Una Segunda Vida para Amarte - Capítulo 99
Park Dong-sik contemplaba con ansiedad la tumba que llevaba su nombre. Aunque había tenido muchas oportunidades de visitarla, la había evitado deliberadamente porque, contrario a sus palabras audaces, le resultaba difícil aceptar su propia muerte.
Pero ¿y si la persona enterrada allí no era Park Dong-sik…?
Si se trataba de su hermano gemelo, ¿por qué había muerto? ¿Cómo había ocurrido? Ahora que los restos cremados se habían convertido en cenizas, ya no había forma de confirmarlo, lo que solo le dejaba una profunda frustración.
Entonces, ¿qué había pasado con Lee Hee-soo? Si Lee Hee-soo había entrado en el cuerpo de Park Dong-sik, ¿adónde había ido? Le enfurecía que hubiera desaparecido sabiendo que sus cuerpos se habían intercambiado, pero, después de haber vivido como Lee Hee-soo, tampoco podía culparlo por completo.
—Ah, me duele la cabeza.
Cuanto más lo atormentaban aquellos pensamientos complicados, más aumentaban sus ganas de fumar. Park Dong-sik rebuscó en el bolsillo y, en lugar de un cigarrillo, se metió un caramelo sin azúcar en la boca. Mientras lo hacía rodar con la lengua, atravesó el césped hasta el lugar donde estaba estacionado el automóvil.
Kim Jun-han lo esperaba en el asiento del conductor.
—¿Presentaste tus respetos?
Park Dong-sik negó con la cabeza. Para hacerlo, primero debía saber quién descansaba allí, pero todavía no estaba seguro. Si aquella persona no era Park Dong-sik, sino su hermano gemelo, entonces tampoco resultaba extraño que Lee Hee-soo hubiera aparecido en aquella playa.
—He ordenado que investiguen todos los movimientos de Hee-soo durante aquel día. Debió dejar alguna pista en algún lugar. Ahora volvamos a casa. Llevas esforzándote demasiado desde esta mañana.
—¿Podemos detenernos en otro lugar antes de regresar?
—¿Dónde?
Park Dong-sik vaciló.
—En Daejeon…
—¿Por qué en Daejeon?
Como sabía cuánto desconfiaba Kim Jun-han del chamanismo y cuánto lo detestaba, no podía decirle directamente que quería visitar a una chamana.
—¿Vas a ver a esa chamana? ¿La que Madre dijo que era buena?
Qué intuición tan aterradora. En momentos como aquel, Kim Jun-han parecía tener más poderes psíquicos que la propia chamana.
—¿De verdad hay motivos para ir tan lejos?
—La chamana dijo que Hee-soo había partido al más allá… Pero, si Park Dong-sik sigue realmente vivo y Hee-soo entró en mi cuerpo, necesito comprender qué ocurrió. Eso ayudaría a encontrarlo.
Kim Jun-han lo observó fijamente. En sus ojos se mezclaban varias emociones. Park Dong-sik se preguntó si quería reprenderlo por creer en supersticiones o si se trataba de algo más.
—Si lo encuentras…
—¿Eh?
—¿Quieres regresar?
Sorprendido por aquella pregunta inesperada, Park Dong-sik se quedó sin palabras.
—Te pregunto si, en caso de que exista una forma, quieres volver a vivir como Park Dong-sik.
La chamana había dicho que podría regresar si había un cuerpo disponible.
Park Dong-sik estuvo a punto de responder, pero terminó bajando la mirada hacia su vientre.
Si vuelvo a vivir como Park Dong-sik, ¿qué pasará con Blanquito y Negrito…?
Incluso cuando el automóvil dio una amplia vuelta alrededor del parque conmemorativo y descendió por el lado opuesto, Park Dong-sik siguió sin poder responder. Al contrario, cuanto más contemplaba las tumbas alineadas, más pesado sentía el corazón.
Al salir del parque conmemorativo tomaron la ruta hacia Seúl, por lo que pensó que regresarían a casa. Sin embargo, poco después giraron a la derecha y se detuvieron en una carretera sobre una colina.
—¿Sabes la dirección?
—¿Eh?
—Dijiste que querías ver a la chamana.
—No importa… Iré solo en otra ocasión.
—Vamos antes de que cambies de opinión.
Por la expresión de su rostro, parecía hablar en serio. Temiendo que Kim Jun-han pudiera arrepentirse, Park Dong-sik buscó rápidamente la dirección de la chamana y la introdujo en el sistema de navegación.
Una vez fijado el destino, Kim Jun-han dio marcha atrás para girar el automóvil. Park Dong-sik lo contempló distraídamente mientras colocaba un brazo sobre el asiento del copiloto y manejaba el volante con la otra mano.
¿Por qué incluso algo tan común se veía tan atractivo cuando Jun-han lo hacía?
Al ver los brazos firmes y los tendones que se marcaban bajo las mangas remangadas de la camisa, se le hizo agua la boca. Después, su mirada descendió hasta el espacio entre las piernas del otro hombre.
Ah, quiero chupárselo al menos una vez.
¿Cómo será tener sexo en el auto? En la pornografía, uno se la chupa al otro mientras conduce y, después, se unen y se mueven con tanta fuerza que el vehículo termina sacudiéndose.
Park Dong-sik se humedeció los labios y murmuró como si estuviera hipnotizado:
—Quiero probar el sexo en el auto…
Kim Jun-han frunció el ceño y lo miró. Park Dong-sik se cubrió la boca, horrorizado. No sabía cómo sus pensamientos habían escapado en voz alta, pero se sentía tan avergonzado que quería enterrarse el rostro entre las manos.
Cuando intentó disimularlo con una risa incómoda, Kim Jun-han asintió ligeramente.
—Tomaré nota.
—¿Q-Qué?
—Yo quiero hacerte llorar mientras lo hacemos y tú quieres tener sexo en el auto. Podemos hacer ambas cosas después de que nazcan los bebés.
—¡No! ¡Solo estaba diciendo tonterías!
—Si eran tonterías, ¿por qué te lamías los labios mientras me mirabas?
—¿Viste eso?
—No lo hagas en ningún otro sitio. Podrían acusarte de acoso sexual.
—Tengo sentido común. No haría algo así con cualquiera. Es porque tú eres el director ejecutivo…
—¿Y Kim Tae-han?
Park Dong-sik solo pudo responder con una sonrisa amarga y mantuvo la boca cerrada. Antes quizá habría bromeado descaradamente con que los tres podían hacerlo juntos, pero, desde aquel incidente, incluso mencionar el nombre de Kim Tae-han se había vuelto difícil.
Había escuchado que Kim Tae-han sobrevivía únicamente gracias a las vías intravenosas, negándose a comer.
¿Cuánto tiempo seguirá así…? ¿De verdad piensa morir? Bueno, eso fue lo que le dije: que muriera y fuera a pedirle perdón a Hee-soo…
A medida que sus pensamientos se volvían más complicados, los párpados comenzaron a pesarle. Después de quedarse dormido durante un rato, despertó y descubrió que su asiento estaba reclinado. Al mirar por la ventana, el paisaje había cambiado por completo y ya habían pasado más de dos horas desde que partieron.
Aunque había pensado que las cosas mejorarían después del primer trimestre, quizá debido a la debilidad de aquel cuerpo, incluso el menor movimiento lo agotaba y no dejaba de quedarse dormido.
Todavía adormilado, Park Dong-sik bostezó y miró a Kim Jun-han con cierta vergüenza.
—Lo siento. Me pasé todo el camino durmiendo a tu lado.
Kim Jun-han sonrió y le acomodó con suavidad el cabello desordenado.
—Hiciste bien.
Después le rozó brevemente la mejilla. Aunque no era tímido durante los momentos íntimos, aquellos pequeños gestos lo hacían sentir extrañamente cohibido e incapaz de controlar su expresión.
Siguiendo las indicaciones del navegador, condujeron durante un tiempo por un camino estrecho, hasta que aparecieron a lo lejos las banderas de oración que señalaban la casa de la chamana. Como Park Dong-sik ya había estado allí, apagó la navegación y comenzó a guiar a Kim Jun-han.
—Ahí. Gira a la izquierda y estaciónate enfrente.
En cuanto el automóvil se detuvo frente al portón azul, Park Dong-sik se quitó el cinturón de seguridad.
—Espera aquí. Volveré pronto.
—Entremos juntos.
—¿Por qué…?
—Tengo curiosidad. Quiero ver qué clase de persona fue capaz de convencerlos tanto a ti como a Madre. Ya que vinimos hasta aquí, al menos quiero verle el rostro.
Parecía hablar en serio y bajó del automóvil al mismo tiempo que Park Dong-sik.
¿Estará bien esto?
Justo cuando estaban a punto de atravesar el portón, el hombre que habían visto la vez anterior apareció de repente y los detuvo.
—Las consultas de hoy ya terminaron.
—¿No me recuerda? Ya estuve aquí antes…
Antes de que pudiera terminar, la puerta corrediza se abrió y salió la Chamana de las Hadas. Como siempre, llevaba un maquillaje intenso y un hermoso hanbok. Después de saludar a Park Dong-sik, se sobresaltó al ver a Kim Jun-han.
Park Dong-sik, que no comprendía lo que sucedía, sonrió con calidez.
—Chamana, hoy traje a mi exesposo. Ya sabe. Salúdense.
Kim Jun-han inclinó ligeramente la cabeza, pero la expresión de la chamana era extraña. Le hizo un gesto a Park Dong-sik para que se acercara y, cuando este lo hizo, miró de reojo a Kim Jun-han antes de susurrarle al oído:
—Esa persona… ¿no puede esperar afuera?
—¿Eh? ¿Por qué?
—Los espíritus sienten rechazo hacia él. Dicen que no debe entrar.
Park Dong-sik miró a Kim Jun-han. Estaba de pie junto al portón, con las manos en los bolsillos, contemplando el lugar con una expresión escéptica.
Al menos podría intentar sonreír… No me sorprende que hasta los espíritus sientan rechazo por él.
Como parecía no tener otra opción, Park Dong-sik se acercó a Kim Jun-han e inventó una excusa.
—Bueno… Hoy entraré solo. La habitación parece demasiado pequeña para que quepas tú también.
A pesar de lo poco convincente de la excusa, Kim Jun-han asintió tranquilamente.
—Está bien.
Antes de regresar al automóvil, lanzó una mirada hacia la chamana. Ya fuera una advertencia para que no dijera tonterías o cualquier otra cosa, su mirada era gélida y feroz.
Después de conseguir que permaneciera en el auto, Park Dong-sik entró apresuradamente y encontró a la chamana sentada sobre un cojín. Se acomodó frente a ella y comenzó a quejarse.
—¿Por qué obligarlo a esperar afuera después de que vino hasta aquí? Sabe que el director ejecutivo Kim tiene mucho dinero. Una verdadera profesional debería intentar conseguir clientes como él.
—¿Sabes cómo me sentí cuando vi a Kim Jun-han hace un momento?
Park Dong-sik la miró con incredulidad.
—¿Te… emocionaste…?
Bueno, cualquiera reconocería que era guapo. Lo entendería perfectamente si esa fuera la razón.
—Sentí más miedo que cuando los usureros me arrastraron por la fuerza.
—Ah…
—¿Ves? Se me puso la piel de gallina.
Comenzó a darse golpecitos en el cuerpo con el abanico. Al ver que de verdad parecía estremecida, Park Dong-sik asintió.
—¿La energía de Kim Jun-han es un poco fuerte…?
La chamana lo miró como si no pudiera creer lo que acababa de oír.
—¿Un poco?
Park Dong-sik quiso defenderlo y decir que en realidad no era así, que también tenía un lado amable. Sin embargo, al recordar algunas de sus acciones brutales, no pudo negarlo.
Entonces la chamana reparó en el vientre de Park Dong-sik y, tardíamente, sonrió.
—Tu vientre ha crecido bastante.
—Sí, gracias a usted. La señora Song creyó en sus palabras y me ayudó a protegerlo.
La chamana estuvo a punto de decir algo más, pero acabó cerrando la boca. Park Dong-sik podía imaginar qué era. ¿Acaso no le había advertido que se mantuviera alejado de Kim Jun-han? Sin embargo, como hasta ese momento no había ocurrido nada malo, quizá su adivinación había estado equivocada. O tal vez, cuando sus almas se intercambiaron, también cambiaron sus destinos.
—¿Qué te trae hoy sin cita previa?
Park Dong-sik sacó dos fotografías de su chaqueta y se las entregó. Eran imágenes de Park Dong-sik y de su hermano gemelo, Kim Kyung-su. La chamana las examinó alternadamente.
—¿Son gemelos?
—Impresionante. Creí que no podría distinguirlo porque se ven exactamente iguales.
—¿Quiénes son?
—Adivínelo.
—Mmm… Uno está muerto y el otro sigue vivo.
Park Dong-sik la miró sorprendido.
—¿Puede saber cuál murió?
Sin vacilar, la chamana señaló a Kim Kyung-su.
Park Dong-sik tragó saliva.
¿Kim Kyung-su realmente había muerto?
—Antes dijo que Hee-soo había cruzado el río Samdo o algo así y que había partido al más allá.
—Así es.
—¿Está segura?
La chamana asintió.
—El hecho de que no apareciera ni siquiera después de un ritual tan grande solo puede significar que ya partió al otro mundo.
—¿Y si entró en el cuerpo de otra persona?
—¿Como el señor Park Dong-sik?
—Sí, como yo.
—Apoderarse de un cuerpo que ya está ocupado no es sencillo. Incluso si se consigue, se necesita mucho tiempo para echar raíces. En el caso del señor Park Dong-sik, solo fue posible porque el alma del señor Lee Hee-soo había desaparecido por completo.
—¿Y si nuestras almas se intercambiaron?
—¿Qué quieres decir…?
Park Dong-sik señaló su propia fotografía.
—En realidad, este soy yo. Park Dong-sik.
Los ojos de la chamana se abrieron como platos.
—Pero se decía que Park Dong-sik… estaba muerto.
Park Dong-sik se apresuró a explicarle todo lo ocurrido aquel día: cómo ambos habían caído al agua, cómo él había despertado como Lee Hee-soo, el descubrimiento de que tenía un hermano gemelo y la posibilidad de que el Park Dong-sik al que todos creían muerto siguiera con vida.
Después de escuchar toda la historia, la chamana contempló fijamente las fotografías antes de asentir.
—El que está vivo definitivamente continúa con vida.
—Pero, sinceramente, no estoy seguro de que el señor Hee-soo esté dentro de ese cuerpo.
—No se preocupe por eso. Yo mismo lo confirmaré.
Entonces Park Dong-sik sacó un mapa de papel y lo extendió sobre la mesa de la chamana.
—Solo tiene que encontrar a Hee-soo aquí.
La chamana lo miró estupefacta.
—¿Yo?
—Por supuesto. Es una chamana famosa, ¿no?
—Aun así, ¿cómo podría encontrar a una persona en una región tan extensa…?
—Use sus poderes espirituales. Le pagaré bien.
La chamana adoptó de inmediato una expresión seria.
—No insultes a los espíritus. No se mueven por dinero.
¿En serio?
Park Dong-sik sonrió significativamente, sacó un grueso sobre lleno de efectivo, sopló sobre él y le mostró la cantidad. Cuando lo dejó sobre la mesa, la chamana tomó en silencio una campana con una mano y un abanico con la otra y comenzó a agitarlos.
El tintineo de la campana resonó por todo el santuario.
De repente se detuvo.
Los ojos de la chamana se abrieron de golpe con una mirada completamente distinta. Sin razón aparente, a Park Dong-sik se le erizó la piel de la nuca y miró alrededor.
De pronto, la chamana cerró el abanico y señaló con decisión hacia la isla de Jeju.
—Aquí.
Tanto su expresión como su tono de voz eran completamente distintos.
—¿La isla de Jeju? ¿Está segura?
La chamana golpeó a Park Dong-sik en la cabeza con el abanico.
—¡Qué insolencia! ¡Hablándome de manera tan informal!
Park Dong-sik se sujetó la cabeza y maldijo:
—¡Ah, mierda!
El rostro de la chamana se deformó, y Park Dong-sik tartamudeó con incomodidad.
—Eso no iba dirigido a usted. Es solo una costumbre, una costumbre. Ya sabe, como una reacción automática. No se enfade. Le di mucho dinero, ¿verdad? Así que, ¿sí? Por favor, señale el lugar exacto. ¿En qué parte de la isla de Jeju? ¿Qué distrito? ¿Qué dirección?
El cuerpo de la chamana tembló y negó con la cabeza. Cuando sus ojos volvieron a la normalidad, miró hacia un lado con expresión incómoda y murmuró para sí:
—Sí… Lo entiendo… Lo haré…
—¿El espíritu se marchó? ¿Qué dijo? ¿Le explicó en qué parte de la isla de Jeju?
Mientras Park Dong-sik la observaba lleno de expectativas, la chamana miró alrededor con cautela.
—Dice que no soporta verte y que te eche de inmediato…
—Ese espíritu sí que tiene un carácter…
Estuvo a punto de añadir «desagradable», pero se contuvo por miedo a recibir otro golpe y se puso de pie.
Bueno, cuando llegaran a la isla de Jeju descubrirían si Lee Hee-soo estaba allí o no.
Mientras se despedía y se disponía a marcharse, la chamana le pidió que esperara y le entregó un talismán.
—Oh, qué buen servicio. Deme otro. Uno para Kim Jun-han también.
La chamana suspiró suavemente.
—Limítate a cuidar bien el cuerpo de Hee-soo. No te preocupes por el señor Kim Jun-han. Hasta los espíritus lo evitan.
—…—