Una Segunda Vida para Amarte - Capítulo 127
—Sigo bastante bien. Dependiendo de cómo vayan las cosas, quizá vuelva al extranjero.
Kim Tae-han estaba sentado en una silla, contemplando el cielo mientras escuchaba la voz al otro lado del teléfono.
Habían pasado tres meses desde que dejó atrás su vida errante por el extranjero y se estableció en la isla de Jeju. Para su sorpresa, le gustaba mucho más de lo que había imaginado.
Aunque, recientemente, había ocurrido un pequeño incidente.
—¿Cómo está Ji-yoon? ¿Ya terminó con ese maldito gánster?
—Sí. Ya lo resolvió. Anteayer se fue a Seúl, así que se pondrá en contacto contigo. Cuídala bien. Ya sabes que tiene talento.
Kim Ji-yoon había sido asistente de dirección cuando Tae-han rodaba una película independiente.
Se reencontraron por casualidad en Jeju y ella le contó que vivía allí con su novio.
Al principio creyó que era una pareja normal.
Más tarde, ella le confesó que su novio pertenecía a una banda criminal.
Le dijo que antes lo había amado, pero que ya no sentía nada por él. Quería escapar, aunque tenía miedo.
Era una mujer inteligente y muy competente, pero romper con alguien así no era sencillo.
Por eso aquel día se habían reunido en la cafetería para hablar de un plan concreto.
Sin embargo, el novio apareció de improviso.
—¿Qué demonios te pasó, Kim Tae-han? Tú solo te preocupabas por ti mismo. Y ahora resulta que salvaste la vida de alguien.
—Supongo que sí. Ahora solo me falta cuidar de mí mismo.
—¿Cuándo piensas volver a Seúl? Ni siquiera fuiste cuando tu padre murió el año pasado.
Tae-han no respondió.
El año anterior, el presidente Kim había fallecido en la villa apartada donde permanecía recluido.
No sabía si había sido por la edad, por el estrés o por cualquier otra razón.
Cuando leyó la noticia de su funeral, no sintió sorpresa ni tristeza.
Sin embargo, al ver en una esquina del artículo la fotografía de su madre, de su hermano y de Lee Hee-soo, sintió una leve punzada en el pecho.
En aquel entonces había pensado que moriría.
Pero ahora tenía la sensación de que, si volvía a encontrarse con ellos, podría saludarlos con naturalidad.
Aunque Kim Jun-han jamás lo permitiría.
La verdad era que seguía sintiéndose culpable.
Pero también evitaba volver a Seúl porque, en el fondo, temía que Kim Jun-han terminara matándolo.
—Iré cuando mi hermano muera.
La otra persona soltó una carcajada y lo llamó loco, creyendo que estaba bromeando.
Después de colgar, Tae-han apoyó los pies sobre la mesa y cubrió su rostro con el libro que estaba leyendo.
Cerró los ojos e intentó tranquilizar su respiración.
Pero, por alguna razón, un rostro completamente ajeno seguía apareciendo en su mente.
Tras pensarlo durante un rato, dejó el libro a un lado y sacó el teléfono.
Buscó el nombre de la cafetería.
Enseguida aparecieron numerosas fotografías.
Había bastantes reseñas.
Y, para su sorpresa, la mayoría elogiaban el aspecto del dueño.
«El jugo de hallabong está delicioso, y el dueño es muy guapo.»
«Vengo solo para ver al dueño.»
«¿El dueño tiene novio? Ah, y el brunch también está buenísimo. ¡No dejen de probarlo!»
Tae-han soltó una risa incrédula.
Luego imaginó cuidadosamente el rostro del dueño.
Tenía facciones delicadas y era bastante atractivo.
Era alto.
Y de complexión fuerte.
Qué extraño.
No era el tipo de hombre que normalmente le atraía.
Y aquella cicatriz de cuchillo que había alcanzado a ver durante la pelea…
—Mierda… ¿Será que llevo demasiado tiempo solo?
Sonrió al recordar cómo aquel hombre había temblado como un chihuahua después de haber golpeado a uno de los matones.
Apartó el libro y se levantó.
Los aspersores del jardín lanzaban finos chorros de agua fresca.
Estiró los brazos por encima de la cabeza y respiró profundamente.
En Jeju la primavera llegaba antes que en el continente.
Por un instante se preguntó si la primavera también podría llegar para Kim Tae-han.
Y, para averiguarlo…
…tendría que volver a verlo una vez más.
—Buenos días, jefe.
Kyung-soo se quedó sin palabras cuando vio a Tae-han entrar en la cafetería, sentarse junto a la ventana como si fuera lo más natural del mundo y pedir el brunch.
El empleado que tomó el pedido se acercó y susurró mientras miraba discretamente hacia la mesa.
—Viene todos los días.
Después de que aquellos gánsteres aparecieran, Kyung-soo se había asustado tanto que cerró la cafetería durante varios días.
Pero, en cuanto volvió a abrir, Kim Tae-han había sido el primer cliente.
Por diferentes motivos, Kyung-soo había pasado esos días con sentimientos encontrados.
En cambio, Kim Tae-han, completamente ajeno a todo aquello, empezó a ir casi todos los días.
Primero desayunaba.
Después tomaba té.
Sacaba su computadora portátil y se ponía a trabajar.
Y cuando se marchaba, siempre pedía un sándwich para llevar y se despedía diciendo que volvería al día siguiente.
Aquella tarde, cuando el sol comenzaba a ocultarse, volvió a acercarse al mostrador.
—Disculpe, jefe.
Kyung-soo estaba preparando un batido de frutas.
Alzó la vista y le dedicó una sonrisa profesional.
El primer día le había costado muchísimo controlar la expresión.
Ahora ya era capaz de fingir tranquilidad.
—¿Qué puedo hacer por usted?
—¿Tiene algún plan después del trabajo?
—¿Perdón?
El ruido de la licuadora no le permitió escucharlo con claridad, así que inclinó ligeramente la cabeza.
Tae-han tomó un papel, escribió algo y se lo mostró.
«¿Te gustaría cenar conmigo esta noche?»
Kyung-soo se quedó inmóvil de la sorpresa.
Debajo de la frase, Tae-han escribió también su número de teléfono.
—Esperaré tu llamada.
Aunque había entendido perfectamente lo que había dicho al leerle los labios, no consiguió responder.
Cuando reaccionó, Tae-han ya había salido de la cafetería.
Kyung-soo salió apresuradamente tras él.
—¡Oye!
En cuanto escuchó la voz, Tae-han se dio la vuelta.
Ver su silueta recortada por la luz del atardecer hizo que Kyung-soo recordara el día en que se conocieron.
Conteniendo sus emociones, sacó el papel del bolsillo y se lo tendió.
—Toma… Devuélvetelo…
Tae-han tomó la nota y pareció comprender algo.
—Lo siento. Debí preguntarte primero si tenías novio.
Kyung-soo lo miró atónito.
¿No era él quien debía decir algo así?
No hacía mucho había provocado semejante escándalo junto a quien parecía ser su pareja…
…¿y ahora estaba intentando invitarlo a salir?
Los viejos hábitos nunca desaparecen…
Mientras pensaba eso, poco a poco comenzó a sentirse culpable.
En realidad…
Kim Tae-han no siempre había sido así.
Al principio de su relación había sido completamente diferente.
Solo empezó a cambiar… y terminó destrozándose… después de que Lee Hee-soo se casara con su hermano.
¿Al final fui yo quien arruinó a Kim Tae-han…?
Apenas ese pensamiento cruzó su mente, Kyung-soo sintió que ya no quería seguir mirándolo.
—Por favor… no vuelva a venir aquí…
Lo dijo con dificultad y se dio media vuelta.
Pero Tae-han dio un paso adelante y le sujetó el brazo.
Sorprendido, Kyung-soo levantó la vista.
El rostro de Tae-han estaba ligeramente sonrojado.
—Lo siento si te hice sentir incómodo. Es solo que… quería conocerte. A ti.
A esas alturas, Kyung-soo ya no entendía qué estaba pensando.
—¿Y tu novio? ¿No te da pena?
Tae-han arqueó una ceja.
—¿Mi quién?
—No me digas que rompieron… ¿Fue por lo que pasó aquel día?
Tae-han se rascó la barbilla con expresión incómoda.
—Creo que entendiste mal… Esa persona no era mi novio. Es un antiguo compañero de trabajo. Nos encontramos aquí por casualidad. Estaba pasando por un momento difícil y solo intenté ayudarlo. Después se fue directamente a Seúl.
—Ah…
Kyung-soo bajó enseguida la mirada, avergonzado.
Entonces Tae-han soltó una risa.
—Con razón.
—¿Qué?
—Me mirabas como si fuera basura.
—¡Y-yo nunca dije que te estuviera mirando así!
Con una sonrisa llena de amargura, Tae-han respondió:
—La verdad… sí soy basura.
—…
Parecía que quería decir algo más.
Pero terminó cerrando los labios.
—Lo siento. Me dejé llevar por mis sentimientos. Debí pedir tu permiso antes de invitarte a cenar. Seguro que te sorprendí.
—…
—La verdad es que me atraes. Pero, si no quieres, al menos me gustaría que fuéramos amigos. Me caes bastante bien. Tú.
—¿Amigos…?
—Sí. Amigos.
Kyung-soo dudó unos segundos.
Luego extendió tímidamente la mano.
—Y-yo… necesito ver tu identificación… Para ser amigos tenemos que tener la misma edad…
Tae-han sonrió y sacó su documento de identidad de la cartera.
—Vamos, salta a la vista que eres menor que yo. He conocido a muchísima gente, así que tengo buen ojo para estas cosas. Mira. ¿Ves? Soy mayor, ¿verdad? ¿Entonces debería llamarte hyung? Bueno… también podría decirte oppa.
Estaba tan convencido de que Kyung-soo era más joven que incluso empezó a burlarse de él.
Kyung-soo sacó también su identificación y se la mostró mientras levantaba ligeramente la barbilla.
Tae-han, que seguía sonriendo, miró el documento.
La sonrisa desapareció por completo.
Alternó la mirada entre la identificación y el rostro de Kyung-soo con expresión incrédula.
—¿T-tienes… tres años más que yo?
—¿Ves? Ya te dije que no podíamos ser amigos…
Por primera vez, Tae-han parecía completamente desconcertado.
Kyung-soo sonrió discretamente.
—Supongo que no hay más remedio.
—¿Eh?
—Tendrás que llamarme oppa…
—Ja…
—A menos que no quieras…
Tae-han soltó una risa incrédula y asintió.
—Está bien… Kyung-soo oppa. ¿Así está bien?
Kyung-soo sonrió de verdad.
Sentía como si hubiera regresado a aquellos días.
Al instante en que conoció por primera vez a Kim Tae-han.
Si en aquel entonces te hubiera elegido…
Si no te hubiera hecho daño…
Si al menos una vez hubiera correspondido a tus sentimientos…
Si hubiera…
No.
Olvídalo.
Todo eso ya pertenece al pasado.
Ahora él era Kim Kyung-soo.
Ya no era Lee Hee-soo.
A partir de este momento disfrutaría de la vida que le había sido concedida.
Y si Kim Tae-han formaría parte de esa nueva vida…
…era algo que todavía tendría que pensar con calma.