Tras transmigrar a una novela, descubrí que toda mi familia eran villanos - Capítulo 56

El interior del centro comercial estaba lleno de bullicio. En cambio, los padres que esperaban afuera estaban mucho más tranquilos.

Jian Chengxi descansaba sentado en un pabellón exterior.

Feiyun vio que él no dejaba de mirar la cuenta y sonrió.

—¿Qué pasa?

Jian Chengxi miró con dolor la cifra del recibo. Antes, cuando estaba en Ciudad Subterránea, con menos de cien créditos podía comprar una prenda muy buena. ¡Pero en Ciudad Celeste, la ropa empezaba en más de mil!

No es que le doliera comprar ropa para los niños.

Solo sentía que había gastado dinero de más.

Feiyun preguntó suavemente:

—¿Te duele el dinero?

Jian Chengxi asintió.

—Cuando me casé y vine desde Ciudad Subterránea, la primera vez que llevé a mi hija a comprar ropa también fui así —dijo Feiyun con una sonrisa ligera—. Han pasado tantos años, y aun así no logro acostumbrarme a este lugar. A veces pienso que quizá sería mejor volver a vivir a Ciudad Subterránea. Antes, con mis propias habilidades, al menos podía ganarme la comida. Pero después de venir a Ciudad Celeste, terminé convertida en ama de casa.

Jian Chengxi le preguntó:

—¿No eras feliz viviendo en Ciudad Celeste?

Mientras hablaban, el camarero trajo té y pasteles.

Los pasteles eran exquisitos, hermosos hasta resultar irreales. Tenían una textura translúcida, como gelatina, y las cucharas que los acompañaban eran de cristal, brillando bajo la luz.

Feiyun dijo suavemente:

—Este es el famoso fruto congelado. Es muy caro. Seguro lo trajeron por consideración hacia ti.

Jian Chengxi sonrió.

—No es por consideración hacia mí, sino hacia mi general.

El camarero también sirvió el té.

Jian Chengxi dijo con mucha educación:

—Gracias.

El camarero asintió y se retiró.

Feiyun se sorprendió un poco por su cortesía. Después de todo, en un mundo tan jerárquico como Ciudad Celeste, cuanto más rica era una persona, más arrogante solía ser. Más trataban a los demás como sirvientes. Jian Chengxi era como una corriente limpia en medio de todo eso.

—¿Por qué eres tan educado con ellos? —preguntó Feiyun con una sonrisa—. Aunque no lo fueras, tampoco se atreverían a ponerte dificultades.

Jian Chengxi sostuvo la taza de té.

—No es por eso. Ellos me respetan un poco por el general. Precisamente por eso, cuando estoy fuera, debo ser más cuidadoso en todo lo que hago. Después de todo, la posición del general tampoco es fácil. Tengo que pensar en él.

Feiyun miró su rostro sincero y se quedó un poco distraída.

Hubo un tiempo en que ella también había entregado su corazón así a Bourne y pensaba en él en todo momento.

En aquel entonces también amaba de verdad a Bourne. Cuando salían, Bourne siempre temía que otros la discriminaran, así que las tarjetas que le daba tenían siempre el límite más alto. Ellos también se habían amado.

Jian Chengxi probó un bocado del postre y frunció el ceño.

—Qué dulce.

Feiyun también comió un poco y asintió suavemente.

—Muchas frutas importadas tienen este sabor. Para ser sincera, ya me cansé un poco.

Jian Chengxi perdió un poco el apetito.

Feiyun suspiró.

—De pronto extraño las frutas ácidas de Ciudad Subterránea. No sé si los árboles frutales ya habrán madurado.

Mientras conversaban, alguien pasó junto a la mesa.

Jian Chengxi levantó la cabeza. Al verla, se sorprendió.

—¿Señorita Conejo?

¿No era la esposa de Fox, el actual director de finanzas?

Cuando habían asistido al banquete del palacio, el general lo llevó a él, y Fox también llevó a la señorita Conejo. Incluso hubo una fricción no muy grande entre ellos.

La señorita Conejo se sorprendió al ver a Jian Chengxi.

—Señor Jian.

Jian Chengxi sonrió.

—Cuánto tiempo sin verla.

La señorita Conejo se veía mucho más delgada. Sonrió con timidez.

—Cuánto tiempo sin verlo, señor Jian.

Jian Chengxi vio que su mirada caía en el parque infantil, así que preguntó casualmente:

—¿También trajo a su hija a jugar?

La señorita Conejo se apresuró:

—No, no.

Jian Chengxi frunció ligeramente el ceño, confundido. No entendía qué hacía allí.

La señorita Conejo vio a Feiyun y se puso un poco nerviosa. La llamó en voz baja:

—Hermana.

Feiyun le dijo:

—Hace tiempo que no te veía. Has adelgazado mucho.

—Hermana, usted también. Escuché que enfermó. —La señorita Conejo se acercó preocupada—. En realidad siempre quise ir a verla, pero usted también conoce el carácter de la señorita mayor. Últimamente ha estado haciendo escándalo…

Jian Chengxi recordó que quien iba a casarse con Bourne era precisamente la hija mayor de Fox.

Feiyun vio la expresión complicada de la señorita Conejo y sonrió suavemente.

—No pasa nada. Bourne y yo ya estamos por divorciarnos.

La señorita Conejo se quedó atónita.

Parecía no haber imaginado que las cosas llegarían a ese punto.

Feiyun bebió té y dijo en voz baja:

—En realidad, incluso debería agradecer a tu familia. Si no fuera por esto, quizá nunca habría visto con claridad a Bourne.

La señorita Conejo dijo suavemente:

—Hermana, si se divorcia de él, perderá su derecho de residencia en Ciudad Celeste.

Para mujeres como ellas, nacidas en Ciudad Subterránea y casadas arriba, si se divorciaban, ¿a dónde podían ir?

Feiyun negó con la cabeza.

—Aún no lo he pensado bien. Pero volver con él, jamás. Aunque tenga que regresar a Ciudad Subterránea y cultivar la tierra…

Su voz se cortó levemente.

Los rasgos de las razas bestiales influían mucho en la personalidad.

Por ejemplo, la señorita Conejo era naturalmente tímida y débil, y por eso Fox podía manipularla a su antojo.

Feiyun, en cambio, estaba tranquila. Le dijo:

—Siéntate y come algo.

La señorita Conejo dudó un poco, pero finalmente se sentó.

El camarero volvió a traer otro plato de postres. Ella comió unos bocados, pero tampoco pareció muy interesada. Incluso suspiró igual que Feiyun.

—Siempre son estas cosas. Ya cansan.

Jian Chengxi vio que a ninguna de las dos les gustaban demasiado y dijo simplemente:

—En casa preparé algunas frutas de Ciudad Subterránea en conserva. Si quieren comer, vengan a mi casa dentro de unos días. Les regalaré un poco.

Los ojos de ambas mujeres se iluminaron.

—¿De verdad?

Jian Chengxi sonrió.

—¡Por supuesto!

En realidad, él no tenía muchos amigos. Además, no era algo muy valioso. Si podía ayudar a otros, naturalmente estaba bien.

Justo mientras pensaba eso…

Desde no muy lejos llegó la voz de una niña:

—¡Papá!

Jian Chengxi giró la cabeza y vio salir a su hija. Una sonrisa apareció en su rostro. Le hizo señas.

—Ven.

La niña no corrió, sino que caminó despacio junto a su hermano.

Las piernas de Li Chen no eran cómodas y siempre caminaba muy lento.

Li Suisui era de carácter impaciente, pero cuando estaba con su hermano, siempre lo esperaba.

Jian Chengxi se levantó directamente de la silla, fue a cargar a la niña y preguntó con voz cálida:

—¿Se divirtieron?

Li Suisui asintió.

—Sí. ¡Hermano incluso ganó el primer lugar y consiguió un premio!

Jian Chengxi se quedó atónito.

—¿Qué premio?

¡Su hija no llevaba nada en las manos!

Miró a su hijo. El rostro de Li Chen era muy tranquilo.

—Está en manos de Raymond.

Solo entonces Jian Chengxi notó a los niños detrás. Alice caminaba detrás de Li Suisui, mientras Raymond estaba de pie no muy lejos de Li Chen. El protagonista masculino era digno de ser protagonista: dondequiera que se parara, atraía todas las miradas. Su cabello rubio brillante y sus rasgos sobresalientes lo hacían parecer heroico e imponente.

Sin embargo…

En sus manos sostenía un peluche de leopardo de las nieves que no coincidía en absoluto con su apariencia dominante.

Jian Chengxi quedó aturdido al instante y tartamudeó:

—¿Por qué está en sus manos?

Alice explicó suavemente:

—Porque el hermano Raymond nos salvó.

Jian Chengxi suspiró aliviado. Parecía que la trama no había cambiado demasiado. El sistema no lo había engañado. El destino de los protagonistas no cambiaría fácilmente.

Sin embargo…

Antes de que pudiera terminar de relajarse.

En el rostro blanco y tierno de Alice apareció una expresión inocente y adorable.

—Si no fuera por él, Li Chen podría haberse lastimado. Por eso le dieron el premio al hermano Raymond.

Jian Chengxi: “…”

La trama avanzó.

Pero no del todo.

Estaba un poco desconcertado. ¿Cómo se había desarrollado exactamente esta historia? ¿Por qué él ya no entendía nada? ¿Qué estaba pasando?

¿No deberían el protagonista masculino y el villano estar en bandos opuestos?

¡Aunque fuera a salvar a alguien, debería salvar a Alice!

Jian Chengxi se obligó a volver en sí y sonrió a su hijo.

—Ya que te ayudó, deberías agradecerle bien.

La carita de Li Chen estaba tensa. El niño, siempre callado, no parecía muy dispuesto.

Pero aun así escuchaba a papá.

Después de un momento.

Li Chen giró la cara hacia Raymond. Su rostro blanco y frío asintió ligeramente.

—Gracias.

En el rostro de Raymond apareció una sonrisa brillante y soleada. El protagonista justo podía describirse como extremadamente saludable y lleno de energía, como un gran golden retriever alegre.

—No hay de qué. Era lo que debía hacer. Si en el futuro necesitas…

Li Chen, inexpresivo:

—No necesito.

—…Oh.

Si tuviera orejas, seguro se le habrían caído en ese momento.

Jian Chengxi miró la interacción entre los dos niños y, por alguna razón, sintió ganas de reír.

De pronto…

Un alboroto no muy lejos atrajo la atención de todos.

La voz de Yueyue sonó aguda:

—¡Tú no eres mi mamá!

Todos miraron hacia allá.

Los ojos de la señorita Conejo estaban rojos. Estaba de pie en el lugar, algo perdida, y aún quería abrazar a la niña.

—Yueyue…

La pequeña retrocedió unos pasos, como si evitara una plaga.

La señorita Conejo avanzó dos pasos, se agachó e incluso habló con humildad:

—Yueyue, soy mamá. ¿Ya no me reconoces…?

Yueyue llevaba un bonito vestido. Levantó la carita y dijo:

—Mi mamá es la señora Lehua. ¡No eres tú!

Las lágrimas de la señorita Conejo estuvieron a punto de caer.

—Yueyue.

Las palabras de los niños siempre son las más simples y puras, pero también las que más hieren el corazón.

El mayordomo de la familia Fox llegó desde un lado.

Yueyue corrió de inmediato hacia él.

El mayordomo dijo respetuosamente:

—Señorita.

Yueyue se acurrucó junto al mayordomo.

—Tío Wang, ¿cuándo vendrá mamá a recogerme?

El mayordomo respondió:

—La señora dijo que vendrá a recogerla en un momento.

Solo entonces apareció una sonrisa en la carita de Yueyue.

El mayordomo miró hacia la señorita Conejo.

El rostro de la señorita Conejo mostró un claro pánico, y se apresuró a secarse las lágrimas.

El mayordomo dejó que la niña se quedara a un lado y caminó hacia ella. Frente a la señorita Conejo, dijo:

—Segunda señora, el señor ordenó que no puede contactar en privado con la señorita.

La señorita Conejo mostró una expresión lamentable.

—Yo solo… solo extrañaba a mi hija.

El mayordomo dijo inexpresivamente:

—El señor dijo que la señorita debe ser criada como una noble de Ciudad Celeste. Si tiene contacto con usted, eso tendrá un efecto negativo sobre la niña. Si de verdad quiere lo mejor para la señorita…

Los ojos de la señorita Conejo estaban rojos. Dijo suavemente:

—Lo sé. Lo siento.

Solo entonces el mayordomo se giró para marcharse.

La señorita Conejo se apresuró a decir:

—Yo… acabo de ver que a Yueyue le dolía un poco la garganta. Tal vez se resfrió. Ustedes…

El rostro del mayordomo se mantuvo fuerte.

—La señora cuidará bien de la señorita. No necesita preocuparse.

“…”

La señorita Conejo miró cómo se alejaban. Parecía a punto de derrumbarse.

Por suerte, muy pronto llegaron sirvientes de la familia Fox, la sostuvieron y la llevaron lejos.

Jian Chengxi observó desde no muy lejos y se quedó un poco aturdido.

Feiyun llegó desde atrás y preguntó:

—¿Qué miras?

Jian Chengxi dijo en voz baja:

—Ella…

Feiyun se recogió un mechón suelto junto a la sien. Después de dejar que los niños fueran a comer algunos postres de la merienda, se giró hacia Jian Chengxi.

—En Ciudad Celeste, normalmente solo la esposa principal puede criar a los hijos.

Jian Chengxi recién supo que existía una norma así.

—¿Por qué?

Feiyun respondió:

—Porque Ciudad Celeste da mucha importancia al linaje. La esposa principal suele ser noble, y solo un hijo criado por nobles puede tener posición y futuro.

Jian Chengxi miró a Feiyun.

Feiyun sonrió suavemente.

—Bourne solo me tuvo a mí como esposa durante mucho tiempo. Aunque nací en Ciudad Subterránea, Alice siempre fue criada por mí.

Así que era eso.

Entonces, de acuerdo con la trama original…

Si Bourne se casaba con otra mujer, la vida de Alice también se volvería difícil.

Jian Chengxi preguntó preocupado:

—Después del divorcio, ¿qué pasará con Alice?

Feiyun respondió:

—No te preocupes. Después del divorcio, no entregaré a Alice para que él la críe. Esta vez no estoy completamente sin preparación. Solo con las piedras que tengo en mis manos, él deberá dividirme no poca propiedad. Comer y vivir no será problema.

Jian Chengxi recordó las palabras de la señorita Conejo.

—Entonces ustedes…

Feiyun pareció saber qué le preocupaba.

—Aunque no soy de Ciudad Celeste y no tengo derecho de residencia, Alice sí tiene registro de Ciudad Celeste. Después del divorcio, madre e hija aún tendremos dónde vivir en Ciudad Celeste.

Jian Chengxi suspiró aliviado.

—Eso está bien.

En realidad, sentía bastante simpatía por Alice y Feiyun.

Si esas dos estaban bien, él también se quedaba tranquilo.

Feiyun miró a Jian Chengxi.

—En realidad, a quien más debería agradecer es a usted.

Jian Chengxi se sorprendió.

—¿A mí?

—Sí. Si no fuera por usted, tal vez ya estaría muerta. —Feiyun miró a Jian Chengxi con gratitud—. ¿Cómo podría seguir aquí de pie y criando a Alice?

Jian Chengxi dijo:

—No tiene que agradecerme. En realidad no hice nada.

Feiyun negó con la cabeza y dijo con seriedad:

—Si en el futuro necesita ayuda, haré todo lo posible por ayudarlo.

Era la primera vez que Jian Chengxi era mirado así por alguien.

Y esa persona era, además, la madre de la protagonista.

Sin importar cómo se desarrollara la trama en el futuro, si la madre de la protagonista estaba allí, incluso si algún día llegaban a un punto irreversible…

Él no pedía por sí mismo.

Solo esperaba que, por la relación de antaño, todos pudieran perdonar a sus hijos.

Por la tarde.

Jian Chengxi volvió a casa con los dos niños.

Pensaba que la ropa nueva debía lavarse antes de usarla.

La lavadora tenía función de lavado y secado, así que pronto terminó y pudo sacar la ropa. Sin embargo, por algún tipo de obsesión, la dejó secar otra vez bajo el sol de la tarde.

Solo cuando toda la ropa tuvo aroma a sol la recogió.

Jian Chengxi llamó a los dos niños.

—Pruébensela.

La niña entró al cuarto, se cambió y salió. Lo miró.

—Papá, ¿se ve bien?

Jian Chengxi originalmente pensó que esa ropa tan colorida no se vería bien puesta, pero cuando Li Suisui vistió ese pequeño abrigo acolchado, resultó inesperadamente adorable.

El abrigo era esponjoso, la falda verde y había una flor roja en la cintura.

Era una combinación de colores prácticamente mortal, pero en ella se veía como una pequeña hada de las flores. Su piel blanca y suave, su cuerpecito tierno, todo la hacía encantadora.

Jian Chengxi sonrió y la elogió sinceramente:

—Se ve muy bien.

Li Suisui giró frente al espejo. Su voz era suave:

—A Suisui también le gusta.

Jian Chengxi preguntó con un poco de curiosidad:

—¿Por qué?

Todavía no lograba superar que su hija hubiera elegido esa ropa.

¿Era porque le gustaba la naturaleza?

¿O porque tenía corazón de niña?

Quién iba a decir que…

Li Suisui saltó un poco y dijo con voz suave:

—Porque Suisui quiere convertirse en una mujer poderosa como la Reina. Blancanieves usa vestido blanco, ¡Suisui no lo usará!

“…”

Sí que tienes principios.

Jian Chengxi no sabía si reír o llorar.

Pero al mismo tiempo, esa inocencia infantil lo hizo sentir que era demasiado adorable.

Se acercó y dijo:

—La cintura parece un poco ancha. Papá la ajustará con aguja e hilo.

Li Suisui asintió.

—¡Está bien!

Jian Chengxi también hizo que Li Chen se probara su ropa.

Era un conjunto negro con corte de traje de caballero. Cuando Li Chen se lo puso, su figura delgada hizo que se viera aún más frío y tranquilo. Desde el punto de vista de un padre, naturalmente habría esperado que el niño vistiera algo más acorde a su edad, más vivaz.

Pero Jian Chengxi pensó un momento y lo dejó pasar.

La ropa era para que el niño la usara. Mientras al niño le gustara, estaba bien.

Tal vez el negro era como un color protector para él y lo hacía sentirse más cómodo.

Él tampoco debía imponer sus preferencias sobre sus hijos.

Así que…

Jian Chengxi miró al niño de pie frente a él y sonrió con ternura.

—Se ve bien.

Li Chen lo miró sorprendido.

Había pensado que papá no le gustaría verlo así ni con ese color.

—Muy guapo —dijo Jian Chengxi con ojos sonrientes—. Nuestro Xiao Chen seguramente será un gran hombre atractivo cuando crezca.

Li Chen dijo en voz baja:

—¿Tan fuerte como padre?

Jian Chengxi hizo una pausa.

—Tampoco tienes que ser exactamente como tu padre. Aunque el trabajo de tu padre parece muy poderoso, en realidad manipular todos esos mechas y armas todos los días es muy peligroso…

Pero Li Chen mostró una expresión de “¿también existe algo tan bueno?”.

—¿Todos los días?

Jian Chengxi: “…”

¡Estoy tratando de desanimarte, no de reclutarte!

Después de mandar a los dos niños a descansar a sus habitaciones, Jian Chengxi sacó del baúl de la mudanza la aguja y el hilo que hacía tiempo no usaba.

Se había vuelto bastante hábil cosiendo cuando vivían en Ciudad Subterránea. En ese entonces la familia era pobre y no podían comprar ropa nueva, así que dependían de él para remendar puntada por puntada.

Ahora solo tenía que ajustar una cintura y hacer unos arreglos. Era muy simple.

Jian Chengxi llevó una silla al césped del exterior y se sentó. Wangcai lo observaba desde lejos.

Primero arregló la falda de Li Suisui.

La zona de la cintura estaba un poco floja. De pronto se animó. Justo en la parte vacía de la falda había una flor, así que sobre ella, en la zona ajustada, bordó una hermosa mariposa con hilo rojo.

Fue como el toque final, haciendo que toda la falda cobrara vida.

Jian Chengxi llamó hacia la casa:

—Suisui.

Li Suisui salió corriendo.

—¿Papá?

Jian Chengxi le mostró la falda, señaló la zona de la cintura y preguntó cálidamente:

—¿Te gusta?

Cuando Li Suisui vio la pequeña mariposa, una sonrisa apareció en su rostro.

—¡Me gusta!

Jian Chengxi se alegró al ver feliz a la niña.

Li Suisui sostenía su faldita, encantada. Inclinó la cabeza y preguntó:

—¿Por qué papá le cosió una mariposa extra a Suisui?

El rostro de Jian Chengxi tenía una sonrisa suave.

—Porque papá ama a Suisui.

Él expresaba el amor con palabras.

Daba a los niños mucha, muchísima seguridad.

Efectivamente, Li Suisui se quedó atónita en el lugar. La niña se quedó así durante un buen rato, hasta que, rara vez avergonzada, corrió a abrazarlo.

—Suisui también ama a papá.

Jian Chengxi le acarició la cabeza.

Qué escena tan paternal y filial. Todos decían que las hijas eran como pequeños abrigos acolchados para el corazón. Él ya se sentía satisfecho.

Quién iba a decir que, antes de que la emoción durara más de un segundo…

Li Suisui se levantó y alzó el puño.

—¡En el futuro, Suisui definitivamente será una mujer poderosa como la Reina y será filial con papá!

Jian Chengxi: “…”

Ah.

Tampoco hace falta llegar a tanto.

Al ver que la niña se fue a jugar con Wangcai, Jian Chengxi recuperó la concentración.

Luego tomó la chaqueta de Li Lingfeng. Tal vez porque se había rasgado durante alguna misión, una esquina tenía unos hilos sueltos.

El general era ahorrador y no quería tirarla.

Jian Chengxi aprovechó que tenía tiempo y remendó la zona deshilachada.

Li Suisui se acercó. La niña acariciaba la cabeza de Wangcai mientras decía:

—¿Papá no le va a coser una mariposa a padre también?

Jian Chengxi:

—¿Eh?

¿Por qué iba a coserle una mariposa a Li Lingfeng?

El rostro de Li Suisui mostraba una sonrisa. La niña era muy astuta, y su voz clara y tierna dijo:

—¡Porque papá también ama a padre!

Las orejas de Jian Chengxi se tiñeron de rojo tardíamente.

Sosteniendo en brazos la chaqueta de Li Lingfeng, miró a Li Suisui sin mucha fuerza.

—No digas tonterías.

Li Suisui le hizo una mueca y corrió de vuelta al estudio.

Después de terminar de remendar la chaqueta de Li Lingfeng, Jian Chengxi originalmente no pensaba mucho en ello, pero ahora se quedó algo distraído.

También había una zona deshilachada en el interior de la chaqueta.

La remendó con cuidado. No sabía con qué tipo de pensamiento, pero en el interior de la chaqueta negra, en la zona arreglada, terminó bordando un corazón completo con hilo negro.

Ese corazón estaba escondido dentro de la chaqueta negra. En realidad, apenas podía verse.

Pero Jian Chengxi lo miró durante un rato, inexplicablemente aturdido.

Pasó suavemente los dedos por encima, sintiendo cómo el hilo rozaba la yema de sus dedos. Ese corazón oculto a la luz era como él mismo: escondido en un rincón donde nadie lo descubría, un sentimiento secreto y tenue.

De pronto…

Junto a su oído llegó una voz grave y poderosa:

—¿Qué haces?

Jian Chengxi se sobresaltó.

—Ah…

Su mano tembló. La aguja que aún no había guardado por completo, junto a la ropa, le pinchó la yema del dedo.

Una gota roja de sangre se deslizó por su dedo blanco. Una gota cayó sobre la chaqueta, y el corazón negro pareció teñirse de rojo, volviéndose más visible.

Li Lingfeng frunció el ceño.

—¿Qué pasó?

Jian Chengxi estaba tan adolorido que no podía hablar.

El dolor de este cuerpo era extremadamente evidente, incluso varias veces más intenso que el de una persona normal. Los dedos estaban conectados al corazón, y un dolor que en principio podía soportarse fue amplificado varias veces.

Levantó la cabeza, y las lágrimas rodaron de sus ojos.

Li Lingfeng se acercó y tomó su mano. La herida aún soltaba pequeñas gotas de sangre.

Los labios de Jian Chengxi temblaban.

—Duele…

El alto cuerpo de Li Lingfeng se inclinó a medias. Jian Chengxi solo sintió una sensación húmeda en el dedo. Con los ojos borrosos por las lágrimas, apenas pudo ver el rostro frío y severo de Li Lingfeng.

La herida sangrante dejó de sangrar.

Jian Chengxi preguntó en voz baja:

—¿General?

Li Lingfeng dijo:

—Las heridas de los elfos no sanan fácilmente. La saliva de los hombres bestia ayuda a curarlas.

Jian Chengxi, aún con dolor, se limpió las lágrimas.

—¿También tiene ese efecto? Entonces, si algún día tengo una herida interna y no se puede lamer, ¿tendremos que besarnos?

“…”

El aire cayó en un silencio extraño durante varios segundos.

Cuando Jian Chengxi finalmente reaccionó, con medio segundo de retraso, a la barbaridad que acababa de decir…

Li Lingfeng pareció soltar una risa casi imperceptible.

—Si mi señora lo desea, no hace falta que tenga heridas internas.

La carita de Jian Chengxi se puso roja. Sus ojos aún estaban enrojecidos y su voz conservaba un ligero tono de llanto.

—No era eso lo que quería decir.

Li Lingfeng no siguió con el tema.

No muy lejos, la prenda estaba medio caída en el suelo. Era su chaqueta militar.

Li Lingfeng se inclinó para recogerla y levantó la mirada hacia él.

—¿Para qué la tomaste?

El dolor de Jian Chengxi había disminuido bastante. Su voz era suave:

—Vi que tu chaqueta tenía algunos hilos sueltos, así que la arreglé un poco.

La mirada de Li Lingfeng era muy aguda. Cayó sobre el interior de la prenda, donde un corazón bordado con hilo negro destacaba ligeramente. Sobre ese corazón aún había una gota de sangre roja sin secar, completamente fusionada con él.

La mirada del hombre se detuvo allí un poco más de lo normal. Su voz era grave, ronca y magnética:

—Esto es…

Jian Chengxi se sintió inexplicablemente culpable.

—Solo lo cosí al azar. Luego me pinché por accidente.

Apenas terminó de hablar.

Desde el estudio, Li Suisui salió corriendo y llamó:

—¡Padre!

Li Lingfeng asintió.

Li Suisui se acercó y vio la ropa en manos de Li Lingfeng, además del pequeño dibujo que papá había cosido. En el rostro de la niña apareció una expresión pensativa.

—¿Este es el amor de papá por padre?

Li Lingfeng arqueó una ceja.

—¿Lo es?

Li Suisui asintió con la cabecita. Su voz era infantil y tierna:

—Sí. Papá dijo que coserle una mariposa a Suisui era amar a Suisui. ¡A Suisui le gusta mucho!

Así que coser un dibujo para otra persona también debía ser amor.

Los ojos oscuros y profundos de Li Lingfeng cayeron sobre Jian Chengxi.

Sus miradas se encontraron.

El hombre alto, apuesto, sereno y contenido curvó ligeramente los labios y dijo con calma:

—A mí también me gusta mucho.

Jian Chengxi: “…”

Bua, bua, bua.

¡Ya no quiero vivir!

Al día siguiente.

Los niños fueron a clases.

Feiyun y la señorita Conejo realmente acudieron según lo acordado.

Jian Chengxi ya había avisado a los guardias de la entrada para que las dejaran pasar, así que desde temprano había preparado conservas de fruta y también un pequeño plato de frutas cortadas.

Cuando Feiyun entró al patio, vio a Wangcai, negro como el carbón.

Se quedó aturdida por un instante.

El cachorro de dragón también se quedó atónito. Después de todo, esta familia vivía bastante aislada y casi nunca llegaban desconocidos. Casi al instante arqueó la espalda y miró con cautela a las visitantes.

Hasta que Jian Chengxi salió.

Jian Chengxi sonrió.

—No tengan miedo. Es el perro que criamos en casa.

Wangcai ladró furioso un par de veces.

Humano estúpido.

¡No soy un perro!

Feiyun suspiró aliviada y sonrió.

—Qué perro tan inteligente. Hasta entiende palabras humanas.

Wangcai: “…”

¡Tú eres inteligente! ¡Toda tu familia es inteligente!

La señorita Conejo era muy tímida y dijo con voz débil:

—Se ve muy feroz.

Jian Chengxi se agachó y acarició al cachorro de dragón.

—No. Aunque parece feroz, en realidad es muy tierno.

La señorita Conejo miró a Wangcai.

Wangcai enseñó los dientes.

Señorita Conejo: “…”

¿No habrá algún malentendido sobre la palabra tierno?

Después de aquel pequeño episodio, Jian Chengxi invitó a las visitantes a entrar.

Sacó las conservas de frutas y los platos.

—El tiempo fue corto y no pude preparar mucho. No lo desprecien.

Dentro del frasco estaban las frutas maceradas.

Feiyun miró y preguntó:

—¿Estas frutas no quedan muy ácidas al prepararlas así?

Jian Chengxi sonrió.

—Las ajusté especialmente. Usé bastantes frutas dulces y añadí jugo de algunas frutas ácidas. Se maceraron juntas. El sabor queda agridulce y muy refrescante.

Era la primera vez que Feiyun y la señorita Conejo escuchaban algo así.

Jian Chengxi abrió el frasco.

—Prueben.

Feiyun lo tomó y probó con cautela un bocado. Sus ojos se iluminaron al instante. Miró a Jian Chengxi, algo emocionada.

—Está delicioso.

Jian Chengxi sonrió.

—¿Verdad?

La señorita Conejo también se emocionó un poco. Se cubrió los labios y dijo suavemente:

—Es agridulce, no empalaga, y al masticarlo sigue crujiente y fresco.

Era mejor que la mayoría de los postres del mercado.

Jian Chengxi se alegró al ver que les gustaba.

—Entonces lleven más cuando se vayan.

La señorita Conejo dudó.

—Esta fruta está muy rica. Quiero llevarla de vuelta… para que Yueyue también la pruebe. Tal vez le guste. Últimamente la niña no tiene buen apetito y siempre se niega a comer. Ha adelgazado un poco.

“…”

Jian Chengxi no supo qué decir.

Por un lado, pensaba que lo mejor era que los niños fueran criados por sus propias madres. Pero al pensar en la situación de la señorita Conejo, sintió que decirlo equivalía a no decir nada.

Olvídalo.

Cada persona tenía su destino.

Jian Chengxi se puso de pie.

—Si una niña no tiene apetito, comer algo ácido ayuda a abrir el apetito. Aquí tengo otro frasco con más frutas ácidas. Puedes llevártelo para que la niña lo coma junto con la comida.

La señorita Conejo se levantó y miró a Jian Chengxi.

La luz de la tarde cayó sobre la cocina, iluminando a la persona que tomaba el frasco. Su figura era delgada y elegante, y su perfil era suave y hermoso.

Los ojos de la señorita Conejo se pusieron rojos. Estaba tan conmovida que no sabía cómo expresarlo.

—Señor Jian, gracias. Usted de verdad es una buena persona. No me extraña que el mariscal lo quiera tanto. Yo… no sé cómo agradecerle.

Jian Chengxi sonrió.

—Todos somos padres. ¿Cómo no iba a entender tu amor por tu hija? Solo espero que, cuando ames a tu hija, también te ames un poco más a ti misma.

Ya lo había notado antes.

La señorita Conejo tenía una personalidad complaciente.

Las personas así suelen sufrir muchas injusticias.

Jian Chengxi le entregó el frasco. Al ver las heridas en sus brazos, bajó ligeramente la mirada.

—Primero debes amarte a ti misma. Solo así alguien más podrá amarte.

La mano de la señorita Conejo tembló.

Una lágrima cayó desde el rabillo de su ojo y aterrizó sobre el frasco de conserva.

Ella era huérfana.

Fox se había fijado en ella por su belleza.

Todos decían que tenía buena suerte, pero solo ella sabía cuán difícil era soportar las infinitas torturas y violencia de Fox.

Antes había creído que finalmente tenía un hogar, pero no esperaba que solo fuera otro infierno.

Nunca nadie se había preocupado por ella.

Y jamás imaginó que esas palabras vendrían de alguien sin parentesco alguno.

Por la noche.

Casa Fox.

La señorita Conejo se estaba arreglando en su habitación.

La puerta exterior fue abierta y el mayordomo dijo:

—Segunda señora, la señora Lehua le pide que vaya un momento.

La señorita Conejo se quedó atónita y preguntó con cautela:

—¿Qué ocurre?

¿Sería porque aquel día había ido en secreto a ver a Yueyue, y ahora querían ajustar cuentas?

Pero el mayordomo solo dijo:

—La señora no lo dijo. Solo pidió que fuera.

La señorita Conejo dudó un momento, pero al final se levantó y fue. Llegó al salón, pero no vio a Yueyue. Solo vio a la señora Lehua sentada en el asiento principal. La mujer vestía oro y joyas, reluciendo de pies a cabeza. Era de la raza ángel, y se veía sagrada y noble. Su rostro redondo la hacía lucir plena y distinguida.

Lehua la miró.

—¿Saliste hoy?

La señorita Conejo asintió.

—Sí.

Lehua golpeó la mesa con fuerza y dijo severamente:

—¡Qué valiente eres!

La señorita Conejo tembló por completo. Antes de que pudiera reaccionar, una taza le golpeó la cabeza. El dolor la hizo incapaz de levantarla.

Lehua dijo:

—Esa conserva de frutas está llena de cosas vulgares de Ciudad Subterránea, ¿y te atreviste a dársela a la señorita? ¿Acaso crees que no es suficiente desgracia para ella tener una madre de Ciudad Subterránea como tú?

La voz de la señorita Conejo llevaba agravio.

—No es así. Fue… fue un regalo de la esposa del general. Sus hijos también la comen.

Los movimientos de Lehua se detuvieron.

El nombre de Li Lingfeng estaba fuera, y todos le temían un poco.

No hacía mucho, Bourne había caído de su puesto y la hija de la familia Fox había sido rechazada en matrimonio. Toda la capital imperial se había reído de ellos. Sin el apoyo del presidente del consejo, los negocios de su familia tampoco iban bien.

Lehua la miró de reojo.

—Vaya, sí que tienes habilidad para relacionarte con su familia.

La señorita Conejo dijo ansiosa:

—No, el señor Jian solo es bondadoso, por eso…

Lehua soltó una risa fría.

—Lo llamas con bastante cercanía. Antes, cuando te pedimos que fueras a darle regalos, ni siquiera pudiste entregarlos. ¡No sirves para hacer nada por nuestra familia! ¡Inútil!

Los ojos de la señorita Conejo estaban rojos, pero no se atrevió a refutar.

Lehua tampoco quiso seguir enfadándose. La miró con frialdad.

—Yueyue comió bastante de eso y parece que le gustó. Es raro que haya algo que le guste comer. Ve a pedir unos cuantos frascos más.

La señorita Conejo se quedó atónita.

Ese día, al ir a casa de Jian Chengxi, había visto que ellos también tenían solo unos cuantos frascos. En invierno, la fruta ya era algo raro. Jian Chengxi fue generoso y por eso se los regaló a ella y a la hermana Feiyun. Su familia también debía comerlos. ¿Cómo podría tener la cara de pedir más?

Originalmente, la señorita Conejo nunca se atrevía a contradecir a la señora Lehua.

Pero…

Al recordar lo bien que la había tratado Jian Chengxi ese día, reunió valor por primera vez para resistirse. Levantó el rostro y dijo:

—Señora, no es que no quiera. Es solo que de verdad ya no hay más…

—¡Bang!

La mesa fue golpeada con un ruido enorme.

Lehua se puso de pie y la miró desde arriba.

—No son más que unas frutas. ¿Qué tiene de difícil pedirlas? ¿Estás intentando oponerte a mí?

La señorita Conejo negó rápidamente con la cabeza.

—¡No, no es eso!

La señora Lehua soltó una risa fría.

—Y yo que pensaba que querías mucho a tu hija. Parece que tampoco es para tanto. En ese caso, mejor que en el futuro ni siquiera la veas.

En todo el salón solo quedaron sus pasos alejándose.

La señorita Conejo, de pie en el lugar, pareció haber agotado todas sus fuerzas y finalmente se desplomó en el suelo.

Todo su cuerpo estaba helado de forma aterradora.

Su hija era la única esperanza que la mantenía viva, y ahora también se la habían arrebatado.

Pero sus ojos, siempre débiles, ya no derramaron lágrimas. Las manos a sus lados se cerraron con fuerza en puños, y su mirada se volvió cada vez más firme.

El señor Jian tenía razón.

Si seguía siendo débil todo el tiempo, nadie vendría a amarla.

Tenía que salvarse a sí misma.

Al día siguiente.

Durante el descanso de la tarde.

Jian Chengxi estaba en el patio con los dos niños, construyéndole una casita a Wangcai.

En ese momento, se escuchó un ruido afuera. Miró sorprendido y descubrió que las visitantes eran personas que jamás había imaginado.

La señora Lehua sostenía la mano de Yueyue y estaba de pie en la entrada. Sonrió.

—Buenas tardes, señor Jian.

Jian Chengxi se quedó atónito, sin entender qué hacía allí.

La señora Lehua llevaba cosas en la mano.

—Escuché que aquel día, en el centro comercial, mi Yueyue tuvo un pequeño conflicto con sus hijos. Vine especialmente a disculparme.

No se golpea a quien sonríe.

Aunque Jian Chengxi instintivamente no sentía simpatía por esa mujer, al final la cortesía seguía siendo necesaria.

Fue a abrir la puerta.

La señora Lehua vestía una túnica divina muy lujosa. No parecía venir como invitada, sino a inspeccionar. Su tono era algo altivo.

—¿Solo están ustedes en casa?

Jian Chengxi asintió.

—El general está en el ejército. Volverá por la noche.

—¿Ni siquiera contrataron sirvientes? —La señora Lehua curvó los labios con ironía—. El señor Jian sí que trabaja mucho.

Jian Chengxi captó el significado oculto y respondió:

—Solo somos una familia viviendo juntos. No tenemos relaciones tan complicadas ni tantas tareas que hacer.

No como los Fox.

Un montón de esposas y concubinas floreciendo por todas partes.

La señora Lehua se incomodó un poco. Justo cuando iba a hablar…

—¡Auu!

Wangcai, que nadie sabía de dónde había salido, mordió el borde de su falda.

La señora Lehua se quedó paralizada y gritó:

—¡Madre mía! ¿Qué cosa fea es esta? ¿Qué es esto? ¡Apártenlo rápido!

Wangcai no soltaba.

Jian Chengxi se quedó un momento aturdido. Al ver el aspecto torpe y desesperado de la señora Lehua, inexplicablemente sintió ganas de reír.

Al final fue Li Suisui quien llamó:

—Wangcai, vuelve.

El cachorro de dragón mordió dos veces más antes de regresar a regañadientes, cojeando.

La señora Lehua estaba furiosa.

—¿Qué clase de animal es ese?

Li Suisui bajó la cabeza y acarició la de Wangcai.

—Wangcai, no puedes morder.

El rostro de Lehua mejoró un poco.

Quién iba a decir que…

Li Suisui continuó:

—Si comes cosas sucias, te enfermarás.

Lehua: “…”

Voy a pelearme con toda tu familia.

Por suerte, el episodio no continuó.

Aunque no la recibía con gusto, Jian Chengxi las dejó entrar.

Después de entrar, Lehua observó la casa por un rato. Al final se sentó y charló con Jian Chengxi de forma superficial.

Solo entonces llegó al tema principal:

—Señor Jian, la conserva de frutas que nuestra segunda señora trajo de su casa la otra vez estaba bastante bien. Yueyue ha querido seguir comiéndola. No sé si…

Jian Chengxi no esperaba que fuera por eso.

En realidad, no había preparado mucha conserva.

Normalmente, uno regalaba esas cosas por iniciativa propia. Era la primera vez que veía a alguien venir a pedirlas.

Jian Chengxi dudó un poco y la rechazó con tacto:

—La verdad, llegó en mal momento. En nuestra casa también se terminó. La última cosecha del árbol frutal fue poca, así que no hice mucho. Si a Yueyue de verdad le gusta, cuando el año que viene haya más producción, le enviaré algo.

No era que fuera tacaño.

Regalar a otros era una cosa, pero primero tenía que asegurar la parte de sus propios hijos.

El rostro de la señora Lehua no se veía muy bien.

—No son más que frutas de Ciudad Subterránea. ¿No están por todas partes? ¿También hay que hablar de producción?

La sonrisa de Jian Chengxi se desvaneció un poco.

—Si están por todas partes, ¿por qué vino a buscarme?

La señora Lehua se atragantó.

¿Acaso ella no lo había intentado? Pero las frutas que conseguía eran amargas y astringentes, imposibles de tragar.

Yueyue no dejaba de hacer escándalo diciendo que quería comer.

¿Qué podía hacer?

Mientras ambos hablaban…

De pronto.

Desde la cocina llegó la voz de Yueyue:

—¡Conserva!

Era la conserva de frutas que Jian Chengxi había guardado para Li Suisui y Li Chen. En total solo quedaban dos frascos.

El rostro de Jian Chengxi cambió.

Sin embargo…

Antes de que pudiera acercarse, Li Suisui ya había caminado hasta allí. La niña llevaba dos trencitas y una presencia imponente.

—Esto es lo que papá dejó para Suisui. No es tuyo.

Yueyue abrazó el frasco.

—Quiero comerlo.

Li Suisui no era alguien fácil de provocar. Podía compartir, pero definitivamente no compartiría con esa clase de persona. Su carita se enfrió, y su mirada infantil tenía una ferocidad leve.

—Devuélvemelo.

¿Cómo podía Yueyue compararse con el aura de Li Suisui?

Pero desde pequeña había sido consentida y mimada. ¿Cómo iba a soportar semejante agravio?

La niña estaba furiosa.

Al ver que Li Suisui iba a quitarle el frasco, se giró y lo arrojó al suelo. El frasco se hizo pedazos.

—¡No te lo daré!

—¡Bang!

El fuerte ruido sorprendió a todos en la sala.

Cuando Jian Chengxi llegó, vio agua y cristales rotos por todo el suelo. Pero no se apresuró a lamentar la conserva. Lo primero que hizo fue tomar a su hija.

—¿Te lastimaste?

Li Suisui negó suavemente con la cabeza.

—No.

Yueyue, no muy lejos, miró a todos y rompió a llorar.

La señora Lehua se angustió muchísimo. Tomó la mano de la niña.

—No llores, no llores. No pasa nada.

Mientras la consolaba, dijo a Jian Chengxi:

—Señor Jian, ¿cómo dejan los frascos en un lugar tan descuidado? ¿Y si Yueyue se hubiera lastimado?

Jian Chengxi soltó una risa de rabia.

—Creo que la mejor seguridad sería educar bien a los niños para que no toquen lo que no es suyo.

El rostro de Lehua se tensó. Estaba furiosa. Nunca nadie se atrevía a hablarle así. Entonces soltó una risa fría:

—¿Cuánto cuesta esta conserva? ¡La compro!

Jian Chengxi respondió inexpresivamente:

—Mi conserva no cuesta dinero.

Lehua lo miró confundida.

Jian Chengxi la miró a los ojos. Su sonrisa llevaba frialdad.

—Simplemente no se la doy a usted.

¡Lehua casi explotó de rabia!

Al otro lado…

Las dos niñas parecían estar hablando de algo. Conforme hablaban, Yueyue dejó de llorar e incluso empezó a charlar con Li Suisui con algo de sonrisa.

Lehua se acercó y tomó a la niña.

—¡Nos vamos!

Yueyue fue arrastrada fuera, pero aún miraba el suelo con pesar. Incluso parecía querer recoger los restos para comerlos.

La mirada de Jian Chengxi cayó sobre su propia hija.

La expresión de Li Suisui era muy tranquila, incluso con una leve sonrisa.

Eso no era normal.

¿Su hija era tan fácil de tratar? ¿Le rompieron su conserva y no se enojó?

¿O estaba tan furiosa que se quedó en blanco?

Jian Chengxi se acercó preocupado y tomó la mano de su hija.

—No pasa nada. Papá hará más dentro de unos días. No te lo tomes a pecho, ¿sí?

Li Suisui respondió con voz clara:

—Suisui no está enojada.

El rostro de Jian Chengxi mostró una sonrisa.

—¿De verdad?

Li Suisui asintió.

Jian Chengxi se tranquilizó. Le acarició la cabeza. Parecía que, bajo su influencia, su hija se había vuelto alegre y generosa. ¿Dónde estaba la sombra de una villana? ¡Claramente era una pequeña angelita bondadosa!

¡El viejo padre se sintió muy reconfortado!

¡La vida cada vez tenía más esperanza!

Al día siguiente.

Por la noche.

Jian Chengxi estaba cocinando en la cocina cuando su general regresó.

No muy lejos, los dos niños veían televisión.

Jian Chengxi se acercó.

—¿Ya volviste? ¿Por qué tan tarde hoy?

Li Lingfeng colgó su abrigo en el perchero. Su cuerpo alto y apuesto era especialmente llamativo. Dijo en voz baja:

—Hoy hubo un banquete nocturno. Era el cumpleaños de Fox. El emperador invitó a toda su familia al palacio, y la princesa los recibió personalmente.

Jian Chengxi preguntó con curiosidad:

—¿Y luego?

Li Lingfeng dijo lentamente:

—En el palacio de la princesa, la hija menor de Fox vio una corona de cristal que le gustó. Era la corona favorita de la princesa.

Jian Chengxi se interesó.

—¿La princesa se la dio?

Qué generosa.

—Las doncellas de la princesa, por supuesto, no estuvieron de acuerdo. —Li Lingfeng caminó hasta el lavamanos y se lavó las manos con calma—. Como la niña no consiguió la corona, la estrelló directamente contra el suelo.

Jian Chengxi casi escupió de la sorpresa.

—¿Qué?

¿De dónde sacó tanto valor?

Li Lingfeng asintió. Después, toda la familia Fox fue duramente reprendida por el emperador. A la niña no podían golpearla, así que golpearon a los adultos. La señora Lehua también recibió castigo.

Jian Chengxi se rio.

—Qué duro.

Li Lingfeng dijo en voz baja:

—Después, el emperador le preguntó a la niña quién le había enseñado a hacer eso. Ella dijo que otros niños se lo habían dicho.

Jian Chengxi se quedó atónito.

—¿Otros niños?

Todavía no había reaccionado.

Li Lingfeng giró la cabeza y miró intencionalmente a su hija.

Li Suisui escuchaba con gran interés. Su carita se veía extremadamente inocente.

Jian Chengxi recordó de pronto aquella tarde. Dio unos pasos hacia ella y preguntó en voz baja:

—Suisui, ¿le dijiste algo a Yueyue?

Li Suisui negó con la cabeza.

—No.

Jian Chengxi suspiró aliviado.

Pero quién iba a decir que…

El pequeño cuerpo de Li Suisui estaba recostado en el sofá. Su carita estaba llena de inocencia y su voz era suave:

—Suisui solo le dijo que fue muy valiente al romperlo. Si no lo hubiera roto, Suisui no sabría que ella era tan poderosa. Suisui quedó muy asustada. Y que en el futuro, si Suisui tiene conserva de frutas, se la dará de inmediato.

Así que Yueyue pensó que podía conseguir cosas rompiéndolas.

Jian Chengxi se quedó atónito.

—Entonces…

Li Suisui parpadeó.

—No dije nada más.

Li Lingfeng estaba de pie no muy lejos, apoyado contra la alacena, y dijo lentamente:

—La hija menor de Fox también fue castigada. Ahora está en el salón ancestral, castigada a reflexionar frente a la pared durante un mes.

—Así que fue eso. —La voz de Li Suisui era suave. Su carita blanca y adorable bajó un poco, y dijo en voz baja—: Qué pobre. Suisui está muy triste.

Jian Chengxi: “…”

Claro.

Tan triste que casi se le escapaba la risa.