, y ahora iba en esa dirección.

—¡Papá! —gritó alegremente Er Gou, viendo a su propio padre sentado en lo alto del travesaño con su impermeable marrón de paja esperándole, con una gran sonrisa en la cara.

Shen Feng esperó aquí durante media vara de incienso antes de que la academia los dejara salir, y cuando vio que todavía había alguien para acompañar a su propio hijo, le dio las gracias.

—Gracias por acompañar a mi Er Gou.

—No hay necesidad de dar las gracias. —El hombre vio al padre de Er Gou y se descubrió que su carreta no tenía techo, sólo era el cajón tirado por él: —Eso… ¿Puede protegerlos de la lluvia?

—Lo llevaré en mis brazos.

Shen Feng abrió el impermeable de paja y le dijo a Er Gou que se acercara.

Er Gou se puso delante de su propio padre, y todo su cuerpo fue cubierto por el amplio impermeable de paja, que sólo dejaba ver su cabeza por fuera.

A continuación, se le colocó una pequeña gorra en la cabecita, lo justo para protegerlo del viento y la lluvia.

—Tu tío menor y el tío Gu nos esperan en el puesto. —Shen Feng tomó las riendas del carruaje.

La clara voz infantil de Er Gou dijo:

—Hu Yun, gracias por acompañarme, ¡mañana te traeré camotes confitados! —Hablando de camotes confitados, una sonrisa floreció en la cara de Er Gou.

Hu Yun se rió.

—Bien.

Shen Feng ya había dado la vuelta a su caballo y estaba a punto de marcharse cuando Er Gou gritó:

—¡Hasta mañana!

Hu Yun:

—Hasta mañana.

Shen Feng abrazó a su hijo y se alegró.

—Er Gou, ¿has hecho un nuevo amigo?

—¡Mmm, mmm! Hice muchos nuevos amigos —Er Gou sonrió acaloradamente—, ¡a cualquiera que le gusté comer los camotes confitados por mi tío menor será mi amigo!

—Pfft. —Shen Feng se rió tan fuerte que le temblaron las manos, ¿de qué va todo esto?

—¿Por qué te ríes? ¡Les gusta comer camotes confitados al igual que a mí! También son simpáticos y me cuidan.

El niño había aprendido bastantes palabras nuevas, y cada vez era más organizado en lo que decía.

Shen Feng se sintió un poco aliviado y dijo:

—Eso está bien.

Lo que más nervioso le ponía era que Er Gou fuera a la academia, y todos los días, cuando observaba los puestos cerca de la «Residencia de Tesoros Exóticos», pensaba en su propio Er Gou, quien es muy joven y un alumno nuevo, preguntándose si le intimidarían en la academia. ¿Tendrá con quien hablar y jugar? En resumen, había muchas, muchas preocupaciones.

Estas preocupaciones suman más que las de los cinco años anteriores juntos.

Antes, cuando oyó decir a Er Gou que se limitaría a estudiar sin relacionarse mucho con los demás, las preocupaciones de Shen Feng no cesaron. Pero hoy se sentía diferente, Er Gou parecía llevarse bien con los demás.

Seguía lloviendo intensamente, las nubes dejaban caer cúmulos de agua contra el suelo, no había viento pero la línea de lluvia era tan densa que los empapaba mientras conducían.

La carita de Er Gou también estaba mojada, pero le hacía gracia.

Antes se sentaba detrás, encima de la carreta, pero ahora estaba sentado delante de su propio padre, con las manos encima de las riendas, ¡como si condujera él mismo! Le parecía una novedad.

Ni siquiera la fuerte lluvia podía decirle que se escondiera dentro del impermeable de paja con los ojos cerrados, y que abriera obstinadamente los ojos para mirar al frente.

Después de mucho tiempo, Er Gou vio la «Residencia de Tesoros Exóticos», vio a Shen Ru y Gu Yun, saltando con entusiasmo, fue difícil para Shen Feng sostenerlo antes de detenerse.

Agitó su pequeña mano.

—¡Tío menor! ¡Tío Gu!

Shen Ruo vio que su cara estaba empapada y sonrojada, por lo que no contuvo la risa, después de que Shen Feng tiró del caballo, detuvo la carreta, él y Gu Yun salieron con un paraguas, sacando del bolsillo un trozo de tela para limpiar la cara de Er Gou.

Shen Feng también tenía la cara mojada y se limpió casualmente con la manga.

—La parte de atrás está empapada, deberíamos usar una almohadilla de papel sulfurizado… —Shen Feng propuso.

Si no hubiera tenido papel sulfurizado para cubrir su ropa, se habría mojado.

—Bien… —Shen Ruo no había terminado de hablar para cuando el caballo blanco se acercó y se frotó contra él, su pelaje seguía húmedo y comenzó a agitar la cola.

Shen Ruo se quedó boquiabierto.

—¿También quieres limpiarte?

El caballo resopló.

—Pfff.

Ninguno pudo contener la risa, este caballo parece ser más espiritual después de unos días de haber sido criado en casa, ¿pero cómo pueden limpiarlo con un pañuelo tan pequeño? Y de todos modos se volverá a mojar después de limpiarlo.

—Muy bien, cortemos un poco de papel encerado y usémoslo como «impermeable». Después de que Shen Ruo terminó de hablar, fue al cobertizo. Hay muchos papeles encerados preparados en la «Residencia de Tesoros Exóticos» que se pueden usar como impermeable, pueden hacer un primer intento con ello.

El caballo se puso el «impermeable» especial como deseaba, y se quedó parado en el sitio dando patadas con las patas, estaba feliz.

Gu Yun estaba a punto de rellenar la parte trasera de la carreta con papel encerado cuando el tendero de la tienda de telas Xu salió corriendo y los llamó.

—¡Jefe Shen! Esperen, mi prima ordenó que les enviaran un carruaje, esperen un poco más, ¡ya casi está aquí!

—No hay necesidad de tomarse la molestia, la lluvia parará más tarde. —Shen Ruo realmente no quería molestar a la gente.

—¿Pero todavía habrá viento, no? No te molestes, deja esa carreta tuya y sustitúyela por una que tiene techo.

Gu Yun le dijo a Shen Ruo:

—Te enfermarás si te expones al viento, así que es mejor que aceptes.

—De acuerdo. Muchas gracias. —Shen Ruo no tuvo más remedio que aceptar la buena voluntad.

La carreta fue reemplazado por una carreta con techo, que lo protegía del viento y la lluvia. La carreta tiene una pieza que se extiende desde el frente, la cual es lo suficientemente grande para cubrir hasta donde estaba Shen Feng, quien conducía.

Er Gou se sentó en la carreta con Shen Ruo y Gu Yun, y su boquita parloteó sobre lo que había aprendido en la academia y otras cosas que habían pasado, entonces hubo un estallido de risas.

Shen Feng conducía la carreta fuera, y las comisuras de sus labios no pudieron evitar levantarse.

—Por cierto, Er Gou, mañana tu tío Gu también irá en la academia —dijo Shen Ruo con una sonrisa.

—Woah, tío Gu, ¿qué va a hacer? —Er Gou miró a Gu Yun con curiosidad.

La expresión de Gu Yun no cambió.

—Daré clases, durante dos días.

—¡Woah! —Er Gou estaba tan contento que preguntó con entusiasmo: —¡Entonces, ¿iremos juntos a la academia mañana?!

Ahora se sentía muy feliz ante la idea de ser acompañado a la escuela por alguien a quien conocía, y había tomado a su tío Gu como su modelo a seguir, ¡así que estaba deseando ser tan bueno como su tío Gu en el futuro!

—Mmm. —Gu Yun se sorprendió un poco cuando vio la emoción del niño. A menudo mantenía una cara seria, lo cual no era muy popular entre los niños del pueblo y rara vez mostraban expresiones frente a él. Ahora estaba muy emocionado de ir a la academia.

Al principio, Er Gou era hostil con él, y sólo cambió después de que Shen Ruo se lo explicara. Pero a excepción de las veces en le enseñó a escribir y responder a sus preguntas, el resto del tiempo, incluso estando en la casa de Shen Ruo, no tuvieron mucha interacción.

Pero el hecho de que un niño pequeño lo esperara con tanta expectación calentó el corazón de Gu Yun.

Shen Ruo se volvió de lado para levantar la cortina del carruaje y mirar hacia fuera, pero cuando la lluvia encontraba un hueco se metía rápidamente, así que inmediatamente bajo la cortina.

Giró la cabeza y le preguntó a Gu Yun:

—¿Son los paraguas de papel encerado y los impermeables de paja los únicos que nos pueden proteger ahora de la lluvia?

—Mmm, por el momento sólo tenemos esos dos —dijo Gu Yun con rigor, después de todo, para bloquear la lluvia, muchas personas toman una pieza de ropa que pueda bloquear a una o dos personas.

Shen Ruo asintió, en su impresión, todos los años, durante la temporada de lluvias, los pueblerinos usan impermeables de fibra de coco y sombreros de bambú y caminan descalzos, la mayoría de la gente no sale, por lo que no necesitan usar impermeables de fibra de coco, porque pueden usar paja como sustituto, es solo que los de paja se descomponen rápidamente y no son tan duraderos como los impermeables de fibra de coco, este es el predecesor del impermeable moderno, puede que el impermeable no parezca grueso, pero en realidad se vuelve muy pesado cuando se moja con agua, pero también es muy ajustado por lo que las gotas de agua aún mojarán tus pantalones después de que se resbalen.

Pero si lo haces grande y largo, porque la planta es muy dura, entonces no sólo pesa, sino que va a estorbar un poco.

Casi todos los impermeables de paja están ladeados por los hombros, para dar el efecto de proteger los brazos de la lluvia.

Los paraguas más utilizados en la ciudad son los de papel encerado, y hay tiendas especializadas en paraguas de papel encerado. Hay una variedad de diseños, la calidad es bastante buena y se sienten pesados ​​en la mano. Este es el predecesor de los paraguas modernos, pero los paraguas de papel engrasado pueden romperse fácilmente si el viento es demasiado fuerte, lo cual es inevitable en todos los paraguas.

Pero el papel encerado es naturalmente mucho más ligero que un impermeable de paja, si se pueden combinar el paraguas de papel encerado y el impermeable de paja juntos, ¡¿no se podría crear una nueva ropa de lluvia que sea aún mejor y fácil de usar tanto para la gente de la ciudad como para los pueblerinos?!

Los ojos de Shen Ruo se iluminaron, sintiendo que sería muy vendible si lo conseguía hacer.

Cuando Gu Yun vio su expresión, su corazón se sintió confiado.

—¿Has vuelto a pensar en algo nuevo?

—Mmm… Pero en realidad no es algo nuevo, es sólo que de repente se me ocurrió hacer unos impermeables para vender en la «Residencia de Tesoros Exóticos», para que si hay una lluvia repentina en el futuro, nuestros clientes no se mojen.

El impermeable que Shen Ruo quería hacer, naturalmente no era del tipo más simple que envolvía el cuerpo, también quería añadir un poco más de ingenio, sería mejor que pudiera hacer que la gente se sintiera cómoda y abrigada cuando lo usara, además de poder bloquear la lluvia.

Er Gou también miró con curiosidad, sus grandes ojos parpadearon mientras preguntaba:

—Tío menor, ¿quiere hacer un impermeable? ¿Es una prenda para llevar en un día lluvioso? ¿Es igual que la que le pusiste a Xiao Bai¹?

Señaló con su dedito al caballo blanco que había fuera.

—¿Xiao Bai? —Shen Ruo preguntó, estaba destinado a ser así, pero ¿por qué se llama Xiao Bai?

Er Gou asintió y dijo:

—Mi abuelo les puso nombre a las ovejas, se llaman Wu, Gu, Feng y Deng, dijo que sus nombres significan «cinco granos para una cosecha abundante», ya no puedo ponerle Wu, ¡así que «Xiao Bai» sólo puede llamarse «Xiao Bai»!

Shen Ruo sacudió la cabeza, llorando y riendo.

—Está bien ponerle nombres a las ovejas, pero este caballo blanco es alquilado, no es nuestro, y ya debe tener otro nombre.

—¿Ah? —Er Gou se sintió un poco impotente—. Pero mi maestro me ayudó a nombrarlo, incluso mi papá estuvo de acuerdo.

Shen Ruo se sintió como si se hubiera perdido algo, estos nombres sólo los había aprendido ahora, pero era muy malo a la hora de poner nombres, si este trabajo hubiera recaído en él, probablemente habría llamado a las cuatro ovejas de la familia «Pequeña Uno» y «Pequeña Dos».

—Er Gou, si le das un nombre, pensará que es de nuestra familia. ¿Y si lo devolvemos al establo más tarde? —dijo Shen Ruo con voz cálida. El caballo blanco es alquilado, la compañía de caballos no suele vender sus caballos jóvenes y fuertes, después de todo, tenían que depender del alquiler de caballos para ganarse la vida.

Siempre que le des un nombre a un animal pequeño, equivale a darle un título. Si el período de arrendamiento termina más tarde y el caballo blanco tiene que irse, ambas partes estarán tristes.

¡El estado de ánimo de Er Gou cayó en picada, sabía que la familia tiene que ganar dinero, sus padres contaban frente a él el dinero que ellos mismos ganaban! Pero él mismo no hacer dinero ah, ¿cómo podría decirle directamente a su tío que desea que compren a Xiao Bai?

Gu Yun levantó la mano, frotó la cabeza de Er Gou y dijo:

—Ya tiene su propio nombre, pero «Xiao Bai» puede usarse como apodo, puedes seguir llamándolo así.

Er Gou de repente se alegró, pero después de mirar a su tío menor, añadió:

—Pero… Xiao Bai no es de nuestra familia.

Gu Yun tenía una sonrisa en la comisura de los labios mientras miraba a Shen Ruo.

—Es de nuestra familia.

—¿Ah? —Er Gou y Shen Ruo lo miraron con sorpresa.

Gu Yun estaba particularmente interesado en sus miradas. En la superficie, se sentía como un pozo antiguo, pero en su corazón, tenía un poco de expectativa al revelar todas sus sorpresas.

No lo ocultó más y dijo directamente:

—Lo compré al día siguiente de alquilarlo, en un principio tenía intención de darte el «acta del caballo» después de la boda.

Como resultado, Er Gou y Shen Ruo llegaron a esta situación, así que no tuvo más remedio que decirlo por adelantado.

—Pero ¿no se supone que el establo no vende caballos? —Shen Ruo todavía estaba un poco aturdido, aunque también le gusta bastante el caballo, interiormente ya estaba preparado para devolverlo en el futuro. ¡No esperaba que Gu Yun ya lo hubiera comprado!

—Mmm, no estaba a la venta —Gu Yun dijo suavemente—. Pero después de recurrir a mis contactos, estuvieron dispuestos a vendérmelo.

Shen Ruo sabía de memoria quiénes eran los contactos.

Lan Fan simplemente estaba preocupado por su mejor amigo.

—¡Qué bien! —Er Gou saltó con emoción y gritó—. ¡Xiao Bai no tendrá que irse!

—Mmm, no tiene que irse —dijo Gu Yun.

El corazón de Shen Ruo se calentó y preguntó:

—Entonces, ¿cuál es su nombre?

—Ji Xue².

Bueno, no importa lo bonito que fuera el nombre, en la familia de Shen Ruo lo cambiaron a «Xiao». De ahora en adelante, los miembros de la familia sólo lo llamarán «Xiao Bai».

Cuando la lluvia afuera se hizo un poco más ligera, Er Gou quiso salir a ver a Xiao Bai, dejando a Shen Ruo y Gu Yun solos en el carruaje.

Shen Ruo se acercó y preguntó:

—¿Por qué de repente pensaste en comprar a Xiao Bai?

—No fue de repente —respondió Gu Yun sin mirarle.

—Entonces déjame pensarlo —dijo Shen Ruo con una sonrisa—. ¿Fue por qué pensaste que en el futuro tendremos que usar caballos para tirar mercancías casi todos los días, por lo que es mejor comprarlo en lugar de alquilarlo?

Gu Yun:

—Es uno de los motivos.

—¿Hay algo más? —Shen Ruo continuó frunciendo el ceño, pensativo—. Así que es porque me gusta, por lo que quieres dármelo, ¿verdad?

—Es una de las principales —dijo Gu Yun honestamente.

Shen Ruo no pensaba que hubiera tantos motivos, pero ¿realmente habían más?

—Entonces, también es porque te gusta montar a caballo, ¿verdad?

—Es un motivo pequeño.

—¿Te parece conveniente?

—Otro motivito.

Shen Ruo se rindió y se lanzó al vacío.

—¿Qué más hay? Ya no se me ocurre nada.

—Es simple. —Gu Yun incitó.

Shen Ruo agitó la mano, realmente no se le ocurría nada más aunque se devanara los sesos.

—¿Recuerdas la vez que montamos juntos en el caballo cierta noche? Fue gracias a él que pudimos llevar rápidamente a pequeño Wonton con el doctor cuando le dio fiebre, se ganó con méritos ser parte de nuestra familia —dijo Gu Yun.

Shen Ruo asintió, eso era cierto. Si no hubiera habido un caballo ese día, habría sido mucho más problemático ir a la ciudad y hubiera ocurrido una tragedia si la fiebre de su cachorrito aumentaba.

Y en cuanto a lo que dijo Gu Yun sobre que montaron juntos a caballo, a Shen Ruo se le pusieron las orejas rojas y no quiso recordarlo.

Este hombre siempre le dará algunas sorpresas y si no fuera porque Er Gou habló sobre Xiao Bai, Gu Yun realmente hubiera mantenido la sorpresa hasta el día de la boda.

Shen Ruo se inclinó hacia delante y le rodeó la nuca con los brazos.

—…Yo también tengo algo que darte, justo pensaba dártelo hoy, ¡pero resulta que te me has vuelto a adelantar! —murmuró Shen Ruo, había pasado lo mismo la última vez, cuando quiso regalarle un pañuelo bordado a mano, Gu Yun le regaló primero las pinturas de roca.

—Lo sé. —Gu Yun tomó una de sus manos y frotó sus nudillos. Antes, cuando le entregaron ese pañuelo, Ruo ge’er había dicho que bordaría unos pequeños patrones en la ropa, por lo que estaba ansioso de verlos.

Shen Ruo levantó la barbilla y dijo:

—¿Sabes qué es?

—Mmm. —Gu Yun sonrió.

La barbilla de Shen Ruo se movió sobre su hombro.

—No es solo lo que piensas, hay otras cosas. Si lo sabes todo, no será una sorpresa.

Shen Ruo sabe que le gusta estudiar, por lo que se devanó los sesos y anotó todo lo que podía recordar en su mente. También temía olvidarlo gradualmente si se quedaba aquí por mucho tiempo, por lo que escribía mucho por la noche. Frente a la lámpara, parecía un estudiante de secundaria que está estudiando frenéticamente las preguntas de una guía a medida que se acercaba el examen de ingreso a la universidad.

El regalo se completó anoche. Había estado haciendo esto en secreto durante mucho tiempo y aparte de él, sólo pequeño Wonton, que observaba atentamente, lo sabía.

—Está bien, lo estaré esperando. —Gu Yun giró su cabeza para mirarlo, contuvo la respiración por un momento e hizo una pausa.

Los ojos de Shen Ruo fueron atraídos por la mano de largos y delgados dedos que de repente se extendió. Antes de que pudiera alejarse, sus ojos se cubrieron repentinamente con una sombra y sus labios fueron presionados. Lo tomaron por sorpresa y lo besaron, sus labios y dientes se cerraron instantáneamente.

Un hombre que se contenía demasiado es horrible; algo caliente, húmedo y flexible se deslizó dentro y se agitó con flexibilidad, haciendo que la base de su lengua hormigueara junto con sus talones.

En un instante, estaba mareado por el beso. y la mano en la parte posterior del hombro de Gu Yun hacía tiempo que se había separado ahora estaba presionada sobre su hombro para empujarlo.

Gu Yun le pellizcó la barbilla para evitar que retrocediera, lo agarró por la cintura y lo presionó entre sus brazos, este hombre siempre se burlaba de él. Cuando estaban bajo un paraguas bajo la lluvia, Shen Ruo no podía darse la vuelta porque lo llevaban en brazos, así que aprovechó para darle besitos en la cara una y otra vez, como un pollo picoteando arroz.

De vez en cuando también comentaba cosas como «me gustas», «Qué dulce», «Nuonuo, tu cara está sonrojada»…

¿Quién puede soportar eso? Gu Yun ha podido aguantar hasta ahora y ya es una persona extremadamente paciente.

Shen Ruo lanzó un violento grito ahogado, tosiendo mientras sus ojos se humedecían.

Gu Yun sostuvo su cintura con una mano y le masajeó el lóbulo de la oreja con la otra. Bajó la cabeza y se rió entre dientes:

—Eres tan caliente y dulce, me gustas.

Boom. Nubes rojas explotaron en su rostro. Shen Ruo inmediatamente se levantó y quiso escapar, pero estaba atrapado por la cintura y no podía moverse.

—¡Tú, serás castigado por ser tan malo! —Shen Ruo frunció los labios y susurró.

La voz melódica de Gu Yun emitió una suave risa.

—Sólo estoy devolviendo el favor de la misma manera.

Shen Ruo lo miró y movió las comisuras de la boca, pero no pudo hablar, se temía que si volvía a decir algo, esta persona podría presionarlo aquí y seguir besándolo.

En ese momento, él era un canal inocente, y Gu Yun inmediatamente se convirtió en un canal de medianoche³. Si Gu Yun no se hubiera apegado al objetivo y soportado ser un «pervertido», Shen Ruo no habría pensado que podría ser atacado en un instante.

Después de todo, confiaba en el amor contenido de Gu Yun para «actuar salvajemente».

***

Ya era tarde cuando llegaron al puesto, el clima seguía sin ser bueno y estaba lloviendo, por lo que tuvieron que cerrar su puesto y regresar a casa más temprano que lo usual.

Estaban más o menos mojadas, y Li Shantao murmuraba mientras tomaba pañuelos secos para que se limpiaran, después fue a hervir agua y preparar té de jengibre. Después de eso, todos fueron a tomar un baño caliente para prevenir un resfriado.

Shen Feng y Gu Yun dijeron que no, que eran hombres fuertes, su ropa estaba casi seca y, para empezar, no estaban demasiado mojados.

Er Gou fue el mejor protegido y a excepción de su carita, que estaba mojada, el resto de su cuerpo estaba seco.

Liu Shan de todos modos lo cambió de ropa y le dijo que bebiera té de jengibre.

Shen Ruo también planeaba cambiarse de ropa, pero Gu Yun lo jaló para decirle que primero se diera un baño caliente y después se pusiera ropa limpia, tenía las manos frías, por lo que es probable que se enferme. El paraguas, los zapatos y los pantalones están casi empapados, y la ropa de su cuerpo no estaba seca. En aquel momento quería sostenerlo en el carruaje, pero lo más importante era usar su propia temperatura corporal para calentarlo.

Li Shantao pensó lo mismo, e instó a Shen Ruo para que se diera un baño.

Shen Ruo no tuvo más remedio que aceptar, no podía preocupar a su familia.

Así que se dio un baño cómodo, se puso ropa limpia y salió. Cuando entró a su habitación, vio a Gu Yun jugando con pequeño Wonton.

Su cachorro ha crecido, cuando nació pesaba seis catties y cuatro taels, pero ahora pesa dieciséis catties, al verlo acostado en la cama, si lo compara, es un poco más largo que el antebrazo de Gu Yun.

—¡Papá! —Cuando pequeño Wonton lo vio, abrió la boca y gritó «Papá» de una manera clara y precisa, lo que hizo que el corazón de Shen Ruo se derritiera de inmediato.

—Ay, mi cachorrito habló muy claro. —Shen Ruo se acercó con una mirada feliz y se sentó en el borde de la cama.

—También fue bastante claro cuando me llamó —dijo Gu Yun.

Aunque se puede escuchar el sonido del babeo, para un niño de esta edad, ¡poder hablar ya es muy impresionante!

Cada uno tomó una manita del cachorro y jugaron con él, pequeño wonton seguía burbujeando saliva, extremadamente feliz.

Sus manitas y piecitos se agitaban vigorosamente.

—Papá, papá… papi.

Los dos respondieron de inmediato cuando lo escucharon. A él le pareció divertido y continuó:

—¡Papá!

Shen Ruo:

—Aquí estoy.

Pequeño Wonton:

—Papi, ¡papi, papi!

Gu Yun:

—Mmm, aquí estoy.

Lo repitió muchas veces.

Shen Ruo miró a Gu Yun aturdido y señaló al bebé que sonreía con la boca abierta en la cama.

—¿Pequeño Wonton se está burlando de nosotros?

━━━━━━•◦ ❈ ◦•━━━━━━

Notas de traducción:

1. Xiao Bai (小白 [Xiǎo bái]): Lit. Pequeño Blanco o Blanquito.

2. Ji Xue (迹雪 [Jī xuě]): Lit. Rastro de nieve.

3. Canal puro y de medianoche: Es una comparación, se está refiriendo al contenido de un canal televisivo.

Shen Ruo es un canal puro (纯情频道 [Chúnqíng píndào]), es decir, programación inocente, apto para todo público.

Gu Yun es un canal de medianoche (午夜频道 [Wǔyè píndào]), haciendo referencia a un canal con contenido explícito.