¡Un like para subir de nivel! - Capítulo 82

  1. Home
  2. All novels
  3. ¡Un like para subir de nivel!
  4. Capítulo 82
Prev
Next
Novel Info

‘¿Si me cortara el brazo, volvería a pegarse?’

«Por favor, no intente eso solo por curiosidad, Maestro.»

‘Tienes razón, no debería cortarme el brazo solo por curiosidad.’

«Además, el objeto en sí es barato. La razón por la que este objeto de Clase A tiene un precio tan bajo es porque no sirve para nada más que para producir sangre. Claro, la gente aún puede usarlo para fabricar bolsas de sangre, así que el precio no bajará de 1.2 mil millones de wones.»

‘¿Se pueden fabricar bolsas de sangre con este objeto?’

«Sí, Maestro. He escuchado que puede producir todos los tipos de sangre. Un objeto como este es un recurso importante en cierto sentido.»

‘Ya veo. Desde el punto de vista de los Cazadores, el precio del objeto es bajo, pero si se evaluara como un dispositivo médico, el precio sería razonable.’

Con esto, Ji-Cheok comprendió qué tipo de estilo de combate le estaba aconsejando usar Cheok-Liang.
El asombroso poder regenerativo de un trol, la fuerza adicional del [Brazalete del Brazo Fuerte] y las botas que le daban un 15 % de probabilidad de realizar un golpe doble… todos esos objetos reforzaban las habilidades cuerpo a cuerpo de Ji-Cheok.

“¿Quieres que luche cuerpo a cuerpo con los enemigos usando mi [Arte Divino del Caos del Cielo y la Tierra]?”

«Sí, Maestro. Si además añade el [Telequinesis del Alma], la sinergia aumentará aún más. Y con la [Invocación del Juguete Indestructible], el resultado será verdaderamente formidable.»

‘Pero debido al [Cuerpo de Trol], será difícil aumentar mi fuerza por encima del rango B, ¿no?’

«Si observa la descripción del [Brazalete del Brazo Fuerte], dice: ‘aumenta incondicionalmente tu fuerza en un 15 %’. Dado que es ‘incondicional’, eso significa que se puede ignorar la penalización fija del [Cuerpo de Trol].»

‘Vaya, eso sí que es una gran laguna en el sistema.’

«Así es. Este tipo de información no se publica en Internet porque hay que probar diferentes objetos que cuestan cientos de millones para descubrirlo.»

‘Creo que lo mejor que he comprado con mis Likes eres tú, Cheok-Liang.’

«Gracias, Maestro. Para un consejero, no hay mayor recompensa que la confianza de su Maestro.»

Cheok-Liang se rascó la parte trasera de la cabeza con sus patas delanteras.

‘¡Santo cielo… eres tan adorable!’

Ji-Cheok tiró de la mejilla de Cheok-Liang por un momento, y este, resignado, aceptó la situación con el corazón de un Buda.

“Por cierto, tengo una buena idea sobre esto.”

«¡Otra de las brillantes ideas de mi Maestro! Lo escuchó con atención.»

“No sé si es brillante. Es una idea muy simple. Aumentemos la probabilidad del golpe doble.”

Para las [Botas del Golpe Doble], la probabilidad de golpear al enemigo dos veces era del quince por ciento. Incluso solo con esta habilidad, el objeto ya era bastante poderoso, por lo que su precio equivalía al de un edificio.

“Abre la Tienda de Likes. Muéstrame la lista de habilidades y objetos relacionados con el golpe doble.”

[La Tienda de Likes se ha abierto.]

[Buscando habilidades…]

Apareció una larga lista. Entre ellas, Ji-Cheok buscó habilidades que pudieran aumentar la probabilidad hasta un cien por ciento con un precio razonable en Likes.

[Ataque Doble — 40 000 Likes]
[Clase: Épico (Rango B no mejorable)]
20 % de probabilidad de golpear al enemigo dos veces.

[Espada de la Ilusión — 62 000 Likes]
[Clase: Única (Rango B+ mejorable)]
Una pieza que el Dios de la Ilusión colocó sobre el Sistema. Aparece una hoja fantasmal que replica la realidad y ataca al enemigo.
15 % de probabilidad de golpear al enemigo dos veces.

[Segunda Oportunidad — 65 000 Likes]
[Clase: Épico (Rango A no mejorable)]
Siempre hay otra oportunidad. Una habilidad creada bajo la predicción del Dios de la Oportunidad.
25 % de probabilidad de golpear al enemigo dos veces.

[Resto de la Espada — 63 000 Likes]
[Clase: Épico (Rango A no mejorable)]
El Dios de las Espadas una vez dijo: “Desearía poder cortarlo una vez más.”
25 % de probabilidad de golpear al enemigo dos veces.

El precio combinado de estas habilidades era de 230 000 Likes. Si Ji-Cheok quería todas esas habilidades, tendría que gastar casi todos sus Likes.
Para Ji-Cheok, los Likes eran una parte de su vida que literalmente el dinero no podía comprar, así que siempre tenía que pensar cuidadosamente antes de gastarlos. Pero ahora era diferente.

«Maestro, esto es…»

‘Lo sé. ¿No sería emocionante ver qué pasa si alcanzo un cien por ciento de probabilidad? ¡De acuerdo, cómpralas todas!’

El día transcurrió con tres vasos de café americano con hielo: uno para el desayuno, uno para el almuerzo y uno para la cena.
Era bien sabido que abstenerse de tomar café después de las seis de la tarde era lo mejor para dormir bien, pero Ji-Cheok necesitaba la cafeína para sobrevivir el día. Mientras compraba nuevas habilidades, pasaba el día entrenando, y entrenando, y entrenando más. También pensaba en cómo mejorar los objetos que había comprado mediante su alquimia.
Por supuesto, no empezó de inmediato, ya que solo podía fortalecer un objeto una vez mediante alquimia; pensó que era mejor hacerlo cuando su dominio en alquimia fuera mucho mayor.

Así pasó una semana. Como su Qi se recuperaba enseguida, no había problema en que entrara a otra mazmorra de inmediato. Podía ganar dinero, objetos y Likes allí.
Sin embargo, Ji-Cheok decidió que su prioridad era entrenar, así que pospuso las incursiones y se concentró en su práctica.
Como un esclavo construyendo una pirámide, entrenaba su Qi cada día, dedicando su sudor y pasión a perfeccionar sus habilidades y maximizar la eficiencia de su uso del Qi.

‘¡Casi se siente como si estuviera en un cultivo a puertas cerradas, como en esas novelas de artes marciales!’

«Maestro, se dice que las pirámides fueron construidas por trabajadores asalariados, no esclavos, y que incluso tenían días de descanso.»

‘…Supongo que mis derechos laborales no se comparan ni con los del antiguo Egipto. Digamos que estoy trabajando como un esclavo.’

«Estoy de acuerdo con usted, Maestro.»

Así, Ji-Cheok entrenaba y cultivaba su Qi como esclavos recogiendo algodón.
Por las noches, ensamblaba y mejoraba su motocicleta.
Sus días parecían repetirse una y otra vez.

No subía videos de su entrenamiento, pero su contador de Likes seguía aumentando poco a poco: los videos antiguos seguían acumulando Likes.
De esta forma, incluso recuperó parte de los Likes que había gastado.
Además, la comida que preparaba su hermano menor se había vuelto tendencia en redes sociales.
Los Likes de Mu-Cheok no se transferían a Ji-Cheok, pero este igual se sentía orgulloso de que su hermano menor estuviera ganando popularidad.

Ji-Cheok sospechaba que Mu-Cheok empezó a volverse más popular después de subir un video de entrenamiento sin camiseta, mostrando sus músculos marcados.
Después de eso, los fans comenzaron a llamarlo Kang-Cheok, una mezcla de “canguro” y “Mu-Cheok”.
También lo llamaban Kang-Baby, lo cual no tenía sentido porque ni siquiera incluía su nombre.
Incluso circulaba un meme en Internet con el rostro de Mu-Cheok sobre el cuerpo de un canguro musculoso.

[Lonchera del día: Costillas marinadas. Mi hermano sigue entrenando.]

  • Kang-Baby, trabajas duro como siempre. Tus habilidades culinarias son de otro mundo.
  • Kang-Cheok entrena y además prepara loncheras para su hermano. Es tan considerado. T_T T_T
  • Parece la esposa de Umji. Ten cuidado con las manos cuando cocines para tu ser amado.
  • Belleza.
  • Cuidado con la lonchera.
  • Esto merece un gran Like.

Como N-Stagram no tenía función de traducción como GodTube, los fans extranjeros usaban aplicaciones de traducción y subían sus comentarios directamente en coreano.
Algunos comentarios en foros anónimos decían que Ji-Cheok se aprovechaba de su hermano y que era un mal hyung, pero Mu-Cheok le dijo a su hermano que no debía “alimentar”.
Cuando Ji-Cheok le preguntó qué significaba eso, le explicó que era una abreviatura de don’t feed the trolls (no alimentes a los trolls), y que simplemente ignorara los comentarios negativos.

En cualquier caso, la cuenta de N-Stagram de Mu-Cheok seguía creciendo lentamente, y él dijo que su popularidad aumentaba a medida que hacía videos de cocina.

‘Debería subir videos de mukbang.’

«Ya ha reunido 150 000 Likes, Maestro.»

‘Sí, lo veo. No puedo creer que tenga tantos Likes incluso después de haber gastado cientos de miles.’

«Los videos de GodTube son asombrosos. Incluso si no sube videos de incursiones, mientras la gente siga prestándole atención, continuarán presionando el botón de Like.»

Eso era, probablemente, lo mejor de su trabajo.

Cheok-Liang le entregó una toalla a Ji-Cheok mientras este salía de la sala de entrenamiento.

«Ha hecho un gran trabajo, Maestro. La cultivación es como esa vieja historia, [El Viejo Necio que Movió las Montañas]. Requiere mucha paciencia y tiempo.»

“Lo sé, lo sé.”

Ji-Cheok conocía bien la historia de [El Viejo Necio que Removió la Montaña].

Había una vez un anciano llamado Wugong que vivía en una zona llamada Buksan.
Frente a su casa había dos enormes montañas llamadas Taehaeng y Wangok que bloqueaban el camino.
Para ir a cualquier lugar tenía que subir y bajar esas montañas, lo que era indescriptiblemente agotador.
Un día, harto de ello, el viejo Wugong le dijo a su familia:

“Trabajemos juntos como familia para mover las montañas.”

Su familia se enfureció. Naturalmente, lo criticaron por decir semejante tontería, pero el anciano Wugong comenzó a mover la montaña al día siguiente, sin importar las opiniones de los demás.
Continuó haciéndolo sin quejarse durante años.
Algunos lo llamaron loco.
Las personas a su alrededor murmuraban y le preguntaban:

“Eres un anciano que no vivirá mucho, ¿por qué actúas tan imprudentemente?”

Entonces Wugong respondió:

“Cuando muera, mi hijo y mi nieto continuarán mi camino. Cuando mi nieto muera, su nieto continuará.
Estas montañas serán movidas, sin importar cuántas generaciones tome. Algún día, el camino se abrirá.”

Fin.

La historia conocida terminaba ahí.

‘En realidad, hay más que la gente no conoce.’

Los Dioses de las dos montañas escucharon la noticia y temblaron de miedo.
De inmediato corrieron ante Sangje, el Dios que gobernaba el mundo, y le rogaron que salvara sus montañas.
Cuando Sangje oyó esto, se apiadó de ellos y movió las montañas lejos de la casa del anciano Wugong.
Al quedar la tierra nivelada, pronto se construyeron caminos y el terreno del anciano se volvió muy valioso.

‘¿La moraleja de la historia? Si te propones algo, sin importar las dificultades, sigue trabajando. Pero hay otra lección oculta: el precio de tu casa no subirá solo, así que tienes que pensar en cómo desarrollarla—’

«Maestro, por favor.»

‘Lo sé, lo sé. Solo bromeaba.’

Esta historia era como una metáfora del entrenamiento de cultivación.
Siempre existía la tentación de abandonar.
Sería mucho más rápido gastar Likes en mejores objetos y habilidades que seguir cultivando.
La variedad de habilidades y objetos en la Tienda de Likes era tan amplia que ni siquiera podía contarlos, y con ella podría tomar el camino fácil.
A veces dudaba de si realmente se estaba volviendo más fuerte.

Pero ¿qué podía hacer? Esa era la vida del cultivador.
Era más fácil soportar el trabajo duro cuando no pensaba demasiado.
Aunque lo sabía, en una esquina de su mente sonaba el himno nacional coreano, y en la otra contaba los minutos hasta que terminara ese aburrido y maldito entrenamiento.

Sabía que no era un héroe.
Sabía que aún no podía alcanzar el estado de unidad con la naturaleza ni mantener una mente pura y cristalina.
Pero aun así, seguía entrenando.

‘…Porque la gente no me prestaría atención si no me esfuerzo por ser el mejor.’

Con el trabajo que tenía, si la gente dejaba de prestarle atención, se volvería inútil.
Tenía que impresionar con su habilidad con la espada para que más personas presionaran el botón de Like. Esa era su línea de vida.
No quería que un Asistente de Cazadores tuviera que recoger su cadáver.
Si algún día iba a morir, quería hacerlo en su cama, sosteniendo las manos de sus seres queridos.

“Ah… ya se ha puesto el sol.”

Ji-Cheok se preguntó cuánto tiempo llevaba practicando. Todo su cuerpo estaba cubierto de sudor.

«Lo hizo muy bien, Maestro. Ha estado concentrado durante mucho tiempo.»

‘¿Concentrado? ¿No oíste el himno nacional coreano que sonaba al fondo de mi cabeza?’

«Entiendo que los humanos piensan en muchas cosas a la vez. No sé lo que piensa a menos que usted desee que lo escuche.»

‘Ya veo.’

«Aun así, mantener el enfoque por tanto tiempo es un gran logro, Maestro. Incluso los grandes maestros de la cultivación no tenían ese nivel de concentración cuando eran jóvenes.»

‘¿La concentración también mejora con la práctica?’

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first