Tras transmigrar a una novela, descubrí que toda mi familia eran villanos - Capítulo 151

  1. Home
  2. All novels
  3. Tras transmigrar a una novela, descubrí que toda mi familia eran villanos
  4. Capítulo 151 - Descendió a mi corazón
Prev
Next
Novel Info

El examen de ingreso era lo más importante para todos los estudiantes.

Especialmente para los niños de catorce años del Imperio, aquel era un punto clave muy importante.

Los niños con calificaciones especialmente sobresalientes o con talentos especiales elegirían la dirección y la escuela en la que querían profundizar sus estudios. Algunos optarían por estudiar en el extranjero, otros por quedarse y continuar su educación. Fuera cual fuera la elección, era una etapa crucial de la vida.

Por supuesto, las calificaciones del examen de ingreso también tendrían un papel positivo.

—Sui Sui, ¿a qué escuela quieres postular? —Alice, sentada junto a la ventana, le preguntó—. Escuché que la Academia Superior de Magia Asterlan abrió cupos de admisión hace poco. Estoy muy emocionada. La última vez que abrieron admisiones fue hace tres años.

Li Sui Sui estaba recargada junto a la ventana. La muchachita apoyó la barbilla en la mano y dijo:

—¿En serio?

Alice asintió. La niña de cabello azul ya había empezado a crecer poco a poco. Sus rasgos eran delicados y vivaces, siempre con una natural espiritualidad. Sonrió y dijo:

—¿No piensas postular?

Li Sui Sui respondió:

—No.

Alice se quedó atónita.

—¿Por qué?

Li Sui Sui la miró de reojo y dijo:

—Todavía no he decidido a qué academia postular.

Alice se sorprendió un poco. Cerró los puños y dijo:

—Pero Asterlan es la institución más alta entre las academias de magia. Los tutores de pociones mágicas de ahí también son muy impresionantes. Yo también quiero ir allí a estudiar. ¿Sui Sui no quiere recibir la guía de esos tutores?

Li Sui Sui llevaba un vestido ajustado púrpura. Su largo cabello negro caía sobre su espalda, y toda ella desprendía una aura fría y distante. Alzó la cabeza y dijo:

—Pero los tutores de allí enseñan pociones de luz, ¿no?

Alice se quedó inmóvil.

Las pociones de luz y las pociones oscuras eran distintas.

Los magos expertos en usar pociones oscuras eran llamados magos negros, mientras que quienes usaban pociones de luz eran magos blancos.

En las academias de magia más famosas de la actualidad se enseñaban pociones de luz. En cambio, la academia que transmitía pociones oscuras era otra institución casi cerrada al exterior. Las pociones oscuras que se enseñaban allí estaban prohibidas en el universo.

El rostro de Alice cambió un poco. Algo nerviosa, dijo:

—Sui Sui, no estarás pensando en ir a la Academia Files, ¿verdad?

Li Sui Sui miró su expresión inquieta y sonrió suavemente.

—También parece una buena idea.

Alice se puso rígida por completo. Algo asustada, dijo:

—Ah… pero ese lugar es muy peligroso. Además, además, la gente de esa academia da mucho miedo, y sus pociones también son muy malvadas…

Li Sui Sui la escuchó tranquilamente hasta el final. Luego sus ojos se curvaron poco a poco, y en la comisura de sus labios apareció un pequeño hoyuelo. Se veía un poco traviesa.

—Te estaba engañando.

La niña de cabello azul se quedó a medias.

—¿Ah?

—Las pociones de allí ya las domino casi todas —Li Sui Sui se recostó en la silla y dijo con calma—. Entre los libros prohibidos de pociones que mi padre me trajo, básicamente están incluidas las pociones prohibidas de la Academia Files.

Para ser exactos.

Era por la red de contactos de la organización Hoja. Cuando algunas personas iban y venían, al saber que ella estaba muy interesada en las pociones, le enviaban ciertos libros como regalos.

Alice seguía muy sorprendida.

—¿Ya las dominas todas?

Li Sui Sui asintió.

—Sí. Estos años terminé de leer todos esos libros.

Alice tardó mucho en procesarlo.

¿Cómo podía ser así?

¿Eso no significaba que Sui Sui había empezado a entrar en contacto con esas pociones oscuras desde que tenía poco más de diez años?

Li Sui Sui miró su expresión atónita y sonrió suavemente.

—¿Quieres que te haga una demostración?

Alice volvió en sí. La muchachita se sintió un poco avergonzada por haber sido molestada y dijo de inmediato:

—¡No hace falta!

Li Sui Sui solo la estaba provocando, así que naturalmente no insistió.

Ambas estaban sentadas en la nave voladora. La flota atravesaba la hermosa galaxia. Afuera había numerosos planetas, y las estrellas lejanas brillaban, formando un hermoso paisaje.

Li Sui Sui miró hacia afuera y dijo en voz baja:

—Todavía no he pensado bien qué quiero hacer en el futuro.

Alice dijo:

—Las calificaciones de Sui Sui son muy buenas. Si es Asterlan, seguro podrías entrar.

—No me interesan esas pociones para curar enfermedades y salvar personas —Li Sui Sui apoyó la barbilla en la mano y sonrió—. Son muy aburridas.

Alice se quedó inmóvil.

Justo cuando estaba por hablar, de pronto sonó la voz mecánica de la nave:

【Se ha detectado un agujero negro de fuerte flujo turbulento más adelante. La nave está a punto de realizar un aterrizaje forzoso. Por favor, prepárense.】

Durante los viajes por el universo, de vez en cuando podían encontrarse con agujeros negros errantes. Ese tipo de agujeros negros aparecía sin规律, de manera natural era imposible evitarlos. La nave atravesó una corriente extremadamente intensa y descendió de emergencia.

—¡Boom!

Hubo un estruendo, y polvo y tierra se levantaron por todas partes.

La voz automática de la maquinaria sonó:

【Aterrizaje seguro.】

Li Sui Sui y Alice se pusieron de pie. A través del cristal pudieron ver la situación exterior. Parecía ser otro planeta. Afuera había árboles antiguos que se alzaban hasta el cielo. La vegetación de ese mundo era especialmente exuberante. Poco después de que la nave aterrizara, unos extraterrestres locales vestidos con ropas de corteza y piel de hierba rodearon la nave por completo. Incluso había gente gritando:

—¿Quiénes son?

—¿Quiénes son ustedes?

La nave estaba equipada con un traductor automático, así que esas palabras fueron traducidas palabra por palabra.

Esta vez, ellas habían tomado la nave para ir al planeta capital a participar en el Banquete de las Cien Flores. El Imperio había alcanzado oficialmente una cooperación estratégica con el planeta capital. Jian Chengxi y Feiyun habían abierto sucursales de comida y tiendas de conveniencia en el planeta capital. Las dos acababan de terminar sus exámenes de graduación, así que iban a ir a divertirse un poco.

Li Sui Sui miró a la gente que gritaba afuera y suspiró con impotencia.

—Bajemos.

Alice observó a esas personas. Más o menos nerviosa, preguntó:

—¿No será peligroso?

Li Sui Sui se puso la ropa de protección. La muchachita se veía ágil y resuelta.

—Si ven que no bajamos y empiezan a atacar la nave, sería problemático. Esta zona estelar es una zona de nivel N en el mapa. Eso significa que la gente de esta región no representa mucho peligro. Quédate aquí. Yo bajaré a ver.

En el universo, las regiones se dividían por zonas.

Los niveles de clasificación eran: S, A, B, C… y así sucesivamente.

Cuanto más atrás estuviera la letra en el ranking, menor era el nivel de peligro de los habitantes originales. Por ejemplo, un planeta como el Imperio, con magia y múltiples razas, estaba clasificado como zona de peligro nivel A.

Las zonas estelares de nivel S, por su parte, eran regiones de muerte terrorífica.

Alice dijo preocupada:

—¿Cómo podría dejar que vayas sola? ¡Iré contigo!

Li Sui Sui la miró con cierta impotencia. Ella sentía que no habría problema, pero siempre había sido incapaz de lidiar con esta muchachita obstinada.

【Bip.】

La puerta de la cabina se abrió.

Li Sui Sui bajó por la escalera y miró a la multitud de abajo.

Las personas que vivían en este planeta sostenían largas lanzas y espadas. Su piel era algo amarillenta, y todos parecían tener una extraña sensación absurda. La miraban un poco nerviosos mientras decían:

—¡Váyanse rápido!

Li Sui Sui los miró con calma y dijo:

—Nuestra nave tuvo un problema. Tendremos que quedarnos aquí un día. Cuando llegue el momento, nos iremos por nuestra cuenta.

Pero su rostro y su mirada siempre fríos no servían para tranquilizar a nadie.

Alice se apresuró a acercarse desde atrás y dijo:

—No se preocupen. No somos malas personas. Solo es que la nave tuvo una avería y aterrizamos temporalmente.

Sin embargo, esas palabras parecieron no surtir efecto.

El grupo de personas, nerviosas y supersticiosas, parecía no oírla. Al contrario, al ver que el cielo se oscurecía poco a poco, sus rostros mostraron pánico.

Alguien dejó caer la larga lanza que tenía en la mano y gritó a todo pulmón:

—¡El demonio! ¡El demonio viene!

Una piedra levantó mil olas.

Li Sui Sui miró sorprendida a esa gente que escapaba en todas direcciones.

Mientras aún estaba aturdida, de pronto un niño, al correr, las miró, les tomó de la mano y dijo:

—Rápido, corran rápido.

Li Sui Sui fue arrastrada a correr.

Las hojas del bosque eran muy frondosas. Si uno no prestaba atención, era imposible encontrar el camino. Al atravesarlo, solo entonces podían percibir aún más lo exuberante que era la vegetación de aquel planeta.

Una antigua aldea apareció frente a ellas.

Cuando los aldeanos regresaron corriendo, cada familia cerró sus puertas.

Li Sui Sui y Alice fueron llevadas por el niño a su casa. Dentro había una lámpara encendida. El niño jadeaba sin parar, y en su rostro aún había una expresión de terror. Parecía muy inquieto; todo su cuerpo temblaba.

Alice se acercó, quiso consolarlo y puso una mano sobre su hombro.

—¿Estás bien?

El niño se estremeció como si se hubiera asustado de muerte. Agitó la mano y dijo:

—El de… el demonio va a venir. Ellas van a venir…

Alice dudó un poco.

—¿Qué le pasa?

Li Sui Sui puso una mano en la cintura, arqueó una ceja y llegó a una conclusión:

—Está hablando solo.

Al verlo tan sobresaltado, Alice condensó poder mágico en la palma de su mano. Una energía fresca se transmitió a través de su mano hasta el cuerpo del niño.

Bajo el poder sanador del ángel, el niño se fue calmando poco a poco.

Alice soltó un suspiro de alivio. En voz suave, dijo:

—No te pongas nervioso. ¿Puedes decirnos qué demonio es?

Al mencionar esa palabra, el niño pareció muy asustado y aterrorizado. Dijo:

—Es… es algo muy horrible. Son fantasmas.

Li Sui Sui frunció el ceño.

—¿Fantasmas?

Mientras hablaban, de pronto se oyó un grito desde una casa no muy lejos de la aldea. Ese grito desgarrador no parecía fingido.

Alice también giró la cabeza con cierta tensión.

El niño se cubrió la cabeza. Sobre su frente había una fina capa de sudor.

—¡Los fantasmas llegaron!

Afuera, una luna brillante colgaba en el cielo. En la silenciosa noche, todo estaba especialmente quieto. Solo los gritos desgarradores que provenían de distintas casas de la aldea resultaban especialmente llamativos.

Alice lo sostuvo.

—¿Qué te pasa?

El niño ya había caído en un miedo extremo. Antes de poder hablar, se desmayó.

Alice lo sostuvo.

—¿Está bien?

Li Sui Sui se acercó, levantó al muchacho de poco más de diez años y lo arrojó sobre la cama.

—Ya se desmayó.

Alice se sentó preocupada junto a la cama. Le aplicó al niño magia angelical de curación y calma. Solo cuando vio que el ceño fruncido del niño finalmente se relajaba, soltó la mano.

La situación afuera era extraña y siniestra. Los gritos ocasionales que venían de la tribu también resultaban escalofriantes.

Alice dijo en voz baja:

—¿Qué está pasando exactamente?

Li Sui Sui estaba junto a la ventana.

—La gente de este planeta parece tener mucho miedo de la noche.

Alice asintió. Desde que su nave había aterrizado, la gente del lugar aún las estaba ahuyentando. El cambio de actitud también había comenzado cuando llegó la noche. El rostro de la niña de cabello azul palideció un poco.

—¿Será que aquí hay fantasmas?

Li Sui Sui la miró de reojo y dijo:

—¿Tienes miedo de los fantasmas?

Alice preguntó apresuradamente:

—¿Sui Sui no tiene miedo?

Li Sui Sui estaba junto a la ventana. Su pequeño rostro blanco tenía una sonrisa, y dijo con mucha naturalidad:

—Sí tengo miedo.

“…”

¡Pero no pareces tener miedo en absoluto!

Alice se atragantó. Ni siquiera sabía qué decir.

Entonces oyó…

Li Sui Sui soltó una risa suave y dijo:

—Pero si de verdad hay fantasmas, suelo hacer experimentos con conejos y personas. Todavía no he experimentado con fantasmas. Qué emocionante.

“…”

El aire quedó en silencio por un momento.

El rostro de Alice palideció. Ya estaba completamente entumecida de miedo.

Afuera volvió a escucharse el grito de alguien de la aldea. Esta vez la casa estaba muy cerca de ellas, parecía venir de la casa de al lado, así que pudieron oír su grito:

—¡Fantasma! ¡Un fantasma! ¡No te acerques!

Alice y Li Sui Sui se miraron.

Aquel grito era demasiado desgarrador.

Alice se puso de pie inconscientemente. Li Sui Sui la miró de reojo y dijo:

—No salgas.

—Ahora todavía no sabemos si lo que ellos llaman fantasmas son fantasmas de verdad o algún tipo de monstruo —Li Sui Sui la miró con calma—. Ir imprudentemente sería muy peligroso.

Alice fue convencida al instante. Asintió suavemente.

—Entonces nosotras…

Li Sui Sui caminó hacia una silla a un lado y se sentó. Miró al niño dormido en la cama y dijo:

—Esperaremos aquí hasta que amanezca. Si solo le tienen miedo a la noche, eso significa que el amanecer es seguro. Para entonces preguntaremos la situación.

Su análisis tenía lógica y fundamento.

En el rostro de Alice apareció una sonrisa. Asintió y dijo:

—¡Sí!

Las dos se preocuparon por si los llamados fantasmas entrarían en aquella casa, así que no durmieron en toda la noche. Pero la puerta permaneció cerrada y nada irrumpió.

Al día siguiente.

El cielo se iluminó de golpe.

El niño abrió los ojos desde su sueño y jadeó con fuerza.

Alice fue la primera en darse cuenta de que había despertado. Dijo en voz baja:

—¿Estás bien?

El niño la miró de reojo. Al recordar lo ocurrido la noche anterior, murmuró para sí:

—Yo… en realidad no me encontré con un fantasma.

Alice se acercó y preguntó:

—¿Qué está pasando exactamente? ¿Qué son esos fantasmas?

Al mencionar ese tema, el niño volvió a ponerse muy nervioso.

Alice estaba por seguir preguntando, cuando Li Sui Sui, a un lado, se levantó con algo de impaciencia y dijo:

—Si no nos lo dices, regresaremos a la nave.

El niño dijo con pánico:

—Los fantasmas son nuestros familiares.

Alice y Li Sui Sui se miraron.

—Nosotros… nosotros vemos cada noche a nuestros familiares muertos regresar a buscarnos —el niño era muy joven. Sus ojos estaban completamente rojos, y habló con dolor—. Cada noche regresan. Vagan una y otra vez dentro de las casas. Además, no tienen consciencia ni expresión. De verdad dan mucho miedo.

Alice dijo nerviosa:

—¿Cómo puede pasar algo así?

El niño dijo con mucho dolor:

—No lo sé. No lo sé.

Alice iba a hablar de nuevo.

La voz de Li Sui Sui sonó desde un lado:

—Alice.

Alice se volvió.

Li Sui Sui estaba junto a la puerta y le dijo:

—Ven un momento.

Alice caminó hasta su lado. Li Sui Sui la llevó al exterior del patio. Solo entonces la miró de reojo y dijo:

—Los fantasmas de los que habla no existen.

Alice se quedó atónita.

—Pero la gente de su aldea…

—Anoche lo examiné con cuidado y descubrí rastros de pociones mágicas en su cuerpo —el cabello negro de Li Sui Sui se agitó bajo el viento frío de la mañana. Su voz era clara y agradable—. Así que puedo determinar que la gente de esta aldea probablemente está envenenada con magia negra, por eso tienen alucinaciones por la noche.

Alice dijo sorprendida:

—¿Cómo puede ser…?

En la aldea, la gente empezó a despertar una tras otra.

Salieron lentamente, con rostros demacrados. Incluso había personas que se tambaleaban y caían inconscientes al suelo.

El niño salió de la casa y sostuvo a un anciano que se había desmayado.

—¡Abuelo!

Los miembros de la tribu estaban bajo la luz del alba. Algunos se cubrían el rostro y lloraban. La atmósfera estaba llena de tristeza.

Li Sui Sui miró al niño a su lado y dijo:

—Te pregunto. ¿Desde cuándo empezaron a ver fantasmas?

El niño se quedó pensando. Después de reflexionar seriamente, respondió:

—Hace tres años.

Alice dio un paso al frente.

—¿Hace tres años vinieron personas de otro planeta?

Esa pregunta fue extremadamente precisa.

El niño estaba pensando con dificultad, cuando el anciano de cuerpo débil se levantó y dijo:

—Hace tres años, parece que sí vino un grupo de extraterrestres. Su nave tuvo un problema y nosotros los acogimos. En ese momento nuestra tribu estaba realizando una ceremonia de veneración a los ancestros, y ellos también participaron. Al despedirse, dijeron que como nos gustaba tanto venerar a nuestros ancestros, nos darían un regalo. Pero nosotros no tomamos sus cosas. Al día siguiente se fueron.

Las personas de la tribu tenían miradas especialmente sencillas y honestas.

Aún no sabían que habían sido dañados por alguien. Ni siquiera sospechaban de aquel grupo de personas.

Alice tembló sin poder evitarlo. Su respiración se desestabilizó y apretó los puños con fuerza.

—¿Cómo pudieron hacer algo así?

El anciano preguntó:

—¿Qué ocurre?

Alice no sabía cómo explicarlo.

Bajo la mirada de todos, sonaron unos pasos. Li Sui Sui empezó a caminar hacia las afueras de la aldea. Alice la miró con desconcierto y dijo:

—¿Sui Sui?

Li Sui Sui levantó la mano.

—Volveré primero a la nave.

Todos las miraron.

Alice la siguió a toda prisa. La memoria de Li Sui Sui era asombrosa; mientras hubiera recorrido un camino una vez, básicamente podía recordarlo. Con su memoria excepcional, caminó despacio de regreso a la nave.

Alice la siguió, jadeando un poco.

—Sui Sui.

Li Sui Sui la miró de reojo.

—¿Sí?

—Tú… ¿por qué te fuiste? —Alice la miró con los ojos como cubiertos de niebla—. Esos aldeanos están envenenados con una poción mágica.

Li Sui Sui llegó al exterior de la nave. Tras introducir la orden para abrir la puerta, entró y dijo:

—Sí. Como ya encontramos la respuesta, no hace falta seguir quedándonos allí, ¿no?

Alice se quedó inmóvil. Dijo en voz baja:

—Pero están envenenados con una poción mágica. ¿Sui Sui no va a ayudarlos?

La voz de Li Sui Sui era limpia y clara. Respondió de forma directa:

—No pienso hacerlo.

Alice abrió mucho los ojos. Sus palabras salieron algo tartamudas. La niña de cabello azul preguntó suavemente:

—¿Po… por qué?

Li Sui Sui se sentó en el sofá. La muchachita cruzó sus largas y blancas piernas con elegancia y dijo:

—Aunque sé qué poción los afecta, ¿y qué? Ese tipo de poción negra es muy difícil de neutralizar. No tengo los materiales necesarios para preparar la poción, así que tampoco puedo ayudarlos.

Alice dijo en voz baja:

—¿Qué materiales se necesitan?

—Ese tipo de poción negra requiere bastantes materiales. —Li Sui Sui sacó la lista que había hecho la noche anterior tras estudiar al niño—. Mira. Son muchos.

En la lista había nombres de hierbas densamente escritos.

Alice también se sorprendió.

—¿Tantos?

Li Sui Sui curvó los labios en una sonrisa. Dejó el papel a un lado sin darle mucha importancia y bostezó un poco.

—Es demasiado problemático. Ya notifiqué a la nave para que enviara una alerta. Este asunto llegará a la Asociación de Pocionistas. Ellos enviarán gente a encargarse.

Alice la miró levantarse.

Li Sui Sui caminó hacia el interior.

—Es mejor dejárselo a ellos.

Alice la llamó en voz baja:

—Sui Sui, ¿adónde vas?

—A dormir —Li Sui Sui estaba junto a la puerta de la cabina interior. La luz de la mañana cayó sobre ella. Giró la cabeza para mirarla y dijo con despreocupación—. Anoche no dormí nada, así que ahora, por supuesto, voy a dormir. Alice, tú también duerme temprano.

Parecía no haberse tomado en serio en absoluto el asunto de la aldea.

La puerta de la cabina se abrió.

Li Sui Sui entró. Su voz llevaba un poco de sonrisa.

—Buenas noches.

Por la tarde.

Dentro de la nave todo estaba muy silencioso.

Li Sui Sui despertó de su sueño. Una voz mecánica resonaba en la cabina. Fue esa voz la que la despertó:

【Se ha detectado una disminución en la densidad del agujero negro. Se estima que la nave podrá despegar nuevamente dentro de dos horas.】

La voz mecánica lo recordaba una y otra vez.

Li Sui Sui se incorporó en la cama y dijo:

—Entendido.

Se sentó.

La nave estaba muy silenciosa. No había ningún ruido.

Alice no estaba.

La mirada de Li Sui Sui se movió ligeramente. Justo cuando iba a comunicarse con ella, afuera se escuchó movimiento. Unos pasos corrieron hacia allí, y una voz femenina nítida y clara sonó detrás:

—¡Sui Sui!

En la puerta, una chica vestida con una falda azul estaba de pie.

Li Sui Sui giró la cabeza para mirarla. Sus ojos tranquilos se abrieron un poco en ese instante.

Alice sostenía en sus brazos una gran cantidad de hierbas. Su rostro también estaba manchado de barro, y el borde de su falda estaba bastante roto. Se veía muy desaliñada, pero sonrió y dijo:

—Mira, ¿estos son los materiales que querías encontrar?

Li Sui Sui la observó en silencio por un momento. Solo entonces dio unos pasos hacia ella. Tomó esos materiales, los revisó y asintió.

—Sí. Lo son.

Alice suspiró aliviada.

—Qué bien.

Li Sui Sui miró su aspecto desaliñado y dijo en voz baja:

—¿No dije que haría venir a la Asociación de Pocionistas? ¿Por qué fuiste a buscar todo esto?

—Pero si la gente de la Asociación de Pocionistas tiene que venir, esta zona estelar está muy apartada. Aun con el proceso de aprobación más rápido, tardarían cuatro o cinco días, ¿verdad? —Alice se limpió el sudor del rostro. Su voz era suave—. Pero esos aldeanos se ven de verdad muy angustiados. Cada noche tienen que ver a sus familiares fallecidos y ser recordados una y otra vez de su muerte. Sufren todo el tiempo. Realmente no puedo mirar hacia otro lado.

Su corazón era demasiado blando.

La luz del atardecer cayó desde afuera. Ella estaba en la puerta sosteniendo las hierbas, completamente desaliñada. Pero en ese momento, parecía tan pura.

Alice dijo en voz baja:

—Así que pensé que, si podía encontrar estas hierbas y materiales, Sui Sui, tú que eres tan increíble, seguro podrías preparar el antídoto para salvarlos.

Li Sui Sui arqueó una ceja y dijo:

—Sui Sui nunca pensó en salvar a nadie.

Aquellas palabras eran demasiado despiadadas.

Pero Alice no se sintió decepcionada. Sus ojos y cejas eran suaves cuando dijo:

—Sé que no es así.

La expresión despreocupada de Li Sui Sui cambió un poco. Alzó los párpados para mirarla.

—Si Sui Sui no hubiera pensado en ayudarlos, no habría revisado el cuerpo de ese niño, ni habría pensado cómo neutralizar la poción, y mucho menos habría escrito tantos materiales, ¿verdad? —Los ojos de Alice reflejaban con claridad su figura. Sus cejas y ojos llevaban una sonrisa gentil—. Si de verdad no quisieras ayudarlos, podrías no haber escrito la fórmula en absoluto, ¿no?

Li Sui Sui no habló.

Alice dijo:

—Porque cuando la Asociación de Pocionistas llegue, todavía tendrá que investigar este lugar y preparar una fórmula, lo que podría hacerles perder aún más tiempo. Por eso, antes de reportarlo, Sui Sui escribió la fórmula. Por eso pasaste toda la noche sin dormir.

Su voz era tan cálida, como si llevara el poder de ver a través del corazón de las personas.

Li Sui Sui la miró en silencio y dijo:

—¿Cómo encontraste tantos materiales tú sola?

Alice respondió de inmediato:

—No fui solo yo.

Li Sui Sui se sorprendió un poco.

—El niño de anoche y la gente de la aldea también ayudaron —Alice dijo con algo de vergüenza—. No sabía cómo hablarles del asunto de la poción. Solo dije que yo los necesitaba y pensé que tal vez ellos conocerían mejor este bosque, así que intenté pedirles ayuda. Al final, el jefe de la aldea y los demás fueron especialmente entusiastas. Me acompañaron a buscar durante toda la mañana. Luego todos nos esforzamos juntos y los encontramos muy rápido.

Li Sui Sui dijo:

—¿Ellos creen que nos estaban ayudando a nosotras?

Alice asintió. Su carita estaba algo sucia y desaliñada, pero sus ojos eran especialmente brillantes. Dijo en voz baja:

—De verdad son un grupo de buenas personas, ¿verdad?

Li Sui Sui se apoyó contra la puerta y curvó los labios.

—Sí.

Alice se alegró un poco, pensando que Sui Sui se había conmovido.

Quién hubiera sabido que…

—Por eso digo que la bondad es lo más inútil que existe —Li Sui Sui arqueó una ceja. La niña de cabello negro habló con pereza—. Si al principio hubieran mantenido la guardia contra ese grupo de magos negros, no habrían caído en la trampa tan fácilmente.

Alice se atragantó.

¡Por qué el ángulo de Sui Sui siempre era tan peculiar!

Li Sui Sui miró los materiales en sus brazos y dijo:

—Yo me especializo en investigar pociones negras. Naturalmente, también me interesa descifrarlas. Pero ¿lo olvidaste? Soy medio elfa. No tengo talento para las pociones de luz. Lo que preparo puede tener poder destructivo, pero no tengo talento para salvar a otros.

Los medio elfos eran naturalmente malos con las pociones de luz.

Aquello era prácticamente una espina en su corazón, y también una razón importante por la que se negaba a ayudar.

Mientras pensaba en eso…

Una voz clara la interrumpió:

—¡Eso no es cierto!

Li Sui Sui la miró con sorpresa.

Los ojos de Alice eran tan brillantes, y su rostro estaba lleno de firmeza.

—Aunque Sui Sui nunca haya preparado pociones de luz antes, las pociones negras de Sui Sui tampoco son malas pociones destructivas. Al contrario, pueden ayudar a mucha gente.

Li Sui Sui sonrió.

—¿De dónde sacaste esa lógica?

—¡Pero Sui Sui me ha salvado muchas veces! —Alice empezó a enumerar—. Antes me ayudaste a noquear al mayordomo, también salvaste al anciano de la biblioteca, y cuando estábamos en la escuela…

Poco a poco enumeró los sucesos de esos años.

Aquellas cosas del pasado que Li Sui Sui ya había olvidado volvieron lentamente a su mente.

En realidad, ella nunca las había tomado en serio. Pero Alice las recordaba con cuidado, como si fueran sus tesoros.

Alice levantó la cabeza para mirarla y sonrió.

—Así que las pociones de Sui Sui no son pociones negras. Yo creo que las pociones no deberían dividirse en negras o blancas, sino que debería verse cómo las usa el pocionista. Mientras el corazón sea bueno, sin importar qué atributo tenga esa poción, será una buena poción. ¡Y quienes usan pociones para hacer todo tipo de maldades, sin importar si son pocionistas de luz o no, son malas personas!

Los ojos de Li Sui Sui se movieron ligeramente. Se apoyó contra la puerta y sonrió con impotencia.

—¿Eres tonta? Las pociones negras son pociones negras precisamente por su enorme poder destructivo. Ya viste lo que le pasó a la gente de la aldea, ¿no?

Alice dijo:

—Por eso, si quieres cambiar algo así, seguro será muy difícil, ¿verdad? Lo sé.

La luz de la tarde cayó sobre ella.

El pequeño rostro blanco de Alice estaba cubierto de polvo, pero ella seguía mirándola y sonriendo.

—Aunque no entiendo mucho de pociones, sé que las pociones son algo muy mágico. Cuando se combinan muchos, muchos materiales, pueden crear infinitas posibilidades. Por eso atraen tanto a la gente para investigarlas. Tú solo ve y haz lo que quieras hacer, ¿no?

Aquella era una tarde de muchos, muchos años atrás.

Ella había consolado a Alice con esas palabras cuando fracasó en la clase de combate. Pero nunca pensó que muchos años después, esas mismas palabras regresarían a ella.

El rostro de Alice era suave. Dijo en voz baja:

—Sui Sui dijo que no sabía qué quería hacer en el futuro. Yo creo que, como el futuro tiene infinitas posibilidades, puedes intentar muchas cosas. Solo en el proceso de intentarlo podrás entender qué es lo que quieres, ¿no?

Junto al borde de la nave, en el enorme bosque, de vez en cuando se escuchaba el canto de los pájaros. Algunos pájaros batían las alas y cruzaban el cielo.

La ardiente luz del sol se movió poco a poco y entró, cayendo junto a los pies de Li Sui Sui.

El interior quedó en silencio por un instante.

Luego.

Se escuchó la voz de Li Sui Sui. Bajó la mirada y dijo:

—¿No te cansa estar sosteniendo esos materiales todo el tiempo?

—¿Ah? —Alice reaccionó. Su voz tardía ya llevaba un tono de llanto—. Estoy muy cansada.

Li Sui Sui la miró con calma y dijo:

—Llévalos adentro.

Alice se quedó atónita. Tardó bastante en reaccionar. Entonces en su rostro apareció una sonrisa.

—¿Entonces Sui Sui decidió intentarlo? ¿Decidiste ayudar a los aldeanos?

Li Sui Sui dijo con calma:

—No.

Alice se quedó parada tontamente en el mismo lugar. Justo cuando pensaba que aquello tampoco iba a funcionar…

Li Sui Sui caminó hacia la sala de materiales. Mientras caminaba, la miró de reojo. El pequeño hoyuelo en la comisura de sus labios apareció, y extendió las manos con cierta impotencia.

—Es que si no lo hago, Alice seguramente seguirá regañándome sin parar.

—…¡Yo no estaba regañándote!

Años después.

Fuera del castillo imperial.

Li Sui Sui acababa de volver de la escuela cuando recibió una comunicación. Sacó la cabeza de la cama y respondió con voz adormilada:

—¿Hola?

—¡Sui Sui, cuando regresaste golpeaste al perro del profesor de dirección! —La voz de Alice llegó desde el comunicador—. En el grupo de comunicación de la escuela, el profesor está furioso buscando al culpable.

Li Sui Sui se frotó el cabello, llena de sueño.

—Puede ser.

Alice se atragantó.

—¿Cómo puedes seguir durmiendo? ¡Él es el tutor más demoníaco de nuestra Academia de Magia Asterlan!

Li Sui Sui se dio la vuelta.

—No pasa nada. De todos modos, no es la primera vez.

“…”

No sabía si debía sentir lástima por el tutor o por el perro.

Alice dijo con impotencia:

—De verdad… en unos meses ya nos graduaremos, pero sigues haciendo lo que quieres. ¿Cómo se te ocurrió golpear al perro?

Li Sui Sui bostezó mientras decía:

—¿No siempre dices que ese perro ama asustarte? Me lo encontré al salir de la escuela, así que de paso le di una paliza.

Alice se quedó inmóvil.

La expresión de su rostro primero se congeló, y luego poco a poco se convirtió en una sonrisa suave.

Li Sui Sui enterró la cabeza en la almohada.

—¿Algo más? Anoche pasé toda la noche en vela para alcanzar el vuelo, y ahora todavía no he dormido.

Alice dijo inconscientemente:

—No, ah, no. Es que hoy por la noche es el festival de fin de año. ¿Vamos a salir de compras?

Li Sui Sui abrió los ojos.

—¿Es hoy?

Alice dijo con algo de vergüenza e irritación:

—¡Es hoy!

En el rostro de Li Sui Sui apareció una ligera sonrisa.

—Qué bien.

Alice se quedó atónita.

—¿Por qué?

¿Acaso Sui Sui también estaba feliz por su ceremonia de mayoría de edad y llevaba esperando ese día desde hace tiempo?

—Entonces esta noche podré usar esta excusa para salir, y papá no tendrá oportunidad de regañarme por haber pasado la noche en vela —la voz de Li Sui Sui llevaba una sonrisa—. Gracias, Alice. Bien, seguiré durmiendo.

“…”

¡¡¡Idiota!!!

Por la noche.

Festival de fin de año.

Li Sui Sui vestía un uniforme negro limpio y práctico. Sus botas hacían que sus largas piernas se vieran aún más rectas. Llevaba el cabello corto y ágil. La chica, ya adulta, era una graduada sobresaliente de la Academia de Magia Asterlan e incluso una pocionista algo famosa en el universo. Aunque apenas tenía veinte años, era una de las pocas pocionistas que dominaban tanto las pociones negras como las pociones de luz.

Alice le hizo señas.

—¡Sui Sui!

Li Sui Sui sonrió y la miró.

—Hoy estás vestida muy festiva.

Alice se sonrojó un poco.

—Mi mamá insistió en que me pusiera esto. Dijo que vestir de rojo durante el festival de fin de año trae buena suerte.

—¿En serio? —Li Sui Sui se acercó un poco, se tocó la barbilla y sonrió—. Entonces tienes que usarlo bien. Para entonces préstame un poco de tu buena suerte.

Alice se quedó inmóvil.

—¿Ah? ¿Prestar?

Li Sui Sui asintió.

—Sí. Porque, como sabes, mi suerte siempre ha sido mala.

Alice, en efecto, lo sabía.

No sabía qué problema tan extraño era, pero desde pequeña hasta adulta, la suerte de Sui Sui siempre había sido muy mala. En cualquier sorteo o actividad que dependiera de la suerte, sin duda no tendría buena fortuna.

Li Sui Sui, en cambio, era muy optimista.

—No hablemos de eso. Dijiste que el mercado del festival de fin de año era muy animado. ¿Dónde está?

Alice volvió en sí y dijo de inmediato:

—Está adelante.

Las dos caminaron hacia allí. Ese día estaba muy animado. En el centro del mercado había un árbol muy, muy grande. Mucha gente lo rodeaba, pidiendo deseos y colgando cintas. Se decía que pedir un deseo en Año Nuevo traía buena suerte.

Alice dijo emocionada:

—¡Vamos a colgar una cinta roja y pedir un deseo!

Li Sui Sui no tenía mucho interés.

—Olvídalo. De todos modos, mi suerte es mala. Hacer algo así no tiene mucho sentido.

Además, aquello se veía claramente como una mentira.

Si fuera verdad, ¿cómo habría arrepentimientos en este mundo? ¿No bastaría con que todos colgaran cintas rojas?

Li Sui Sui lo desdeñó.

Alice se detuvo un momento, pero pronto lo aceptó. Sonrió y dijo:

—Entonces yo colgaré una. Mi suerte es buena, así que colgaré dos. ¡Para entonces le daré una a Sui Sui!

Li Sui Sui se quedó un poco atónita.

Alice corrió a un lado, tomó dos cintas rojas y regresó. Preguntó:

—¿Cuál es el deseo de Sui Sui?

Li Sui Sui no esperaba que le preguntara. Lo pensó y dijo casualmente:

—Mi deseo probablemente sea poder preparar todas las pociones mágicas de alto nivel del mundo. Luego viajar por el universo, ir a todos los lugares que no he visitado, viajar y estudiar.

Alice la escuchó en silencio y sonrió.

—Qué bonito.

La muchacha llegó bajo el árbol de las cintas rojas. Se puso de puntillas para colgarla, pero las ramas de abajo ya estaban llenas. No alcanzaba las de arriba.

Mientras se esforzaba…

Alguien tomó su cinta roja y la colgó en el árbol.

Li Sui Sui la ayudó a colgar la cinta mientras decía:

—Esta cuerda la toqué yo. Si después tu deseo no se cumple, no me culpes.

Alice estaba a su lado. Miró su figura y sonrió levemente.

—No pasará. Seguro se hará realidad.

Li Sui Sui la miró de reojo. No sabía por qué, aunque no creía en esos rituales raros, la sonrisa de Alice la contagió un poco.

Junto al árbol de la orilla del río había mucha gente.

Alice sacó una piedrecita de su bolsillo y dijo:

—Esta es la costumbre del festival de fin de año. Los amigos deben intercambiar regalos. Este es mi regalo. Te lo doy.

Li Sui Sui preguntó con curiosidad:

—¿Existe esa costumbre?

Las orejas de Alice se pusieron inexplicablemente rojas.

—¡Sí existe!

Li Sui Sui solo pudo aceptar la piedra.

—No preparé un regalo de antemano. La próxima vez te lo compensaré.

Alice sonrió.

—No hace falta.

Li Sui Sui le preguntó con curiosidad:

—¿Por qué?

—¿No me ayudaste a golpear al perro para desahogarme? —Alice llevaba una faldita roja. Su rostro claro y hermoso tenía una sonrisa—. ¡Eso ya cuenta como regalo!

“…”

Las dos se alejaron del árbol y fueron a comer a un pequeño puesto cercano.

Pidieron dos porciones de fideos fríos. Cuando Alice los mezclaba, accidentalmente se le cayeron un poco. Li Sui Sui vio que le habían salpicado la falda. Mientras ella se ponía nerviosa, tomó un pañuelo y la ayudó a limpiarla. Sus movimientos eran muy suaves, sin ningún asco.

Las dos estaban muy cerca.

Alice podía percibir el cálido aroma de Li Sui Sui. A diferencia de su apariencia fría, Sui Sui tenía un olor agradable, como el verano: intenso y cálido.

Li Sui Sui retiró la mano.

—¿Por qué estás tan distraída esta noche?

Alice se quedó atónita. Volvió en sí, sostuvo el tazón y bajó la cabeza. En voz baja, dijo:

—Cuando volví a casa hoy, mamá dijo que me había presentado a alguien para una cita a ciegas.

Li Sui Sui se detuvo.

—¿Cita a ciegas?

—Sí… sí —el rostro de Alice se sonrojó. Después de convertirse en adulta, los rasgos de la pequeña ángel se habían desarrollado, pero seguía siendo pura y hermosa. Se mordió los labios—. Mamá dijo que fue un compromiso arreglado desde pequeña, una promesa de matrimonio entre familias. Ambas familias firmaron un contrato. Su familia es una gran nobleza del Imperio. Antes nos ayudaron.

Li Sui Sui la escuchó en silencio. No expresó ninguna opinión. Solo la miró con rostro tranquilo.

—¿Y tú qué piensas?

Alice se quedó inmóvil.

Lo que ella pensaba…

Por supuesto que no estaba dispuesta.

Alice sostuvo el borde del tazón con cierta vacilación y dijo dubitativa:

—No lo sé. Ni siquiera lo he visto. Solo que mamá espera que lo vea. Dice que él es una buena persona, pero yo…

Levantó la cabeza y miró a Li Sui Sui.

Todas las palabras se atascaron en su boca.

Su corazón estaba especialmente nervioso.

Li Sui Sui parpadeó. Apartó la mirada y siguió comiendo lo del tazón.

—Si es así, entonces ve a verlo.

Alice se quedó atónita.

—De todos modos, ¿no dijiste que parecía ser una buena persona? —Li Sui Sui comía mientras decía—. En cualquier caso, solo es conocerlo.

Alice sintió una inexplicable decepción. Bajó el rostro y asintió suavemente.

—Sí…

Varios días después.

Li Sui Sui salió de la habitación tras hacer experimentos.

Abajo, Feiyun conversaba con Jian Chengxi. Al verla salir, la saludó con una sonrisa:

—Sui Sui, viniste.

Li Sui Sui asintió.

Jian Chengxi le preguntó:

—¿Por qué saliste?

—Las pociones que he estado haciendo estos dos días siempre fallan. No estoy en forma —Li Sui Sui fue a la cocina por agua. Se frotó el cabello y dijo—. Así que quise salir a descansar un poco.

Jian Chengxi preguntó algo preocupado:

—¿Estás demasiado cansada últimamente?

Li Sui Sui terminó de beber el agua del vaso y respondió:

—Creo que estoy bien…

Su energía siempre había sido muy buena. Solo que últimamente le costaba concentrarse. Ajustar el poder mágico requería mucha concentración, y ella no había podido calmarse.

Feiyun sonrió y dijo:

—Los niños de ahora se esfuerzan demasiado.

Jian Chengxi volvió en sí y dijo:

—¿Alice también es así en tu casa?

Feiyun respondió:

—Ella siempre está ocupada. Esta vez, como regresó, quería que conociera al joven señor de la familia Petes. Ese chico es el que antes tenía un compromiso con Alice. También es muy sobresaliente. Desde pequeño le gusta Alice, y su carácter también es bueno. Pensé que ahora Alice ya creció y necesita a alguien que la cuide. Sería bueno que se conocieran y lo decidieran temprano.

Li Sui Sui la miró de reojo y dijo:

—Lo más importante debería ser ver si a ella le gusta.

Feiyun suspiró suavemente.

—Si de verdad tuviera alguien que le gusta, sería bueno. Estos años, cuando le pregunto, esa niña nunca dice nada. Ustedes conocen su personalidad. Es muy fácil que salga perjudicada. Si pudiera tener a alguien como Sui Sui a su lado para acompañarla, yo podría estar mucho más tranquila.

Jian Chengxi sonrió.

—¿No te estás preocupando demasiado?

Feiyun dijo con impotencia:

—Como padres, ¿cómo podríamos no preocuparnos?

Li Sui Sui dejó el vaso y dijo:

—Volveré arriba.

Feiyun la miró y preguntó:

—Sui Sui, hace unos días, en la ceremonia de mayoría de edad angelical de Alice, ¿tú la acompañaste, verdad? ¿Se divirtieron bien?

Li Sui Sui preguntó:

—¿Qué ceremonia angelical?

—¿No lo sabes? —Feiyun explicó—. Es la ceremonia de mayoría de edad que todos los miembros de la raza ángel deben pasar. Para ellas es un día muy importante. Cada ángel, durante su ceremonia de mayoría de edad, recibe una piedra de deseo. Si pide un deseo, puede recibir la protección del Dios Ángel. Yo dije que lo celebráramos en casa, pero ella dijo que quería salir con una amiga. Pensé que ustedes lo habían celebrado bien.

Li Sui Sui frunció el ceño.

¿Ella pensó que era el festival de fin de año, pero en realidad era la ceremonia de mayoría de edad angelical?

La piedra…

Jian Chengxi vio que su hija no decía nada y la llamó:

—¿Sui Sui?

Li Sui Sui subió rápido las escaleras.

—Papá, volveré primero a mi cuarto.

Caminó rápido de regreso a la habitación. Del cajón del escritorio encontró esa piedra de energía. Esa piedra… ¿sería la piedra de deseo? Si tenía la función de conceder deseos, ¿por qué se la dio Alice?

Li Sui Sui sintió curiosidad.

Pero no sabía qué había tocado. La piedra en su palma se calentó de pronto. Luego emitió una luz brillante. Li Sui Sui levantó la cabeza y vio que sobre la piedra aparecía una línea de letras luminosas, cálidas y resplandecientes:

“Espero que todos los deseos de Sui Sui puedan cumplirse. Si es posible, también quiero viajar con ella por todo el universo, libres, e ir a pasear con el viento.”

Li Sui Sui miró tranquilamente esa línea de palabras.

La miró durante mucho tiempo.

Una piedra de deseo tan importante, que solo aparecía una vez en la vida, y ella la había usado para desear que sus sueños se cumplieran.

La piedra brillaba. Li Sui Sui suspiró con impotencia.

—De verdad eres una tonta.

…

Abajo.

Jian Chengxi vio que alguien salía de la casa. Sorprendido, dijo:

—Sui Sui, ¿adónde vas?

Li Sui Sui agitó la mano sin volver la cabeza.

—¡Voy a salir un momento!

Feiyun la vio salir y sonrió.

—Los niños de ahora sí que tienen energía. Sui Sui todavía no tiene pareja, ¿verdad? ¿Has pensado en eso por ella?

Jian Chengxi lo pensó y sonrió.

—Que todo siga su curso. Si el destino llega, seguro aparecerá.

…

Restaurante de alta categoría.

Alice estaba sentada frente a un hombre. En su rostro delicado y blanco no había sonrisa. Sus ojos estaban bajos.

Petes dejó los cubiertos en la mano y dijo:

—¿La comida no es de tu gusto?

Alice negó suavemente con la cabeza.

La mano que tenía sobre la falda se apretó. Se mordió los labios, dudando en hablar. Justo cuando por fin tomó una decisión y estaba a punto de abrir la boca, desde fuera de la ventana llegó una voz clara y agradable:

—Alice.

Alice giró la cabeza de golpe.

Abajo, alguien estaba de pie junto a una nave. Li Sui Sui llevaba un uniforme negro. Su cabello corto, limpio y ágil, se agitaba con el viento. Estaba alzando la cabeza para mirarla.

En el rostro de Alice apareció una sonrisa al instante.

—¿Sui Sui?

Li Sui Sui se apoyó contra la nave. Su hoyuelo era poco profundo, y sus ojos estaban especialmente brillantes. Era esa conocida sonrisa traviesa. Dijo:

—¿Quieres ir a dar una vuelta?

Alice primero se sorprendió un poco, pero la sonrisa se extendió por todo su rostro. Sin dudarlo dijo:

—Sí.

Estaba a punto de irse.

Pero entonces se encontró con la mirada de Petes al otro lado de la mesa.

Alice volvió en sí de inmediato. Algo nerviosa y también avergonzada, dijo en voz baja:

—Señor Petes, lo sie…

—Lo sé —Petes la miró en silencio. En su rostro había una sonrisa de alivio—. Desde hace rato estás apagada. En realidad ya tienes a alguien que te gusta, alguien con quien quieres encontrarte, ¿verdad?

Alice se mordió los labios. Su rostro estaba lleno de culpa.

Petes dijo con gentileza:

—Ve.

Alice lo miró sorprendida.

Petes la observó, como si hubiera visto a la niña de muchos, muchos años atrás, cuando él visitó la mansión. Aquella niña que siempre estaba encerrada en su habitación, triste y apagada, pero muy refinada, educada, delicada y hermosa. En aquel entonces, ella siempre sonreía con cortesía, pero él sabía que no era feliz ni libre.

La nave estaba estacionada bajo la ventana.

Alice miró hacia afuera y dijo en voz baja:

—Sui Sui, estacionaste en la puerta trasera. No puedo dar la vuelta hasta allí.

—Lo sé —Li Sui Sui se apoyó contra la nave y sonrió—. Salta.

Alice se quedó atónita.

Abajo, Li Sui Sui la miró. Su mirada era tranquila y profunda. Se apoyaba contra la nave con libertad, sonriendo mientras decía:

—¿Tienes miedo…?

Antes de que terminara de hablar.

Desde la ventana del segundo piso, la muchacha vestida de blanco saltó. En el aire trazó un hermoso arco, como un ángel descendiendo.

La expresión de Li Sui Sui cambió al instante. Casi en ese mismo segundo, atrapó a la persona que saltaba y la sostuvo entre sus brazos. El cabello azul de Alice ondeó. Su rostro llevaba una sonrisa mientras abrazaba con fuerza los hombros de Li Sui Sui, jadeando:

—Yo no tengo miedo.

Igual que en aquel entonces.

Cuando, gracias a su ánimo, había reunido valor para volver a aprender en la clase de combate.

El valor que ella le dio aquel año le permitió seguir siendo valiente y no temer.

La comisura de los labios de Li Sui Sui se elevó en una sonrisa.

—Vamos.

El ruido considerable atrajo la atención de no poca gente.

Petes se puso de pie y miró la ventana vacía. El viento entró y agitó las cortinas. El cielo azul estaba especialmente despejado. Se acomodó las gafas, y en su rostro apareció un rastro de alivio.

Parece que ya encontraste tu libertad, Alice.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first