¡Un like para subir de nivel! - Capítulo 81

  1. Home
  2. All novels
  3. ¡Un like para subir de nivel!
  4. Capítulo 81
Prev
Next
Novel Info

«Es una lástima que no pudiéramos conseguir más Likes.»

—Sí, lo sé.

Aun así, Ji-Cheok ya era rico gracias a la enorme cantidad de [Tachi de Pesadez] que Ji-Han había comprado. Habría sido imposible reunir más de doscientas de esas espadas en tan poco tiempo si no fuera por las conexiones personales de Ji-Han.

‘Si me hubiera dicho que iba a cobrar comisión, habría aceptado sin problema.’

Más bien, Ji-Han lo había mirado y le había dicho que solo le devolviera el costo inicial. También le recordó a Ji-Cheok que usara el dinero ahorrado para volverse más fuerte, ya que él, Ji-Han, había ganado suficiente.

Ji-Han parecía un tipo raro, y Ji-Cheok se preguntaba si su jefe intentaba lavarle el cerebro con dinero. Ya había experimentado lo que era que los ricos tiraran dinero cuando [A/B] iba y venía con donaciones de cinco millones de won y de cien mil. Nunca había entendido a los ricos.

En cualquier caso, Ji-Han se había llevado a esos criminales, así que estaba seguro de que recibiría una buena recompensa.

—Por cierto, ¿aún no ha llegado la recompensa por limpiar la mazmorra de no-muertos?

«Solo han pasado unos días desde que completamos la mazmorra, Maestro. Estoy segura de que la recompensa sigue en cálculo.»

—Lo sé, solo me preguntaba.

Ya estaba oscureciendo. Cuando Ji-Cheok abrió la puerta de su casa, no encontró a su hermano por ningún lado. Entró y empezó su rutina nocturna. Primero, fue al baño y dejó que la tina se llenara de agua. Luego se quitó el equipo y lo puso en una lavadora especial para limpiar equipamiento de Cazadores. Por último, fue a la cocina, tomó una lata de cerveza helada y se metió directo al baño caliente.

—Uf, esto sí que se siente bien.

Abrió la lata y dio un gran trago.

—Esta es la razón por la que sigo vivo…

La cerveza fría le bajó por el esófago. Ese era un placer que solo los adultos podían disfrutar.

‘El placer de beber cerveza fría cuando llegas a casa cansado. Esto es la vida.’

«Todavía me resulta difícil entender la expresión “se siente bien”, Maestro. Parece que no está golpeando nada en particular…»

‘No te preocupes. Solo los coreanos lo entienden.’

«Entonces, hablemos de su última batalla. Creo que ahora ya tiene una idea general de sus tácticas de combate para el futuro.»

‘Sí, creo que sí. Primero, me lanzo contra quien esté enfrente con mi Mono Bike, luego la envío de regreso a su dimensión. Después, desenvaino mis espadas y empiezo el combate cuerpo a cuerpo. Potencio mis ataques usando Ladrón de Sombras, Flecha Telequinética y Telequinesis Espiritual. Fin.’

«Definitivamente es un estilo poderoso.»

Eso era todo lo que Ji-Cheok necesitaba. Mientras él se desataba de esa forma, Ji-Byeok podía atraer la atención y resistir todos los ataques enemigos, y los demás compañeros podían ayudar a rematar a los adversarios.

—¿Y ahora qué sigue?

«Ahora es momento de comprar objetos y habilidades con dinero real y no con Likes.»

La Tienda de Likes vendía tanto objetos como habilidades. El motivo por el que Ji-Cheok casi nunca compraba objetos era que consideraba más importante obtener habilidades. De hecho, creía que era un desperdicio gastar Likes en objetos, ya que estos también podían comprarse en la vida real. Por supuesto, las habilidades también podían obtenerse con dinero, pero su variedad no era gran cosa y su precio era altísimo. Incluso en las mazmorras, la tasa de obtención de habilidades era más baja que la de objetos. En todo caso, Ji-Cheok ahora planeaba comprar algunos objetos con dinero.

—Bueno, como aún tengo tiempo… ¿vamos de compras un rato? ¿Cuánto dinero tengo?

«Su saldo actual es de 12.6 mil millones de won.»

—Wow… ¿Cuándo conseguí tanto dinero? Ni siquiera he vendido todas las [Tachi de Pesadez].

«Hubo una recompensa de diez mil millones de won por la subyugación de la mazmorra de no-muertos, y fue un pago por adelantado. Los 2.6 mil millones restantes son del botín y recompensas ya vendidos, lo que significa que aún hay más por venir.»

—Eso significa que puedo comprar objetos caros. Y si le sumo lo que tengo en alquimia… wow.

Ji-Cheok se sorprendió. Ahora entendía por qué todo el mundo arriesgaba su vida para entrar a una mazmorra y por qué querían volverse Despertados. Corea no era el único país donde la brecha entre ricos y pobres era enorme; lo mismo ocurría en otros países. En lugares como Brasil, los cárteles habían intentado monopolizar todo, pero los ciudadanos comunes se habían despertado y habían derrocado a los cárteles… para luego convertirse ellos mismos en uno nuevo. En Estados Unidos, los Cazadores ganaban más dinero que los raperos. El mundo se había vuelto un lugar donde un solo Despertado tenía el poder de una empresa.

‘Si el precio de mi vida es esto, entonces un plebeyo como yo está más que satisfecho.’

Sin embargo, Ji-Cheok no podía permitirse relajarse, no después de haber escuchado aquella extraña noticia sobre la futura destrucción del mundo. Como no había pruebas, nadie le creería aunque intentara advertirlo. Pero tampoco podía quedarse esperando el fin del mundo; tenía que hacer algo, aunque fuera solo.

«¿Desea que busque información en internet?»

—Sí, por favor.

Ya había revisado sus habilidades, y el siguiente paso eran los objetos. Su meta final era hacerse más fuerte. Mientras pensaba en ello, siguió disfrutando su cerveza.

Ji-Cheok salió del baño, se puso ropa cómoda y fue al cuarto de entrenamiento. Le encantaba eso de su casa: no tenía que ir al centro, pues contaba con un salón de práctica propio, lo que reducía las posibilidades de exponer sus habilidades. Bueno… dejando de lado el hecho de que el dueño anterior había muerto allí. Pero considerando los precios de la vivienda en Seúl, no podía darse el lujo de temerle a los fantasmas.

Incluso en los apartamentos en espera de reconstrucción, las instalaciones de defensa contra monstruos eran completamente nuevas. Estaban justo al lado de pancartas que decían: [¡El alcalde de Seúl debe entrar en razón!] y [¡Devuélvannos nuestra vista al río!].

Un reportero extranjero, sin conocer los precios inmobiliarios de Seúl, había publicado una foto comparando un apartamento destrozado pendiente de reconstrucción con uno lujoso en la misma zona, intentando mostrar la cruda desigualdad económica de Corea. Sin embargo, para los coreanos, la única diferencia entre ambos era que uno era un billete de lotería ya raspado y el otro uno que aún no se rascaba.

‘El complejo de apartamentos Eunma[1] todavía no se reconstruirá este año.’

Siempre era espectacular ver a los ancianos Despertados del Comité de Residentes encendiendo muñecos con la cara del alcalde de Seúl usando habilidades de fuego. Por supuesto, también recibían donaciones en GodTube. Los ricos siempre querían ser más ricos. En resumen, el precio de la vivienda en Seúl daba más miedo que los fantasmas.

‘Un tipo común como yo planea vivir del bolsillo de Ji-Han y quedarse para siempre en un ático como este. Jajaja.’

El cuarto de entrenamiento estaba impecablemente limpio.

Thud. Thud.

Ji-Cheok golpeó el suelo, pero apenas se oía sonido alguno. Se preguntó si el piso estaba hecho de materiales que absorbían el impacto. Considerando el estatus del dueño anterior, debía ser carísimo. Pensó en la cantidad de dinero que estaba recibiendo ahora y en que el antiguo propietario había ganado tanto hasta el día de su muerte. Seguramente había sido increíblemente rico.

Ji-Cheok inhaló profundo. Intentó calmar su mente con respiraciones lentas y estiró su cuerpo con suavidad.

El cultivo requería mucho esfuerzo. No bastaba con adquirir las habilidades: había que asimilar su esencia. No se trataba solo de usar una técnica muchas veces para subir su dominio. Los humanos modernos sentían que dedicar esfuerzo al dominio era ineficiente. Ji-Cheok había logrado cultivar el [Arte Divino del Cielo y la Tierra] y evolucionarlo al [Arte Divino Caótico del Cielo y la Tierra], pero no tenía idea de cuánto tardaría en hacerla verdaderamente suya.

‘¿De verdad tengo talento para esto? No lo sé… pero si no lo hago, de todas formas moriré.’

Así era la vida. Igual que estudiar cada día o ir al trabajo, la vida de un Cazador no difería tanto de la de los demás. La única diferencia era su tipo de labor… y el hecho de que debían convivir constantemente con la sombra de la muerte. El momento en que un Cazador olvidaba eso marcaba el inicio de su caída. Y los Cazadores como Ji-Cheok terminaban “limpiando sus cuerpos” después.

«Maestro, he encontrado el “objeto”.»

Al terminar su profunda meditación, Cheok-Liang se acercó.

—¿Tan rápido?

«Sí, Maestro. Aquí está.»

Ji-Cheok podía acceder a internet aplicando su habilidad de transmisión. La usó para invocar una pantalla frente a él. Esto consumía maná, y la pantalla era tan translúcida que podía ver lo que había detrás, lo que le cansaba la vista. Pensaba apagarla en cuanto terminara de navegar.

El Hunter Market era el mayor sitio global de comercio usado por Cazadores. Había subastas, pero también ventas y compras simples.

«Entre los objetos que el Maestro puede comprar con su dinero, estos son los más apropiados.»

Varios artículos aparecieron en la lista. Al leerlos, Ji-Cheok entendió lo que Cheok-Liang planeaba para él. Todos incrementaban drásticamente las habilidades físicas.

[Brazalete del Brazo Fuerte — 3.4 mil millones de won]
[Clase: B+
Tipo: Accesorio (Artefacto)
Un brazalete encantado con la magia que contiene la fuerza de un ogro.
Aumenta incondicionalmente la Fuerza en un 15%.
(Si la Fuerza es de rango S o superior, el incremento será del 30%).]

[Collar de la Sangre Abundante — 1.2 mil millones de won]
[Clase: A
Tipo: Accesorio (Artefacto)
Los vampiros alguna vez gobernaron un mundo en otra dimensión, pero debido a su insaciable apetito, convirtieron o exterminaron toda otra forma de vida. Como su propia sangre era tan insípida que no los satisfacía, crearon un collar que produce sangre.
Cuando no se usa, genera continuamente un litro de sangre por hora.
Cuando se usa, incrementa la cantidad de sangre del portador.]

[Botas del Golpe Doble — 6.7 mil millones de won]
[Clase: B+
Tipo: Calzado (Artefacto)
Un par de botas enjoyadas hechas por los aburridos Dioses del tiempo y el espacio de otro mundo.
Cuando se usan, el usuario tiene un 15% de probabilidad de golpear dos veces al enemigo.]

—Entiendo el Brazalete del Brazo Fuerte y las Botas del Golpe Doble, pero ¿por qué pusiste el Collar de la Sangre Abundante en la lista?

«Por la capacidad de recuperación, Maestro.»

—¿Capacidad de recuperación?

«Sí, Maestro. Ya sabe que, en el caso del Cuerpo del Trol, es una habilidad que le otorga el poder regenerativo de un trol junto con otras habilidades, ¿verdad?»

—Sí, lo sé.

«Piense dónde está el secreto de esa regeneración.»

—El secreto del poder regenerativo de los troles está en su sangre mágica del tro… oh.

«Exacto, Maestro. A través de su sangre, los troles obtienen una poderosa habilidad regenerativa. Usted también obtuvo regeneración mediante su habilidad, pero hay una diferencia entre usted y ellos.»

—Que no tengo tanta sangre en el cuerpo.

«Así es. Los troles son enormes, y sus órganos para almacenar sangre son muchas veces más grandes que los de un humano. Por eso, a diferencia de nosotros, no consumen tanta energía al regenerarse.»

Ji-Cheok lo comprendió. Tenía dos elementos relacionados con los troles:

[Anillo de Regeneración del Trol]
[Clase: B
Tipo: Anillo (Artefacto)
Otorga al usuario el poder regenerativo del trol. Recupera rápidamente cualquier herida y proporciona una resistencia incansable.
Todas las estadísticas +3 al equiparlo.
Recuperación de energía +10%.
Energía +10%.
Fuerza +10%.]

[Cuerpo del Trol — 30 000 Likes]
[Clase: Épica (No mejorable, Rango B+)
El usuario obtiene la fuerza, energía y defensa de un trol. Su piel dura y gruesa puede bloquear incluso una bala de rifle. El poder regenerativo del trol permite curar heridas con rapidez.
Fuerza/poder/defensa del trol = Rango B
Poder regenerativo = Hechizo de curación Clase A.]

Era una pena que las habilidades del trol fueran casi imposibles de evolucionar más allá del nivel de un trol real. Aun así, transformar el cuerpo de Ji-Cheok en el de un trol ya era bastante.

«La razón por la que se siente débil mientras sus heridas sanan es que la habilidad consume mucha sangre. Su cuerpo se cura a la fuerza, del mismo modo en que un trol se regenera.»

‘Ya veo. Y lo que buscas es un efecto sinérgico combinando el [Collar de la Sangre Abundante] con esta habilidad.’

«Así es, Maestro. Este objeto incrementará la cantidad de sangre y la generará continuamente. Aunque siga curándose y regenerándose, su energía no se agotará.»

—Entonces, seré como una poción de salud ambulante.

«Bueno… en realidad sería un trol humano.»

[1] Complejo de Apartamentos Eunma: complejo residencial en el distrito más caro de Corea. Construido en los años 70, se considera viejo y deteriorado, pero debido a su ubicación, su precio está entre los más altos del país. Se ha convertido en un meme para representar los precios desorbitados de la vivienda en Seúl. ☜

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first